Über Cortina d'Ampezzo

Was sind die besten Hotels in Cortina d’Ampezzo?

Dies ist eines der glamourösesten Resorts in den Dolomiten, wo große Fünf-Sterne-Hotels, elegante Spa-Retreats und charaktervolle Boutique-Aufenthalte um Aufmerksamkeit buhlen, oft mit spektakulärem Bergblick. Wenn wir nur eines aus unserer Auswahl wählen müssten, wäre das Grand Hotel Savoia der klare Gewinner. Diese Fünf-Sterne-Grande-Dame bietet eine beneidenswerte Lage in der Nähe des Zentrums von Cortina, elegante Innenräume, aufmerksamen Service, ein gepflegtes Spa und einen hervorragenden Blick auf die Dolomiten. Es gibt auch viel altmodischen Glamour, aber es fühlt sich nicht in der Vergangenheit stecken und bietet viele moderne Annehmlichkeiten. Seine Skieinrichtungen, Restaurants und Wellnessbereiche machen es nach einem Tag auf der Piste ebenso attraktiv wie für eine Sommerflucht. 

Cortina d’Ampezzo, das glitzernde Herz der Dolomiten, verbindet schneebedeckte Gipfel, glamouröse Boutiquen und eine lebhafte Après-Ski-Szene mit einem Hotelangebot, das zu seinem Stil passt. Von opulenten Spa-Resorts und eleganten Grand Dames im Stadtzentrum bis hin zu schicken modernen Chalets und preiswerten Verstecken mit Panoramaterrassen gibt es für jeden Reisenden etwas. Bleiben Sie in der Nähe von Corso Italia für Luxus und Nachtleben oder wählen Sie die ruhigeren Pisten, um alpinen Charme und familienfreundlichen Komfort zu genießen—alles eingebettet in atemberaubende Berglandschaften.

Scrollen Sie die Seite nach unten für unsere vollständige Auswahl empfohlener Hotels in Cortina d’Ampezzo.

Die besten Übernachtungsmöglichkeiten in Cortina d’Ampezzo

Für einen besonderen Anlass

  • Hotel Ambra verbindet Chalet-Charme mit raffinierter Eleganz in 24 kunstvoll gestalteten, holzbetonten Zimmern. Schritte entfernt von den Pisten und dem Stadtzentrum bietet es eine lebhafte Après-Ski-Bar, tägliches Frühstück und nahegelegene Restaurants—perfekt für romantische Ausflüge oder luxuriöse Alpenreisen.

Für eine Skireise

  • Rosapetra Spa Resort kombiniert zeitgemäßen Chalet-Stil—helles Holz, klare Linien, Glas und Balken—mit einem herausragenden Spa, Pool und Fitnessbereich. Perfekt für romantische Skiurlaube oder Familienaufenthalte, mit Skischulen in der Nähe und Sommergolfmöglichkeiten für ganzjährigen alpinen Genuss.

Für Luxus

  • Cristallo Hotel Spa & Golf, Cortinas ursprüngliche Grande Dame, bietet 73 opulente Zimmer, ein raffiniertes Spa, einen Innenpool und kostenlose Shuttles zum Golfplatz und in die Stadt. Für ultimativen Genuss bieten die Royal und Presidential Suiten privaten Butler-Service und atemberaubende Alpenausblicke.
  • Eingebettet in die ruhigen Dolomiten ist das Hotel de Len ein schickes alpines Refugium, das minimalistisches Design mit warmen, nachhaltigen Hölzern verbindet. Genießen Sie Gourmet-Dining, erholsame Spa-Rituale und Bergabenteuer—wo moderne Eleganz auf die Pracht der Natur trifft, für die ultimative Flucht.

Für Familien

  • Grand Hotel Savoia kombiniert zeitgenössischen Luxus mit subtilem Chalet-Stil in 130 skandinavisch-schicken Zimmern. Nur wenige Schritte von Geschäften und Restaurants entfernt bietet es ein Spa, ein feines Restaurant und herausragende Familienvorteile—einen Kinderclub, ein Aktivitätsprogramm für 3–12-Jährige und einfachen Zugang zu den Pisten.

Für Outdoor-Abenteuer

  • In Zuel, südlich von Cortina d’Ampezzo gelegen, verbindet das Faloria Mountain Spa Resort Panoramablicke auf die Dolomiten mit eleganten Chalets und Suiten. Genießen Sie das ruhige Spa, den Innenpool und die mediterrane Küche—perfekt für Skifahrer, Wanderer und Sommerabenteurer gleichermaßen.

Für ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis

  • Hotel Ancora verbindet zeitlose Eleganz mit Dolomitenblicken von privaten Terrassen und Balkonen. Genießen Sie das Speisen unter Gewölbedecken im preisgekrönten Restaurant und erkunden Sie die hauseigenen Kunstausstellungen—wo klassischer Charme auf kultivierten Genuss im Herzen von Cortina trifft. Eine sehr erschwingliche Basis.

