Le Meridien Dallas, The Stoneleigh

Dallas ist ein sehr cooles Reiseziel mit einer Reihe von zentral gelegenen Hotels, die Luxus, Stil und Bequemlichkeit vereinen. Egal, ob Sie historischen Charme, modernste Designs oder ein hippes urbanes Flair suchen, unsere Auswahl der besten Hotels im Zentrum von Dallas wird Sie nicht enttäuschen. Von Unterkünften mit atemberaubenden Dachpools und Stadtblick bis hin zu anderen mit luxuriösen Interieurs und erstklassiger Gastronomie bieten diese Hotels eine fantastische Basis, um die Stadt zu erkunden. Um Ihnen die Auswahl zu erleichtern, haben unsere Experten bei The Hotel Guru ihre Favoriten in der Innenstadt von Dallas ausgewählt, damit Sie mit der Planung Ihrer nächsten Reise nach Texas beginnen können . . .

Für historische Eleganz

Le Meridien Dallas, The Stoneleigh

  • Le Meridien Dallas, The Stoneleigh ist ein Hotel aus der Art-Deco-Ära, das in eine luxuriöse, moderne Stadtbasis verwandelt wurde. Elegante Zimmer verfügen über hohe Decken und gemusterte Wände — die Penthouse-Suite hat ihre eigene riesige möblierte Dachterrasse. Das stilvolle Restaurant bietet klassische französische Bistroküche mit einem zeitgenössischen texanischen Touch, und es gibt einen entspannenden Außenpool. 
  • Zentral gelegen, zeigt The Joule neogotische Architektur aus den 1920er Jahren. Üppige Innenräume mischen Art-Deco- und zeitgenössischen Stil, plus es gibt einzigartige Kunst an den Wänden der Lobby und in den Gästezimmern. Das Gourmet-Restaurant serviert erstklassige Küche, und es gibt ein luxuriöses Spa und ein 24-Stunden-Fitnessstudio.
  • Nach dem Vorbild eines traditionellen deutschen Schlosses ist The Adolphus ein elegantes Beaux-Arts-Hotel aus den 1920er Jahren. Marmorsäulen und glänzende Holzverkleidungen verschmelzen mühelos mit einem modernen Spa, einem Bistro, schicken Bars und einem Dachpool. Die zentrale Lage bedeutet, dass es nur wenige Gehminuten von vielen der Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt ist, einschließlich des lebendigen Kunstviertels, Museen und Theatern.

Für einen Dachpool

Canvas Hotel

  • Für eine trendige Wahl in einer Innenstadtlage ist das Canvas Hotel die richtige Wahl. Denken Sie an freiliegende Ziegelwände, polierte Holzböden und Retro-Möbel. Ein skurriles Restaurant, eine schicke Bar und ein Infinity-Dachpool mit atemberaubendem Stadtblick verleihen diesem Hotel den Wow-Faktor. Ernsthaft cool.
  • Eine weitere zentrale Option mit einem ultra-schicken Infinity-Dachpool ist das Hotel Swexan im Harwood District. Dieses elegante Hotel bietet luxuriöse Suiten mit stilvollem Dekor und üppigen weichen Möbeln; einige verfügen über eine Sauna und Panoramablick. Vier Restaurants vor Ort bieten alles von klassischen texanischen Steaks bis zu Nachmittagstees.

Virgin Hotels Dallas

  • Virgin Hotels Dallas ist eine coole zentrale Wahl, die wunderbare Ausblicke aus den raumhohen Fenstern und einen wirklich coolen Dachpool bietet. Es gibt drei Gastronomieoptionen, vom Pool bis zum Café bis zum Commons Club, plus DJ-Sets am Abend. Eine entspannte Städtereise.

Für einen Gruppenausflug

The Guild Victory Park

  • Suchen Sie einen zentralen Ort mit viel Platz? Das The Guild Victory Park bietet verwaltete private Apartments mit voll ausgestatteten Küchen, Wohnbereichen, Balkonen und modernem Dekor mit coolen Retro-Akzenten. Fügen Sie den Pool, das Café, die Sonnenterrasse, den Arbeitsbereich und das umfangreiche Fitnesscenter hinzu, und hier ist für jeden etwas dabei.

