Vous prévoyez un week-end romantique hors de Londres? Vous voulez surprendre votre partenaire en lui offrant une ou deux nuits douillettes mais élégantes, sans que cela ne vous coûte un centime ? Ne cherchez plus : nous avons dressé ci-dessous une liste de pubs de campagne et d'auberges historiques idéaux pour un week-end, choisis pour leur caractère, leur emplacement, leur confort, leur hospitalité et leur nourriture ! Comme aucun d'entre eux ne dispose pas de beaucoup de chambres, leurs disponibilités sont assez rares. Utilisez donc cette liste pour réserver longtemps à l'avance, et si vous pouvez faire une pause dans la semaine, ou prendre un lundi de congé et réserver du dimanche au mardi, vous aurez plus d'options et souvent un meilleur prix.

Ces pubs et auberges de campagne avec chambres vont du pub traditionnel l'ancien monde, avec poutres apparentes, sols en dalles de pierre, feux de cheminée et snug (petite arrière salle privée malheureusement en voie de disparition), à cette nouvelle race de pub gastronomique au design du 21ème siècle dans de charmants villages, le plus souvent une conversion élégante d'un pub de village ordinaire avec l'ajout d'un architecte d'intérieur et d'un grand chef cuisinier.

Voici donc ce qu'il en est. Nous avons divisé la liste en deux parties : les établissements situés à moins de deux heures de route de Londres (à partir de Charing Cross) et ceux situés entre deux et trois heures de route. Certains sont plus facilement accessibles en train. Ces délais peuvent varier en fonction de votre lieu de résidence.

Pubs de campagne avec chambres - à moins de deux heures de route

Hare & Hounds, Newbury

Un relais de poste géorgien du XVIIe siècle situé dans les Berkshire Downs, à proximité du berceau des courses hippiques. Ce pub confortable avec chambres suit le thème des courses. Il est proche de Londres et constitue une excellente option pour un séjour à bon prix, avec des promenades vivifiantes dans les Downs à proximité - et la ville de Newbury sur le pas de la porte.

The Bell, East Sussex

L'East Sussex est un endroit fabuleux pour passer un week-end, avec tant de petits villages et de villes de campagne à explorer dans une belle campagne vallonnée. Le Bell propose des chambres décorées individuellement, remplies d'antiquités et d'œuvres d'art, ainsi que des baignoires en cuivre à pieds. Le bar possède une atmosphère propre qui est très apprécié des habitants de la région et sert les grands classiques.

The Crab and Boar, Berkshire

Ce pub rural historique avec chambres offre des intérieurs confortables et accueillants avec une touche contemporaine et un excellent restaurant. Certaines chambres disposent d'un bain à remous privé et d'une terrasse, renseignez-vous à l'avance. Il y a de belles promenades à faire dans les environs et le pub peut vous aider à organiser des activités champêtres, de la pêche au tir au pigeon d'argile. Une escapade parfaite pour un week-end.

The Crown Inn, Surrey

Situé en bordure de la verdure d'un village, ce charmant ancien relais de poste (XIVe siècle) offre une image de carte postale de l'auberge de campagne classique : poutres apparentes, dalles de pierre, feux de cheminée et lits à baldaquin. Toutefois, l'établissement a ajouté une gamme de commodités bien pensées, allant des radios DAB aux lecteurs DVD dans les chambres, afin de vous garantir un séjour confortable au XXIe siècle.

The Crown Inn, Oxfordshire

Située dans la charmante ville de Woodstock, dans les Cotswolds, cette auberge du XVIIIe siècle est magnifiquement décorée avec des meubles de style et des salles de bains modernes. Le restaurant attire les habitants de la région. C'est un lieu de retraite idéal pour un week-end, idéal pour les couples, et le palais de Blenheim se trouve à proximité.

Dundas Arms, Berkshire

Cette auberge géorgienne classée grade II se trouve sur les rives de la rivière Kennet, dans le village pittoresque de Kintbury. Huit chambres sont décorées dans le style classique d'une maison de campagne, avec des salles de bains luxueuses et du papier peint de créateur. Les chambres de la rivière disposent d'une terrasse privée. Le restaurant propose une cuisine de pub en toute simplicité ainsi que des plats à la carte.

