À propos de Aruba

Quels sont les meilleurs hôtels à Aruba ?

Cette petite île néerlandaise-caribéenne offre tout, des complexes cinq étoiles aux séjours glamour en bord de mer, en passant par des hôtels boutique intimes et des refuges réservés aux adultes. Le choix dépend donc du type d'évasion que vous avez en tête. Pour l'expérience cinq étoiles ultime, The Ritz Carlton est notre premier choix. Son emplacement privilégié en bord de mer, son service attentionné, ses installations de bien-être étendues, ses sports nautiques, ses chambres élégantes et ses extras pour les familles en font l'un des séjours de luxe les plus complets de l'île. Pour profiter d'Aruba sous son meilleur jour, c'est l'adresse que nous choisirions. Pour les couples, Bucuti Tara Beach Resort revendique avec force d'être le meilleur de l'île. Situé sur la magnifique plage Eagle, ce refuge réservé aux adultes est axé sur un luxe discret plutôt que tape-à-l'œil. Attendez-vous à un environnement paisible, une piscine à débordement, du yoga en bord de mer, des dîners romantiques et une atmosphère décontractée qui rendent particulièrement difficile le départ.

L'une des superbes îles ABC, Aruba allie une riche histoire culturelle à une beauté naturelle époustouflante. Une visite guidée à pied d'Oranjestad est un excellent point de départ, avec son architecture coloniale néerlandaise, ses boutiques animées et sa cuisine insulaire délicieuse. Le musée historique du Fort Zoutman est un point fort. Près de la capitale, Eagle Beach et Palm Beach vous invitent à vous détendre sur le sable blanc, tandis que des criques cachées, des piscines rocheuses et des sites de plongée vibrants—comme les épaves de l'Antilla et Jane Sea—offrent un véritable sens de l'aventure. Pour un guide détaillé sur toutes les zones différentes de l'île, lisez notre page où séjourner à Aruba.

Faites défiler la page pour voir notre sélection complète d'hôtels recommandés à Aruba. 

Quelques-unes de nos collections Aruba :

Les meilleurs endroits où séjourner à Aruba

Pour les couples

  • Bucuti Tara Beach Resort est un refuge chic, réservé aux adultes, sur la magnifique plage Eagle d'Aruba. Profitez du yoga en bord de mer, de dîners aux chandelles, d'une piscine à débordement, de films en plein air et de deux restaurants de premier ordre. Les excursions sont facilement organisées. Parfait pour les couples en quête de sérénité, de sophistication et de luxe pieds nus.
  • Stylé et serein, Manchebo Beach Resort & Spa est une escapade sur Eagle Beach orientée pour les adultes. Profitez du yoga en bord de mer, du pilates, de traitements spa indulgents et de quatre restaurants exceptionnels. Les soirées apportent une ambiance décontractée. Idéal pour les couples et les amateurs de bien-être cherchant à se détendre au paradis.
  • Un refuge réservé aux adultes à quelques pas de la mer, Ocean Z Boutique Hotel mêle design minimaliste et touches de luxe. Détendez-vous près de la piscine à débordement, savourez des repas en bord de mer et relaxez-vous dans des suites avec terrasses privées. Parfait pour les couples en quête de sérénité.
  • Niché à Oranjestad, Wonders Boutique Hotel est un refuge réservé aux adultes offrant des jardins tropicaux paisibles, une piscine alimentée par une source et des touches personnelles. Pour les couples en quête de tranquillité, de confort et d'un soupçon de charme insulaire.
  • Serene by The Sea à Savaneta est parfait pour les couples cherchant un refuge insulaire apaisant. Avec une plage privée, une décoration inspirée localement et des dîners de rêve en bord de mer, c'est tout au sujet des moments intimes et d'une atmosphère tropicale décontractée.

Pour un complexe élégant

  • EVA Resort est un refuge stylé qui allie design moderne et beauté naturelle à Savaneta. Pensez à des patios au bord de la piscine, un spa serein, et un accès facile aux mangroves, montagnes, et fresques murales—idéal pour se détendre ou partir à l'aventure.
  • Renaissance Wind Creek Aruba Resort à Oranjestad équilibre luxe et plaisir avec des chambres élégantes, un spa complet, et une restauration animée. Explorez les marchés, musées, et sables immaculés. Les flamants roses de l'île Renaissance ne sont qu'à un plongeon.
  • Vif, audacieux, et débordant de charme insulaire, Amsterdam Manor Beach Resort est un joyau boutique en face de la plage Eagle. Détendez-vous près de la piscine, dînez les pieds dans le sable, et admirez les plus beaux couchers de soleil d'Aruba.

