20 meilleurs hôtels en Ombrie pour les couples (2026)

L'Ombrie est la région située entre la Toscane et Rome, devenant plus luxuriante au fur et à mesure qu'elle ondule vers le Latium, et offrant une richesse de villes médiévales perchées, de vignobles et d'oliveraies, de villas élégantes et de collections d'art incroyables. C'est une campagne de paysages à couper le souffle, de mets et de vins mémorables, et de la 'vieille' Italie, avec un cœur plein de tradition. Et quoi de plus romantique ? Nos experts ont exploré toute la région et sélectionné à la main les meilleurs hôtels pour les couples en Ombrie. Vous trouverez tout sur notre liste, des évasions à la campagne cinq étoiles à couper le souffle, aux hôtels spa, propriétés situées parmi les vignes et refuges B&B confortables. Utilisez notre guide et commencez à planifier votre prochaine escapade spéciale à deux !

Pour la Romance de l'Ombrie

• Relais Todini est une villa du 12ème siècle idéalement située, transformée en un hôtel de campagne cinq étoiles de 12 chambres, au sud de Todi. Les vues sont incroyables dans toutes les directions, l'hôtel dispose d'un excellent restaurant, mais détendu, avec une cave à vin, ainsi qu'une belle terrasse avec piscine et spa. La décoration est presque aussi mémorable que la vue — avec des plafonds à poutres apparentes, des fresques et des peintures murales, et des œuvres d'art et des antiquités ; chaque chambre et suite est différente. Il y a aussi un salon élégant, des terrasses ensoleillées et de magnifiques jardins.
• Le Palazzo Seneca est un élégant palais du 16ème siècle à Norcia, magnifiquement converti en un hôtel romantique. En plus de 24 chambres et suites, décorées minimalement avec des antiquités et des pièces de design contemporain, le palais dispose de grands espaces communs : un salon baigné de lumière, un spa contemporain, et un restaurant gastronomique au cadre atmosphérique. Les frères qui possèdent l'hôtel viennent d'une longue lignée d'hôteliers, et cela se voit.

Pour l'Album

• Le Nun Assisi Relais & Spa se distingue dans cette liste par son design contemporain — il occupe un monastère du 13ème siècle, donc il ne pourrait pas être plus historique, mais l'habileté avec laquelle il a été converti, redessiné et décoré, lui donne une allure très moderne. Les plafonds voûtés se marient particulièrement bien avec le mobilier italien contemporain en cuir blanc. Les meilleures des 18 chambres et suites ont des fresques originales sur les murs, et même les plus simples ont des briques apparentes et des carreaux en terre cuite. Le restaurant est une affaire gastronomique, et le spa est suffisamment bon pour être inclus dans le nom.

Pour une Occasion Spéciale

• Castello di Montignano est une propriété grandiose transformée en petit hôtel de campagne, complète avec un beau spa, une licence de mariage, et des vues incroyables. L'hébergement se fait en chambres, suites et appartements — 12 chambres au total, donc il n'y a pas une énorme liste d'invités avec qui partager le spa, la piscine de la cour, et le charmant restaurant. Vous pouvez suivre des cours de cuisine, réserver une dégustation de vin, amener votre animal de compagnie, et même organiser une garde d'enfants.

Pour les Vues

• Le Castello di Petroia est un véritable conte de fées médiéval avec un château italien, perché sur une colline surplombant son propre domaine de 365 hectares, entre Gubbio et Pérouse. Les intérieurs convertis sont extrêmement confortables, tout en conservant des caractéristiques originales incroyables — certaines des 11 chambres et suites disposent à la fois de lits à baldaquin anciens et de bains à remous contemporains ! Autour du castello se trouvent des jardins et des terrains, avec une piscine et une terrasse ensoleillée, et vous pouvez marcher pendant des heures, ou emprunter l'un des chevaux Frisons du domaine et explorer sur quatre jambes. Le restaurant est installé dans une partie particulièrement historique du castello, et est magnifiquement éclairé aux chandelles le soir. Et l'hôtel a une licence de mariage.
• Nikis Resort est une merveilleuse échappée dans les collines ombriennes à l'extérieur de Gubbio, convertie à partir d'une ferme en pierre avec des vues magiques. Ses 20 chambres et suites sont parmi les plus élégamment contemporaines de cette liste, avec des sols en terre cuite d'origine et des plafonds à poutres, mais des meubles chic et minimalistes dans des couleurs neutres. Nikis dispose de deux piscines et d'une sélection d'installations de spa, d'un bain à remous avec des vues à couper le souffle, et d'un restaurant d'apparence traditionnelle, très élégant.

Pour les Gourmets

• La Villa di Monte Solare est perchée sur une colline verdoyante, surplombant son propre domaine de vignobles et d'oliveraies. Maintenant convertie en un élégant hôtel de 15 chambres, la villa conserve de nombreuses de ses plus belles caractéristiques, comme les plafonds à poutres, les sols en terre cuite, la maçonnerie apparente, et les fresques. Le mobilier est somptueux, mais simple. L'hôtel dispose de deux piscines et d'un spa, ainsi que de courts de tennis, d'une école de cuisine accompagnant le restaurant servant des classiques toscans et ombriens, et d'une excellente cave à vin.

Pour une Pause Spa

• Si vous êtes très sérieux au sujet de votre expérience de spa, alors le Borgobrufa Spa Resort est probablement le complexe qu'il vous faut, c'est le plus grand de l'Ombrie, et connu pour son impressionnant menu de soins, et ses terrains sereins et magnifiques, sans enfants. Il y a 50 chambres et suites, habillées de façon traditionnelle, avec des sols en terre cuite ou en bois, des plafonds à poutres, et des briques apparentes. Les plus grandes suites ont un espace de vie, et leur propre piscine intérieure privée. Et il y a un choix de restaurants, donc vous pourriez facilement ne pas quitter le complexe pendant toute votre vacance.
• Le Altarocca Wine Resort est un complexe spa sur un vignoble, dans un endroit magnifique à la périphérie de Orvieto. Nos préférées des 36 chambres et suites disposent de terrasses privées surplombant la campagne environnante, ou sur la terrasse de la piscine extérieure chic. Mais toutes les chambres sont fraîches et élégantes, avec de belles vues et des détails traditionnels comme des carreaux de terre cuite, des voilages en mousseline blanche et des antiquités. Le restaurant sert des classiques ombriens, et a aussi une terrasse avec vue, et bien sûr la carte des vins est étendue. L'offre de spa comprend une piscine intérieure chauffée, un sauna finlandais, un hammam, et des salles de massage et de soins.
• Borgo La Chiaracia est un complexe spa cinq étoiles à la frontière entre l'Ombrie et le Latium, proche d'Orvieto et du lac de Bolsena. Conçu pour choyer, le spa élégant et ultramoderne dispose de belles piscines — intérieures et extérieures — ainsi que de bains à remous, d'un sauna et de plusieurs salles de soins élégantes. Le restaurant est dirigé par un chef qui a fait ses preuves dans des cuisines étoilées Michelin et la cave à vin est extrêmement impressionnante aussi. Il y a seulement 26 chambres et suites, réparties entre trois bâtiments traditionnels, et entourées de terrains luxuriants et sereins.

Pour une Retraite Rurale

• L'Abbazia San Pietro in Valle est une abbaye éloignée dans les collines ombriennes, transformée en une confortable escapade de 19 chambres. Il y a une simplicité historique dans la décoration, cependant, avec des sols en terre cuite, des murs blanchis à la chaux, des poutres sombres d'origine et une décoration religieuse austère dans chaque chambre. Les parties les plus anciennes de l'abbaye datent du 8ème siècle, bénédictine, et il y a une belle chapelle avec des fresques, où vous pouvez vous marier, si vous êtes catholique. La nourriture est excellente ; ils organisent des cours de cuisine, et le Prosecco coule à flots !
• Torre Palombara est une petite propriété convertie à partir de la tour colombaire d'une villa élégante, nichée dans la campagne ombrienne, sur la colline depuis le bord de Terni. Elle compte seulement sept chambres et suites, décorées avec des antiquités, pour compléter les caractéristiques originales qui incluaient des sols carrelés, des plafonds à poutres, de grandes fenêtres à volets, et des niches pour les colombes. La meilleure suite a une terrasse privée. À l'extérieur se trouve un grand jardin avec une piscine, et de nombreuses terrasses et coins cachés. Il n'y a pas de restaurant, mais les hôtes proposent un petit-déjeuner en plein air et des recommandations de restaurants.
• Converti à partir d'une ferme du 16ème siècle, le Relais Casamassima est idéal pour les couples à la recherche d'une escapade bucolique. Il y a cinq chambres d'hôtes, toutes privées, et disposées autour d'une cour centrale feuillue. La décoration varie du romantique ombrien classique à un style plus contemporain et minimaliste. Il y a une piscine avec une vue qui s'étend loin dans les collines ombriennes, et le terrain entourant l'ancienne ferme est encore une ferme en activité (les produits de la ferme sont utilisés dans les petits-déjeuners de l'hôtel, et dans les déjeuners légers et les dîners qu'ils proposent sur demande).

