Llangollen (Llangollen LL20)
Ein stilvolles viktorianisches Stadthaus, das zu einem Boutique-Gästehaus umfunktioniert wurde, liegt in einer wunderschönen Bergstadt am Llangollen-Kanal. Neun schicke, moderne Zimmer mit kunstvollem Dekor in Schwarz und Weiß, das beste mit einer Badewanne im Zimmer für zwei Personen. Es gibt auch ein Cottage für Selbstversorger. Ein idealer Ausgangspunkt für Erkundungen in der Umgebung.
Llangollen
Ehemaliges Bankgebäude, das in eine preiswerte Immobilie am Fluss Dee umgebaut wurde. Die frischen und luftigen Zimmer mit sanften Pastellfarben, Holzböden und trendigen Möbeln bieten einen Blick auf das Wasser. Mit einem Laden für Outdoor-Ausrüstung und einem Café im Erdgeschoss ist alles vor Ort, was man für ein Wochenende voller Outdoor-Abenteuer braucht.