Informazioni su Cortina d’Ampezzo

Quali sono i migliori hotel a Cortina d’Ampezzo?

Questo è uno dei resort più glamour delle Dolomiti, dove grandi hotel a cinque stelle, ritiri termali raffinati e soggiorni boutique pieni di carattere competono per l'attenzione, spesso con spettacolari viste sulle montagne in omaggio. Se dovessimo scegliere uno solo dalla nostra selezione, Grand Hotel Savoia è il vincitore indiscusso. Questo grande hotel a cinque stelle gode di una posizione invidiabile vicino al centro di Cortina, interni eleganti, servizio attento, una spa raffinata e splendide viste sulle Dolomiti. C'è molto del glamour del passato, ma non sembra bloccato nel passato, e ci sono molti comfort moderni. Le sue strutture sciistiche, i ristoranti e gli spazi benessere lo rendono attraente sia dopo una giornata sulle piste che per una fuga estiva. 

Cortina d’Ampezzo, il cuore scintillante delle Dolomiti, combina cime innevate, boutique glamour e una vivace scena après-ski con un'offerta alberghiera che ne rispecchia lo stile. Dai lussuosi resort termali e le eleganti grandi dame nel centro città ai moderni chalet chic e ai rifugi economici con terrazze panoramiche, c'è qualcosa per ogni viaggiatore. Soggiorna vicino a Corso Italia per il lusso e la vita notturna, o scegli le zone più tranquille ai piedi delle piste per il fascino alpino e il comfort adatto alle famiglie — il tutto immerso in uno scenario montano mozzafiato.

Scorri la pagina per la nostra selezione completa di hotel consigliati a Cortina d’Ampezzo.

I Migliori Posti Dove Soggiornare a Cortina d’Ampezzo

Per un'Occasione Speciale

  • Hotel Ambra combina il fascino di uno chalet con una raffinata sofisticazione in 24 camere piene d'arte e accenti di legno. A pochi passi dalle piste e dal centro città, offre un vivace bar après-ski, colazione giornaliera e ristoranti nelle vicinanze — perfetto per fughe romantiche o vacanze alpine indulgenti.

Per una Vacanza sugli Sci

  • Rosapetra Spa Resort combina uno stile chalet contemporaneo — legno chiaro, linee pulite, vetro e travi — con una spa eccezionale, piscina e palestra. Perfetto per fughe romantiche sugli sci o soggiorni familiari, con scuole di sci nelle vicinanze e opzioni di golf estivo per il piacere alpino tutto l'anno.

Per il Lusso

  • Cristallo Hotel Spa & Golf, la grande dame originale di Cortina, offre 73 camere opulente, una spa raffinata, piscina coperta e navette gratuite per il golf e la città. Per il massimo dell'indulgenza, le Suite Reale e Presidenziale includono servizio di maggiordomo privato e viste alpine mozzafiato.
  • Immerso nelle serene Dolomiti, Hotel de Len è un rifugio alpino chic che unisce minimalismo elegante e caldi legni sostenibili. Concediti una cena gourmet, rituali spa rigeneranti e avventure in montagna — dove l'eleganza moderna incontra la grandiosità della natura per una fuga definitiva.

Per le Famiglie

  • Grand Hotel Savoia combina il lusso contemporaneo con un sottile stile chalet in 130 camere Scandi-chic. A pochi passi da negozi e ristoranti, offre una spa, un ristorante raffinato e vantaggi eccezionali per le famiglie — un club per bambini, programma di attività per bambini dai 3 ai 12 anni e facile accesso alle piste.

Per Avventure all'Aperto

  • Situato a Zuel, appena a sud di Cortina d’Ampezzo, Faloria Mountain Spa Resort combina viste panoramiche sulle Dolomiti con eleganti chalet e suite. Concediti la sua spa serena, piscina coperta e cucina mediterranea — perfetto per sciatori, escursionisti e avventurieri estivi.

Per un Ottimo Rapporto Qualità/Prezzo

  • Hotel Ancora combina un'eleganza senza tempo con viste sulle Dolomiti da terrazze e balconi privati. Goditi la cena sotto soffitti a volta nel suo ristorante premiato, poi esplora le mostre d'arte interne — dove il fascino classico incontra l'indulgenza culturale nel cuore di Cortina. Una base molto conveniente.

