Der Mai ist einer der besten Monate für Reisen, egal wo auf der Welt Sie sich befinden. In Europa ist der Frühling in voller Blüte, die Temperaturen im Süden der USA sind angenehm warm, aber noch nicht drückend, und viele der besten Reiseziele der Welt sind noch nicht von Hochsaison-Massen überlaufen. Hier sind fünf Städte, die im Mai besonders erstrahlen.

Charleston, South Carolina, USA

Charleston im Mai ist besonders schön: Die Azaleen und der Jasmin blühen, die Temperaturen sind warm und angenehm, und die außergewöhnliche Ansammlung von Vorkriegsarchitektur, Kopfsteinpflastergassen und exzellenten Restaurants der Stadt lässt sich am besten genießen, bevor die volle Sommerhitze einsetzt. Die langen Maiabende auf Restaurantterrassen, entlang der Battery Waterfront oder beim Sonnenuntergang über der Ravenel-Brücke zu beobachten, gehören zu den echten Vergnügungen im amerikanischen Süden.

• The Vendue ist Charlestons Kunsthotel, das sich über mehrere umgebaute Lagerhäuser aus den 1780er Jahren in der Nähe des Waterfront Parks erstreckt. Die 84 Zimmer sind individuell mit zeitgenössischer Kunst und antiken Möbeln eingerichtet, und der ursprüngliche Charakter des Gebäudes (Kristallleuchter, freigelegtes Mauerwerk, historische Details) bietet eine atmosphärische Kulisse für eine sehr starke Kunstsammlung. Ein abendlicher Empfang mit Wein und Käse in der Hauptgalerie ist für Gäste ebenso kostenlos wie das Frühstück und der Kaffee aus dem Press Café im Erdgeschoss. Die Dachbar bietet einen weiten Blick über die Dächer der Stadt und den Cooper River.
• The Loutrel ist ein Boutique-Hotel im French Quarter, einem der charaktervollsten Teile der Altstadt. Die 50 Zimmer verbinden antiken Charme mit modernem Komfort, und die Großzügigkeit des Hotels zeigt sich überall: kostenlose Minibar-Snacks, eine abendliche Stunde mit Schinken und Wein, ein Cocktail-Empfang und täglicher Turndown-Service. Die Dachlounge bietet einen großartigen Blick auf die historische Stadt.
• 20 South Battery ist eine wunderschön erhaltene Villa aus dem Jahr 1843 im Herzen des Battery District, die als Boutique-Gasthaus mit nur 11 individuell eingerichteten Zimmern betrieben wird. Der Blick über die White Point Gardens und den Hafen von Charleston von den oberen Zimmern ist bemerkenswert, und die Atmosphäre des Gasthauses, die Wein- und Käseabende, lokale Frühstücke im Salon und das Personal, das jedes Restaurant in der Stadt kennt, machen es zu einem wirklich persönlichen Ort, an dem Gäste wie Besucher in einem privaten Zuhause behandelt werden.
• Wentworth Mansion ist die prächtigste Adresse Charlestons: eine römische Renaissancevilla aus dem späten 19. Jahrhundert in der Nähe des College of Charleston. Die 21 Zimmer und Suiten verfügen über Kamine, Whirlpools und den tiefen, ruhigen Komfort, der mit einem Haus dieses Alters einhergeht. Das hauseigene Restaurant im originalen Kutschenhaus, das um 1886 erbaut wurde, ist eines der feineren Speiseerlebnisse der Stadt. Kostenlose Abendbrände und Sherries, ein Spa und ein nach Wunsch zubereitetes Frühstück runden das Bild ab.

Porto, Portugal

Porto im Mai bietet den Douro in seiner lebendigsten Form: Der Fluss glitzert im Frühlingssonnenschein, die azulejo-gekachelten Fassaden der Ribeira leuchten im warmen Licht, und die außergewöhnliche Ansammlung von Weinkellern, Granitkirchen und Jugendstilarchitektur der Stadt lässt sich am besten erkunden, bevor die Sommermassen ankommen. Die Portweinkeller von Vila Nova de Gaia verdienen einen ganzen Nachmittag, und das Serralves Museum of Contemporary Art in seinen weitläufigen Gärten ist im Frühlingslicht außergewöhnlich.

