Acerca de Bend

Situado en el borde oriental de la Cordillera de las Cascadas y junto al río Deschutes, Bend es uno de los destinos de aventura más populares de Oregón, atrayendo a visitantes amantes de la naturaleza de todas las edades durante todo el año. Las opciones de alojamiento varían desde hoteles sociables con habitaciones compartidas para grupos grandes hasta una encantadora escuela convertida, adecuada para una variedad de gustos y presupuestos. Muchos de los mejores lugares para hospedarse en Bend están cerca del centro de la ciudad, ofreciendo a los huéspedes la oportunidad de experimentar la famosa atmósfera cosmopolita de la comunidad, completa con cervecerías bulliciosas y comida de primera categoría.

La gran cantidad de actividades al aire libre en y alrededor de Bend es simplemente espectacular. Ven en primavera, verano u otoño para disfrutar de ciclismo de montaña, senderismo, puenting, pesca, espeleología, equitación, escalada en roca, tenis y golf. Durante los meses de invierno, hay paseos en trineo, trineos tirados por perros, esquí, snowboard, patinaje sobre hielo y caminatas con raquetas de nieve alrededor del Monte Butler. Los viajeros más tranquilos disfrutarán de la observación de estrellas o de aves. Para obtener vistas hermosas, dirígete a las Cataratas Tumalo, el Monumento Volcánico Nacional Newberry, el Mirador Estatal Pilot Butte, el Centro de Visitantes Lava Lands, el Lago Sparks y el Bosque Nacional Deschutes. Si deseas entender la historia y biodiversidad de la zona, el Museo del Desierto Alto es imprescindible.

De regreso en el centro de Bend, encontrarás galerías de arte y museos, restaurantes gourmet premiados y un divertido Ale Trail con paradas en bares y cervecerías de moda. Alternativamente, los mejores lugares para hospedarse en Bend prometen acogedoras fogatas, abundantes restaurantes y cerveza artesanal, perfectos para una noche con amigos.

Los mejores lugares para hospedarse en Bend

Para estilo urbano

  • Oxford Hotel Bend es un hotel elegante en el centro de Bend, que ofrece habitaciones y suites elegantes para viajeros de negocios o de ocio. Las habitaciones más grandes tienen balcones y cocinas pequeñas, ideales para estancias prolongadas, mientras que también hay un restaurante orgánico, una variedad de espacios sociales y bicicletas de paseo para alquilar. Un hotel urbano ecológico para aquellos ansiosos por explorar el centro de Bend y la región.

Para familias o grupos

  • Campfire Hotel cuenta con 100 habitaciones y suites de inspiración vintage cerca del centro de Bend, con espacio para parejas, amigos o familias, incluidas habitaciones grandes con literas para grupos más grandes. Relájate en la piscina o reúnete alrededor de la fogata para disfrutar de cerveza y malvaviscos. Hay comida en la cantina todo el día, y el ambiente es sociable, amigable y relajado. Una excelente opción económica con tarifas especiales para grupos.
  • LOGE Bend es un lugar al aire libre cerca del Monte Bachelor. Las habitaciones y suites modernas tienen hamacas y almacenamiento para bicicletas, así como espacios flexibles para grupos de amigos o familias. Con una cafetería animada, alquiler de equipo y fácil acceso a un montón de actividades, esta es una opción divertida para un viaje aventurero. Las cervecerías de Bend están a 15 minutos en bicicleta.

Para encanto de antaño

  • McMenamins Old St Francis School es una escuela católica convertida de 1936 con interiores de paneles de madera, cabeceros pintados y muebles antiguos. Elige este lugar por su encantador ambiente anticuado, así como por el animado pub que sirve cervezas y sidras producidas en casa, el cine interno y la piscina de mosaicos. Un favorito de las parejas.

PARA UN APARTAMENTO O CABAÑA DE VACACIONES

  • Si prefieres una opción con cocina, te recomendamos que visites a nuestro socio en línea Booking.com.

INFORMACIÓN DE VIAJE

  • Vuela al Aeropuerto Municipal de Bend, a 8 kilómetros de la ciudad, o al Aeropuerto Municipal de Redmond, a solo 30 minutos en coche de Bend. El Aeropuerto Internacional de Portland está a 3 horas en coche.
  • ¡Oregón es ideal para un viaje por carretera! Contacta a nuestro socio en línea Rentalcars si deseas alquilar un coche.
  • Viaja durante los meses de verano (junio a agosto) para disfrutar del clima más cálido, pero ten en cuenta que esta es la temporada alta. Ven en primavera (abril - mayo) u otoño (septiembre - octubre) para evitar multitudes y obtener excelentes ofertas de hotel. Si te interesan el esquí y los deportes de invierno, visita Bend entre diciembre y febrero.