Per un Appartamento con Cucina

  • Se preferisci soggiornare in un appartamento o in una villa privata ti consigliamo di visitare il nostro partner online, Booking.com.

Informazioni di Viaggio

  • L'Aeroporto Marco Polo di Venezia è l'aeroporto internazionale più vicino al centro di Cortina d’Ampezzo, a circa un'ora e tre quarti in auto, o circa due ore con i mezzi pubblici. Anche se si trova nella vicina Austria, l'Aeroporto di Innsbruck è il secondo più vicino, a circa due ore in auto, o quattro ore con i mezzi pubblici. L'Aeroporto di Verona Villafranca è il terzo, a circa tre ore in auto o circa cinque in treno e autobus. Ci sono anche molte alternative terrestri.
  • Se pensi di noleggiare un'auto ti consigliamo di visitare il nostro partner online Rentalcars.
  • Se visiti Cortina d’Ampezzo per sciare, la stagione solitamente si estende tra la fine di novembre e l'inizio di maggio. Le strutture per l'innevamento coprono circa il 90% delle piste, quindi possono fare molto per mantenere la loro promessa di una lunga stagione. Gennaio e febbraio tendono ad avere la neve naturale migliore. Ogni anno Cortina ospita una serie di eventi internazionali di sport sulla neve tra cui il Tour di Ski, la Coppa del Mondo di Sci Alpino, i campionati di hockey su ghiaccio e curling, e il Cortina Winter Polo, e questi creano periodi di grande affluenza. Il Natale è un periodo molto bello e popolare da visitare, un momento per aggiungere raffinatezza, festeggiamenti e tocchi decorativi accoglienti per portare allegria alle serate. Il periodo tra Natale e l'Epifania è probabilmente il momento più affollato e alla moda di tutti. Il resto di gennaio e febbraio è popolare tra i fan più seri degli sport invernali, e ci sono un certo numero di eventi sportivi annuali. Se visiti Cortina per fare escursioni a piedi o in mountain bike ti consigliamo giugno — è ancora tranquillo, e particolarmente bello. A luglio la stagione estiva a Cortina inizia, e durante luglio e agosto la città ospita festival musicali ed eventi sportivi, e accoglie un afflusso di visitatori per questi. Settembre si calma un po', ma ospita un festival gastronomico verso la fine.

Ancora indeciso?

Previsioni del tempo

Iscriviti alla nostra newsletter settimanale

Hotel Guru è una piattaforma che seleziona e consiglia con cura hotel di lusso e boutique hotel. Gli esperti di Hotel Guru scelgono personalmente le strutture più interessanti e te le inviano direttamente nella tua casella di posta. Niente spam. Solo aggiornamenti interessanti sulle ultime aperture e sui posti migliori in cui soggiornare.

i migliori hotel a Cortina d’Ampezzo

Hotel Ancora

Cortina d’Ampezzo (Cortina d'Ampezzo )

Una residenza mozzafiato e hotel con un ristorante premiato e una spa. Eleganza tradizionale e sfarzo classico in tutte le camere, suite e aree comuni. Vedute spettacolari dalle terrazze e balconi privati su Cortina e verso le Dolomiti. Un hotel sofisticato per una vacanza sulla neve.

  • Amanti della Cucina - Ristorante pluripremiato.
  • Sci
  • Vacanza Attiva
  • Vedute
Da 113€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Cristallo Hotel Spa & Golf

Cortina d’Ampezzo (Cortina d'Ampezzo)

L'hotel di lusso originale di Cortina. Goditi le viste mozzafiato, coccolati nella "Ultimate Spa" e gusta cocktail après-ski al bar. Posizione elevata a soli cinque minuti a piedi dal centro città o approfitta del servizio navetta gratuito!