Pour les familles ou les groupes

  • Boardwalk Boutique Hotel est un refuge vibrant à seulement cinq minutes de Palm Beach, offrant des casitas colorées avec cuisines, patios, et barbecues. Avec deux piscines, des jouets de plage pour enfants, et une happy hour quotidienne, c'est idéal pour les couples, les familles, ou les amis cherchant un charme tropical décontracté.
  • Lux Villas by GG propose des appartements modernes de deux chambres avec salles de bain intelligentes, cuisines complètes, et terrasses privées. Une piscine partagée et un parking sur place ajoutent à la commodité. À quelques minutes des plages Eagle et Palm, c'est un choix de premier ordre pour les familles ou les groupes voulant de l'espace et un accès facile à la plage.

Pour le luxe 5 étoiles

  • The Ritz Carlton promet un luxe en bord de mer sur la côte nord d'Aruba, avec des chambres élégantes, des plages de sable blanc, des cours de bien-être quotidiens, des sports nautiques, un spa de classe mondiale, et un casino sur place. Des activités pour enfants le rendent également accueillant pour les familles. Indulgence avec tous les extras.

Pour un appartement ou une villa

  • Si vous préférez une option avec cuisine, nous vous suggérons de visiter notre partenaire en ligne Booking.com.

Informations de Voyage

  • Les visiteurs doivent voler vers l'aéroport international Queen Beatrix à Oranjestad. Rendez-vous à votre hôtel ou villa en taxi, ou parlez à votre hôtel pour organiser un transfert aéroport à l'avance.
  • Aruba est parfaite pour explorer par la route ! Contactez notre partenaire en ligne Rentalcars si vous souhaitez louer une voiture.
  • Attendez-vous à un temps chaud et tropical pendant une grande partie de l'année, avec des températures autour de 27-30°C. La haute saison se situe entre décembre et avril. Voyagez entre avril et juin pour moins de foule et de bonnes offres d'hôtels. Aruba se trouve en dehors de la principale ceinture d'ouragans des Caraïbes, mais le risque de tempêtes est toujours plus élevé en septembre et octobre.

Toujours pas sûr ?

Météo

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.

les meilleurs hôtels à Aruba

Lux Villas by GG

Aruba

Ce complexe de vacances situé dans un quartier tranquille se compose d'appartements contemporains de deux chambres. Les unités bien pensées et conçues pour les familles sont dotées de cuisines spacieuses, de salons et de salles à manger, d'espaces extérieurs et de commodités telles que des lave-linge et des sèche-linge. La grande piscine extérieure commune, le jardin et le parking répondent à toutes les attentes.

  • familles - Une installation parfaite pour les familles de tous âges. Chaque unité de deux chambres peut accueillir jusqu'à quatre personnes et dispose de tout le confort et de toutes les caractéristiques d'une maison.
  • Valeur chic - Un excellent rapport qualité-prix pour les familles et les groupes à la recherche d'espace, de tranquillité, d'intimité et de l'ambiance d'une maison loin de chez soi.
  • Piscine - La grande piscine d'eau douce est partagée par toutes les unités. Elle est idéale pour nager et divertir les enfants toute la journée.
  • Vues - La propriété fait face au coucher du soleil, ce qui rend les soirées particulièrement agréables.
A partir de 125€ pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Wonders Boutique Hotel

Aruba (Aruba)

Cet hôtel de charme réservé aux adultes à Oranjestad offre une ambiance détendue et intime avec une touche de luxe. Les chambres sont douillettes, avec des détails personnels qui rehaussent l'atmosphère sereine. Vous pourrez profiter d'une piscine rafraîchissante, d'une navette quotidienne pour la plage et d'un petit déjeuner de la ferme à la table. C'est l'endroit idéal pour une escapade paisible.

