Acerca de Lexington

Famosa por ser la ‘Capital Mundial del Caballo’, Lexington combina el peso cultural de una gran ciudad con la amabilidad de un pequeño pueblo sureño. Ubicada en la pintoresca región de Bluegrass de Kentucky, Lexington también es conocida como la ‘ciudad en el parque’ debido a las docenas de granjas ecuestres de clase mundial que la rodean. No solo los aficionados a los caballos amarán esta ciudad — cualquiera con gusto por el bourbon, la música bluegrass y el estilo relajado del sur encontrará Lexington fascinante. Las opciones de alojamiento varían enormemente, desde encantadores B&Bs en la tranquila Versailles hasta elegantes hoteles urbanos en el centro de Lexington, adecuados para una amplia variedad de gustos y presupuestos. Ya sea que viajes en pareja, en familia o con amigos, los mejores lugares para alojarse en Lexington y el paisaje circundante prometen ser una base con carácter desde la cual comenzar tus aventuras.

La mayor atracción anual de la región es el Derby de Kentucky, que se celebra en la cercana Louisville cada mayo. La carrera está acompañada de un fabuloso festival, y es cuando verás la región de Bluegrass en su momento más concurrido. Visita durante todo el año para recorrer impresionantes granjas de caballos, descubrir el Museo Internacional del Caballo, o disfrutar de clases de equitación y paseos guiados por el bucólico campo — algo seguro de gustar a los niños. Si montar no es lo tuyo, también hay innumerables senderos para caminatas y rutas en bicicleta para los amantes del aire libre. Los acantilados de piedra caliza de los Palisades del Río Kentucky son un punto destacado para caminar.

Los amantes de los museos, por otro lado, pueden visitar el Museo de Aviación de Kentucky, el Explorium de los Niños o la Casa de Mary Todd Lincoln — el hogar de infancia de la esposa del presidente Abraham Lincoln — entre otros. El Museo del Condado de Lexington de 2.8 hectáreas, con sus 36 edificios patrimoniales que trazan la historia del área, es un verdadero favorito.

Finalmente, encontrarás abundantes recorridos por destilerías para los amantes del whisky, así como una plétora de bares y locales de música donde puedes disfrutar de un vaso de bourbon mientras escuchas pegajosas melodías de bluegrass. ¡Y también hay excelente comida sureña! Este es un destino merecidamente popular — reserva tu viaje con anticipación para garantizar una habitación en uno de los mejores lugares para alojarse en Lexington.

Los mejores lugares para alojarse en Lexington

Para un encantador B&B

  • Charred Oaks Inn es un encantador B&B solo para adultos en Versailles, cerca del Hipódromo de Keeneland. Las cuatro amplias habitaciones de la propiedad cuentan con camas con dosel tallado y muebles antiguos con textiles florales. Estilo sureño clásico, completo con abundantes desayunos y un ambiente tranquilo. Romántico.
  • A Storybook Inn promete una estancia boutique de lujo en una de las siete habitaciones, ubicada dentro de una maravillosa casa patrimonial. Las familias son bienvenidas, y los pequeños disfrutarán chapoteando en la piscina o jugando en los jardines. Los interiores son hermosos, y los desayunos de la granja a la mesa son un verdadero deleite. También en Versailles.
  • Montgomery Inn B&B ofrece 11 habitaciones eclécticas con opciones flexibles para familias, en una histórica residencia de Versailles. Hospédate aquí para disfrutar de una decoración tradicional, cálida hospitalidad sureña y generosos desayunos de waffles caseros, muffins y delicados huevos escalfados con todos los acompañamientos. Una elección clásica.

Para un estilo contemporáneo

  • Origin Hotel es un lugar moderno en Lexington para viajeros sociables que buscan relajarse en el bar con cócteles artesanales y bourbons seleccionados, o disfrutar de platos para compartir con nuevos y viejos amigos. Piensa en habitaciones elegantes y minimalistas con espacio para grupos de amigos o niños — ¡que pueden dormir en tiendas de campaña o tipis! Muy moderno.
  • The Sire Hotel tiene amplias habitaciones monocromáticas revestidas en tonos blancos y grises, completas con lujosas sábanas y baños de mármol. Las delicias culinarias incluyen un bar glamuroso y un galardonado restaurante, 'Distilled'. Una elección elegante para parejas, amigos o familias en el Distrito Histórico de Gratz Park.

Para los amantes del arte

  • 21C Museum Hotel está ubicado en lo que una vez fue el edificio del Fayette National Bank de Lexington. Las habitaciones son elegantes y lujosas, mientras que el arte moderno y las esculturas salpican las áreas públicas. Tanto una galería de arte como un hotel, este es para los amantes del arte con buen gusto. El restaurante promueve ingredientes locales. Muy de moda.

PARA UN APARTAMENTO O CABAÑA

  • Si prefieres una opción con cocina, te sugerimos que visites a nuestro socio en línea Booking.com.

INFORMACIÓN DE VIAJE

  • Vuela al Aeropuerto Blue Grass de Lexington y viaja a tu hotel en autobús o taxi.
  • ¡Kentucky es un estado maravilloso para un viaje por carretera! Contacta a nuestro socio en línea Rentalcars si deseas alquilar un coche.
  • Viaja entre junio y septiembre para disfrutar de temperaturas que promedian entre 26°C y 30°C, o ven en primavera u otoño para un clima más fresco. El Derby de Kentucky anual, en mayo, es la época más concurrida del año — reserva con mucha anticipación si planeas visitar para la carrera y el festival.

