Die 6 besten Hotels in der Seenregion von New Hampshire

Die Seenregion von New Hampshire mit ihrer beeindruckenden natürlichen Schönheit ist seit langem ein beliebtes Urlaubsziel. Die große Weite des Lake Winnipesaukee ist mit seinen 183 Meilen Uferlinie und mehr als 300 Inseln das eigentliche Herzstück. Hierher kommen Wanderer, Wassersportler, Fischer oder einfach nur diejenigen, die Zeit in der Natur verbringen möchten. Es überrascht nicht, dass die besten Hotels in der New Hampshire Lakes Region direkt am Wasser liegen. Unsere Hotelexperten haben eine Auswahl ihrer Lieblingshotels in der Region zusammengestellt, darunter charmante traditionelle Unterkünfte, Hotels mit Privatstrand und malerische B&Bs. Stöbern Sie also in unserer Sammlung, um Ihre nächste Reise zu planen.

Für traditionellen Charme

• Das Manor on Golden Pond ist ein herrschaftliches Landhaus in einem idyllischen Park mit weitem Blick auf den nahe gelegenen See und die umliegenden Hügel. Die Schlafzimmer wirken herrschaftlich; wir empfehlen, eines mit einem gemütlichen Kamin und einer Whirlpool-Badewanne zu buchen. Mit einem eleganten Speisesaal und einer entspannten Bar ist dies ein charmantes ländliches Refugium.
• Wakefield Inn and Restaurant ist ein ländliches, familiengeführtes Gasthaus mit einem stimmungsvollen Restaurant. Die hübsche, gut ausgestattete Inneneinrichtung kombiniert historisches Dekor mit modernen Akzenten: Himmelbetten mit kuscheligen Bettdecken, traditionelle Vorhänge und antike Möbel mit kräftigen Drucken. Dies ist ein gemütlicher Ausgangspunkt für die Erkundung Neuenglands.

Für ein Spa

• Das Common Man Inn & Spa ist ein malerisches Landgasthaus mit beeindruckenden Einrichtungen. Die gemütlichen Zimmer im Stil einer Hütte sind mit rustikalen Holzmöbeln, Decken und Kaminen ausgestattet. Der beheizte Pool, der Whirlpool mit Wasserfall, das Spa, das Restaurant und die Bar machen dieses Haus so beliebt. Hier können Sie sich nach einem Tag im Freien so richtig verwöhnen lassen.

Für ein B&B

• Das Topsides Bed and Breakfast ist ein wunderschönes Haus im Kolonialstil in der Nähe des Lake Winnipesaukee. Jedes Zimmer ist liebevoll in einem anderen Stil eingerichtet; wählen Sie zwischen französischem Landhaus, Nantucket oder Jagdthemen. Ein eleganter Ausgangspunkt für Erkundungen.
• Das Lake House at Ferry Point ist ein charmantes B&B am Winnisquam-See. Die Zimmer sind klassisch und komfortabel eingerichtet und bieten einen weiten Blick auf den See. Das Frühstück mit regionalen Produkten wird unter einem Pavillon serviert, und die Gäste haben Zugang zu Paddelbrettern und Kajaks für den Spaß am See. Eine entspannte Basis in der Natur.

Für einen privaten Seezugang

• Das Inn at Pleasant Lake ist ein wunderschönes Gasthaus am Wasser in New London. Die Zimmer und Suiten sind geräumig und traditionell eingerichtet und verfügen über Mahagoni-Betten, Whirlpool-Badewannen und herrliche Ausblicke. Die Gäste haben Zugang zu den Tennisplätzen, Kanus, Kajaks, Ruderbooten und einem Privatstrand. Gourmet-Mahlzeiten im preisgekrönten Restaurant runden das Bild ab.

Sie wissen noch nicht, wo Sie buchen sollen?

• Stöbern Sie in unserer Auswahl der besten Hotels in New Hampshire.
• Verfeinern Sie Ihre Suche, um unsere Empfehlungen in Exeter, Portsmouth oder Holderness anzuzeigen.
• Alternativ können Sie auch einen unserer freundlichen Gurus um Rat fragen.