• Menina Colina ist ein kleines Gästehaus in der Nähe des Palácio de Cristal im Viertel Vitória, in einem Gebäude mit Garten und Sonnenterrasse, das mit der persönlichen Wärme eines von den Besitzern geführten Hauses betrieben wird. Die Lage bringt die Gäste in bequeme Gehweite zum historischen Zentrum und bietet ein eher wohnliches Erlebnis als die Hotels in der Ribeira. Die Kenntnisse des Personals über die besten Restaurants und Bars in Porto sind ein echtes Kapital des Hotels, und die gelegentlich im Haus abgehaltenen Fado-Abende sind es wert, bekannt zu sein.
• The Editory Artist ist ein Boutique-Hotel im Viertel Baixa, Teil der in Porto ansässigen Editory-Gruppe, mit einem starken Designbewusstsein und einer Lage, die die Hauptattraktionen (der Clérigos-Turm, die Lello-Buchhandlung, der Praça da Liberdade) sofort zu Fuß erreichbar macht. Die Zimmer sind gut ausgestattet, und die kreative Identität des Hotels verleiht ihm eine Persönlichkeit, die sich von den größeren internationalen Hotels der Stadt unterscheidet.
• One Shot Palácio Cedofeita belegt einen Palast aus dem Jahr 1831 in der historischen Rua da Cedofeita, ein Gebäude, das fast zwei Jahrhunderte lang Zeuge von Portos bürgerlicher Kultur war. Es bietet jetzt Zimmer und Suiten mit privaten Terrassen, umgeben von Gärten und historischen Salons. Das Frühstück wird im ehemaligen Ballsaal serviert, dessen ursprüngliche architektonische Pracht intakt bleibt, und die Lage des Hotels in der Nähe des Clérigos-Turms und des Praça da Liberdade macht es zu einer ausgezeichneten Basis für die Erkundung der Stadt zu Fuß.
• Hotel das Virtudes ist ein kleines, sorgfältig geführtes Boutique-Hotel im Viertel Vitória, benannt nach dem Passeio das Virtudes, der historischen Promenade mit ihrem außergewöhnlichen Blick über den Douro, nur wenige Schritte von der Haustür entfernt. Das Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude mit gut ausgestatteten Zimmern und einem intimen Maßstab, der den Gästen ein echtes Gefühl für das Porto-Viertel vermittelt, anstatt eine internationale Hotelerfahrung.

Granada, Spanien

Granada im Mai ist Andalusien in seiner bezauberndsten Form: die Gärten der Alhambra in voller Blüte, die Abendluft warm genug für ein Abendessen im Freien, und die Tapas-Kultur, die Granada von allen anderen Orten in Spanien unterscheidet, in vollem Gange. In Granada bringt das Bestellen eines Getränks eine kostenlose Tapa mit sich, eine Tradition, die die Stadt mit echter Großzügigkeit pflegt, was bedeutet, dass Abende des Essens und Trinkens in den Vierteln Realejo und Albayzín deutlich weniger kosten, als sie sollten. Die Alhambra, die Generalife-Gärten, das Albayzín-Viertel und die Flamenco-Höhlen von Sacromonte sind alle prächtig. Buchen Sie Alhambra-Tickets lange im Voraus.

• La Casa Morisca ist ein sorgfältig restauriertes maurisches Haus aus dem 15. Jahrhundert im Herzen des mittelalterlichen Albayzín-Viertels von Granada, am Fuß der Alhambra an der Carrera del Darro. Rund um einen galerierten Innenhof mit einem ruhigen Marmorpool gebaut, verfügen die Zimmer über antike Möbel, einzigartige geschnitzte Decken und Alhambra-Blick von den oberen Etagen. Das Mirador-Zimmer ganz oben mit seiner kunstvoll bemalten polychromen Holzdecke ist besonders spektakulär.
• Hospes Palacio de los Patos ist ein prächtiger Palast aus dem 19. Jahrhundert mit einer kunstvoll ockerfarben gestrichenen Fassade, der als eines der besten Hotelgebäude in Andalusien gilt. Die Innenräume nehmen bewusst einen zeitgenössischen Ansatz - denken Sie monochrom, luftig, durchweg modern - im bewussten Kontrast zur palastartigen Schale. Das Spa mit seinem Innenpool und Hammam ist außergewöhnlich, und das Gourmetrestaurant ist eine der besseren Hotelküchen der Stadt.
• Seda Club ist eine Unterkunft mit einer entschieden anderen Persönlichkeit als die historischen Hotels Granadas: Samtpolster, kunstvolle Fliesendesigns, eine warme Palette aus Rot und Blau, eine Dachbar mit Blick auf die Stadt und ein klassischer andalusischer Innenhof. Es ist die modernste und designorientierteste Option in der Stadt, und für diejenigen, die Granadas Geschichte als Kontext und nicht als vollständiges Eintauchen wünschen, bietet es eine sehr komfortable Alternative.

Santa Barbara, Kalifornien, USA

Santa Barbara im Mai ist die Kalifornien Riviera in ihrer idealen Form: warm und sonnig, ohne die Hitze des Hochsommers, die Hügel über der Stadt grün von den Winterregen, und die unverwechselbare spanische Kolonialarchitektur der Stadt leuchtet weiß gegen einen blauen Pazifikhimmel. Das Weinland des Santa Ynez Valley liegt 30 Minuten nördlich, die Strände von Butterfly Beach und East Beach sind im Mai einladend, und der samstägliche Bauernmarkt ist einer der besten in Kalifornien.

