Les Meilleurs Hôtels de Plage à Honolulu (2026)

Honolulu s'étend le long de kilomètres de sable doré et d'eaux claires et bleues, avec la fameuse plage de Waikiki en son cœur animé. Ses hôtels en bord de mer vous mettent à proximité de l'action — ou suffisamment éloignés pour un peu de tranquillité. Il y a des propriétés boutique classiques avec des balcons vue sur l'océan, des complexes modernes avec piscines sur le toit, et tout ce qu'il y a entre les deux. Que vous soyez ici pour attraper les vagues, explorer la côte ou simplement vous détendre sous le soleil, ces hôtels facilitent la jouissance de la plage, de l'eau et de la vie insulaire décontractée.

Pour les familles

• Alohilani Resort est un complexe animé en bord de mer qui apporte l'ambiance Copacabana à la plage de Waikiki. Les chambres sont fraîches et aérées avec balcons et vue sur l'océan. Les enfants adorent le Monkeypod Club, tandis que les adultes peuvent se détendre dans des cabanes au bord de la piscine à débordement ou faire du yoga au coucher du soleil. Ne manquez pas l'Oceanarium du hall sur deux étages — nourrir les poissons est un must !
• En plein cœur de Honolulu, The Modern, Honolulu offre des chambres lumineuses et modernes, certaines avec vue sur la mer. Les adultes peuvent se détendre dans deux spas ou participer aux séances de yoga sur le toit pendant que les petits profitent d'activités adaptées aux enfants et de services de garde d'enfants. Avec de nombreux bars, restaurants et une vie nocturne à proximité, c'est parfait pour les amateurs de ville qui veulent aussi un accès à la plage.

Pour un luxe cinq étoiles

• Directement sur la plage de Waikiki avec Diamond Head en toile de fond, Halekulani offre un luxe cinq étoiles sans compromis. Les chambres sont spacieuses et modernes avec des terrasses donnant sur l'océan. Profitez de restaurants primés, d'un spa de classe mondiale, de spectacles hawaïens en direct et d'innombrables activités nautiques. Parfait pour les familles, les couples ou quiconque souhaitant une escapade à la plage de première classe.
• Situé sur un coin de sable tranquille, Kahala Hotel & Resort est synonyme de détente et de style. Trois restaurants fantastiques servent une cuisine gastronomique, les enfants ont un programme complet d'activités, et les eaux limpides rendent la plongée en apnée et le kayak irrésistibles. Les chambres sont modernes et confortables, avec des chaises longues et des couettes moelleuses. 

Vous n'êtes toujours pas sûr ?

• Explorez nos suggestions pour tous les meilleurs endroits où séjourner à Honolulu,
• Élargissez votre recherche pour voir toutes nos recommandations à Hawaii,
• Parcourez nos listes des meilleures stations de golf à Hawaii ou des meilleurs hôtels pour le parc national des volcans d'Hawaii,
• Ou, contactez l'un de nos sympathiques Gurus pour des conseils personnalisés.