Dubaï abrite certains des hôtels les plus opulents du monde, mais les meilleurs endroits où séjourner à Dubaï ne sont pas tous hors de prix pour le commun des mortels. La ville est peut-être pleine de paillettes et de bling-bling, mais si vous grattez sous la surface (assez difficilement !), vous trouverez de petites propriétés authentiques idéalement situées pour explorer les sites historiques et vous donner une idée de ce qu'était la ville avant que les méga-stations ne s'y installent.

Quelques-unes de nos collections à Dubaï :

• 3 meilleurs hôtels du centre-ville de Dubaï
• 5 meilleurs hôtels à Jumeirah Beach
• Les meilleurs hôtels de Deira
• 3 meilleurs hôtels à Bur Dubai
• Hôtels de Dubaï avec balcon
• Les meilleurs hôtels pour les lunes de miel à Dubaï
• Hôtels de tennis à Dubaï
• Les meilleurs hôtels avec piscine à Dubaï
• Hôtels avec les meilleures vues à Dubaï
• Hôtels romantiques à Dubaï
• Les meilleurs hôtels de plage à Dubaï
• Les meilleurs complexes hôteliers à Dubaï
• Meilleurs hôtels familiaux à Dubaï
• Meilleurs hôtels spa à Dubaï

Dubaï est une destination glamour et ensoleillée. Elle est idéale si vous avez envie de plage en octobre et que vous ne voulez pas prendre un vol long-courrier depuis l'Europe. Même pour les familles. La nourriture est variée et les installations sont modernes et climatisées. Les boutiques, le polo et les courses, les souks anciens et le littoral artificiel. Mais si la ville peut être trépidante et chère, elle n'a pas besoin de l'être. Dubaï est divisée en plusieurs quartiers distincts(consultez notre guide des quartiers pour plus d'informations), et vous n'avez pas vraiment visité la ville si vous n'avez pas exploré deux ou trois d'entre eux, et vu à la fois les incroyables miracles modernes construits dans le désert, les anciens trésors culturels et le mode de vie de la ville, ainsi que la plage.

Au-delà des paillettes de la ville, il y a la paix du désert.

N'oubliez pas que cet émirat est une destination très prisée tout au long de l'année. Si vous voulez être sûr d'avoir une chambre dans l'un des meilleurs endroits où séjourner à Dubaï, vous devez vous organiser et réserver longtemps à l'avance.

Les meilleurs endroits où séjourner à Dubaï

Pour un hôtel unique en son genre

• Dubaï ne fait pas les choses à moitié, et il n'y a pas beaucoup d'endroits où cela est plus évident qu'à l'Atlantis the Palm. Situé au bord de l'océan, sur le site artificiel de Palm Jumeirah, cet hôtel, qui a pour thème les fonds marins, est... impressionnant. Il ne s'agit pas seulement d'un complexe hôtelier : il y a un immense parc aquatique, un aquarium, un grand spa et des boutiques. Il y a une plage privée, des courts de tennis, vous pouvez apprendre à faire de la plongée sous-marine ou nager avec les dauphins. Et il y a un choix impressionnant de restaurants.
• Si vous voulez tout ce que Dubaï peut offrir de paillettes et de glamour, il vous faut The Address Downtown Dubai, un gratte-ciel luxueux doté de sept piscines, d'un spa impeccable, de restaurants primés, de tout ce qui est privé et d'une vue imprenable sur le Burj Khalifa.
• Al Qasr, à Madinat Jumeirah, est un véritable palais de sultanat avec tout ce qu'il faut. Les chambres et les suites sont somptueusement décorées d'antiquités, il y a un vaste spa, des vues sur la mer et des chambres privées pour tout et n'importe quoi. Il s'agit d'une affaire grandiose, avec un complexe de piscines si grand qu'il est possible d'utiliser les gondoles de style vénitien pour en faire le tour. Et un choix de 44 restaurants et bars.

Pour un séjour en ville

• L'hôtel Armani est l'œuvre de "ce" Armani, ce qui donne un air de Milan à la Burj Khalifa. Somptueux mais discret par rapport à la plupart des hôtels qui l'entourent, l'Armani a des lignes modernes et épurées et des tons neutres, ce qui le rend populaire auprès des voyageurs d'affaires.
• Le Palace Downtown Dubai est un hôtel classique qui fait le lien entre les géants de verre modernes et un palais de sultanat. C'est l'un des meilleurs endroits pour séjourner à Dubaï si vous recherchez le confort et l'élégance - il y règne un air décontracté, presque colonial, sans trop de tape-à-l'œil.
• L'Al Manzil est un hôtel très confortable de 197 chambres situé à cinq minutes de marche de Burj Khalifa. Les chambres et suites chics et contemporaines sont conçues pour les voyageurs d'affaires. L'hôtel dispose d'une piscine à température contrôlée, de plusieurs restaurants et d'un spa.