The George & Heart House, Margate

Ce relais de poste excentrique et atmosphérique de la vieille ville de Margate est proche de la mer et offre un bon rapport qualité-prix. Margate constitue une excellente escapade depuis Londres, avec beaucoup de choses à faire et à voir, et la plage est accessible à pied. Chacune des sept chambres branlantes est décorée de façon individuelle, certaines plus funky que d'autres. L'hôtel dispose d'un bar et d'un restaurant animés, très appréciés des locaux, qui servent des plats et des cocktails délicieux. Cet établissement romantique déborde de personnalité.

The Horse Guards Inn, West Sussex

En bordure du domaine de Petworth House, c'est une auberge merveilleusement accueillante dans un village endormi du parc national des South Downs ; charmante et chaleureuse dans une partie tranquille du pays. La cuisine est de grande qualité. Un séjour idéal pour les couples et les familles, avec des randonnées fantastiques tout autour.

The Pheasant, Berkshire

Situé juste à côté de la M4, au milieu des North Wessex Downs calcaires, cet hôtel de charme s'adresse aussi bien aux habitants de la région qu'aux citadins. Les cuisiniers utilisent des produits locaux de saison et c'est un lieu de restauration très prisé. Les chambres sont joliment rénovées, avec des tissus doux et des lits confortables.

The Trout, Oxfordshire

Le célèbre Trout at Tadpole Bridge, datant du XVIIe siècle, est adossé à une partie rurale de la Tamise et dispose d'un amarrage privé. Il propose six chambres confortables, de style "campagne classique", situées autour d'une jolie cour à l'écart de l'agitation. Le restaurant arborant une rosette AA vole la vedette et, par beau temps, vous pouvez vous asseoir sur la charmante terrasse au bord de la rivière. Un vrai régal à la campagne.

The White Horse, West Sussex

Charmant et accueillant, ce "restaurant avec chambres" propose une excellente cuisine et des chambres d'hôtes contemporaines avec des baignoires en cuivre et des lits à baldaquin modernes. Le soin apporté à la conception et aux détails distingue ce pub. À quelques pas du domaine de Goodwood et au milieu des South Downs, c'est un excellent point de départ pour les excursions et les randonnées.

The Waterside Inn, Berkshire

Cette célèbre auberge est la Mecque ultime de la gastronomie sur les rives de la Tamise. Dirigé par le grand chef Alain Roux (fils du regretté Michel), il propose une cuisine 3 étoiles Michelin et formelle, ainsi que des suites et des chambres somptueuses. Le jardin est magnifique.

Pubs de campagne avec chambres - deux à trois heures de route

The Beckford Arms, Wiltshire

Une vieille auberge populaire qui a fait peau neuve au XXIe siècle. L'attention portée aux détails satisfera les citadins les plus exigeants. La cuisine est excellente, les chambres sont chics et confortables, et l'ambiance générale est très détendue. À l'extérieur, la campagne du sud du Wiltshire est magnifique.

The Double Red Duke, Oxfordshire

Ce gastropub de campagne se trouve dans un village pittoresque des Cotswolds. Ses chambres sont décorées individuellement d'antiquités provenant de la région, d'œuvres d'art de bon goût sur les murs, et certaines disposent d'une baignoire dans la chambre pour les romantiques. Le restaurant est très apprécié et sert des classiques britanniques.

Lord Poulett Arms, Somerset

Ce pub de contrebandiers au toit de chaume datant du XVIIe siècle se trouve dans un village pittoresque du Somerset, bien placé pour explorer les environs en voiture. Le restaurant et le bar sont très appréciés des habitants, avec leur grande sélection d'ales, leurs sols en dalles et leurs feux de cheminée. L'hôtel ne propose que six chambres, toutes confortables avec des baignoires à roulettes, et une avec des lits superposés pour les enfants.

The Bell and Crown, Wiltshire

Ce pub de campagne magnifiquement restauré, plein de caractère et de charme, se trouve juste à côté de l'A303, ce qui le rend très facile d'accès depuis Londres. Chacune des six chambres est élégamment décorée dans des tons apaisants, avec de jolis tissus. L'hôtel dispose d'une élégante salle à manger et d'un bar confortable, avec des feux de bois en hiver. Un véritable bijou.