  • The Manor on Golden Pond Holderness (New Hampshire) 24 Zimmer ab €235

    
    Mehr Fotos sehen
    Lokale Märkte  -  Besuchen Sie lokale Handwerks- und Antiquitätengeschäfte

    Kochkurse  -  Programm Feine Küche

    Tennis  -  Tennisplatz

    Beschränkungen für Kinder  -  Keine Kinder

    

    Ein feines Herrenhaus im Neuengland-Landhausstil auf einem idyllischen Gelände mit weitem Blick auf den nahe gelegenen See und die umliegenden Hügel. Die Zimmer wirken herrschaftlich, einige haben gemütliche Kamine und Whirlpools. Das Hotel verfügt sowohl über einen eleganten Speisesaal als auch über einen entspannten Barbereich. Ruhig und abgelegen. Mehr sehen

    Verfügbarkeit prüfen

  • The Common Man Inn & Spa Plymouth, New Hampshire 38 Zimmer ab €187

    
    Mehr Fotos sehen
    Zurück zur Natur  -  Das ganze Jahr über gibt es unzählige Outdoor-Aktivitäten, darunter River Tubing, Mountainbiking, Fliegenfischen, Wintersport und Wandern.

    Hochzeiten  -  Großartiger Veranstaltungsort mit einer breiten Palette an Unterkünften, großem Gelände, Spa für Behandlungen vor der Hochzeit und großen Sälen für Abendessen und Tanz

    Gruppen  -  Cabin in the Woods bietet eine fantastische Fluchtmöglichkeit auf dem Land für Freunde oder Familien, mit Küche, privatem Whirlpool und Bergblick

    Kuraufenthalte  -  Für ein Wochenende unter Frauen buchen Sie das Spa-Paket "Ladies Night Out". Es beinhaltet einen Aufenthalt in einem Loft-Zimmer mit Platz für bis zu acht Personen

    

    Landgasthof mit beeindruckenden Einrichtungen; genießen Sie den beheizten Pool, den Whirlpool mit Wasserfall, das Spa, das Restaurant und die Bar. Die gemütlichen Zimmer im Hüttenstil sind mit rustikalen, handgefertigten Holzmöbeln, Decken und Kaminen ausgestattet. Buchen Sie Hütten außerhalb des Geländes für ein ländliches Erlebnis. Ideal für Romantik, Freunde, Hochzeiten und Wellnessaufenthalte. Mehr sehen

    Verfügbarkeit prüfen

  • Wakefield Inn & Restaurant Wakefield, New Hampshire 5 Zimmer ab €130

    
    Mehr Fotos sehen
    Zurück zur Natur  -  Umgeben von sieben malerischen Seen, auf denen man Tage mit Bootfahren, Angeln, Schwimmen, Kajakfahren oder Radfahren, Reiten und Wandern verbringen kann.

    Landflucht  -  Charmanter Ausgangspunkt für erholsame Wochenenden mit Bauernmärkten, malerischen Dörfern und endlosen Wanderwegen in der Natur

    Restaurant  -  Das ausgezeichnete Restaurant mit traditioneller Gasthausküche ist am Donnerstag-, Freitag- und Samstagabend zum Abendessen geöffnet. Reservierung empfohlen

    Lokale Märkte  -  Holen Sie sich einheimische Produkte von einer Reihe lokaler Bauernhöfe; McKenzie's Farm, Garvin Farms und Wakefield Farmer's Market sind fantastisch.

    

    Ländliches, familiengeführtes Gasthaus mit einem stimmungsvollen Restaurant. Die hübsche, gut ausgestattete Inneneinrichtung kombiniert historisches Dekor mit modernen Akzenten: Himmelbetten mit kuscheligen Bettdecken, traditionelle Vorhänge und antike Möbel mit kräftigen Drucken. Ein gemütlicher Ausgangspunkt, um Neuengland zu erkunden; ideal für Paare. Mehr sehen

    Verfügbarkeit prüfen

  • Topsides Bed and Breakfast Wolfeboro, New Hampshire 5 Zimmer ab €184

    
    Mehr Fotos sehen
    Lokale Erkundung  -  Die Innenstadt und der Lake Winnipesaukee sind zu Fuß zu erreichen. Lakeside Wolfeboro bietet die Quintessenz der Amiercan Kleinstadt Erfahrung

    Segeln  -  Fahren Sie unbedingt auf den Lake Winnipesaukee hinaus, mieten Sie ein Schnellboot oder genießen Sie eine Fahrt auf dem nachgebauten Mount Washington.

