Die 20 besten Hotels im Lake District (2025)

Der Lake District ist Großbritanniens größter Nationalpark und nimmt einen besonderen Platz sowohl in der Landkarte als auch im Herzen des Landes ein. Wordsworth schwärmte davon, und er ist sicherlich nicht der Einzige, der es für die erhabenste Landschaft dieser Inseln hält. Seit Jahrhunderten träumen Schriftsteller, Künstler und alle, die gerne in der freien Natur wandern, von diesem Ort. Es überrascht kaum, dass die Gegend eine große Auswahl an Hotels bietet, die von charmanten B&Bs bis hin zu luxuriösen Unterkünften reichen. Unsere Experten haben die Region durchkämmt, um Ihnen eine prägnante Auswahl der besten Hotels im Lake District zu präsentieren. Egal, ob Sie nach etwas Besonderem für einen besonderen Anlass suchen, einen entspannten, familienfreundlichen Aufenthalt oder vielleicht die perfekte Basis für einen Wanderurlaub — hier ist für jeden etwas dabei.

Für einen besonderen Anlass

• Linthwaite House Hotel ist ein edwardianisches Anwesen mit fantastischem Blick über den Lake Windermere. Es bietet eine stilvolle, aber dennoch entspannte Atmosphäre, ohne auf Luxus zu verzichten. Die Loft-Suite ist ideal für einen romantischen Kurzurlaub; die riesige Badewanne bietet problemlos Platz für zwei Personen, und wenn Sternegucken Ihr Ding ist, dann sorgt das Teleskop unter dem Dachfenster für den richtigen Blick! Perfekt für Wanderer und Angler.
• Holbeck Ghyll Hotel ist eine ehemalige Jagdlodge mit 23 klassisch eingerichteten Zimmern und spektakulärem Blick über den Lake Windermere. Zwei seiner Suiten, die Miss Potter und das Ghyll Side Cottage, verfügen über private Whirlpools. Außerdem gibt es ein sehr schönes Spa und ein 3AA Rosette Restaurant. Bereiten Sie sich auf einen Genuss und Romantik vor, wenn das auf Ihrer Wunschliste steht.

Für Wanderer

• Eltermere Inn ist ein elegantes georgianisches Landhaus mit 12 individuell gestalteten Zimmern, hohen Decken und klassischen freistehenden Badewannen. Das Restaurant serviert herzhafte, lokal bezogene Gerichte, was es perfekt für Wanderer macht, die eine gemütliche, traditionelle Basis im Herzen des Lake District suchen.
• Howtown Hotel ist ein wunderbar altmodisches Etablissement, das 183 Meter von Ullswater entfernt liegt. Mit fantastischen Wegen direkt vor der Haustür ist es bei Wanderfreunden enorm beliebt. Die Unterkunft erfolgt auf Halbpensionsbasis, und ein lautes Gongsignal zeigt an, dass Ihr herzhaftes Abendessen fertig ist.
• Ideal für Wanderer, The Pheasant Inn, Cumbria ist ein Juwel in den Nordseen in der Nähe von Bassenthwaite mit Sale Fell vor der Haustür und Skiddaw nur 10 Minuten entfernt. Die Schlafzimmer sind geräumig, traditionell gestaltet und kürzlich modernisiert. Erwarten Sie herzhafte, qualitativ hochwertige Speisen sowie optionalen Zugang zu einem privaten Spa und Pool zur Erholung nach der Wanderung.

Für ein Landhaushotel

• The Forest Side ist eine gotische Villa am Rande von Grasmere mit 20 schicken Zimmern und Suiten, die in hellen Tönen gehalten sind. Dies ist etwas überraschend, wenn man bedenkt, dass das Hotel auch hundefreundlich ist. Sie haben jedoch 17 Hektar herrliche Gärten, um dieses Angebot zu unterstützen. Plus atemberaubende Küche.
• Overwater Hall ist ein abgelegenes Landhaushotel inmitten von 7 Hektar Garten und Wald. Es gibt 11 Zimmer, einige mit französischen Fenstern und romantischen, balustraden Terrassen, sowie ein preisgekröntes Restaurant.
• Lodore Falls Hotel & Spa ist ein beeindruckendes Landhaus mit herrlichem Bergpanorama und 71 charmanten Zimmern und Suiten. Die Einrichtung ist traditionell, es gibt ein preisgekröntes Restaurant, und das Ganze befindet sich auf 16 Hektar malerischer Landschaft im Lake District. Denken Sie an lange Spaziergänge und offene Kamine.
• Storrs Hall ist ein elegantes 4-Sterne-Hotel in einem georgianischen Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert. Wählen Sie zwischen Zimmern, Suiten, Lodges und einem luxuriösen Bootshaus mit Panoramablick auf den See. Die Einrichtung ist stilvoll und klassisch. Mit Restaurant, Turmbar, regelmäßigem Nachmittagstee und natürlich Bootsausflügen über den See — hier fehlt es an nichts.
• Broadoaks ist ein elegantes Landhaushotel mit 20 romantischen Zimmern, die eine Mischung aus traditionellem und modernem Stil bieten — einige haben Himmelbetten. Sie sind in der Nähe von Windermere, und es gibt ein preisgekröntes Restaurant.