Pour les Amoureux du Luxe

• Le Pérouse’s Hotel Brufani est grand et luxueux, situé sur une colline et offrant des vues sur la ville et au-delà. La façade est grandiose, et elle a un passé aristocratique pour correspondre. Les intérieurs des 94 chambres et suites ont été habillés pour correspondre, mais dans une gamme de styles et de couleurs, et de niveaux de sophistication à propos de la décoration. Le spa et le restaurant sont tous deux également impressionnants, et le service est excellent.

Pour une Évasion Intime

• Tenuta di Canonica occupe une ancienne tour de guet surplombant des jardins immaculés, des oliveraies, des vergers, et la ville médiévale de Todi. Il n'y a que 13 chambres dans la tour, avec des plafonds à poutres ou voûtés, des antiquités, et des murs peints à l'éponge dans des teintes ombriennes. L'hôtel dispose d'une piscine, d'une bibliothèque, d'une salle de billard, et d'un restaurant où vous pouvez suivre des cours de cuisine. Une parfaite évasion ombrienne.
• Borgo di Carpiano est un hameau médiéval entier transformé en hôtel de campagne à 12km de Gubbio — sa chapelle est devenue une bibliothèque et un salon avec des fresques originales, et sa prairie en terrasses dispose maintenant d'une piscine à débordement et d'un jacuzzi. Il n'y a que dix chambres et suites, beaucoup avec un espace de vie ainsi que des chambres, et des balcons et terrasses privés. Toutes sont soigneusement restaurées et décorées, et présentent des plafonds à poutres et des planchers en bois. L'excellent restaurant source beaucoup de nourriture directement des terrains, et a une politique alimentaire à zéro kilomètre.

Pour un Excellent Rapport Qualité-Prix

• Vannucci est un charmant hôtel de 30 chambres converti à partir d'une villa peinte en terre cuite dans la ville de marché animée de Citta della Pieve, proche de la frontière avec la Toscane. Des jardins luxuriants et matures entourent la villa, et il y a une terrasse avec piscine, des installations de spa, et un restaurant élégant qui se prolonge dans les jardins. Ils ont aussi une pizzeria trattoria. À l'intérieur, la décoration est un mélange confortable de design traditionnel et contemporain, avec beaucoup d'espace public pour se détendre à l'intérieur aussi.
• Le Alla Posta dei Donini est un hôtel de 48 chambres formé de deux villas historiques interconnectées à Santa Martino In Campo, juste au sud de Pérouse. L'extérieur a le charme austère de la région, avec une forme cubique et de hautes fenêtres étroites. À l'intérieur, des plafonds hauts accueillent des brises fraîches, dans des chambres d'hôtel décorées classiquement — les meilleures suites ont plusieurs pièces et des fresques originales. Il y a une piscine à l'extérieur, et un spa à l'intérieur, avec d'excellentes installations.

Meilleurs B&Bs

• Il Ghiottone Umbro est un joli B&B à Todi, avec trois chambres lumineuses, claires et contemporaines dans un ancien moulin, à la périphérie de la partie historique de la ville. Attendez-vous à des vues merveilleuses, un jardin avec une terrasse, une école de cuisine sur place, et une décoration élégante qui fait référence à l'utilisation originale du bâtiment et présente des détails originaux de manière contemporaine.

Pas encore sûr où réserver ?

• Vous pouvez parcourir nos recommandations pour tous les meilleurs endroits où séjourner en Ombrie
• Affinez votre recherche par type, et consultez nos articles sur les meilleurs hôtels de luxe en Ombrie, les meilleurs hôtels de charme en Ombrie ou les meilleurs B&Bs en Ombrie
• Ou vous pouvez affiner votre recherche par lieu, et considérer nos recommandations pour les meilleurs endroits où séjourner à Pérouse, Assise, Orvieto, Norcia ou Gubbio
• Alternativement, vous pouvez contacter l'un de nos sympathiques experts pour un conseil personnalisé.