Sunset Key Cottages

Wenn Sonne, Meer und puderweißer Sand Ihr perfektes Ambiente für einen romantischen Urlaub sind, dann ist Key West das ideale Reiseziel für Sie. Neben den Stränden gibt es wunderschöne traditionelle Häuser, zahlreiche Aktivitäten und eine entspannte Atmosphäre. Für ein komplettes Romantik-Paket ist es eine gute Wahl, ein Hotel zu buchen, das Paaren etwas Besonderes bietet. Mit diesem Gedanken haben unsere Hotel-Experten eine Auswahl der besten Hotels in Key West für Paare zusammengestellt. Egal, ob Sie absoluten Luxus (denken Sie an Ihre eigene Privatinsel) oder etwas Diskreteres wünschen — es gibt etwas für jeden Geschmack. Warum also nicht unsere Sammlung durchstöbern, um Ihre romantische Flucht zu planen?

Für eine private Insel

Sunset Key Cottages

  • Sunset Key Cottages ist ein luxuriöses Hotel auf einer privaten Insel, nur wenige Minuten von der Stadt entfernt, aber es fühlt sich wie eine Million Meilen entfernt an! Die Cottages reichen von zwei bis vier Schlafzimmern und das Design hat durchweg einen Country-Club-Charakter. Mit einem Spa, herausragendem Service, einem wunderschönen weißen Sandstrand und einer Vielzahl von Aktivitäten vor Ort — romantischer kann die Kulisse kaum sein!

Für einen historischen Aufenthalt

Marquesa Hotel

  • Marquesa Hotel ist ein historisches Anwesen mit verspielten Giebeln, Lebkuchenverzierungen und Holzveranden. Romantische Zimmer bieten Marmorbäder, handgeschnitzte Betten und Erbstückmöbel. Das elegante Restaurant, Cafe Marquesa, serviert einfallsreiche Neo-Amerikanische Küche. Ein charmantes Versteck für Paare.
  • Southernmost House ist ein beeindruckendes Haus aus der viktorianischen Ära mit spektakulärem Meerblick und einer beneidenswerten Lage am eleganten Ende der Duval Street. Romantische Zimmer sind hell und geräumig mit Holzböden und Himmelbetten. Ein atmosphärischer Aufenthalt für Romantik.
  • The Artist House ist ein charmantes historisches B&B in einem restaurierten viktorianischen Herrenhaus mit einem Turm. Hohe Decken in den Zimmern bewahren den ursprünglichen Charakter mit kunstvollen Holzarbeiten und gut ausgestatteten Möbeln. Draußen gibt es einen kleinen Pool. Wählen Sie eines der Zimmer mit Himmelbett für eine romantische Basis.

Für die Aussicht

The Capitana

  • The Capitana bietet Suiten, Cottages und Gästezimmer am Wasser mit möblierten Balkonen, die auf den Golf am nördlichen Rand von Key West blicken. Alle verfügen über luftige, komfortable Möbel und eine küstenschicke Einrichtung. Wasserblick, ein angelegter Pool, Strandzugang und mehrere kulinarische Optionen machen dies zu einer guten Wahl für Paare.

Für Luxus

Winslows Bungalows

  • Winslow's Bungalows ist das größte Kimpton-Hotel in Key West. Schicke Zimmer haben bohemianische Innenräume mit eleganten Akzenten wie Sommerrohrbetten und privaten Patios. Mit drei Außenpools, einer stimmungsvollen Bar und grünen Gärten — dies ist eine luxuriöse Wahl für einen romantischen Rückzugsort.

Für ein Resort

Oceans Edge Hotel and Marina

  • Ocean's Edge Hotel & Marina ist ein stilvolles Resort am Meer. Die Suiten sind perfekt auf Romantik ausgerichtet, während das Spa Paarmassagen anbietet. Mit sechs Schwimmbädern und Wassersportmöglichkeiten ist dies ideal für aktive Paare, die alles vor Ort haben möchten.
  • Pier House Resort & Spa ist ein Luxus-Hotel und Spa direkt am Meer. Geräumige Zimmer sind schlicht gestaltet mit bodentiefen Fenstern, antikem Mobiliar und frischer weißer Bettwäsche. Mit dem einzigen Full-Service-Spa in Key West und einem romantischen Restaurant am Meer — dies ist eine großartige Wahl für einen Paarurlaub.

Für ein Boutique-Hotel

The Gardens Hotel

  • The Gardens Hotel ist ein stilvolles Boutique-Hotel, das in grünen Anlagen liegt. Die wunderschön ausgestatteten Gästezimmer haben elegante, dunkle Holzmöbel und einzigartige Kunstwerke. Entspannen Sie sich mit einem Cocktail am Außenpool oder genießen Sie eine Live-Jazz-Session in den Hotelgärten. Ein großartiges Versteck für einen romantischen Paarurlaub.

Für ein B&B

The Mermaid and The Alligator

  • The Mermaid and The Alligator ist ein elegantes und intimes B&B. Die Zimmer sind geräumig und stilvoll mit tropischer Dekoration, Himmelbetten, schrägen Erkerfenstern und luxuriöser Bettwäsche. Mit ruhigen Terrassen, einem großen Pool, Fahrrädern für den Strand und romantischen Extras — dies ist eine reizvolle Basis für Paare.