Für eine stilvolle Städtereise

Pittman Hotel

  • Im Herzen des Indie-Viertels von Downtown Dallas, dem Deep Ellum Viertel, ist das Pittman Hotel eine super stylische Wahl. Elegante Zimmer bieten mutige zeitgenössische Kunst und Hightech-Ausstattung, außerdem gibt es eine offene Lounge, eine Bibliothek, ein Restaurant, eine Bar und einen Außenpool. Sehr cool im industriellen Chic.

 Ritz Carlton Dallas

  • Das Ritz Carlton Dallas ist der Inbegriff von Raffinesse an einem fantastischen zentralen Ort. Dieser imposante rosa Turm bietet stilvolle Zimmer mit eleganten Möbeln und Marmorbädern, ein ESPA Spa, einen Dachpool und exzellente Gastronomie. Überqueren Sie die Straße zu exklusiven Boutiquen, Restaurants und Galerien.

Für etwas anderes

Lorenzo Hotel

  • Das Lorenzo Hotel im Cedars Viertel ist ein Fest für die Augen. Mit mehr als 600 Werken lokaler moderner Kunst ist diese schicke Stadtauswahl voller Farbe! Bodenhohe Fenster bieten großartige Skyline-Aussichten, und es gibt einen großen Außenpool mit Palmen für ein South Beach-Flair.
  • Der Name des HALL Arts Hotel sagt alles — erwarten Sie hier eine visuelle Freude im Herzen von Dallas. Die 183 modernen Zimmer präsentieren eine brillante Sammlung lokaler Fotografien, sodass man leicht denken könnte, es sei ein modernes Kunstmuseum statt eines Luxushotels. Ganz in Weiß gehaltene Zimmer lassen die Kunst sprechen, außerdem gibt es einen glamourösen Dachpool und ein schillerndes Restaurant.

Hotel ZaZa

  • Für Extravaganz in Hülle und Fülle ist das Hotel ZaZa eine coole Wahl. Diese einzigartige, kreative und lebendige Unterkunft im trendigen Dallas-Viertel Uptown ist genauso trendig im Inneren. Entspannen Sie am Pool im mediterranen Stil, gönnen Sie sich einen Za-Spa-Tag oder speisen und trinken Sie im angesagten Restaurant und an der Bar. Sogar das Fitnessstudio hat einen Teppich und Kronleuchter!

Immer noch unsicher?

12 Zentrale Top-Hotels in Dallas

The Joule

Dallas (Downtown)

Die neugotische Architektur stammt aus den 1920er Jahren. Die großzügigen Zimmer sind eine Mischung aus Art-Deco und modernem Stil. Großartiges Restaurant, Bar und Coffeeshop vor Ort. Die oberste Etage bietet Penthäuser und einen Pool mit Blick auf die Stadt. Ultramodernes Ambiente, hochmodernes Design - das ist 5-Sterne-Luxus.

  • Stadt-Stil - Einzigartige Kunst an den Wänden der Lobby und in den Zimmern. Hochmoderne Annehmlichkeiten in den Zimmern
  • Feinschmecker - Ein Restaurant mit gehobener Küche, das Weltklasse-Küche serviert
  • Kuraufenthalte - Zu einem der besten neuen Spas im Jahr 2016 gewählt
  • Lokale Märkte - In der Nähe des Hauptstraßenviertels, bequem für Stadtbesichtigungen
ab €325 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Virgin Hotels Dallas

Dallas (Dallas)

Ein unbestreitbar hippes Hotel mitten im Herzen von Dallas. Die hellen Zimmer bieten einen wunderbaren Blick auf die Stadt aus den raumhohen Fenstern und sind mit durchdachtem Luxus ausgestattet. Die stimmungsvolle Bar ist ein echter Blickfang, und der Pool auf dem Dach trägt zur Coolness des Hotels bei.