  • Exploration locale - Découvrez le charme d'Oranjestad avec un accès facile au centre et la sérénité de la réserve ornithologique de Bubali à une courte distance en voiture.
  • D'autres activités - Détendez-vous sur le sable immaculé d'Eagle Beach, réputé pour ses eaux claires et ses vagues douces, parfaites pour une journée de bronzage.
  • Sites touristiques à proximité - Explorez la capitale vibrante d'Oranjestad, où l'architecture coloniale hollandaise et les marchés animés vous attendent.
  • Réserve sauvage - Embarquez pour une visite guidée de la réserve ornithologique de Bubali, un paradis pour les ornithologues et les amoureux de la nature.
A partir de 186€ pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Réservez moins cher sur Snaptrip

Serene by The Sea

Aruba (Aruba)

Cet hôtel de charme intime situé à Savaneta propose une escapade paisible sur l'île avec un service personnalisé. Le décor douillet d'inspiration locale crée une ambiance décontractée et balnéaire, complétée par une plage privée et des barbecues. Profitez d'un repas en bord de mer ou laissez-vous tenter par des fruits de mer locaux livrés à domicile.

  • Plongée avec masque et tuba - Explorez le monde sous-marin en faisant de la plongée avec masque et tuba à la plage de Mangel Halto, située à quelques minutes de route.
  • Plage - Les amoureux de la plage bénéficient d'un accès privé aux rivages tranquilles de Savaneta et peuvent se détendre sur des chaises longues au bord de l'océan.
  • Sites touristiques à proximité - Découvrez la riche histoire d'Aruba en visitant le Fort Zoutman, la plus ancienne structure de l'île.
  • D'autres activités - Faites l'expérience de la tranquillité d'un massage flottant, où les douces vagues de l'océan favorisent votre relaxation.
A partir de 188€ pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Réservez moins cher sur Snaptrip

Ocean Z Boutique Hotel

Aruba (Aruba)

Cet hôtel de caractère situé sur la plage de Malmok propose un design épuré et minimaliste pour ceux qui souhaitent se détendre avec style. Le décor moderne et les tons apaisants créent une atmosphère relaxante, tandis que la piscine extérieure, le restaurant et les chambres douillettes offrant des vues magnifiques garantissent un confort maximal. L'hôtel est parfait pour une escapade en toute sérénité.

  • Plongée avec masque et tuba - Faites de la plongée avec masque et tuba dans les eaux cristallines de la plage de Malmok, à quelques pas de l'Ocean Z, pour découvrir la faune et la flore marines.
  • D'autres activités - Détendez-vous grâce à un massage rajeunissant dans un spa local, qui vous permettra d'améliorer votre expérience de la relaxation sur l'île.
  • Plage - Vous pouvez vous rendre à la plage de Malmok, située à proximité, ou vous détendre au bord de la piscine extérieure, en profitant de la vue sereine sur l'océan.
  • Sites touristiques à proximité - Explorez le phare de Californie, situé à proximité, et profitez d'une vue imprenable sur le littoral d'Aruba.
A partir de 401€ pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Réservez moins cher sur Snaptrip

Amsterdam Manor Beach Resort

Aruba (Aruba)

Cet hôtel de charme décontracté se trouve en face de la plage Eagle d'Aruba. Son décor d'inspiration coloniale hollandaise apporte une atmosphère vibrante et tropicale avec des tournesols et des poutres en bois. Profitez de la piscine extérieure, de l'accès à la plage et des options de restauration telles que Passions on the Beach. L'endroit idéal pour se détendre.

  • Exploration locale - Découvrez le charme local d'Aruba avec des cocktails artisanaux, de la musique live et une architecture coloniale hollandaise à quelques pas de la côte.
  • Réserve sauvage - Visite de la réserve ornithologique de Bubali, une aire de repos et de reproduction vitale pour plus de 80 espèces d'oiseaux migrateurs.
  • D'autres activités - Embarquez pour un safari en jeep dans le parc national d'Arikok, à la découverte des paysages accidentés et de la flore unique d'Aruba.
  • Plage - Détendez-vous sur la plage d'Eagle Beach avec des chaises longues gratuites, des couchers de soleil éclatants et des dîners en tiki-torch.
A partir de 403€ pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Réservez moins cher sur Snaptrip

Renaissance Wind Creek Aruba Resort

Aruba (Aruba)

Ce complexe hôtelier haut de gamme d'Oranjestad propose des chambres familiales et des chambres pour adultes, avec un superbe accès au bord de mer. Le décor contemporain crée une ambiance à la fois décontractée et sophistiquée. Les clients peuvent profiter d'un grand choix de restaurants, d'un spa à service complet et de casinos passionnants. Une escapade tropicale.

