“Tauchen Sie ein in den Retro-Charme von Otaru in diesem urbanen Hotel. Von der historischen Hafenatmosphäre bis hin zu den bezaubernden Melodien der Musikboxen - jede Ecke erzählt Geschichten aus einer vergangenen Zeit. Machen Sie eine Bootsfahrt auf dem Kanal, probieren Sie vorzügliche Tapas und spanische Gerichte und entspannen Sie sich in nostalgischer Eleganz. Ein perfekter Aufenthalt”