The Bradley Hare, Wiltshire

Ce pub de village traditionnel avec chambres a été rénové avec un goût inégalé, avec des œuvres d'art moderne bien choisies sur les murs, de belles antiquités et une ambiance cool et confortable créée par un designer de Soho House. Il propose une cuisine raffinée, très appréciée à des kilomètres à la ronde, et dispose d'un joli jardin pour s'asseoir en été. Longleat se trouve sur le pas de la porte. Une escapade parfaite pour un week-end dans une campagne magnifique.

The Devonshire Arms, Somerset

Ancien pavillon de chasse, le Devonshire Arms surplombe la verdure du village et constitue un excellent point de départ pour les gourmands et les amoureux de la nature. Les chambres sont contemporaines et confortables, mais c'est le restaurant qui offre les meilleurs produits locaux et un menu créatif.

The Fox at Oddington, Gloucestershire

Ce pub ultra-moderne rénové offre des feux crépitants, des sols en pierre, un four à bois et un bar accueillant. En tant que création de Carole Bamford et membre de l'empire Daylesford, chaque détail a été pensé et la cuisine y est excellente et biologique. Les chambres sont spacieuses, chics et très élégantes, avec des draps fins et des baignoires à pieds.

The Kingham Plough, Oxfordshire

Ce pub traditionnel primé des Cotswolds se trouve sur la jolie place verte du village de Kingham. Les chambres sont décorées dans des couleurs douces et parviennent à être à la fois spacieuses et douillettes. Le restaurant est bien connu dans la région et l'endroit est toujours très fréquenté. L'hôtel se trouve dans une région idéale pour se promener et explorer les environs.

The Lamb at Hindon, Wiltshire

Une autre auberge anglaise de village par excellence, pleine de charme et dont l'histoire remonte à 800 ans. Les chambres ont été modernisées et sont confortables et douillettes. Vous y trouverez des feux de cheminée, des repas copieux et un cadre magnifique, que ce soit pour un week-end à la campagne ou pour une étape sur la route de l'Ouest.

The Lamb Inn, Oxfordshire

L'auberge de l'agneau, datant du XVIIIe siècle, est un B&B des Cotswolds bien supérieur à la moyenne. En été, les jardins parfumés de roses sont charmants. À l'intérieur, vous trouverez des meubles anciens en chêne et des tissus colorés, ainsi que des planchers en bois d'origine dans les salles de bains. Le restaurant est de premier choix et toujours très apprécié.

The Ram Inn, East Sussex

Ce pub traditionnel pittoresque, doté de quelques chambres joliment aménagées, se trouve au cœur du parc national des South Downs. Des plats classiques sont servis dans le restaurant éclairé par une cheminée. Les chambres sont situées sous les combles, avec des plafonds à poutres apparentes, des murs blanchis à la chaux et des antiquités. L'hôtel est plein de caractère.

The Wheatsheaf Inn, Gloucestershire

L'auberge Wheatsheaf Inn s'adresse à la classe aisée du Gloucestershire. Tout y est donc de premier ordre et d'une grande qualité. L'hôtel dispose d'un joli jardin clos, idéal pour les enfants, d'une salle de soins rustique et d'un bar décontracté où l'on peut prendre un café ou un déjeuner léger. Les chambres sont décorées avec goût, avec des baignoires profondes et des lits Hypnos. La nourriture, comme on peut s'y attendre, est excellente.

Wild Thyme & Honey, Gloucestershire

Une autre auberge de carte postale des Cotswolds, cette fois-ci avec des intérieurs de charme chic et un restaurant remarquable. L'ambiance est rustique-chic dans les chambres, avec des poutres, des meubles élégants et des douches effet pluie ou des baignoires à pieds. Idéal pour les couples et les familles.

Vous ne savez toujours pas où réserver ?

• Consultez notre liste des meilleurs hôtels de campagne pour les week-ends à partir de Londres, des meilleures escapades à la campagne à partir de Londres et des meilleurs hôtels avec bain à remous près de Londres.
• Consultez nos recommandations des 10 meilleurs hôtels de campagne dans les Cotswolds et des 25 meilleurs hôtels de campagne au Royaume-Uni.
• ou contactez l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils.

  • The Lamb at Hindon Salisbury, Wiltshire 19 chambres à partir de €137

    
    Voir plus de photos
    Pause Romantique  -  Les chambres récemment rénovées sont élégamment décorées avec du linge de maison impeccable et des objets anciens, et le bar propose des repas agréables.