  • Golf - Servizio navetta gratuito per il Golf Club di Cortina.
  • Sci
  • Vedute - Splendide viste sulle Dolomiti.
  • Piscina - Piscina Coperta
Da 245€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Hotel Ambra

Cortina d’Ampezzo

Questo elegante rifugio si trova nel centro di Cortina d'Ampezzo, a due passi dalle migliori piste. Le camere concettuali sofisticate sono arredate con antichità e pezzi artigianali locali selezionati con un leggero tocco alpino. Recatevi al bar accogliente dell'hotel la sera per l'après-ski.

  • Fuga Romantica - Le camere ben arredate rendono questo hotel la cornice perfetta per una fuga romantica; prenota una suite di lusso per una vasca idromassaggio privata
  • Rifugio - Con camere accoglienti e un affascinante bar in loco, prenota questo hotel per una vacanza nascosta tra le montagne
  • Vacanza Attiva - Situato vicino alle migliori piste di Cortina, questo hotel è una base eccellente per una vacanza attiva sugli sci
  • Boutique
Da 503€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Faloria Mountain Spa Resort

Cortina d’Ampezzo

Uno sfarzoso chalet nelle Dolomiti. Camere e suite lussuose (alcune ospitano 4 persone) con letti enormi, arredi attraenti, tutte le comodità moderne e balconi privati. Trattamenti spa e di bellezza di altissimo livello, e favolosa cucina mediterranea. Un luogo speciale per l'alpinismo tutto l'anno.

  • Vacanza Attiva - In bicicletta, arrampicata, trekking sull'Alta Via delle Dolomiti, sci o semplicemente trascorrere una romantica pausa rilassandosi nella spa.
  • Colline e montagne - Situato nel sito patrimonio dell'umanità UNESCO delle Dolomiti.
  • Sci - In inverno.
  • Punto di riferimento
Da 558€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Grand Hotel Savoia

Cortina d’Ampezzo (Cortina d'Ampezzo)

La grande dame completamente rinnovata ora offre tutto il lusso che ti aspetti, oltre a una spa all'avanguardia, un club per bambini e cibo gourmet. Posizione centrale, a soli 100 metri dalla zona pedonale dello shopping e a 5 minuti dalla funivia Faloria.

  • Sci
  • Piscina - Piscina Coperta
  • Centro Benessere -
  • Ristorante -
Da 685€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Hotel de Len

Cortina d’Ampezzo (Veneto)

Una fuga tranquilla nelle serene Dolomiti. All'interno, l'arredamento minimalista si sposa con ricchi legni sostenibili, creando un'atmosfera che è sia rustica che raffinata. Gli ospiti possono godere di camere superior, una spa ben attrezzata e un'esperienza culinaria che onora ingredienti locali e sostenibili. Il lusso incontra la natura.

  • Relax totale - Rilassati in un'eleganza rustica dove le camere realizzate con legno naturale offrono un rifugio tranquillo che rilassa mente e corpo
  • Amanti della Cucina - Concediti meraviglie culinarie mentre assapori piatti che fondono robusti sapori di montagna con un tocco contemporaneo
  • Sci - Trasferimenti comodi alle vicine piste da sci permettono giornate emozionanti trascorse a scivolare sulla neve immacolata
  • Vacanza Attiva - Per gli spiriti attivi, immergetevi nel benessere delle spa sui tetti, nello yoga con vista sulla valle e in una varietà di sport di montagna
Da 749€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Rosapetra Spa Resort

Cortina d’Ampezzo

Questo resort a cinque stelle è nascosto a Cortina d'Ampezzo nel cuore della regione montuosa delle Dolomiti. Le accoglienti camere giocano con toni contrastanti di legno naturale per una reinterpretazione contemporanea di una baita alpina. Prenota un trattamento rigenerante nella raffinata spa dell'hotel dopo una giornata sulle piste.

  • Soggiorni in Spa - Con una spa completa in loco che vanta una gamma di trattamenti all'avanguardia, scegli questo hotel per una pausa benessere in montagna
  • Vacanza Attiva - Situato vicino alle migliori piste della regione sciistica delle Dolomiti, prenota questo hotel per la tua prossima vacanza attiva sugli sport invernali
  • Ritorno alla Natura - Immerso nelle spettacolari Dolomiti, prenota questo hotel per un autentico ritiro a contatto con la natura
  • Centro Benessere
Da 785€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia