Lodore Falls Hotel & Spa

Der Lake District in Cumbria ist berühmt für seine herrliche Landschaft und atemberaubenden Seen. Wenn Sie jedoch kein Fan des Schwimmens in Seen sind, bieten mehrere Hotels luxuriöse Pools, sowohl drinnen als auch draußen. Egal ob Sie auf der Suche nach Familienspaß, einem romantischen Rückzugsort, verwöhnenden Spa-Einrichtungen oder malerischen Ausblicken sind — oder alles zusammen! — unsere Expertenauswahl der besten Hotels mit Pools wird das Beste aus Ihrem Aufenthalt im Lake District herausholen. Tauchen Sie ein und beginnen Sie, Ihre eigene Flucht ans Seeufer zu planen.

Für die Aussicht

Lakeside Hotel and Spa

  • In bester Lage am südlichen Ende des Lake Windermere bietet das Lakeside Hotel and Spa Aussichten zum Verlieben. Entspannung steht hier im Vordergrund mit einem Aveda Destination Spa, das ein beheiztes Hallenbad, einen Whirlpool und einen Spa-Garten umfasst. Für zusätzlichen Luxus kommen die Panoramic Lodge Suiten mit privaten Saunen und Panoramafenstern, um die Aussicht zu maximieren.  
  • Im Lodore Falls Hotel & Spa in Borrowdale, nur wenige Kilometer von Keswick entfernt, genießen Sie nicht nur Seeblicke über Derwentwater, sondern auch von einem beheizten Outdoor-Vitalitätspool. Nackenstrahlen, Unterwasserliegen und ein Überlauf-Whirlpool erhöhen das Entspannungsniveau, während die 16 Hektar malerische Landschaftsgärten dafür sorgen, dass Sie nie wieder weg wollen!
  • Zwischen Windermere Town und Bowness gelegen, bietet Hillthwaite atemberaubende Ausblicke über Windermere. Die Zimmer verbinden modernen Stil mit klassischem Charme, zudem gibt es mehrere Lounges und eine große Terrasse. Entspannen Sie im Innenpool und genießen Sie die beeindruckende Aussicht oder unternehmen Sie eine Seerundfahrt. Perfekt für einen ruhigen Rückzugsort.

Für einen luxuriösen Aufenthalt

Brimstone

  • Eingebettet in eine hervorragende Wanderlandschaft bietet Brimstone einen zeitgenössischen, luxuriösen Rückzugsort mit vielen einzigartigen Akzenten. Dieses nur für Erwachsene zugängliche Chalet-Hotel im Schiefer-und-Glas-Stil verfügt über riesige Betten, freistehende Badewannen und große Balkone. Nutzen Sie das schicke Spa mit seinen Thermalerlebnissen und dem atemberaubenden Hydrotherapie-Pool und genießen Sie Outdoor-Abenteuer direkt vor der Haustür.
  • Im malerischen Dorf Askham gelegen, vereint Askham Hall nahtlos Geschichte und Luxus, mit einem kleinen, beheizten Außenpool und Spa neben Originalmerkmalen wie Schlittenbetten und Badezimmern mit tiefen Einbaubadewannen. In einem Anwesen aus dem 13. Jahrhundert gelegen, bietet dieses denkmalgeschützte Juwel ein mit einem Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant, charmante Gärten und eine königliche Atmosphäre. Ein perfekter Rückzugsort für Entspannung und Genuss.
  • Das Armathwaite Hall Hotel & Spa am Ufer des Bassenthwaite Lake kombiniert atemberaubende Ausblicke, romantischen viktorianischen Pomp und luxuriöse Annehmlichkeiten. Genießen Sie einen friedlichen Pool, Naturwanderungen und gehobene Küche, alles auf einem 160 Hektar großen Anwesen nur wenige Minuten von Keswick entfernt. Ideal für Paare, die in einem atemberaubenden Landhaus entspannen möchten.
  • Im Gilpin Hotel & Lake House werden Sie mit einer Vielzahl von luxuriösen Annehmlichkeiten verwöhnt. Im Lake House können Sie im beheizten Innenpool, im Außen-Whirlpool und in der Sauna entspannen und durch 40 Hektar Land mit einem atemberaubend schönen kleinen privaten See spazieren. Währenddessen bietet das Hotel selbst zwei Restaurants (eines mit Michelin-Stern), ein himmlisches Spa und eine gemütliche Lounge mit einem prasselnden Kamin im Winter. Ländliches Glück.

Für einen Familienurlaub

Langdale Hotel & Spa

  • Eingebettet im ruhigen Langdale Valley ist das Langdale Hotel & Spa ein verstecktes Juwel, das familienfreundliche Ausflüge mit geräumigen Zimmern, einer entspannenden Atmosphäre und einem fantastischen Innenpool bietet. Perfekt für Outdoor-Abenteuer und Entspannungszeit in einer friedlichen Waldkulisse. 
  • Grange Hotel in Grange-over-Sands ist ein familienfreundliches Juwel am Meer, das einen Hauch von Jahrhundertcharme bietet, komplett mit einem großartigen Pool, den die Kinder genießen können, während die Erwachsenen in Komfort und Stil entspannen. Perfekt für alle Altersgruppen.
  • Genießen Sie Ruhe, während Sie die Kinder im beheizten Innenpool des The Swan Hotel & Spa in Newby Bridge planschen sehen. Mit Blick auf den Fluss Leven am Südufer des Lake Windermere befindet es sich in einer bildschönen Lage und bietet, wenn Sie ein begrenztes Budget haben, eine erschwingliche, aber luxuriöse Erfahrung mit einer einladenden Atmosphäre.

Noch unsicher?

Geschrieben von Helen Pickles

Die 10 besten Hotels mit Pool im Lake District

Gilpin Hotel & Lake House

Windermere

Ein luxuriöses und entspannendes, modernes Landhaushotel mit einer Auswahl an traditionellen oder hochmodernen Zimmern, viele mit Whirlpools. Mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Küche, Wald-Spa und tadelloser Service. Das Hotel liegt in einer 40 Hektar großen, atemberaubenden Umgebung mit einem malerischen See und vielen Aktivitäten in der Nähe.

  • Romantische Pause - Sechs der unglaublichen Suiten verfügen über eigene Gärten und Zedernholz-Whirlpools, ideal für einen romantischen Ausflug!
  • Feinschmecker - Das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant SOURCE wird von Chefkoch Ollie Bridgwater geleitet, der zuvor in Heston Blumenthals Fat Duck tätig war.
  • Landflucht - 20 Hektar große Gärten mit Magnolien, Kirschblüten und Rotbuchen, ganz zu schweigen von dem herrlichen Privatsee
  • Angeln - Angeln kann vor Ort organisiert werden, entweder auf dem privaten See oder bei einem Tagesausflug zu einem nahe gelegenen Ort.
ab 510€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Günstiger buchen bei Snaptrip

Grange Hotel

Grange over Sands

One of a kind and full of character: old fashioned, genteel Victorian hotel. Recently refurbished interiors have a sleek Art Deco feel. Beautifully manicured gardens. Blissful indoor pool, hot tub and extensive spa. Fabulous restaurant. Wonderfully romantic.

  • Lokale Erkundung - Das Hotel liegt in einer vier Hektar großen Parklandschaft, die an den Lake District grenzt, aber dennoch innerhalb der Stadt liegt und bequem erkundet werden kann.
  • Tolle Spaziergänge - Unendliche Wanderungen in den Fjälls, Tümpeln und Seen des Nationalparks, und das Hotel packt Ihnen ein Mittagessen ein.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Unterhalten Sie Ihre Kinder in der Beatrix Potter Experience, einem wunderbaren Familienausflug.
  • Schwimmbad - Wellness-Hallenbad
ab 108€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Günstiger buchen bei Snaptrip

The Swan Hotel & Spa

Cumbria

Mit Blick auf den Fluss Leven am Südufer des Windemere-Sees. Traditionelles, weiß gestrichenes Lakeland Coaching Inn mit eleganter und farbenfroher, moderner Einrichtung und einem großartigen, familienfreundlichen Ethos. Aussicht, Spaziergänge und luftige Innenräume, Innenpool und Spa, Brasserie und Bar. Ein toller Aufenthalt.

