The best boutique hotels in Cartagena including historic properties, family-friendly stays, romantic hideaways, luxury hotels and great value options too...