    Escapade à la campagne  -  Une auberge de campagne anglaise parfaite, avec des cheminées à encorbellement, des sols en dalles et de lourdes poutres en bois.

    Belles promenades  -  L'hôtel a compilé une série de promenades commençant au pas de la porte.

    Sites touristiques à proximité  -  Stonehenge se trouve à une courte distance en voiture et vaut la peine d'être visité.

    

    Auberge de village anglaise intime, pleine de charme et d'histoire - une institution depuis 800 ans. Les chambres rénovées et élégantes sont douillettes et confortables. Les hôtes sont accueillis par des feux de cheminée, des repas copieux et un cadre magnifique. Une escapade à la campagne ou un arrêt en route vers l'ouest. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Devonshire Arms Langport, Somerset 9 chambres à partir de €115

    
    Voir plus de photos
    Escapade à la campagne  -  Avec une fantastique cuisine gastronomique, une bonne sélection d'alcools, des lits confortables et de nombreuses activités de plein air.

    Observation des oiseaux  -  Vous pouvez assister aux murmurations annuelles d'étourneaux, où les étourneaux du Somerset se rassemblent au-dessus des Levels.

    Belles promenades  -  Sortez et explorez les promenades côtières tout au long des Somerset Levels.

    Isolé  -  Hors des sentiers battus.

    

    Cet ancien pavillon de chasse, qui surplombe la verdure du village, est un lieu de séjour intime pour les amateurs de gastronomie et de nature. Les chambres sont contemporaines et lumineuses et disposent d'une salle de bains privative. Le restaurant s'enorgueillit de n'utiliser que les meilleurs produits et de proposer un menu qui s'en inspire, accompagné d'un bar bien garni. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Beckford Arms Salisbury, Wiltshire 8 chambres à partir de €109

    
    Voir plus de photos
    Restaurant  -  Recommandé.

    Pêche  -  Pêche à la mouche sur le domaine de Fonthill

    Belles promenades  -  Sur le domaine de Fonthill

    Marchés locaux  -  Bon pour la couleur locale.

    

    Un nouveau look pour une vieille auberge préférée - une attention immaculée aux détails satisfera les citadins les plus exigeants. Excellente cuisine, chambres chics et ambiance décontractée, le tout dans la charmante campagne du South Wiltshire. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Wheatsheaf Inn Northleach, Les Cotswolds 14 chambres à partir de €150

    
    Voir plus de photos
    Restaurant  -  Recommandé.

    Belles promenades  -  De belles promenades dans les environs, et vous pouvez emprunter leurs bottes de pluie.

    Vivant  -  Hip et passe-temps.

    Romantique  -  Bon pour les couples.

    

    Une auberge reconvertie populaire, luxueuse et décorée avec imagination - comme les Cotswolds en regorgent. Les chambres sont super confortables et la cuisine exceptionnelle. Adapté aux familles. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Lamb Inn, Burford Burford 17 chambres à partir de €144

    
    Voir plus de photos
    Les gourmands  -  Ne manquez pas le restaurant 2AA Rosette qui sert une fantastique cuisine britannique de saison.

    Belles promenades  -  Combinez une promenade dans cette ville typique des Cotswolds avec un thé à la crème traditionnel.

    Sites touristiques à proximité  -  La ville universitaire d'Oxford se trouve à 20 miles et mérite d'être visitée.

    Observation des oiseaux  -  Bonne observation des oiseaux près de l'hôtel.

    

    Cette auberge du XVIIIe siècle est bien plus qu'un simple B&B des Cotswolds. Vous pourrez vous blottir dans un livre près d'un feu de cheminée ou explorer les jardins parfumés de roses. Les chambres sont spacieuses et dotées de meubles anciens en chêne et de tissus colorés. Les salles de bains sont dotées de planchers en bois d'origine. Un restaurant primé sert une cuisine de saison. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Waterside Inn Maidenhead 11 chambres à partir de €254

    
    Voir plus de photos
    Restaurant  -  L'auberge Waterside Inn possède trois étoiles Michelin.

    Restaurant avec chambres

    Traditionnel

    

    Un lieu gastronomique par excellence, avec trois étoiles Michelin, sur les rives de la Tamise. Dirigé par le grand chef Alain Roux (fils du regretté Michel Roux). Suites et chambres somptueuses, une destination de choix. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The White Horse, West Sussex Chilgrove, West Sussex 15 chambres à partir de €173

    
    Voir plus de photos
    Escapade à la campagne  -  Chambres privées de style cottage avec vue sur les collines verdoyantes de cet hôtel de style champêtre.

    Exploration locale  -  Au cœur de la campagne du Sussex, c'est un bon point de départ pour explorer la région.

    Les gourmands  -  Connu pour son restaurant exquis servant une cuisine britannique, récompensé par une rosette AA.

    Belles promenades  -  Randonnée dans les South Downs. Il y a des kilomètres de sentiers pour les randonneurs de tous niveaux.

    

    Charmant et accueillant, ce restaurant 5 étoiles argent AA avec chambres propose une cuisine délicieuse et des chambres d'hôtes contemporaines avec baignoires en cuivre et lits kingsize à baldaquin. Des détails supplémentaires le distinguent des autres pubs avec chambres d'hôtes. Convient aux randonneurs, aux familles et aux couples. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Crown Inn, Chiddingfold Chiddingfold, Surrey 7 chambres à partir de €127

    
    Voir plus de photos
    Belles promenades  -  Les South Downs, Blackdown, Leith Hill et Winkworth Arboretum offrent de nombreux itinéraires de randonnée pittoresques.

    Sites touristiques à proximité  -  Le musée de la maison de Jane Austen et la ville immortalisée de Loxwood sont tous deux à une courte distance en voiture.

    Plein de caractère

    Restaurant  -  Recommandé.

    

    Situé en bordure de Chiddingfold Green, ce charmant relais de poste est l'image même de la vie d'un village anglais. À l'intérieur de ce bâtiment du XIVe siècle, vous trouverez des poutres apparentes, des dalles de pierre, des feux de cheminée et des lits à baldaquin, mais aussi des radios DAB, des DVD dans les chambres et des équipements de salle de bains modernes. Le restaurant est classé AA. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Trout at Tadpole Bridge Faringdon, Oxfordshire 6 chambres à partir de €150

    
    Voir plus de photos
    Belles promenades  -  Pour une promenade dans l'après-midi, il y a le parc et les jardins de Buscot ; pour les randonneurs sérieux, le sentier de la Tamise se trouve sur le pas de la porte.

    Sites touristiques à proximité  -  Le célèbre palais de Blenheim et le manoir de Kelmscott de William Morris se trouvent tous deux à proximité.

    Voile  -  L'hôtel dispose de sa propre rivière et d'un amarrage privé pour les clients.

    Vues  -  Certaines chambres offrent une belle vue sur la rivière

    

    The Trout at Tadpole Bridge est une auberge accueillante, adossée à une section rurale de la Tamise avec son propre amarrage privé. Six chambres confortables, de style "campagne classique", sont situées autour d'une jolie cour à l'écart de l'agitation. Le restaurant AA rosette vole la vedette. Un merveilleux plaisir à la campagne. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Crab and Boar Chieveley, Berkshire 14 chambres à partir de €149

    
    Voir plus de photos
    Escapade à la campagne  -  Le Crab and Boar est idéal pour une escapade d'un week-end, avec de nombreuses activités champêtres à proximité.

    Pause Romantique  -  Pour un séjour romantique et insolent, c'est l'endroit idéal. Réservez une chambre avec jacuzzi et profitez-en !

    Restaurant  -  Un grand restaurant qui s'enorgueillit de servir le meilleur de la cuisine britannique, des huîtres aux scotch eggs !

    Spa Privé  -  Plusieurs chambres disposent d'un patio et d'un bain à remous extérieur.

    

    Le Crab and Boar est un pub rural historique avec des chambres offrant un hébergement contemporain à la campagne avec des intérieurs confortables et accueillants et un restaurant relaxant. Certaines chambres disposent d'un bain à remous privé et d'une terrasse. Nombreuses activités de campagne et de plein air à proximité. Pour des escapades de week-end parfaites. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Dundas Arms Kintbury,, Berkshire 8 chambres à partir de €150

    
    Voir plus de photos
    Marchés locaux  -  La ville marchande de Newbury, située à proximité, propose de nombreux magasins vendant des produits locaux.