  • Landflucht - Umgeben von der sanften Hügellandschaft Cumbrias mit allem, was zu einem richtigen Landaufenthalt dazugehört
  • Tolle Spaziergänge - Mehrere leichte Wanderungen vom Hotel aus, oder der nahe gelegene Gummer's How ist ein leichter Aufstieg mit fantastischen Aussichten
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Holker Hall und Levens Hall verfügen beide über wunderschöne Gärten
  • Segeln - Segeln auf dem Lake Windermere
ab 239€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Günstiger buchen bei Snaptrip

Askham Hall Hotel

Cumbria

Ein Landhaus-Hotel mit einem durch und durch modernen Touch. Große, komfortable Zimmer mit modernen Bädern, beneidenswerte Aussichten, verlockendes Essen und ein gemütliches Ambiente. Ideal für einen Zwischenstopp oder ein gemütliches Wochenende.

  • Feinschmecker - Das fabelhafte Restaurant wurde mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet
  • Garten
  • Schwimmbad - Beheizter saisonaler Außenpool
  • Heilbad
ab 179€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Langdale Hotel & Spa

Cumbria (Great Langdale)

Mit einer Reihe von niedrig gelegenen, traditionellen Schiefergebäuden, die um ein bewaldetes Anwesen herum angeordnet sind, wirkt dieses Hotel wie eine Welt abseits der Touristenhochburgen des Lake District. Versteckt im Langdale-Tal liegt es in der Nähe von großartigen Wanderwegen und sowohl Ambleside als auch Coniston sind in 15 Minuten mit dem Auto zu erreichen.

  • Kuraufenthalte - Das Brimstone Spa ist ein atemberaubender Innen- und Außenbereich ausschließlich für Erwachsene, mit zahlreichen Pools, Saunen und Behandlungen.
  • Families - Langdale heißt Familien willkommen und verfügt über großartige Einrichtungen wie einen Spielplatz, einen Tennisplatz und ein Schwimmbad auf dem Gelände.
  • Totale Entspannung - Lassen Sie die Seele baumeln und entspannen Sie sich in den gemütlichen Suiten, bei gutem Essen, herzhaftem Bier, beheiztem Innenpool, Sauna und Wellnessbehandlungen.
  • Zurück zur Natur - Entfliehen Sie dem hektischen Treiben der Stadt und genießen Sie die Natur auf einem 35 Hektar großen, wunderschönen Gelände.
ab 239€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Lodore Falls Hotel & Spa

Cumbria

Das Hotel ist ein Wahrzeichen mit Blick auf den See und die Berge, einem Spa und einem Hydrotherapie-Pool sowie einer Auswahl an Speisemöglichkeiten und einem eleganten und freundlichen Service. Das Hotel liegt inmitten einer 40 Hektar großen idyllischen Landschaft und ist der perfekte Ort für eine Flucht aufs Land.

  • Landflucht - Ein Landhaus in hervorragender Lage. Machen Sie lange Spaziergänge, genießen Sie einen Drink am offenen Kamin und schlemmen Sie die regionale Küche.
  • Kuraufenthalte - Das Falls Spa ist eine umfangreiche, luxuriöse Einrichtung für Erwachsene, die selbst die wählerischsten Gäste verwöhnen wird!
  • Schwimmbad - 16 m langer Außenpool mit Nackendüsen, Unterwasserliegen und Whirlpool mit Überlauf.
  • Tolle Spaziergänge - Der Lake District verfügt über wunderschöne Wanderwege.
ab 253€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Günstiger buchen bei Snaptrip

Hillthwaite

Windermere (Windermere)

In einer ruhigen Wohngegend auf halbem Weg zwischen Windermere Town und Bowness gelegen, bietet Hillthwaite unerwarteterweise eine der besten Aussichten im Lake District. Mit seinem modernen Landhausstil, mehreren Lounges und einer großen Terrasse ist es ein friedlicher Rückzugsort in der Nähe der wichtigsten Attraktionen der Seenlandschaft.