• Palihouse Santa Barbara ist ein 24-Zimmer-Boutique-Hotel im historischen Presidio-Viertel, umgeben von einem mediterranen Innenhof mit einem glitzernden Pool und einem Garten-Café. Die Zimmer sind stilvoll im Wohnstil eingerichtet, den die Paligroup gut macht - warm, geschichtet, mit einem starken Sinn für den Ort -, und die Cocktailbar und die Lobby-Lounge verleihen dem Hotel einen geselligen Charakter.
• Inn on Summer Hill ist ein romantischer Rückzugsort auf einem Hügel über der Stadt mit 16 individuell gestalteten Zimmern, die Himmelbetten, Whirlpools, Kamine und Meerblick von vielen bieten. Die zurückhaltende Eleganz des Gasthauses und der wirklich persönliche Service haben es zu einem Favoriten für Jubiläen und Flitterwochen gemacht, und die Aussicht auf die Kanalinseln an klaren Tagen ist bemerkenswert.
• Simpson House Inn ist ein nur für Erwachsene vorgesehenes viktorianisches Bed-and-Breakfast, umgeben von einem Hektar englischer Gärten im Herzen von Downtown Santa Barbara, das völlig abgeschieden von der Stadt wirkt, obwohl es zu allem fußläufig erreichbar ist. Die 15 Zimmer und Cottages bieten außergewöhnlichen Service, ein Frühstück von echter Qualität, abendliche Wein- und Snacks im Garten und kostenlose Fahrradverleihe. 
• Hideaway Santa Barbara ist ein Boutique-Hotel im West Beach-Viertel mit einer Designidentität, die seine Lage an der kalifornischen Küste widerspiegelt; denken Sie an natürliche Materialien, warme Töne und eine entspannte, aber gut ausgestattete Ästhetik. Die Lage am Wasser bringt die Gäste in die Nähe von Stearns Wharf und East Beach, und der Pool und die Gemeinschaftsbereiche des Hotels machen es zu einer geselligen Basis für die Erkundung der Stadt.

Mexiko-Stadt, Mexiko

Der Mai liegt kurz vor der Regenzeit in Mexiko-Stadt, mit warmen, klaren Tagen und dem außergewöhnlichen kulturellen Leben der Stadt in vollem Gange. Das Museo Nacional de Antropología ist eines der großen Museen der Welt und verdient einen ganzen Tag. Die Viertel Roma und Condesa, mit ihrer Art-Deco-Architektur, von Bäumen gesäumten Boulevards und einer Konzentration ausgezeichneter Cafés und Restaurants, lassen sich am besten zu Fuß erkunden. Frida Kahlos Casa Azul in Coyoacán, das Zócalo und der Templo Mayor sowie die schwimmenden Gärten von Xochimilco sollten nicht verpasst werden.

• Nima Local House Hotel ist eines der charakteristischsten kleinen Hotels in Mexiko-Stadt: vier Zimmer in einem eleganten Roma Norte Stadthaus mit raffinierter Dekoration, gefiltertem Licht und Juliet-Balkonen in den straßenseitigen Zimmern. Aufgrund seiner geringen Größe ist das Hotel schnell ausgebucht, und eine frühzeitige Buchung ist unerlässlich.
• Brick Hotel ist eine Boutique-Unterkunft im Polanco-Viertel, der modischsten Adresse Mexiko-Stadts, mit einer Designidentität, die auf die Raffinesse des Viertels zurückgreift. Die gut ausgestatteten Zimmer, das hervorragende Restaurant und die Nähe zu den besten Galerien, Geschäften und Restaurants der Stadt machen es zu einer natürlichen Basis für Kultur- und Gastronomiefans.
• Octavia Casa ist ein wunderschön konzipiertes kleines Hotel im Viertel Juárez, zwischen Roma und Polanco, mit einem Design, das auf die Architektur der Stadt aus dem frühen 20. Jahrhundert zurückgreift. Sein intimer Maßstab, hochwertige Möbel und enge Verbindungen zur lokalen Kreativszene verleihen ihm einen Charakter, der sich wirklich mexikanisch anfühlt.
• El Patio 77 ist ein kolonialzeitliches Stadthaus im Viertel Tabacalera, das in ein Boutique-Bed-and-Breakfast mit starkem Engagement für nachhaltige Praktiken und lokale Beschaffung umgewandelt wurde. Die sieben Zimmer sind individuell mit mexikanischem Kunsthandwerk und Kunst dekoriert; der Innenhof, der dem Hotel seinen Namen und Charakter verleiht; und das Wissen der Besitzer über die Stadt macht es zu einer sehr nützlichen Basis.

Noch unsicher? 

• Durchstöbern Sie unsere vollständige Liste der Übernachtungsmöglichkeiten in Mexiko-Stadt
• Verfeinern Sie Ihre Suche, um unsere Empfehlungen für die Besten Hotels in Porto oder Die 7 besten Hotels mit privaten Pools in Kalifornien einzuschließen
• Alternativ können Sie einen unserer freundlichen Gurus kontaktieren für persönliche Beratung.