The best hotels in Alsergrund, Vienna make sightseeing a breeze, a collection of canal-side apartments perfect for families.