Fairmont Austin

Le Texas est l'une des destinations les plus célèbres des États-Unis. C'est un état aux proportions épiques avec une campagne grandiose et variée, des villes dynamiques regorgeant de culture et une côte sur le golfe du Mexique. Une excellente façon de profiter pleinement de cet endroit fabuleux est de réserver un resort spa, afin de vous offrir un soin de luxe après une journée en plein air ou de visites touristiques. Notre sélection des meilleurs resorts spa au Texas inclut un séjour luxueux en bord de mer, quelques resorts urbains et un ranch boutique avec des installations de spa complètes. 

Pour les couples

Lake Austin Spa Resort

  • Lake Austin Spa Resort est l'un des meilleurs hôtels spa des États-Unis. Réservez pour une régénération totale : savourez une cuisine délicieuse et saine, inscrivez-vous à un programme de fitness personnalisé, et détendez-vous avec l'un des 100 soins proposés au spa. Les chambres sont lumineuses et fraîches avec un design classique, et les meilleures disposent de bains à remous privés. Idéal pour une escapade en couple.
  • Eilan Hotel & Spa est un resort spa de luxe complet, idéal pour une retraite en couple, avec une gamme de soins spa romantiques et des chambres somptueuses. Bien équipé avec des piscines intérieures et extérieures, un excellent restaurant et une salle de sport. Un choix facile.

Pour les familles

Signia by Hilton La Cantera Resort & Spa

  • Signia by Hilton La Cantera Resort & Spa est une propriété luxueuse avec des intérieurs contemporains et des vues sur la nature. Détendez-vous et rechargez vos batteries avec quatre piscines, quatre restaurants, un spa de destination, et d'excellentes installations de fitness, de tennis et de golf. Avec de nombreuses activités pour les enfants mais aussi des espaces réservés aux adultes et des installations de garde d'enfants, c'est un excellent équilibre entre une base familiale et romantique. 
  • Ritz Carlton Dallas, Las Colinas est un resort urbain luxueux près du centre-ville de Dallas. Attendez-vous à un hébergement classique mais frais, avec des installations de premier ordre incluant le golf et le tennis. Le spa somptueux propose des massages, des soins de beauté et des chambres pour couples. Une autre option bien conçue pour permettre aux adultes de se détendre pendant que les enfants jouent !

Pour un style contemporain

Fairmont Austin

  • Fairmont Austin est un grand resort urbain dans une tour de grande hauteur avec un emplacement privilégié au centre-ville d'Austin. Brillant, poli et contemporain avec des chambres offrant des vues spacieuses sur la ville. Le spa spectaculaire avec des bains de trempage salins, des solariums avec vue sur la ville, une grotte de vapeur d'eucalyptus, un sauna européen à chaleur sèche et une terrasse piscine au 7e étage, fait forte impression.

Pour un boutique

JL Bar Ranch Resort

  • JL Bar Ranch Resort & Spa est un hôtel boutique de luxe situé sur un ranch de 5260 hectares. Les cabines et chambres spacieuses allient élégance rustique et confort contemporain. Avec une belle piscine extérieure, un spa complet (y compris massages, soins du visage, et traitements au CBD), et une large gamme d'activités sur place, c'est une escapade rurale haut de gamme.

Toujours pas sûr ?

  • Élargissez votre recherche pour inclure notre sélection des meilleurs resorts de golf au Texas,
  • Lancez le filet encore plus loin et consultez toutes nos recommandations au Texas,
  • Ou bien, contactez l'un de nos sympathiques experts pour des conseils personnalisés.

Écrit par Katie Harris

6 Meilleurs Resorts Spa au Texas

Eilan Hotel & Spa

San Antonio (North West San Antonio)

Un complexe thermal de luxe complet, idéal pour une escapade en couple, avec une gamme de soins de spa romantiques et des chambres luxueuses, ou pour les familles comme base de détente et de luxe lors de la visite du parc 6 Flags, situé à proximité. L'hôtel est bien équipé, avec des piscines intérieure et extérieure, un excellent restaurant et un centre de remise en forme.

  • Pause Romantique - Des services de spa et de massage pour couples, des chambres confortables et romantiques et des repas intimes pour une pause bien méritée à deux.
  • Détente totale - Un hôtel spa luxueux, proposant une gamme de massages et de thérapies cutanées, à l'écart de l'agitation du centre-ville.
  • Romantique - Très romantique, avec des services et des forfaits à thème pour les couples et des chambres luxueuses et douillettes.
  • Restaurant - Le restaurant et le bar Sustenio servent des plats réconfortants d'origine locale.
A partir de 360€ pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Fairmont Austin

Austin

Cet hôtel urbain de grande envergure se trouve dans une tour de grande hauteur et bénéficie d'un emplacement de choix dans le centre-ville. Brillant, raffiné et contemporain, avec des chambres lumineuses et spacieuses offrant une vue sur la ville. Le mobilier est élégant, la palette de couleurs crème classique et les touches audacieuses. Le spa spectaculaire, la terrasse de la piscine au 7ème étage et les nombreux lieux de restauration ne sont pas en reste.