¿TODAVÍA NO ESTÁS SEGURO?

Pronóstico del tiempo

Suscríbete a nuestro boletín semanal

Sin spam. Solo recibirás las últimas actualizaciones sobre aperturas recientes de hoteles y los mejor lugares para alojarte.

los mejores hoteles en Lexington

Origin Hotel

Lexington (Kentucky)

Un hotel de moda, bien ubicado en Lexington para explorar los lugares locales. Habitaciones cómodas y elegantes ofrecen camas enormes con sábanas de lujo y baños espaciosos. Disfruta de deliciosa comida sureña casera, cócteles artesanales y listas seleccionadas de bourbon en el restaurante. ¡Una estancia exquisita!

  • Exploración local - Ubicación fantástica para explorar el mundo de las carreras de caballos y disfrutar de los mejores bourbons
  • Restaurante - Un restaurante moderno inspirado en el sur que ofrece menús de temporada
  • Lugares de interés cercanos - Recorridos por Granjas en la Región Ecuestre
Desde €111 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Sire Hotel

Lexington (Kentucky )

Un elegante hotel histórico ubicado en el Distrito Histórico de Gratz Park. Las habitaciones, luminosas y espaciosas, están diseñadas en un tono monocromático simple con lujosas sábanas y baños de mármol. El restaurante ofrece una amplia gama de opciones gastronómicas y destaca por su famosa hospitalidad sureña. Una estancia elegante en Kentucky.

  • Exploración local - El hotel se encuentra en el histórico barrio de Gratz Park, lo que lo hace perfecto para explorar a pie
  • Lugares de interés cercanos - La Casa de Mary Todd Lincoln está a menos de 10 minutos a pie
  • Restaurante - Distilled es un restaurante galardonado de alta cocina
Desde €119 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

21c Museum Hotel, Lexington

Lexington (Kentucky)

Un inspirador y contemporáneo museo de arte convertido en hotel boutique en el histórico edificio del Fayette National Bank. Habitaciones blancas con muebles contemporáneos, toques de colores vivos y arte original en las paredes. Restaurante que defiende los ingredientes locales de Bluegrass. Animado y súper artístico.

  • Obras de Arte - Obras de arte originales en las habitaciones e instalaciones interesantes en el bar
  • Restaurante - Servicio de comidas en la habitación hasta las 12 de la medianoche
  • Boutique
  • Peculiar
Desde €137 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Montgomery Inn B&B

Lexington (Kentucky)

Histórico B&B gestionado por acogedores propietarios. Además de una sala de desayunos con temática ferroviaria, los huéspedes pueden relajarse en la biblioteca, el salón y la sala de medios. Una serie de habitaciones únicas y coloridas, con una interpretación ecléctica de la decoración tradicional, cuentan con baños spa y chimeneas. Ofrece una estancia llena de encanto sureño.

  • Bañera de Hidromasaje - Todas las habitaciones cuentan con un baño con spa, excepto El Vagón Dormitorio; algunas disponen de bañeras románticas en forma de corazón para dos.
  • Exploración local - Una acogedora base con un ambiente histórico, ideal para hacer turismo y explorar la zona
  • Kayak - Una de las maneras más pintorescas de disfrutar de los acantilados del río Kentucky es en kayak
  • Paseos maravillosos
Desde €169 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Charred Oaks Inn

Lexington (Kentucky)

Un pequeño y encantador B&B de estilo colonial del sur en Versalles, a solo minutos del hipódromo de Keeneland. Amplias y espaciosas habitaciones florales cuentan con magníficas camas con dosel tamaño king y muebles antiguos. Se sirven desayunos deliciosos y abundantes. Una base tranquila y hogareña.

  • Exploración local - Ubicación ideal para explorar las famosas atracciones ecuestres de Lexington
  • Vistas - Vistas a la terraza y al jardín
  • Camas con dosel
  • Solo para Adultos
Desde €197 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Manchester

Lexington (Kentucky)

Un gran hotel en el histórico Distrito de Destilerías de Lexington. Las acogedoras habitaciones de tonos cálidos y ricos cuentan con cabeceras llamativas y lujosos muebles suaves. Hay un bar en la azotea con aroma a piña, un salón en el vestíbulo y un restaurante que sirve comida de la región de los Apalaches de la granja a la mesa. Una elegante escapada con un ambiente acogedor.

  • Escapada Romántica - La Suite Penthouse cuenta con una bañera con patas en el dormitorio, exuberantes productos de baño Le Labo y un elegante gabinete personal de cócteles
  • Familias - La suite Cuádruple ofrece dos juegos de literas, ideal para familias
  • Exploración local - La base perfecta para explorar la famosa Ruta del Bourbon de Kentucky
  • Lugares de interés cercanos - Descubre qué sucede en el cercano Rupp Arena o en el hipódromo The Red Mile
Desde €232 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

A Storybook Inn

Lexington (Kentucky)

Una lujosa posada boutique situada en el histórico Versalles. Las habitaciones son espaciosas y elegantes, con muebles antiguos, bañeras de hidromasaje y duchas de lluvia a nivel del suelo. Disfrute de un desayuno de la granja a la mesa con café orgánico recién molido. Dése un chapuzón en la piscina y relájese en el jardín. Una base acogedora desde la cual explorar.

  • Exploración local - La posada es la base perfecta ya que está cerca de todas las atracciones de Versalles y Lexington
  • Sin restaurante - Se incluye un desayuno de la granja a la mesa
  • Piscina
  • Bañera de Hidromasaje
Desde €248 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos