Über Delray Beach

Was sind die besten Hotels in Delray Beach?

Delray Beach, gelegen südlich von Palm Beach an der Atlantikküste Floridas, bietet sandige Strände, eine begehbare Innenstadt voller Restaurants und Bars sowie eine kreative Ader dank der unabhängigen Galerien und künstlerischen Viertel. Hotels hier reichen von historischen Unterkünften bis zu modernen, zeitgenössischen Rückzugsorten, aber The Seagate ist unser herausragendes Hotel. Mit einem preisgekrönten Spa, privatem Strandclub, Golfplatz und ausgezeichnetem Seafood-Restaurant ist es eine hervorragende Wahl, wenn Sie sich verwöhnen lassen möchten neben der Zeit am Strand.

Delray Beach bietet viel Unterhaltung, aber es geht genauso darum, die entspannte Atmosphäre zu genießen. Verbringen Sie den Vormittag am Delray Municipal Beach, stöbern Sie durch die Galerien und öffentliche Kunst rund um Pineapple Grove, und gehen Sie dann zur Atlantic Avenue zum Abendessen und auf einen Drink. Kunstliebhaber sollten sich Zeit für das Cornell Art Museum nehmen, während das Morikami Museum & Japanese Gardens eine friedliche Abwechslung bietet. Für etwas anderes, wandern Sie auf dem Boardwalk in den Wakodahatchee Wetlands, wo Sie vielleicht Alligatoren, Schildkröten und viele Vögel sehen können.

Scrollen Sie nach unten für unsere vollständige Auswahl empfohlener Hotels in Delray Beach oder lesen Sie unseren Leitfaden zu den besten Unterkünften in Florida, falls Sie eine Unterkunft in einem weiteren Umkreis suchen.

Die besten Unterkünfte in Delray Beach

Für historischen Charme

  • Colony Hotel & Cabana Club ist ein fröhliches gelbes Anwesen mit charmanten originalen Merkmalen. Ein wunderbares Beispiel der floridianischen mediterranen Architektur aus der romantischen Flagler-Ära, das Hotel besitzt einen einladenden Swimmingpool, eine Bar und ein Restaurant und ist gut gelegen, um sowohl die Stadt zu erkunden als auch den Strand zu besuchen. Voller altmodischem Charme.

Für modernen Komfort

  • The Ray ist eine elegante städtische Unterkunft mit geschmeidigen, zeitgenössischen Innenräumen und einem hellen, spielerischen Flair. In der Nähe des Pineapple Grove Arts District der Stadt bietet das Hotel mehrere Restaurants, erstklassige Wellness-Einrichtungen, ein riesiges Dach mit Swimmingpool und grünen Gärten sowie umfangreiche Tagungsräume. Die Zimmer sind frisch und cool. Für Arbeit oder Vergnügen.

Für das Spa

  • The Seagate ist ein elegantes Strandhotel im Herzen von Delray Beach mit geräumigen Zimmern in beruhigenden Farben, einige mit privaten Balkonen. Das Highlight ist das preisgekrönte Spa, das maßgeschneiderte aromatische Massagen und Behandlungen, einen ruhigen Pool und eine Bar, Dampfbäder und ein Fitnessstudio bietet. Es gibt auch einen Strandclub mit Pool, ein ausgezeichnetes Seafood-Restaurant, Golf und ein Hot Yoga Studio.

Für ein Apartment oder eine Villa

  • Wenn Sie eine Selbstversorgeroption bevorzugen, besuchen Sie unseren Online-Partner Booking.com.

Reiseinformationen

  • Fliegen Sie zum Fort Lauderdale International Airport oder zum President Donald J Trump International Airport und reisen Sie dann mit dem Bus oder Taxi zu Ihrem Ziel.
  • Florida ist ideal für einen Roadtrip! Kontaktieren Sie unseren Online-Partner Rentalcars, wenn Sie ein Auto mieten möchten.
  • Reisen Sie zwischen Dezember und Mitte April für das beste Wetter — obwohl dies auch die Hauptsaison ist! Um die Menschenmassen zu vermeiden und Hotelangebote optimal zu nutzen, planen Sie Ihre Reise für Mai oder Juni, bevor das wirklich heiße Wetter einsetzt. Die Hurrikansaison in Florida dauert in der Regel von Ende Juni bis November.