Pour un séjour traditionnel

• Si vous recherchez un hôtel plus petit, l'un des meilleurs endroits où séjourner à Dubaï est l'Orient Guest House, qui compte 12 chambres dans la zone patrimoniale de Bastakiya, près de la crique de Dubaï. Traditionnel et romantique, c'est un endroit tranquille à quelques minutes de marche des principales attractions de Dubaï.
• L'Ahmedia Heritage Guest House est un petit hôtel romantique de 15 chambres avec des lits à baldaquin antiques et de superbes tissus, ainsi qu'une jolie cour et sa propre galerie d'art. Le décor est traditionnel et l'hôtel se trouve à proximité des souks.

Pour une escapade dans le désert

• Le Desert Palm est un refuge assez secret de 38 chambres dans le désert, avec des installations qui pourraient accueillir plus du double de clients. La ville est votre toile de fond, mais votre vue immédiate est le vert époustouflant des terrains de polo. Pour une intimité totale, réservez votre propre villa, avec sa propre piscine.

Le luxe

• Le Meydan Hotel est un hôtel de 284 chambres qui surplombe l'hippodrome de Dubaï. Il est grand, avec de grandes chambres et suites, toutes somptueusement équipées de balcons privés et d'immenses fenêtres. L'hôtel dispose d'un grand choix de restaurants et de bars, ainsi que d'excellentes installations, notamment une académie de tennis et un parcours de golf, une piscine à débordement surplombant l'hippodrome et une piscine séparée pour les enfants.

Pour les familles

• Le Jumeirah Beach Hotel est l'une de ces magnifiques structures de verre et d'acier qui émergent du désert et que l'on voit sur toutes les photos de Dubaï. Il ne semble peut-être pas adapté aux familles, mais il dispose de sa propre plage, de plusieurs piscines, d'un excellent spa, d'une série de restaurants, de clubs pour enfants, d'une marina et d'un accès gratuit au parc aquatique Wild Wadi.
• Le Four Seasons Resort Dubai at Jumeirah Beach est un immense complexe hôtelier familial doté d'une plage privée et d'un éventail fantastique d'installations, notamment des courts de tennis, un parcours de golf, une gamme de sports nautiques et un superbe spa. Les chambres sont ce que d'autres hôtels appelleraient des suites, et les suites sont plutôt des appartements. En tout, il y a 237 chambres au choix, disposées dans un fer à cheval mauresque de cinq étages, avec beaucoup de marbre et de palmiers. L'hôtel dispose de trois restaurants et d'un trio de bars, et se trouve à seulement 15 minutes du centre de Dubaï.

Pour un bon rapport qualité-prix

• L'hôtel XVA est une fabuleuse alternative aux grandioses palaces de Dubaï. Il s'agit d'un établissement de style arabe décoré d'œuvres d'art, d'antiquités et d'un mobilier sobre. Il se trouve dans la partie la plus ancienne de Dubai Creek, près du musée de Dubaï.

Vous préférez un appartement ?

• Si vous préférez séjourner dans un appartement ou une villa privée, nous vous recommandons de visiter notre partenaire en ligne, booking.com.

Informations sur le voyage

• L'aéroport international de Dubaï n'est qu'à trois kilomètres et demi du centre-ville, ce qui prend entre cinq et vingt-cinq minutes en taxi, selon la circulation, ou vous pouvez prendre le métro sans conducteur, qui passe toutes les dix minutes et prend environ vingt minutes pour entrer dans la ville.
• Si vous envisagez de louer une voiture, nous vous recommandons de consulter les offres de nos partenaires en ligne, Rentalcars.
• Dubaï est une ville attrayante tout au long de l'année, mais contrairement à beaucoup d'autres villes, ce n'est pas un endroit où il faut venir en été, à moins d'aimer la chaleur. Tout au long de l'été, les températures se situent entre 30 et 30 degrés, avec la possibilité de dépasser les 40 degrés. De nombreux endroits sont climatisés et les hôtels disposent de piscines, mais cette chaleur ne convient pas à tout le monde. L'hiver, entre décembre et février, les températures se situent entre 10 et 20 degrés et il pleut un peu, mais comme il s'agit d'un désert, il n'y a pas vraiment beaucoup de pluie. Le printemps et l'automne offrent une échelle mobile entre les périodes les plus chaudes et les plus fraîches de l'année. Il est donc possible de choisir votre température idéale et de planifier votre visite à Dubaï lorsque ces températures sont attendues.

Vous ne savez toujours pas quoi réserver ?

• Vous pouvez affiner votre recherche sur une zone particulière et vous concentrer sur les meilleurs endroits où séjourner à Jumeirah Beach, par exemple, ou sur les meilleurs endroits où séjourner à Bur Dubai.
• Ou bien vous pouvez faire l'inverse et étendre votre recherche à tous les meilleurs endroits où séjourner aux Émirats arabes unis?
• Vous pouvez également contacter l' un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils personnalisés.