Noch unsicher, wo Sie buchen sollen?

Geschrieben von Katie Harris

Die 10 besten Hotels in Key West für Paare

Marquesa Hotel

Key West (Florida)

Historisches Anwesen im belebten Key West mit Giebeldächern, Lebkuchenverzierungen und Holzveranden. Die Zimmer verfügen über Marmorbäder, handgeschnitzte Betten und ererbte Möbel. Das elegante Restaurant "Cafe Marquesa" serviert fantasievolle neoamerikanische Küche mit asiatischem Einschlag und ausgezeichnete Meeresfrüchte.

  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Fünf Häuserblocks vom Golf von Mexiko entfernt und in Laufnähe zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Museen
  • Lebendiges Gebiet - Das Stadtzentrum von Key West ist nur einen Block von der Hauptverkehrsstraße Duval Street entfernt.
  • Beschränkungen für Kinder - Keine Kinder unter 14 Jahren erlaubt
  • Restaurant - Cafe Marquesa
ab 181€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

The Artist House

Key West (Florida)

Ein historisches Bed & Breakfast in der Innenstadt von Key West, untergebracht in einem restaurierten viktorianischen Herrenhaus mit Türmchen. Die Zimmer mit hohen Decken haben ihren ursprünglichen Charakter bewahrt und sind mit kunstvollen Holzarbeiten und gut ausgestatteten Möbeln versehen. Das kostenfreie Frühstück kann im Garten oder auf der Veranda eingenommen werden. Privater Außenpool.

  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - 1,6 km vom Ernest Hemingway Museum entfernt; das Key West Museum of Art and History ist 7 Gehminuten von der Unterkunft entfernt
  • Beschränkungen für Kinder - Kinder, die älter als 5 Jahre sind, sind willkommen
  • Lebendiges Gebiet - 3 Minuten Fußweg von der kultigen Duval Street
  • Schwimmbad
ab 197€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

The Gardens Hotel

Key West (Florida)

Dieses stilvolle Hotel liegt inmitten einer grünen Umgebung in Key West, Florida. Die wunderschön eingerichteten Gästezimmer verfügen über elegante dunkle Holzmöbel und einzigartige Kunstwerke. Entspannen Sie bei einem Cocktail am Außenpool oder genießen Sie eine Live-Jazz-Session im Hotelgarten. Ein idealer Zufluchtsort für einen romantischen Pärchenurlaub.

  • Romantische Pause - Die entspannte Atmosphäre in diesem Hotel nur für Erwachsene ist perfekt für einen Rückzugsort für Paare; buchen Sie eine Massage für einen romantischen Abend in
  • Lokale Erkundung - Mit seiner erstklassigen Lage in der Nähe der besten Bars und Restaurants von Key West gibt es in der Nähe dieses Hotels viel zu entdecken
  • Versteck - Dieses Hotel liegt in einem geheimen Garten im Herzen der Innenstadt von Key West und ist ein großartiges Versteck für einen Urlaub
  • Beschränkungen für Kinder - Hotel nur für Erwachsene
ab 258€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Southernmost House

Key West (Florida)

Ein atemberaubendes Haus aus der viktorianischen Zeit mit spektakulärem Meerblick und einer beneidenswerten Lage am mondänen Ende der Duval Street. Die romantischen Zimmer sind hell und geräumig, mit Hartholzböden und Himmelbetten. Es gibt einen großen Pool, Frühstück wird serviert, und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Key West sind nur einen Spaziergang entfernt.

  • Romantische Pause - Ein altes viktorianisches Haus, das nach Romantik riecht; die Zimmer sind mit Vierbettzimmern ausgestattet, und das Anwesen bietet ein exklusives Gefühl des Versteckens.
  • Stadt-Stil - Am ruhigen Ende der Duval Street gelegen, umgeben von Kunstgalerien und gehobenen Restaurants
  • Nur für Erwachsene - Muss über 18 Jahre alt sein
  • Schwimmbad - Freibad
ab 248€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Ocean Key Resort & Spa

Key West (Florida)

Ein schickes Resort in Key Wests berühmtester Ausgehmeile (Duval Street). Die lebhaften Suiten haben eine Menge Charakter mit tropisch inspirierter Farbgebung, luxuriösen Badezimmern und die besten haben Terrassen mit Meerblick. Es gibt ein vollwertiges Spa und drei Restaurants, von denen eines auf einem Pier liegt. Ein Aufenthalt für Erwachsene.

  • Romantische Pause - Geräumige Suiten und ein verwöhnendes Spa, das Behandlungen für Paare anbietet - eine ideale Wahl für eine romantische Auszeit
  • Stadt-Stil - Lebendiger floridianischer Stil in Key Wests begehrter Duval Street
  • Nähe zum Nachtleben - Nur wenige Schritte vom berühmten Nachtleben der Duval Street entfernt
  • Schwimmbad - Freibad
ab 301€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Sunset Key Cottages

Key West

Ein luxuriöser Aufenthalt in Key West. Auf einer privaten Insel, nur wenige Minuten von der Stadt entfernt, aber gefühlt eine Million Meilen entfernt! Die Cottages verfügen über zwei bis vier Schlafzimmer und sind im Stil eines echten Country Clubs gestaltet. Mit einem Spa, außergewöhnlichem Service, einem Restaurant und einer Vielzahl von Aktivitäten vor Ort.

