Fairmont Austin

Texas ist eines der bekanntesten Reiseziele in den USA. Der Bundesstaat bietet eine beeindruckende Größe und ebenso großartige und vielfältige Landschaften, außerdem pulsierende Städte voller Kultur und eine Küste am Golf von Mexiko. Eine der besten Möglichkeiten, diesen fantastischen Ort zu erleben, ist die Buchung eines Spa-Resorts, um sich nach einem Tag in der Natur oder beim Sightseeing luxuriös verwöhnen zu lassen. Unsere Auswahl der besten Spa-Resorts in Texas umfasst einen luxuriösen Aufenthalt am Strand, einige urbane Resorts und eine Boutique-Ranch mit umfassenden Spa-Einrichtungen. 

Für Paare

Lake Austin Spa Resort

  • Lake Austin Spa Resort ist eines der besten Spa-Hotels in den USA. Buchen Sie eine vollständige Verjüngungskur: Genießen Sie köstliche und gesunde Küche, melden Sie sich für einen personalisierten Fitnessplan an und entspannen Sie sich bei einer der 100 im Spa angebotenen Behandlungen. Die Zimmer sind hell und frisch mit klassischem Design, und die besten Zimmer verfügen über private Whirlpools. Ideal für einen romantischen Ausflug zu zweit.
  • Eilan Hotel & Spa ist ein umfassendes Luxus-Spa-Resort, ideal für einen Paar-Rückzugsort, mit einer Reihe romantischer Spa-Behandlungen und luxuriösen Zimmern. Gut ausgestattet mit Innen- und Außenpools, einem hervorragenden Restaurant und einer Fitnessanlage. Eine einfache Wahl.

Für Familien

Signia by Hilton La Cantera Resort & Spa

  • Signia by Hilton La Cantera Resort & Spa ist eine luxuriöse Unterkunft mit modernem Interieur und naturnahen Ausblicken. Entspannen und erholen Sie sich mit vier Pools, vier Restaurants, einem Ziel-Spa und hervorragenden Fitness-, Tennis- und Golfmöglichkeiten. Mit vielen Aktivitäten für Kinder, aber auch Erwachsenenbereichen und Betreuungseinrichtungen für Kinder ist dies ein hervorragender Balanceakt zwischen familienfreundlicher und romantischer Basis. 
  • Ritz Carlton Dallas, Las Colinas ist ein luxuriöses urbanes Resort in der Nähe der Innenstadt von Dallas. Erwarten Sie klassische, aber frische Unterkünfte mit erstklassigen Einrichtungen, darunter Golf und Tennis. Das verwöhnende Spa bietet Massagen, Schönheitsbehandlungen und Paarzimmer. Eine weitere Option, die gut gestaltet ist, um Erwachsenen Entspannung zu bieten, während Kinder spielen!

Für zeitgenössischen Stil

Fairmont Austin

  • Fairmont Austin ist ein großangelegtes urbanes Resort in einem Hochhausturm mit erstklassiger Lage in der Innenstadt von Austin. Glänzend, poliert und zeitgenössisch mit hellen und geräumigen Zimmern mit Stadtblick. Das spektakuläre Spa mit Solebadewannen, Stadtblick-Solaria, einem Eukalyptus-Dampfgrotto, einer europäischen Trockensauna und einer Poolterrasse im siebten Stock ist wirklich beeindruckend.

Für eine Boutique

JL Bar Ranch Resort

  • JL Bar Ranch Resort & Spa ist ein Boutique-Luxushotel auf einer Ranch mit 5.260 Hektar. Geräumige Kabinen und Gästezimmer kombinieren rustikale Eleganz mit zeitgenössischem Komfort. Mit einem schönen Außenpool, einem umfassenden Spa (einschließlich Massagen, Gesichtsbehandlungen und CBD-Behandlungen) und einer Vielzahl von Aktivitäten vor Ort ist dies ein luxuriöser ländlicher Rückzugsort.