    Pêche  -  La pêche à la mouche sur la rivière Kennet est très prisée pendant les mois d'été.

    Belles promenades  -  Traverser le sentier national Ridgeway.

    Restaurant  -  Recommandé.

    

    Le Dundas Arms est une auberge géorgienne classée grade II, située sur les rives du Kennet, dans le quartier pittoresque de Kintbury. Huit chambres sont décorées dans le style classique d'une maison de campagne, avec des papiers peints et des salles de bains luxueuses - les chambres de la rivière sont dotées de terrasses privées. Les repas formels et les repas de style pub permettent à chacun d'y trouver son compte. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Horse Guards Inn Petworth (West Sussex) 3 chambres à partir de €98

    
    Voir plus de photos
    Escapade à la campagne  -  Situé dans le cadre pittoresque du domaine de Petworth, il s'agit d'une véritable escapade à la campagne.

    Sites touristiques à proximité  -  Visite de la charmante propriété du National Trust de Petworth House

    Belles promenades  -  Les South Downs offrent de nombreux sentiers de randonnée.

    Plein de caractère

    

    Située à la périphérie d'une maison de 700 acres, cette merveilleuse auberge familiale vaut le détour rien que pour son charme. Un personnel sympathique, une cuisine délicieuse et une atmosphère chaleureuse rendent le séjour tout à fait agréable, que ce soit pour les familles, les couples ou les solitaires. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Pheasant Shefford Woodlands, Berkshire 14 chambres à partir de €133

    
    Voir plus de photos
    Escapade à la campagne  -  Un endroit rural charmant avec un accès facile à Londres, idéal pour les week-ends.

    Sites touristiques à proximité  -  Visitez le château de Highclere, situé dans un parc de 1 000 acres dans le Hampshire, aménagé par Capability Brown, un jardinier du XVIIIe siècle.

    Marchés locaux  -  Dans la ville historique de Malborough, les marchés du mercredi et du samedi proposent des produits locaux.

    Belles promenades  -  Faites de longues promenades dans les North Wessex Downs, déclarés zone de beauté naturelle exceptionnelle.

    

    Situé juste à côté de l'autoroute M4, dans les North Wessex Downs, cet hôtel-boutique sert aussi bien les métropolitains que les habitants de la région. Les produits locaux de saison et les feux de cheminée en font une destination populaire pour les repas, et un relooking élégant avec des tissus doux et des lits douillets offre un confort suprême pour les personnes qui passent la nuit ici. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Bell, East Sussex East Sussex 11 chambres à partir de €115

    
    Voir plus de photos
    Escapade à la campagne  -  Une auberge tout à fait charmante située dans la région de High Weald, d'une beauté naturelle exceptionnelle.

    Belles promenades  -  Faites de longues promenades dans la pittoresque campagne environnante.

    Sites touristiques à proximité  -  Faites une excursion dans les magnifiques jardins du château de Sissinghurst.

    Plein de caractère

    

    Une auberge de caractère située dans une belle région de l'East Sussex. Les chambres de style individuel sont remplies d'antiquités, d'œuvres d'art et de slogans amusants. Les meilleures d'entre elles disposent d'une baignoire en cuivre sur pied. Le bar atmosphérique, très populaire auprès des locaux, sert de fabuleux classiques de pub. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Kingham Plough Chipping Norton, Oxfordshire 6 chambres à partir de €167

    
    Voir plus de photos
    Belles promenades  -  Si vous voulez vraiment vous dégourdir les jambes, faites la promenade circulaire à partir de la gare de Kingham. Cartes OS disponibles.

    Sites touristiques à proximité  -  Hidcote Manor Gardens, Blenheim Palace, Deddington Castle,

    Restaurant  -  Tous les plats sont délicieux, y compris les plats végétariens dans le cadre du menu à la carte, avec des options sans gluten et végétaliennes.

    Marchés locaux  -  Daylesford Farm Shop fait passer les magasins de ferme à un autre niveau.