    Tolle Spaziergänge  -  Der Wentworth State Park bietet eine malerische Kulisse zum Wandern, Picknicken, Bootfahren und Schwimmen in freier Natur.

    Ansichten  -  Buchen Sie ein Zimmer im Martha's Vineyard für den besten Seeblick

    

    Ein wunderschönes Haus im Kolonialstil wurde zu einem inhabergeführten B&B in der Nähe des Lake Winnipesaukee umgebaut. Jedes Zimmer ist liebevoll in einem anderen Stil eingerichtet; wählen Sie zwischen französischem Landhausstil, Nantucket oder Jagdthemen. Nehmen Sie Ihr Frühstück auf der Außenterrasse ein, bevor Sie zu Fuß durch die Stadt schlendern. Ein eleganter Ausgangspunkt für Erkundungen. Mehr sehen

    Verfügbarkeit prüfen

  • Lake House at Ferry Point Sanbornton, New Hampshire 10 Zimmer ab €189

    
    Mehr Fotos sehen
    Aktivurlaub  -  Erkunden Sie das Gunstock Mountain Resort mit Sommer- und Winteraktivitäten wie Wandern, Skifahren, Ziplining und Biken

    Zurück zur Natur  -  Entspannen Sie sich am See und genießen Sie die Gelassenheit

    Sehenswürdigkeiten in der Nähe  -  Besuchen Sie den Franconia Notch State Park, der Camping, Schwimmen, Wandern, Picknicken, Angeln, Bootfahren, Radfahren und Skifahren bietet.

    Kajakfahren  -  Kajakfahren auf dem See mit den kostenlosen Kajaks des B&B

    

    Ein charmantes B&B am Lake Winnisquam. Die Zimmer sind klassisch und komfortabel mit Holzbetten, gemütlichen Stühlen und weitem Blick auf den See. Das Frühstück mit regionalen Produkten wird draußen unter einem Pavillon serviert, und die Gäste haben Zugang zu Paddelbrettern und Kajaks für den Spaß auf dem See. Eine entspannte Basis in der Natur. Mehr sehen

    Verfügbarkeit prüfen

  • The Inn at Pleasant Lake New London, New Hampshire 10 Zimmer ab €170

    
    Mehr Fotos sehen
    Feinschmecker  -  Es gibt ein spezielles Wein- und Essenspaket, das ein 5-Gänge-Degustationsmenü sowie Wein und Käse bei der Ankunft beinhaltet.

    Aktivurlaub  -  Ob Skifahren, Radfahren oder Kajakfahren, dies ist das perfekte Ziel für Abenteuerlustige

    Restaurant  -  Genießen Sie die spektakuläre Aussicht auf den See im Restaurant, das sich auf die Zubereitung von Speisen mit lokalen Zutaten konzentriert.

    Kajakfahren  -  Kajaks, Kanus und Ruderboote stehen den Gästen zur Verfügung (Schwimmwesten und Paddel sind inbegriffen)

    

    Ein wunderschönes Gasthaus am Wasser in New London. Die Zimmer und Suiten sind geräumig und traditionell mit Mahagoni-Betten, Whirlpool-Badewannen und herrlichem Blick. Die Gäste haben Zugang zu den Tennisplätzen, Kanus, Kajaks, Ruderbooten und einem Privatstrand. Gourmet-Mahlzeiten im preisgekrönten Restaurant runden das Bild ab. Mehr sehen

    Verfügbarkeit prüfen

 

Geschrieben von Katie Harris

Montag, 16. August 2021