Immer noch unsicher?

  • Erweitern Sie Ihre Suche um unsere Auswahl der Top-Golf-Resorts in Texas,
  • Breiten Sie das Netz noch weiter aus und sehen Sie sich alle unsere Empfehlungen in Texas an,
  • Alternativ kontaktieren Sie einen unserer freundlichen Gurus für persönliche Beratung.

Geschrieben von Katie Harris

6 Top Spa-Resorts in Texas

Eilan Hotel & Spa

San Antonio (North West San Antonio)

Ein umfassendes Luxus-Spa-Resort, ideal für einen Pärchenurlaub mit einer Reihe von romantischen Spa-Behandlungen und luxuriösen Zimmern, oder für Familien als entspannender, luxuriöser Ausgangspunkt für einen Besuch des nahe gelegenen 6-Flags-Parks. Gut ausgestattet mit Innen- und Außenpools, einem ausgezeichneten Restaurant und Fitnesseinrichtungen.

  • Romantische Pause - Spa- und Massageangebote für Paare, gemütliche, romantische Zimmer und intime Essenserlebnisse für eine wohlverdiente Auszeit zu zweit
  • Totale Entspannung - Ein luxuriöses Spa-Hotel mit einer Reihe von Massage- und Hauttherapien, abseits des Trubels im Stadtzentrum
  • Romantisch - Sehr romantisch, mit thematischen Dienstleistungen und Paketen für Paare und luxuriösen Zimmern
  • Restaurant - Sustenio Restaurant & Bar serviert gemütliche, regionale Gerichte
ab 360€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Fairmont Austin

Austin

Groß angelegtes urbanes Resort in einem Hochhaus in bester Innenstadtlage. Glänzend, poliert und modern mit hellen und geräumigen Zimmern mit Blick auf die Stadt; erwarten Sie elegante Möbel, eine klassische cremefarbene Palette und mutige Akzente. Das spektakuläre Spa, die Poolterrasse im 7. Stock und die zahlreichen gastronomischen Einrichtungen sind beeindruckend.

  • Kuraufenthalte - Ein Spa am Zielort; buchen Sie eine VIP-Paarsuite für verwöhnende Massagen, Schönheitsbehandlungen, Salzwasserbäder und Blick auf die Skyline
  • Geschäftliche Treffen - Das Anwesen verfügt über 140.000 Quadratfuß Tagungsfläche und hat eine direkte Verbindung zum Austin Convention Center.
  • Families - Es gibt Zusatzbetten und Kinderbetten und das familienfreundliche Paket bietet 50 % Rabatt auf Zimmer mit Verbindungstür.
  • Gruppen - Der Pool ist für externe Gäste mit Tagespässen zugänglich, was eine gesellige Partyatmosphäre schafft.
ab 302€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Ritz Carlton Dallas, Las Colinas

Dallas (Las Colinas)

Superluxuriöses Stadtresort, nur 20 Autominuten vom Stadtzentrum von Dallas entfernt. Die klassische, aber frische Unterkunft reicht von Zimmern im Hauptgebäude und Turm bis zu privaten Villen. Es gibt stimmungsvolle Mahlzeiten und Getränke im Freien, perfekt nach aktiven Tagen. Die Einrichtungen sind erstklassig, insbesondere Golf und Tennis.

  • Tennis - Das Resort gilt als eines der besten der Welt für Tennis mit klimatisierten Innen- und Außenplätzen und täglichen Kursen.
  • Golf - Umgeben von einem 18-Loch-Par-70-Kurs, der ein zertifiziertes Audubon Cooperative Sanctuary mit einheimischen Pflanzen und Wildtieren ist
  • Aktivurlaub - Ein Paradies für Sportliebhaber. Nehmen Sie Privatunterricht, lassen Sie sich medizinisch beraten und trainieren Sie Ihre Fitness in den besten Einrichtungen
  • Fitnessstudio - Es gibt erstklassige Fitnesseinrichtungen mit Trainern, Kursen, Peloton-Rädern, Spinning, Diagnostik, Squash und Raquetball.
ab 427€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Signia by Hilton La Cantera Resort & Spa