  • Marchés locaux - Promenade dans les marchés animés d'Oranjestad, où les étals colorés proposent des bijoux artisanaux, de l'art local et des épices aromatiques.
  • Pêche - Vivez l'émotion d'une expédition de pêche en haute mer, en lançant votre ligne dans des eaux regorgeant d'espèces de poissons diverses.
  • Musées - Découvrez la riche histoire d'Aruba au Museo Arubano, qui présente des objets et des expositions illustrant l'évolution culturelle de l'île.
  • Exploration locale - Plongez dans la culture vibrante d'Oranjestad en accédant facilement aux boutiques, aux restaurants et aux attractions locales à quelques minutes seulement.
A partir de 505€ pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Réservez moins cher sur Snaptrip

Bucuti & Tara Beach Resort

Aruba (Eagle Beach)

Un complexe de charme réservé aux couples, situé sur l'une des plus belles plages d'Aruba. Spa haut de gamme, films sur la plage, yoga, deux restaurants, dîners aux chandelles sur la plage et piscine à débordement. Les chambres et les suites sont modernes et minimales, avec tout le confort et des balcons. L'hôtel est très chic et dispose d'installations fabuleuses.

  • Pause Romantique - Hautement recommandé par les prix Conde Nast Traveller.
  • Plage
  • Séjours spa
  • Vues
A partir de 526€ pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Réservez moins cher sur Snaptrip

Boardwalk Boutique Hotel

Aruba (Palm-Eagle Beach)

Une superbe propriété de charme dans un décor de Robinson Crusoé. Casitas d'une ou deux chambres au milieu des sables ivoire, des palmiers émeraude et des eaux azur. Ameublement chic et lumineux, meubles de couleur crème, kitchenettes, barbecues, patios et piscine. Respectueux de l'environnement, très romantique, adapté aux familles.

  • Détente totale - Définition des vacances de rêve avec mer cristalline, plages de sable blanc, piscines et activités de plein air.
  • familles - Avec une piscine adaptée aux familles, des villas à deux chambres et des jouets pour enfants à la plage, les familles avec des enfants de tout âge apprécieront...
  • Plage - La plage de Palm Beach est à quelques pas de la propriété. Le service de plage comprend l'utilisation de cabanes, de chaises longues, de serviettes et de glacières.
  • Lunes de miel - Réservez l'une des Coco Casitas de luxe colorées pour profiter d'une douche extérieure tropicale et d'un patio privé avec hamac.
A partir de 586€ pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Réservez moins cher sur Snaptrip

EVA Resort

Aruba (Aruba)

Ce complexe élégant de Savaneta propose une escapade décontractée mais luxueuse. Le décor moderne propose des chambres élégantes et aérées avec vue sur la piscine et une ambiance décontractée. Vous pourrez vous détendre au spa ou vous adonner à des activités de plein air. C'est l'endroit idéal pour se ressourcer et explorer cette île majestueuse.

  • Kayak - Embarquez pour une excursion guidée en kayak dans les mangroves d'Aruba, à la découverte des écosystèmes côtiers uniques de l'île.
  • Plage - Profitez de la sérénité de la piscine extérieure et partez à la découverte de la faune et de la flore marines grâce à de passionnantes aventures de plongée avec masque et tuba.
  • Exploration locale - Faites des excursions en VTT et visitez le parc national d'Arikok, situé à seulement 12 km de cette oasis isolée.
  • Randonnée - Randonnée au sommet du mont Hooiberg pour une vue panoramique sur les magnifiques paysages de l'île.
A partir de 597€ pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Manchebo Beach Resort

Aruba

Sur le sable blanc, au bord d'une eau turquoise et entouré de palmiers, se trouvent des cabanes de plage à l'intérieur classique et contemporain. Spa et salon de beauté haut de gamme, piscine, trois restaurants et un bar de plage. Idéal pour une détente totale avec la plage à portée de main.

  • Plage
  • Séjours spa
  • Bien-être
  • Luxe
A partir de 617€ pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Réservez moins cher sur Snaptrip

Ritz Carlton, Aruba

Aruba

Un grand hôtel de villégiature doté de tous les équipements. Fantastiquement situé sur la plage, avec de nombreux équipements de plage, des dîners aux chandelles et des étendues de sable blanc sur lesquelles se prélasser. Chambres contemporaines chics dotées de tout le confort et de balcons. Restaurants, spa, casino. Vous n'avez pas besoin de partir !

  • familles - Des activités quotidiennes programmées que toute la famille appréciera.
  • Plage
  • Luxe
  • Vues
A partir de 774€ pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Réservez moins cher sur Snaptrip