    

    Un pub traditionnel primé de la région de Cotswold, situé à côté de la verdure dans le magnifique village de Kingham. Les chambres sont spacieuses et confortables, dans des couleurs douces, avec de nombreux livres fascinants et des conforts contemporains. Le restaurant offre une atmosphère agréable et un excellent menu qui change tous les jours. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Double Red Duke Clanfield, Oxfordshire 19 chambres à partir de €138

    
    Voir plus de photos
    Escapade à la campagne  -  Avec une cuisine copieuse, des intérieurs chaleureux, des bières locales et une belle campagne environnante, cet établissement est parfait pour une escapade d'un week-end à la campagne.

    Les gourmands  -  Le duo Hawksmoor, Richard Turner et Richard Sandiford, a élaboré un menu britannique innovant (et excellent).

    familles  -  Les chambres familiales peuvent accueillir confortablement quatre personnes et le restaurant propose un menu pour enfants.

    Exploration locale  -  Nombreuses promenades, fermes et villages des Cotswolds à explorer.

    

    Un gastropub de campagne situé dans un village pittoresque des Cotswolds. Les chambres de style individuel sont disponibles en trois tailles ; chacune d'entre elles présente des antiquités soigneusement placées et d'origine locale, et certaines sont dotées d'une baignoire dans la chambre. Le restaurant est le véritable attrait de l'établissement, qui propose de superbes classiques britanniques. Une escapade exceptionnelle dans les Cotswolds. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

    Site web de l'hôtel

  • The Ram Inn Lewes, East Sussex 6 chambres à partir de €150

    
    Voir plus de photos
    Escapade à la campagne  -  Chambres douillettes, feux de cheminée, cuisine copieuse et bonnes bières, le tout dans le parc national des South Downs. La perfection rurale

    Belles promenades  -  Il est facile d'accéder à plus de 100 miles de sentiers de randonnée le long de la South Down Way.

    Restaurant  -  Le restaurant propose des plats britanniques modernes

    Durée de séjour minimum  -  Deux nuits le week-end

    

    Ce pub traditionnel pittoresque dispose de quelques chambres confortables au cœur du parc national des South Downs. Une cuisine britannique moderne est servie dans le restaurant éclairé par une cheminée. Les chambres de caractère, situées dans les combles, sont dotées de plafonds à poutres apparentes, de murs blanchis à la chaux et d'antiquités. C'est l'endroit idéal pour un séjour à la campagne. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Wild Thyme & Honey Cirencester 24 chambres à partir de €196

    
    Voir plus de photos
    Pause Romantique  -  L'appartement, qui dispose d'un lit à baldaquin, d'une baignoire en cuivre, d'un bain à remous et d'un sauna à barils, est idéal pour les amoureux.

    Escapade à la campagne  -  Situé dans un joli village des Cotswolds, cet établissement est l'endroit idéal pour un séjour à la campagne.

    Sites touristiques à proximité  -  La région environnante est parsemée de demeures seigneuriales, de palais et de châteaux captivants, ainsi que de magnifiques jardins à visiter.

    Restaurant  -  Le pub jumeau (The Crown), situé de l'autre côté de la route, propose des plats saisonniers de pub avec une philosophie "de la ferme à la fourchette".

    

    Une auberge des Cotswolds à l'image parfaite, avec des intérieurs chics et une cuisine de saison exceptionnelle. Les chambres luxueuses sont l'incarnation du rustique-chic avec des pierres et des poutres apparentes, un mobilier moderne élégant et des salles d'eau ou des baignoires indépendantes. Un endroit rural charmant qui convient aux couples et aux familles. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • Lord Poulett Arms Hinton Saint George, Somerset 6 chambres à partir de €127

    
    Voir plus de photos
    Pause Romantique  -  Un magnifique extérieur de style cottage au toit de chaume, des chambres douillettes et une cuisine délicieuse - parfait pour une escapade romantique discrète.

    Plein de caractère  -  Auberge historique de contrebandiers et d'entraîneurs

    Restaurant  -  Excellente cuisine servie aux habitants et aux visiteurs, avec de la viande et du gibier provenant de producteurs locaux et des légumes cultivés sur place.

    Sites touristiques à proximité  -  Les gorges de Cheddar se trouvent dans une direction, et Lyme Regis à 35 minutes dans l'autre.