Für ein Selbstversorger-Apartment

  • Wenn Sie lieber in einem Apartment oder einer privaten Villa übernachten möchten, empfehlen wir Ihnen einen Besuch bei unserem Online-Partner, Booking.com.

Reiseinformationen

  • Der Flughafen Marco Polo in Venedig ist der nächstgelegene internationale Flughafen zum Zentrum von Cortina d’Ampezzo, etwa eine Stunde und 45 Minuten mit dem Auto entfernt oder etwa zwei Stunden mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Obwohl er im benachbarten Österreich liegt, ist der Flughafen Innsbruck der zweitnächste, etwa zwei Stunden mit dem Auto oder vier Stunden mit öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt. Der Flughafen Verona Villafranca ist der dritte, etwa drei Stunden mit dem Auto oder etwa fünf Stunden mit dem Zug und Bus. Es gibt auch viele alternative Landverbindungen.
  • Wenn Sie planen, ein Auto zu mieten, empfehlen wir Ihnen einen Besuch bei unserem Online-Partner Rentalcars.
  • Wenn Sie Cortina d’Ampezzo zum Skifahren besuchen, dauert die Saison normalerweise von Ende November bis Anfang Mai. Schneekanonen decken etwa 90% der Pisten ab, sodass sie einiges tun können, um ihr Versprechen einer langen Saison zu halten. Januar und Februar bieten in der Regel den besten Naturschnee. Jedes Jahr veranstaltet Cortina eine Reihe internationaler Wintersportveranstaltungen, darunter die Tour di Ski, den Alpinen Skiweltcup, die Eishockey- und Curling-Meisterschaften und das Cortina Winter Polo, die ebenfalls für intensive Zeiten sorgen. Weihnachten ist eine sehr schöne und beliebte Zeit für einen Besuch, eine Zeit für zusätzliche Raffinesse, Fröhlichkeit und gemütliche Dekorationen, um die Abende zu erhellen. Die Zeit zwischen Weihnachten und Epiphanie ist wahrscheinlich die geschäftigste und modischste von allen. Der Rest von Januar und Februar ist bei ernsthaften Wintersportfans beliebt, und es gibt eine Reihe von jährlichen Sportveranstaltungen. Wenn Sie Cortina zum Wandern oder Mountainbiken besuchen, empfehlen wir Juni—es ist noch ruhig und besonders schön. Im Juli nimmt die Sommersaison in Cortina Fahrt auf, und während Juli und August veranstaltet die Stadt Musikfestivals und Sportveranstaltungen und begrüßt einen Zustrom von Besuchern. Der September beruhigt sich etwas, beherbergt aber gegen Ende ein Food-Festival.

Immer noch unsicher?

Wetter

Melden Sie sich für unseren wöchentlichen Newsletter an

The Hotel Guru ist ein Kuratorenservice für Wellness-Retreats und Boutique-Hotels in Deutschland. Unser Newsletter informiert Sie über neue Hoteleröffnungen, exklusive Aufenthaltsorte und Trends im Bereich Hospitality-Marketing - ohne Spam, nur relevante Inhalte für Ihre persönliche Weiterentwicklung.

Die besten Hotels in Cortina d'Ampezzo

Hotel Ancora

Cortina d'Ampezzo (Cortina d'Ampezzo )

Eine atemberaubende Residenz mit einem preisgekrönten Restaurant und Spa. Traditionelle Eleganz und klassische Opulenz in den Zimmern, Suiten und Wohnbereichen. Spektakuläre Ausblicke von den Terrassen und privaten Balkonen über Cortina und auf die Dolomiten. Ein tolles Hotel für einen Skiurlaub.

  • Feinschmecker - Preisgekröntes Restaurant.
  • Skifahren
  • Aktivurlaub
  • Ansichten
ab 116€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Cristallo Hotel Spa & Golf

Cortina d'Ampezzo (Cortina d'Ampezzo)

Das ursprüngliche Luxushotel in Cortina. Genießen Sie die atemberaubende Aussicht, lassen Sie sich im "Ultimate Spa" verwöhnen und genießen Sie Après-Ski-Cocktails in der Bar. Erhöhte Lage, nur fünf Gehminuten vom Zentrum entfernt, oder nutzen Sie den kostenlosen Shuttle!

  • Golf - Kostenloser Shuttle-Service zum Cortina Golf Club.
  • Skifahren
  • Ansichten - Großartige Aussicht auf die Dolomiten.
  • Schwimmbad - Hallenbad
ab 245€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Hotel Ambra

Cortina d'Ampezzo

Diese stilvolle Unterkunft befindet sich im Zentrum von Cortina d'Ampezzo, nur einen Steinwurf von den besten Pisten entfernt. Die raffiniert konzipierten Zimmer sind mit Antiquitäten und ausgewählten lokalen Kunsthandwerksstücken ausgestattet und haben einen leichten alpinen Touch. Abends können Sie sich in der gemütlichen Hotelbar zum Après-Ski treffen.