  • Séjours spa - Un spa de destination ; réservez une suite VIP pour couples afin de bénéficier de massages, de soins de beauté, de bains d'eau salée et d'une vue sur l'horizon.
  • Reunions d'affaires - L'établissement dispose de 140 000 m² d'espace de réunion et est directement relié à l'Austin Convention Center.
  • familles - Il y a des lits d'appoint et des berceaux, et le forfait familial offre une réduction de 50 % sur les chambres communicantes.
  • Groupes - La piscine est accessible aux visiteurs extérieurs avec des cartes journalières, ce qui crée une atmosphère de fête amusante et sociable.
A partir de 302€ pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Ritz Carlton Dallas, Las Colinas

Dallas (Las Colinas)

Ce complexe urbain de grand luxe se trouve à 20 minutes en voiture du centre-ville de Dallas. L'hébergement classique mais frais va des chambres du bâtiment principal et de la tour aux villas privées. On y trouve des restaurants et des bars en plein air, parfaits après des journées bien remplies. Les installations sont de première classe, en particulier le golf et le tennis.

  • Tennis - Le complexe est considéré comme l'un des meilleurs au monde pour le tennis, avec des courts intérieurs et extérieurs climatisés et des stages quotidiens.
  • Le golf - Entouré d'un parcours de 18 trous par 70, qui est un sanctuaire coopératif certifié par Audubon, rempli de plantes et d'animaux sauvages indigènes.
  • Vacances actives - Un véritable paradis pour les amateurs de sport. Prenez des cours particuliers, faites-vous conseiller par un médecin et travaillez votre forme physique dans les meilleures installations.
  • Salle de fitness - Des installations de remise en forme de premier ordre sont disponibles, notamment des entraîneurs, des cours, des vélos Peloton, du spinning, des diagnostics, du squash et du raquetball.
A partir de 427€ pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Signia by Hilton La Cantera Resort & Spa

San Antonio

Complexe hôtelier et spa super luxueux en région vallonnée. Les chambres, suites et villas contemporaines sont élégantes et sophistiquées avec des vues imprégnées de nature. Détendez-vous et rechargez vos batteries avec 4 piscines, 4 restaurants, un spa de destination, et des installations fabuleuses pour le fitness, le tennis et le golf. Un équilibre parfait entre retraite familiale et escapade romantique.

  • familles - Un cadre parfait avec des installations et activités adaptées aux enfants, mais aussi une garde d'enfants, un Club pour Enfants et des espaces réservés aux adultes pour des moments de tranquillité
  • Séjours spa - Le spa perché avec vue sur la forêt est divin. Profitez des suites pour couples avec bains extérieurs, bassins de plongée, piscine de spa et traitements efficaces
  • Pause Romantique - Reconnectez-vous avec un somptueux petit-déjeuner au lit, des soins spa en plein air pour couples, une piscine réservée aux adultes et des dîners romantiques au coin du feu
  • Restaurant - Il y a 4 restaurants sur place, allant de la cuisine Tex-Mex en plein air, de la gastronomie et des tapas à la pizza cuite au feu de bois et aux snacks santé au bar.
A partir de 298€ pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Lake Austin Spa Resort

Austin

L'un des meilleurs hôtels spa des États-Unis. Réservez pour un rajeunissement total : dînez d'une cuisine délicieuse et saine, inscrivez-vous à un programme de remise en forme personnalisé et détendez-vous avec l'un des 100 traitements proposés au spa. Les chambres sont lumineuses et fraîches, avec un design classique, et les meilleures disposent d'un bain à remous privé.

  • Séjours spa - Un spa de destination primé, le LakeHouse Spa, qui offre plus de 100 options de traitement et de vastes installations.
  • Pause Romantique - Choisissez l'une des suites Spa pour une escapade en couple des plus agréables.
  • Bien-être - Des programmes personnalisés de remise en forme et d'alimentation peuvent être mis en place.
  • Restaurant - Le restaurant propose une "cuisine consciencieuse" et un café attenant au spa pour des repas plus décontractés.
A partir de 856€ pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

JL Bar Ranch Resort & Spa

Texas

Un hôtel de charme luxueux situé dans un ranch de plus de 1 000 hectares. Les cabanes et les chambres spacieuses allient l'élégance rustique au confort contemporain. Avec une belle piscine extérieure, un spa à service complet et un large éventail d'activités sur place, cet hôtel est une escapade rurale haut de gamme qui convient aussi bien aux couples qu'aux familles.

  • Vacances actives - Il existe de nombreuses possibilités pour ceux qui souhaitent rester actifs, de l'équitation au tir en passant par le golf.
  • Restaurant - Utilisant des produits locaux, le restaurant propose des soirées à thème, notamment les "vendredis Fajita" et les "samedis Bar-B-Que
  • Spa - Le spa à service complet propose une large gamme de massages, de soins corporels, de soins du visage, de traitements CBD, etc.
  • Cours de cuisine - Suivez un cours de cuisine et dégustez un vin.
A partir de 342€ pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.