  • Landflucht - Das Hotel liegt im wunderschönen Lake District in der Nähe des Lake Windermere. Ideal, um Tage in der freien Natur zu verbringen.
  • Tolle Spaziergänge - Nutzen Sie die kilometerlangen Wanderwege durch einige der schönsten Landschaften Großbritanniens.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Besuchen Sie das Blackwell House und bewundern Sie die Arts-and-Crafts-Architektur.
  • Segeln - Machen Sie eine romantische Kreuzfahrt auf dem Lake Windermere.
ab 226€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Günstiger buchen bei Snaptrip

Brimstone

Cumbria (Nr Ambleside )

Ein kühnes Hotel im Chalet-Stil aus Schiefer und Glas mit modernen Suiten und modernem Butler, das auf Verwöhnung ausgelegt ist. Das Brimstone liegt inmitten der herrlichen Wanderlandschaft von Cumbria und verfügt über ein schickes Spa vor Ort, in dem Sie nach Belieben faul oder aktiv sein können.

  • Zurück zur Natur - Der Lake District ist der ideale Spielplatz für Outdoor-Fans.
  • Kuraufenthalte - Entspannen Sie sich im hochmodernen Spa.
  • Tolle Spaziergänge - In der Nähe befinden sich zahlreiche Fjälls, darunter Langdale Pikes, Coniston Old Man und Wetherlam.
  • Segeln - Machen Sie eine entspannende Kreuzfahrt auf dem Lake Windermere.
ab 586€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Lakeside Hotel and Spa

Cumbria (Cumbria)

Ein charmantes Anwesen am südlichen Ende des Windermere-Sees mit sensationellem Seeblick. Die geräumigen Zimmer und Suiten bieten eine charmante Mischung aus Tradition und Moderne, und alle Zimmer im Erdgeschoss verfügen über eine eigene Terrasse oder einen Garten. Das Aveda Spa und das hervorragende gastronomische Angebot machen dieses Hotel zu einem Gewinner!

  • Ansichten - Atemberaubende Aussicht über den Lake Windermere
  • Kuraufenthalte - Das Aveda Destination Spa bietet einen Pool, einen Spa-Garten und eine große Auswahl an Behandlungen und Therapien - ideal für einen Verwöhnurlaub.
  • Restaurant - Im Lakeview Grill Restaurant können Sie mit Blick auf den See speisen, und in der John Ruskin's Brasserie können Sie die Atmosphäre genießen.
  • Heilbad - Das einzige Aveda Destination Spa in der Region mit Spa-Garten, der direkt zum Seeufer führt
ab 167€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Günstiger buchen bei Snaptrip

Armathwaite Hall Hotel & Spa

Cumbria (Cumbria)

Ein großartiges Landhaus, das von Wellness-Liebhabern bis hin zu aktiven Familien alles anspricht, mit faszinierendem Blick auf den Bassenthwaite-See in den ruhigeren nördlichen Seen. Sie haben die Wahl zwischen traditionellen und modernen Zimmern und können sich in der Küche verwöhnen lassen.

  • Heilbad - Spa mit 10 Behandlungsräumen und Thermalbädern, Hallenbad, Whirlpool, Fitnessraum und Studio
  • Tolle Spaziergänge - Nutzen Sie die Vorteile von Spaziergängen am Seeufer und auf den großen Fjälls wie Skiddaw und Blencathra
  • Lokale Erkundung - The Lakes Distillery in der Nähe des Bassenthwaite Lake; Wordsworths Geburtshaus, Cockermouth
  • Lokale Märkte - Cockermouth und Keswick veranstalten beide Wochenmärkte
ab 346€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Günstiger buchen bei Snaptrip

Melden Sie sich für unseren wöchentlichen Newsletter an

The Hotel Guru ist ein Kuratorenservice für Wellness-Retreats und Boutique-Hotels in Deutschland. Unser Newsletter informiert Sie über neue Hoteleröffnungen, exklusive Aufenthaltsorte und Trends im Bereich Hospitality-Marketing - ohne Spam, nur relevante Inhalte für Ihre persönliche Weiterentwicklung.