  • Stadt-Stil - Eine Virgin-Immobilie, die nicht überraschend stilvoll ist - erwarten Sie modernen Luxus mit einem Hauch von Ungezogenheit der Sechzigerjahre
  • Restaurant - Drei Speisemöglichkeiten, vom Pool über das Café bis zum Commons Club
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Besuchen Sie unbedingt die unauffällige John F. Kennedy Memorial Plaza
  • Schwimmbad - Außenpool auf dem Dach mit abendlichen DJ-Sets
ab €217 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Hotel ZaZa

Dallas (Uptown Dallas)

Dieses Hotel mit 167 Zimmern liegt im trendigen Dallas-Viertel Uptown und verbindet extravagant-coolen Boutique-Charakter mit luxuriöser Ausstattung. Nehmen Sie ein Bad am mediterranen Pool, gönnen Sie sich einen Za-Spa-Tag oder einen Drink und speisen Sie im pulsierenden Restaurant und in der Bar.

  • Gruppen - Perfektes Ziel für Junggesellinnen- und Junggesellenabschiede: Einchecken und Wellness, Essen und Feiern, ohne das Hotel zu verlassen
  • Stadt-Stil - In einer Stadt, die für ihre Kunst berühmt ist, ist diese einzigartige, kreative und lebendige Immobilie eine der besten Adressen der Stadt.
  • Voller Charakter - Die berühmten Magnificent Seven Suiten des Anwesens strotzen nur so vor Persönlichkeit, Stil und Pep
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Das John-Fitzgerald-Kennedy-Denkmal, der Zoo von Dallas und die Dallas Mavericks Arena befinden sich in der Nähe.
ab €297 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Canvas Hotel

Dallas

Das trendige Boutique-Hotel trifft auf ein historisches Gebäude. Die Zimmer im urbanen Chic kombinieren hohe Decken, Backsteinwände, polierte Betonböden, Retro-Möbel, lokale Kunstwerke und eine hübsche rosa Farbpalette. Der Infinity-Pool mit Blick auf die Stadt, die Bar auf dem Dach und das Designer-Restaurant strahlen die Coolness der Innenstadt aus.

  • Geschäftliche Treffen - Es gibt Tausende von Metern an alternativen Tagungsräumen, einschließlich der sehr coolen überdachten Dachterrasse. Nicht-Korporierte werden begeistert sein
  • Kurze Pause - Perfekt für einen kurzen Wochenendtrip, egal ob Sie die Umgebung erkunden oder einfach nur die Sonne genießen möchten.
  • Lokale Erkundung - Das pulsierende und aufstrebende Viertel Cedars / Southside ist bekannt für Live-Musik, Kunstgalerien, coole Restaurants und Bars
  • Stadt-Stil - Sehr cooler Kinderspielplatz mit vibrierendem Pool auf dem Dach, stylischer Bar, trendigen Zimmern und hervorragender Lage
ab €150 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Le Meridien Dallas, The Stoneleigh

Dallas

Das Hotel aus der Art-Déco-Ära wurde in ein modernes, luxuriöses Stadtzentrum verwandelt. Die geräumigen Zimmer sind in einem frischen Blau- und Grauton gehalten und verfügen über hohe Decken und gemusterte Wände; die Badezimmer sind riesig. Schwelgen Sie im Glamour der 1920er Jahre und genießen Sie den Komfort des 21. Jahrhunderts mit feinen Speisen, einem Pool, einem Fitnessraum und einer lichtdurchfluteten Lounge.

  • Lokale Erkundung - Die Gegend eignet sich für alle, die sich unter die High Society von Dallas mischen wollen; entdecken Sie Kunstgalerien, edle Boutiquen und Cocktailbars
  • Stadt-Stil - Eine ikonische Immobilie, die in der gehobenen Uptown von Dallas zu Hause ist und eher wie ein luxuriöses Stadthaus als ein Hotel wirkt
  • Restaurant - Das schicke und luftige Restaurant bietet klassische französische Bistroküche mit einem modernen texanischen Touch und Zutaten aus der Region.
  • Schwimmbad - Der große Außenpool ist von den Gebäuden des Hotels umgeben und verfügt über eine Liegewiese, Liegestühle und Sitzmöbel.
ab €300 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

HALL Arts Hotel

Dallas

Modernes Kunstmuseum, das als Luxushotel getarnt ist. Weite, offene, lichtdurchflutete Räume beherbergen großformatige Installationen. Ganz in Weiß gehaltene Hightech-Zimmer lassen die Kunst sprechen; die glitzernden Badezimmer haben riesige freistehende Badewannen. Es gibt einen glamourösen Pool auf dem Dach und ein glitzerndes Restaurant.