Für Familien

• Mit Blick auf den Fluss Leven am Südufer des Lake Windermere bietet das The Swan Hotel & Spa 58 helle, zeitgenössische Zimmer mit verspielten, familienfreundlichen Akzenten. Entspannen Sie in den Innen- und Außenpools, lassen Sie sich im Spa verwöhnen oder genießen Sie den Blick auf den Fluss von der Brasserie und Bar aus — perfekt für Familien, die Aktivität und Komfort suchen.

Für Feinschmecker

• The Samling Hotel sollte selbst die wählerischsten Gaumen zufriedenstellen. Chefkoch Ian Swainson ist einer der aufregendsten jungen Köche der Umgebung. Und inmitten von 27 Hektar wunderschöner Gärten gelegen, ist dies eine großartige Basis, um die literarischen Highlights der Region zu erkunden – die Häuser von Wordsworth und Beatrix Potter sind beide in der Nähe.
• L'Enclume ist ein Muss für jeden Feinschmecker — Simon Rogans hervorragendes Michelin-Sterne-Restaurant ist bekannt für seine Farm-to-Table-Politik. Es gibt sechzehn stilvolle Zimmer, die modernes Design mit historischen Merkmalen verbinden.
• The Cottage in the Wood ist ein schickes, umgebautes Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert, das in einem Bergwald mit herrlichem Blick liegt. Trotz des gemütlichen Namens sind die Zimmer in Wirklichkeit schick und modern. Eigentümer-geführtes, der wahre Anziehungspunkt (neben der Lage) ist das Michelin-Sterne-Dining — was es zu einer großartigen Wahl für einen verwöhnenden ländlichen Rückzugsort macht.

Für ein ländliches Refugium

• Mit einer atemberaubenden Lage und hervorragendem Service ist das Haweswater Hotel ein wunderbarer Rückzugsort für diejenigen, die sich in eine ruhige Ecke des Lake District zurückziehen möchten. Hervorragende, komfortable Zimmer, atemberaubende Aussichten und ein Brasserie-Restaurant vereinen sich zu einem ländlichen Juwel.

Für ein Pub

• The Queen’s Head ist ein traditionelles Landgasthaus direkt außerhalb von Windermere. Die Atmosphäre ist elegant, aber entspannt und die Einrichtung umfasst sowohl originale Merkmale als auch moderne Handwerkskunst. Es gibt 12 stilvolle Schlafzimmer und auch das Essen ist großzügig bemessen.
• Alternativ können Sie im charmanten Drunken Duck Inn im hübschen Dorf Ambleside übernachten, das inmitten der Southern Lowland Fells liegt. Gebaut im 18. Jahrhundert, ist dies eines der bekanntesten Gastronomiepubs im Lake District. Die Zimmer sehen aus wie ein Auszug aus 'Country Living' und die Gäste haben Zugang zu den Einrichtungen des nahe gelegenen Langdale Club.
• Punch Bowl Inn, Cumbria im Lyth Valley ist ein malerisches, im 18. Jahrhundert erbautes Gasthaus in einem hübschen Dorf. Jedes der neun Zimmer bietet weite Ausblicke auf das Tal und es gibt einen innovativen Chefkoch, der das Restaurant leitet. Dies ist ein wunderbarer Ort für Wanderer, mit dem zusätzlichen Vergnügen, zu ihm und ihr Badewannen und einem Candle-Light-Dinner zurückzukehren.

Für ein B&B

• Mit Blick auf Windermere ist Lindeth Fell ein luxuriöses B&B mit nur 14 Zimmern. Die Einrichtung ist eine Mischung aus traditionellem britischem Design und modernem Stil — die Badezimmer sind besonders schick. Die Frühstücke sind üppig und sie bieten auch einen hervorragenden Nachmittagstee.

Für ein Boutiquehotel

• The Yan ist ein schickes Boutique-Versteck in einer malerischen ländlichen Gegend außerhalb von Grasmere. Die Zimmer wirken frisch und zeitgemäß mit natürlichen Materialien, grauen Tönen und viel Licht. Im Bistro im Erdgeschoss wird europäische Küche mit modernem Flair serviert. Ein familiengeführtes Unternehmen mit gut durchdachten Details. Ein stilvoller ländlicher Rückzugsort.

Immer noch unsicher?

• Schauen Sie sich unsere Empfehlungen für alle besten Übernachtungsmöglichkeiten in Cumbria an,
• Werfen Sie einen Blick auf unsere Listen der romantischsten Hotels im Lake District oder der besten Pubs mit Zimmern im Lake District,
• Alternativ kontaktieren Sie einen unserer freundlichen Gurus für eine persönliche Beratung.