    

    Pub de contrebandiers au toit de chaume datant de 1680, situé dans le village pittoresque de Hinton Saint George, dans le Somerset. Excellente cuisine, populaire auprès des habitants, avec des sols en dalles et des feux de cheminée. Six chambres seulement, confortables avec des baignoires à roulettes, et une avec des lits superposés pour les familles. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Hare and Hounds Newbury, Berkshire 30 chambres à partir de €127

    
    Voir plus de photos
    Restaurant  -  Le restaurant est très apprécié et toujours très fréquenté. Les menus, qui changent régulièrement, proposent des classiques de la brasserie et du pub.

    Marchés locaux  -  Le marché du dimanche sur la rue Northbrook propose des objets d'art et d'artisanat, des vêtements vintage et de la nourriture de rue.

    Sites touristiques à proximité  -  L'hippodrome de Newbury se trouve à proximité, ainsi que le château de Highclere, célèbre pour Downton Abbey.

    Courte pause  -  Il est bien situé pour les courts séjours à partir de Londres.

    

    Relais de poste géorgien du XVIIe siècle sur le thème des courses, à proximité des Berkshire Downs, en bordure de Newbury. Une bonne sélection de chambres confortables dans les écuries et la remise reconverties, les meilleures étant équipées de baignoires en cuivre dans les chambres. Excellente cuisine et bar accueillant. Un séjour relaxant et d'un bon rapport qualité-prix à proximité de Londres. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The George & Heart Margate 7 chambres à partir de €109

    
    Voir plus de photos
    Restaurant  -  Populaire auprès des habitants, célèbre pour ses rôtis du dimanche. Menus saisonniers en constante évolution, mettant en valeur les produits locaux.

    Excentrique  -  Chaque chambre est conçue individuellement, alors si vous tenez à votre chambre, choisissez-la avec soin !

    Vivant  -  Les bars sont très animés, surtout le week-end.

    Pêche  -  La pêche en mer peut être organisée dans le port.

    

    Relais de poste historique et plein d'ambiance datant du XVIIIe siècle, situé dans la vieille ville de Margate. Il propose sept chambres mignonnes (bien que grinçantes !), chacune conçue de manière unique, ainsi qu'un bar et un restaurant animés. Un havre de paix romantique en bord de mer, débordant de personnalité et offrant un excellent rapport qualité-prix. Voir plus d'informations

    I-Escape

  • The Bell and Crown Warminster, Wiltshire 6 chambres à partir de €109

    
    Voir plus de photos
    Sites touristiques à proximité  -  Stonehenge, Bruton, Stourhead, Longleat et la cathédrale de Salisbury sont à une courte distance en voiture.

    Restaurant  -  Menu changeant fréquemment et proposant des classiques du pub

    Belles promenades  -  Bon pour les marcheurs.

    Boutique

    

    Ce pub de campagne magnifiquement restauré, situé juste à côté de l'A303, dispose de six chambres décorées simplement et avec style dans des tons neutres et apaisants. Le pub déborde de caractère et de charme, avec une salle à manger élégante et un bar accueillant, avec des feux de bois en hiver. Un véritable bijou. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Bradley Hare Warminster, Wiltshire 12 chambres à partir de €156

    
    Voir plus de photos
    Restaurant  -  Une destination à part entière, une cuisine fabuleuse.

    Belles promenades  -  Entouré d'une campagne magnifique.

    Courte pause

    Boutique

    

    Situé dans le domaine historique du duc de Somerset, ce pub de village traditionnel avec chambres est orné d'œuvres d'art et d'antiquités et offre une ambiance cool et chaleureuse créée par un designer de Soho House. Une cuisine raffinée, des feux de cheminée et un charmant jardin d'été en font une escapade parfaite pour un week-end dans une campagne magnifique. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

  • The Fox Moreton-in-Marsh, Gloucestershire 8 chambres à partir de

    
    Voir plus de photos
    Boutique  -  Une création de Carole Bamford.

    Restaurant  -  Aliments biologiques provenant de Daylesford Farms, servant des produits artisanaux.

    Belles promenades  -  Au cœur des Cotswolds.

    Courte pause

    

    Pub rénové à la mode dans un charmant village avec des feux crépitants, des sols en pierre, un four à bois et un bar accueillant, faisant partie de l'empire Daylesford. Les chambres, qui débordent de style et de caractère, sont spacieuses, chics et super élégantes, avec des draps fins et des baignoires à roulettes. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité

 

Écrit par James Dunford Wood

Monday, 13th March 2023