  • Lokale Erkundung - Das Anwesen füllt eine dringend benötigte Lücke in Form eines Hotels im berühmten Kunstviertel der Stadt; ein perfekter Ausgangspunkt für die Erkundung der Stadt.
  • Kunstwerke - In jedem Raum hängen zeitgenössische Stücke, und die Zimmer sind mit Fotografien ausgestattet, die von Virginia Shore kuratiert wurden.
  • Architektonische - Die originelle postmoderne Glasfassade ist ein Kunstwerk für sich
  • Stadt-Stil - Der frisch gebackene Luxus-Liebling des Dallas Art's District
ab €313 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

The Guild Victory Park

Dallas

Fühlen Sie sich wie ein Einheimischer in diesen verwalteten Privatwohnungen in einem luxuriösen Stadthochhaus. Jede der stilvollen und geräumigen, offen gestalteten Einheiten verfügt über eine voll ausgestattete Küche, einen Wohnbereich, einen Balkon und eine moderne Einrichtung mit kitschigen Retro-Akzenten. Es gibt einen Pool, ein Café, eine Sonnenterrasse, einen Arbeitsbereich und ein umfangreiches Fitnesscenter.

  • Gruppen - In diesen geräumigen, gruppenfreundlichen Apartments gibt es viel Platz, um gemeinsam Zeit zu verbringen und zu genießen.
  • Stadt-Stil - Genießen Sie das Beste aus beiden Welten, indem Sie in einer privaten Apartmentanlage mit hotelähnlichen Einrichtungen wohnen
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Zu Fuß zum American Airlines Center, wo die Mavericks (Baseball), die Stars (Eishockey) und Musikkonzerte stattfinden
  • Schwimmbad - Der große gemeinsame Außenpool lädt zum Schwimmen, Sonnenbaden oder Faulenzen mit Freunden ein.
ab €188 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Ritz Carlton Dallas

Dallas

Erwarten Sie klassischen Fünf-Sterne-Luxus in diesem gehobenen Hotel in Uptown. Die großzügigen öffentlichen Bereiche sind mit üppigen Blumenarrangements und Kunstwerken geschmückt; die Zimmer sind in neutralen Farbtönen gehalten und mit eleganten Möbeln und Marmorbädern ausgestattet. Mit einem ESPA-Spa, einem Pool auf dem Dach und ausgezeichneten Restaurants fühlt man sich hier wie in einem Resort.

  • Hochzeiten - Der perfekte Ort für eine große Südstaaten-Hochzeit; beginnen Sie mit der Planung im Event Design Studio. Der Ballsaal bietet Platz für 1.000 Gäste!
  • Stadt-Stil - Dieser grandiose rosafarbene Stadtturm ist auch im Innern beeindruckend; ein absolutes Spitzenmodell
  • Restaurant - Das Restaurant bietet eine südwestliche Interpretation der amerikanischen Küche an verschiedenen Orten: Weinkeller, Terrasse und Gartenpavillon
  • Tolle Spaziergänge - Gehen Sie unbedingt zum nahe gelegenen Dallas Arts District mit seinen Museen, Galerien, öffentlicher Kunst und beeindruckender Architektur.
ab €675 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

The Adolphus

Dallas (Downtown)

Elegantes Beaux-Arts-Hotel aus den 1920er Jahren. Die raffinierte zeitgenössische Inneneinrichtung versetzt die prächtige Fassade, die Marmorsäulen und die glänzende Holzvertäfelung mit Spa, lebhaften Bars und Dachpool ins 21. Die elegante europäische Küche ist wunderbar auf die Marke abgestimmt, ohne dass man das Gefühl hat, es ginge um Themen. Eine gut gelegene Grande Dame aus Dallas.