San Antonio

Superluxuriöses Hill Country Resort und Spa. Zeitgenössische Zimmer, Suiten und Villen sind elegant und anspruchsvoll mit naturnahen Ausblicken. Entspannen und auftanken mit 4 Pools, 4 Restaurants, Destination Spa und erstklassigem Fitness, Tennis & Golf. Hervorragender Spagat zwischen familienfreundlichen und romantischen Rückzugsorten.

  • Families - Eine perfekte Ausstattung mit kinderfreundlichen Einrichtungen und Aktivitäten, aber auch Kinderbetreuung, Kinderclub und nur für Erwachsene reservierte Bereiche für ruhige Momente
  • Kuraufenthalte - Das auf einem Hügel gelegene, waldseitige Spa ist himmlisch. Genießen Sie Paar-Suiten mit Außenwannen, Tauchbecken, Spa-Pool und wirkungsvollen Behandlungen
  • Romantische Pause - Erleben Sie ein Verwöhnfrühstück im Bett, Freiluft-Spa-Behandlungen für Paare, einen Pool nur für Erwachsene und romantische Abendessen am Kamin
  • Restaurant - Es gibt 4 Restaurants vor Ort, die von Tex-Mex im Freien, gehobener Küche und Tapas bis hin zu Pizza aus dem Holzofen und gesunden Bar-Snacks reichen.
ab 298€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Lake Austin Spa Resort

Austin

Eines der besten Spa-Hotels in den USA. Buchen Sie einen Aufenthalt zur totalen Verjüngung: Essen Sie köstliche und gesunde Gerichte, nehmen Sie an einem individuellen Fitnessplan teil und entspannen Sie bei einer der 100 Behandlungen, die im Spa angeboten werden. Die Zimmer sind hell und frisch, klassisch gestaltet und die besten haben einen eigenen Whirlpool.

  • Kuraufenthalte - Ein preisgekröntes Spa, das LakeHouse Spa, das über 100 Behandlungsmöglichkeiten und umfangreiche Einrichtungen bietet
  • Romantische Pause - Wählen Sie eine der Spa-Suiten für einen wahrhaft verwöhnenden Aufenthalt für Paare
  • Wellbeing - Persönliche Fitness- und Diätpläne können erstellt werden
  • Restaurant - Im Restaurant wird die charakteristische 'Conscientious Cuisine' serviert, und im Café, das dem Spa angeschlossen ist, kann man zwanglos essen.
ab 856€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

JL Bar Ranch Resort & Spa

Texas

Ein luxuriöses Boutique-Hotel auf einer 13.000 Hektar großen Ranch. Die geräumigen Hütten und Gästezimmer verbinden rustikale Eleganz mit modernem Komfort. Mit einem schönen Außenpool, einem Vollservice-Spa und einer breiten Palette von Aktivitäten vor Ort ist dies ein erstklassiger ländlicher Urlaubsort für Paare und Familien.

  • Aktivurlaub - Es gibt unzählige Möglichkeiten für diejenigen, die aktiv bleiben wollen, vom Reiten bis zum Schießen oder Golf.
  • Restaurant - Das Restaurant verwendet lokale Produkte und bietet Themenabende wie "Fajita Fridays" und "Saturday Bar-B-Que".
  • Heilbad - Das Full-Service-Spa bietet eine breite Palette von Massagen, Körperbehandlungen, Gesichtsbehandlungen, CBD-Behandlungen und mehr
  • Kochkurse - Besuchen Sie einen Kochkurs mit Weinbegleitung
ab 342€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Melden Sie sich für unseren wöchentlichen Newsletter an

Kein Spam. Nur tolle Neuigkeiten über die neuesten Hoteleröffnungen und die besten Aufenthaltsorte.