  • Romantische Pause - Gut ausgestattete Zimmer machen dieses Hotel zum perfekten Ort für eine romantische Auszeit; buchen Sie eine Luxussuite mit privatem Whirlpool
  • Versteck - Buchen Sie dieses Hotel mit gemütlichen Zimmern und einer charmanten Bar für einen Urlaub in den Bergen.
  • Aktivurlaub - In der Nähe der besten Pisten von Cortina gelegen, ist dieses Hotel ein idealer Ausgangspunkt für einen aktiven Skiurlaub
  • Shop
ab 503€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Günstiger buchen bei Snaptrip

Faloria Mountain Spa Resort

Cortina d'Ampezzo

Ein prächtiges Chalet in den Dolomiten. Die luxuriösen Zimmer und Suiten (einige bieten Platz für 4 Personen) verfügen über riesige Betten, attraktive Möbel, allen Komfort und private Balkone. Erstklassige Wellness- und Schönheitsbehandlungen und eine fabelhafte mediterrane Küche. Ein besonderer Ort für ganzjähriges Bergsteigen.

  • Aktivurlaub - Radfahren, Klettern, Trekking auf dem Dolomiti-Höhenweg, Skifahren oder einfach eine romantische Auszeit im Spa verbringen.
  • Hügel und Berge - Inmitten des UNESCO-Erbes der Dolomiten.
  • Skifahren - Im Winter.
  • Wahrzeichen
ab 558€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Günstiger buchen bei Snaptrip

Grand Hotel Savoia

Cortina d'Ampezzo (Cortina d'Ampezzo)

Das vollständig renovierte Grand Dame bietet jetzt alle Luxusmerkmale, die man erwarten kann, sowie ein hochmodernes Spa, einen Kinderclub und Gourmet-Essen. Zentrale Lage, nur 100 m von der Fußgängerzone und 5 Minuten von der Faloria-Seilbahn entfernt.

  • Skifahren
  • Schwimmbad - Hallenbad
  • Heilbad -
  • Restaurant -
ab 685€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Günstiger buchen bei Snaptrip

Hotel de Len

Cortina d'Ampezzo (Veneto)

Ein ruhiger Zufluchtsort in den heiteren Dolomiten. Im Inneren trifft minimalistisches Dekor auf reichhaltige, nachhaltige Hölzer und schafft eine Atmosphäre, die sowohl rustikal als auch raffiniert ist. Den Gästen stehen Superior-Zimmer, ein gut ausgestattetes Spa und eine Küche mit lokalen, nachhaltigen Zutaten zur Verfügung. Luxus trifft auf Natur.

  • Totale Entspannung - Entspannen Sie sich in rustikaler Eleganz, wo die mit Naturholz gestalteten Zimmer einen friedlichen Rückzugsort bieten, der Geist und Körper beruhigt.
  • Feinschmecker - Gönnen Sie sich kulinarische Wunder und genießen Sie Gerichte, die den Geschmack der Berge mit modernem Elan vereinen.
  • Skifahren - Bequeme Transfers zu den nahegelegenen Skiliften ermöglichen aufregende Tage, an denen man durch unberührten Schnee gleitet
  • Aktivurlaub - Für aktive Seelen gibt es Wellness auf dem Dach, Yoga mit Blick auf das Tal und verschiedene Bergsportarten.
ab 749€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Günstiger buchen bei Snaptrip

Rosapetra Spa Resort

Cortina d'Ampezzo

Dieses Fünf-Sterne-Resort liegt versteckt in Cortina d'Ampezzo, im Herzen der Dolomitenregion. Die gemütlichen Gästezimmer sind in kontrastierenden Naturholztönen gehalten und bieten eine zeitgemäße Interpretation einer Alpenhütte. Buchen Sie nach einem Tag auf der Piste eine verjüngende Behandlung im eleganten Spa des Hotels.

  • Kuraufenthalte - Das Hotel verfügt über ein Full-Service-Spa, das eine Reihe von hochmodernen Behandlungen anbietet. Wählen Sie dieses Hotel für einen Wellnessurlaub in den Bergen.
  • Aktivurlaub - In der Nähe der besten Pisten des Skigebiets der Dolomiten gelegen, buchen Sie dieses Hotel für Ihren nächsten aktiven Wintersporturlaub
  • Zurück zur Natur - Buchen Sie dieses Hotel in der spektakulären Bergwelt der Dolomiten für einen authentischen Rückzugsort in die Natur.
  • Heilbad
ab 785€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Günstiger buchen bei Snaptrip