  • Families - Private Cottages, einige mit eigenem Pool, vermitteln das Gefühl eines privaten Familienurlaubs mit den Annehmlichkeiten eines Hotels.
  • Strandleben - Wunderschöne weiße Sandstrände umgeben die winzige Insel, auf der sich dieses Resort befindet.
  • Romantische Pause - Exklusiv und privat, die perfekte Wahl für eine romantische Pause
  • Angeln - Chartern Sie einen Ausflug zum Hochseefischen für einen Tag
ab 680€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

The Mermaid and The Alligator

Key West (Florida)

Ein elegantes und intimes B&B in Key West. Die Zimmer sind geräumig und stilvoll mit tropischem Dekor, Himmelbetten, schrägen Erkerfenstern und luxuriöser Bettwäsche ausgestattet. Genießen Sie ein hausgemachtes Frühstück auf der üppigen, tropischen Terrasse. An heißen Tagen können Sie am Pool entspannen oder sich ein Fahrrad schnappen und die Strände von Key West erkunden.

  • Romantische Pause - Planen Sie ein besonderes Wochenende mit einer Flasche Veuve Cliquot Champagner und Erdbeeren in Schokolade bei der Ankunft
  • Lokale Erkundung - Die Geschäfte, Galerien und Restaurants der Duval Street sind nur drei Straßen entfernt.
  • Strandleben - Mit Leihfahrrädern können Sie einen ganzen Tag lang die Strände von Key West erkunden.
  • Schwimmbad
ab 231€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Pier House Resort & Spa

Key West (Florida)

Ein Luxushotel mit Spa direkt am Meer in Key West. Die geräumigen Zimmer sind einfach gestaltet und verfügen über raumhohe Fenster, Möbel im antiken Stil und frische weiße Bettwäsche. Mit Key Wests einzigem Spa mit umfassendem Service und einem romantischen Restaurant am Meer ist dieses Hotel eine gute Wahl für einen Aufenthalt zu zweit.

  • Kuraufenthalte - Das Spa at Pier House ist Key Wests einziges Full-Service-Spa, das eine breite Palette von Gesichtsbehandlungen, Packungen und Massagen anbietet
  • Aktivurlaub - Key West ist bekannt für seine Wassersportmöglichkeiten, vom Parasailing bis zum Jetskifahren, sowie für das Tauchen in den Korallenriffen.
  • Restaurant - One Duval bietet Meerblick und ist auf Meeresfrüchte spezialisiert
  • Whirlpool-Badewanne - Buchen Sie die Presidential Suite für eine Whirlpool-Badewanne
ab 327€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Winslow's Bungalows

Key West (Florida)

Das größte der 5 Kimpton Hotels auf Key West. Schicke, geräumige Zimmer mit kunstvollem, unkonventionellem Interieur und eleganten Details wie Sommerstockbetten und privaten Terrassen mit üppigem Mobiliar. Der idyllische Ort verfügt über drei private Pools, eine Bar im Freien und lebendige Gärten. Geeignet für Gruppen oder Paare.

  • Lokale Erkundung - Key West bietet häufige Festivals und tropische Open-Air-Bars. Die kleine Insel bietet ein Gleichgewicht zwischen Ausgelassenheit und Entspannung.
  • Gruppen - Das größte der Kimpton-Gruppe auf Key West mit drei Pools und geräumigen Zimmern und Suiten
  • Schwimmbad - Drei Außenpools
  • Restaurant
ab 258€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

The Capitana

Key West (Florida)

Familienfreundliche Suiten, Cottages und Gästezimmer am Wasser mit möblierten Balkonen und Blick auf den Golf am nördlichen Rand von Key West. Alle Unterkünfte zeichnen sich durch eine luftige, komfortable Einrichtung und ein schickes Küsten-Dekor aus. Mit Wasserblick, einem begrünten Pool, Zugang zum Strand und verschiedenen gastronomischen Angeboten. Hervorragende Wahl für einen Aufenthalt.

  • Romantische Pause - Luftig gestaltete Unterkünfte mit schickem Interieur, belebten Bars und einem coolen Poolbereich
  • Families - Familien werden die Zimmer mit einem zusätzlichen Etagenbett für die Kinder lieben.
  • Strandleben - Eine der wenigen Immobilien in Key West mit direktem Zugang zu einem Strand
  • Restaurant - Tiki-Bar am Pool, Snackbar am Strand und Frühstücksrestaurant für Gäste oder feines Essen im Schwesterhotel Sunset Key Cottages
ab 258€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Melden Sie sich für unseren wöchentlichen Newsletter an

Kein Spam. Nur tolle Neuigkeiten über die neuesten Hoteleröffnungen und die besten Aufenthaltsorte.