  • Lokale Erkundung - Mitten im Geschehen; viele Attraktionen der Stadt sind zu Fuß zu erreichen, darunter das pulsierende Kunstviertel, Museen und Theater
  • Romantische Pause - Genießen Sie den verwöhnenden modernen Service, die kreative Küche und den besonderen Pool auf dem Dach in geschmackvoller Kombination mit einer besonderen historischen Kulisse.
  • Historisches - Das von einem deutschen Einwanderer entworfene und von europäischen Handwerkern errichtete Gebäude ist einer traditionellen germanischen Burg nachempfunden.
  • Stadt-Stil - Dieses zeitlose Hotel ist seit über 100 Jahren eine Ikone von Dallas und hat geschätzte Gäste aus aller Welt empfangen.
ab €449 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Pittman Hotel

Dallas (Deep Ellum)

Luxushotel im industriellen Schick in der Innenstadt von Dallas. Das Gebäude im Beaux-Art-Stil beherbergt eine minimalistische Ästhetik aus der Mitte des Jahrhunderts: Glas, Stahl, moderne Linien und weiße Farbtöne. Die stilvollen Zimmer kombinieren kühne, zeitgenössische Kunst mit High-Tech-Elementen. Genießen Sie die offene Lounge, die Bibliothek, das Restaurant, die Bar und die Außenterrasse.

  • Lokale Erkundung - Perfekte Lage, um alle Attraktionen der Innenstadt von Dallas zu erkunden: lebendige Straßenkunst, Museen und Kulturstätten von Weltrang im Überfluss
  • Families - Große Suiten, familienfreundliche Zimmer und die Tatsache, dass Kinder zwischen 0 und 16 Jahren kostenlos übernachten, machen dieses Hotel zu einer guten Wahl.
  • Stadt-Stil - Seltene Kombination von museums- oder magazinwürdigen Innenräumen mit zeitgemäßem Luxus und Komfort
  • Restaurant - Elm & Good bietet amerikanische Tavernenküche in einem einladenden, offenen Raum mit Bar und Live-Musik
ab €245 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Lorenzo Hotel

Dallas

Ein extravagantes Boutique-Hotel im Cedars-Viertel mit über 600 zeitgenössischen Kunstwerken aus der Region. Die farbenfrohen und geräumigen Zimmer bieten einen fantastischen Blick auf die Stadt. Das Hotel verfügt über einen Pool im South-Beach-Stil sowie eine Auswahl von Restaurants und Bars. Ein trendiger Aufenthalt, ideal für diejenigen, die etwas Besonderes suchen!

  • Lokale Erkundung - Im künstlerischen Viertel Cedars gelegen, nur einen Katzensprung vom Stadtzentrum von Dallas entfernt
  • Romantische Pause - Eine romantische Basis mit coolen Kunstwerken überall, tollem Pool und Restaurants
  • Kunstwerke - Über 600 Originalkunstwerke, viele davon von lokalen Künstlern
  • Stadt-Stil - Unglaublich schickes Hotel voller bunter moderner Kunst
ab €162 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Hotel Swexan

Dallas (Harwood District)

Schickes Hotel im Harwood-Viertel. Die Zimmer und Suiten versprühen mondänen Charme; einige sind in warmen, satten Tönen gehalten, mit Altholz und rustikalen Fellteppichen ausgestattet, andere mit Kalksteinböden, hellen Holztönen und Kronleuchtern. Vier Restaurants plus Bars und Dachterrasse mit Infinity-Pool. Ein großartiger Aufenthalt für Erwachsene.

  • Romantische Pause - Luxurious suites with sleek decor, sumptuous soft furnishings and some with sauna and panoramic views
  • Feinschmecker - Four on-site restaurants offering everything from classic Texan steaks to afternoon teas
  • Nähe zum Nachtleben - The Harwood District is renowned for its superb dining options
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - The Ann & Gabriel Barbier-Mueller Museum: The Samurai Collection houses a huge collection of samurai armor and memorabilia
ab €343 für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Geschrieben von Jan Gooderham

Melden Sie sich für unseren wöchentlichen Newsletter an

Kein Spam. Nur tolle Neuigkeiten über die neuesten Hoteleröffnungen und die besten Aufenthaltsorte.