Immer noch unsicher?

Wetter

Melden Sie sich für unseren wöchentlichen Newsletter an

The Hotel Guru ist ein Kuratorenservice für Wellness-Retreats und Boutique-Hotels in Deutschland. Unser Newsletter informiert Sie über neue Hoteleröffnungen, exklusive Aufenthaltsorte und Trends im Bereich Hospitality-Marketing - ohne Spam, nur relevante Inhalte für Ihre persönliche Weiterentwicklung.

Die besten Hotels in Delray Beach

Colony Hotel & Cabana Club

Delray Beach (Florida)

Dieses fröhlich gelbe historische Hotel, nur wenige Blocks vom Meer entfernt, empfängt Sie mit Charme und Anmut. Originale Elemente sorgen für mehr als nur einen Hauch von Authentizität, aber auf den modernen Komfort wird nicht verzichtet, mit Laken aus Bio-Baumwolle und traumhaften Betten. Bar, Pool, Restaurant.

  • Öko-Pause - Eine auf Nachhaltigkeit ausgerichtete Verwaltung berücksichtigt die Umwelt bei allen Entscheidungen, vom Umbau bis hin zum Büromaterial.
  • Romantisch - Ein Paradebeispiel für die romantische Flagler-Ära der mediterranen Architektur in Florida.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Das Spady Cultural Heritage Museum ist nicht weit vom Hotel entfernt
  • Schwimmbad - Salzwasser-Außenpool
ab 149€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

The Ray

Delray Beach (Florida)

Cooles urbanes Resort in Strandnähe im Kunstviertel von Delray. Es vereint alle zeitgenössischen Elemente modernen Luxuslebens und bietet eine weitläufige Dachterrasse mit Pool, mehrere Restaurants, erstklassige Wellnesseinrichtungen, stilvolle Zimmer und kunstvolle Gemeinschaftsräume. Ein Ziel an sich.

  • Geschäftliche Treffen - Verschiedene hochmoderne Räume - darunter The Cube und eine weitläufige Dachterrasse - wurden für Meetings und Veranstaltungen mit Pfiff konzipiert.
  • Dachterrasse - Das Rosewater Rooftop bietet einen 360-Grad-Blick und das Gefühl eines Spielplatzes für Erwachsene und beherbergt Restaurants, eine Bar, einen Pool und Veranstaltungsräume.
  • Stadt-Stil - Ein Tempel der zeitgenössischen Gastfreundschaft; eine Oase des 21. Jahrhunderts für Essen, Wellness, Arbeit und Spiel
  • Restaurant - Die Dachterrasse bietet Streetfood und Cocktails aus aller Welt. Genießen Sie Klassiker im Ember Grill, Frühstück im Stingers und Japanisches im Akira Back
ab 657€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Günstiger buchen bei Snaptrip

The Seagate

Delray Beach (Florida)

Elegantes Hotel im Stadtzentrum. Geräumige, minimalistische Zimmer in beruhigenden Farben, einige mit Balkon. Es gibt einen privaten Strandclub mit Pool, ein Spa mit vollem Service, einen Golfclub von Weltklasse und das Restaurant Atlantic Grille. Außerdem gibt es Aktivitäten für Kinder und vieles mehr. Ein fabelhafter Fund für alle Altersgruppen.

  • Totale Entspannung - Spa offers full body and facial treatments, Vichy showers, private treatment rooms and a hot yoga studio. Bliss!
  • Tolle Spaziergänge - Enjoy strolling along the promenade at Atlantic Avenue with its shops, restaurants and nightclubs
  • Heilbad - Award-winning spa with body treatments from ESPA and Doctor Barbor luxury skincare
  • Restaurant - The elegant Atlantic Grille serves signature seafood and steaks
ab 864€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Günstiger buchen bei Snaptrip