¿TODAVÍA NO ESTÁS SEGURO?

Suscríbete a nuestro boletín semanal

Sin spam. Solo recibirás las últimas actualizaciones sobre aperturas recientes de hoteles y los mejor lugares para alojarte.

los mejores hoteles en Bend

Campfire Hotel

Bend (Oregon)

Propiedad contemporánea en el centro de Bend con una visión divertida y fresca de un motel americano tradicional. Vestíbulo de estilo vintage con un café casual que conduce a habitaciones espaciosas con toques rústicos inspirados en el exterior. Disfruta de una fogata, piscina al aire libre y jacuzzi. Una base asequible y sociable con un ambiente juvenil.

  • Vacaciones Activas - Las habitaciones cuentan con mucho espacio de almacenamiento para todo el equipo de actividades al aire libre; alójese aquí para disfrutar de esquí, ciclismo de montaña, rafting, senderismo y escalada
  • Grupos - A los amigos y parejas que viajan juntos les encantará la suite Happy Camper de dos dormitorios, que cuenta con sala de estar compartida y cocina americana
  • Chimenea - Foso para fogatas de 3 metros es el lugar perfecto para reunirse cada noche; piensa en sesiones musicales, canciones en grupo y nuevos amigos
  • Piscina - La amplia piscina climatizada al aire libre y el jacuzzi adyacente son el corazón del hotel; sumérgete cómodamente en verano e invierno
Desde €102 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Oxford Hotel Bend

Bend (Oregon)

Un hotel moderno que ofrece alojamiento funcional en el pueblo montañoso de Bend. Las amplias suites cuentan con ventanas grandes, sábanas blancas impecables y cabeceras de lujo; las mejores tienen balcones y cocinas pequeñas. Un restaurante orgánico, una variedad de espacios sociales y bicicletas cruiser hacen de este hotel una opción cómoda.

  • Exploración local - Explora la cosmopolita ciudad de montaña (desde museos hasta microcervecerías) antes de aventurarte en la naturaleza
  • Vacaciones Activas - Bend es bien conocido por sus actividades al aire libre, ofreciendo aventuras durante todo el año, desde esquí hasta senderismo
  • Alojamiento con cocina - Algunas de las habitaciones cuentan con cocinas bien equipadas, ideales para estancias prolongadas
  • Restaurante - En el restaurante 10Below se utilizan productos orgánicos de origen local
Desde €169 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

LOGE Bend

Bend (Oregon)

Propiedad divertida con un ambiente juvenil al estilo de un albergue, cerca del Monte Bachelor. Las áreas comunes acogedoras y sociables incluyen un salón principal, terraza, tienda y café bar. Las habitaciones bien diseñadas con hamacas y soportes para bicicletas maximizan el espacio y la comodidad, mientras que una hoguera y jardines con sillones son ideales para el tiempo de descanso.

  • Esquí - Está a solo 20 minutos en coche de Mount Bachelor, el principal centro de esquí de Oregón que ofrece deportes de invierno de clase mundial.
  • Grupos - Reserva la habitación 'Para Todo el Equipo' - con divertidas literas escalonadas - para asegurarte de que la fiesta no termine al caer la noche
  • Ciclismo de montaña - En los meses más cálidos, la zona se convierte en un paraíso para el ciclismo de montaña. No dejes de recorrer el famoso Phil's Trail.
  • Vacaciones Activas - El paraíso para los amantes del aire libre; ven aquí para esquiar, montar en bicicleta de montaña, hacer senderismo, kayak y rafting
Desde €170 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

McMenamins Old St Francis School

Bend (Oregon)

Una escuela convertida con carácter ubicada en la capital de aventuras al aire libre de Bend. Las habitaciones atmosféricas cuentan con paredes revestidas de madera, antigüedades y arte local. Un animado pub y restaurante sirve cervezas y sidras de producción propia, mientras que un cine interno y una piscina de inmersión completan la experiencia.

  • Vacaciones Activas - Bend es conocido como un paraíso para los aventureros al aire libre, con una oferta interminable de actividades
  • Restaurante - Comida abundante de pub servida en un entorno tradicional
  • Kayak - Haz kayak en los rápidos del Parque de Aguas Bravas de Bend
  • Piscina - Piscina interior de inmersión
Desde €200 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos