“Un charmant complexe cinq étoiles au cœur de la ville, niché au pied des montagnes des Pieniny. Chambres lumineuses et modernes avec des planchers en bois chaleureux, des draps blancs impeccables et des murs à thème ovin. Deux bars et deux restaurants avec quatre ambiances contrastées à savourer. Délicieusement hors du commun.”

Recommandé pour

  • Vacances actives

    • Une multitude d'activités vous attendent dans et autour de la ville, y compris un parcours d'accrobranche au-dessus de la rivière Dunajec
  • familles

    • Avec de grands appartements et suites sur place, un club pour enfants complet et des aventures en montagne pour tous les âges
  • Restaurant

    • Kwiat Paproci propose un menu sain à la carte, élaboré avec des ingrédients locaux fournis quotidiennement, et le Kolory Wiatru Café propose des pizzas fraîches.
  • Vélo

    • Profitez du magnifique parcours de 44 km autour du lac Czorsztyn, avec des itinéraires plus courts disponibles. Le parcours est principalement plat, avec beaucoup à voir
  • Belles promenades

    • La promenade sur la rivière Grajcarek est la plus longue passerelle de Pologne avec 1 800 mètres. Idéal pour faire vos pas quotidiens !
  • Club enfants

    • Le Bubo Kids Club arbore un symbole de hibou que l'on peut retrouver partout dans le complexe, offrant de nombreux jeux en extérieur et en intérieur
  • Sports nautiques

    • Lancez-vous dans le rafting en eaux vives ou le kayak sur le fleuve Dunajec. Des eaux rapides et excitantes avec des vues à couper le souffle
  • Le golf

    • Le Black Stork Golf Resort se trouve à 45 minutes en voiture de l'hôtel, où les clients peuvent profiter d'une réduction de 20 % sur les frais de parcours
  • Tennis

    • Un court en terre battue ouvert toute la journée avec des créneaux de réservation de 50 minutes
  • Sites touristiques à proximité

    • La cascade de Zaskalnik se trouve à seulement 3 km de l'hôtel
  • Collines et montagnes

    • Au pied des montagnes Pieniny
  • Baignoire whirlpool

    • Au centre de spa et de bien-être
  • Suites Familiales

  • Luxe

  • Contemporain

  • Climatisation

  • 5* Luxe

  • Adapté aux enfants

  • Excentrique

  • Salle de fitness

  • Spa

Installations

  • Chambres

    110 chambres dans cet hôtel
  • Restaurant

    Kwiat Paproci propose un menu sain à la carte, élaboré avec des ingrédients locaux fournis quotidiennement, et le Kolory Wiatru Café propose des pizzas fraîches.
  • Bar

    Détendez-vous près du feu dans le chaleureux Echo Forest Lobby Bar, ou levez-vous et dansez lors des soirées DJ au Biała Woda Music Bar
  • Club enfants

    Le Bubo Kids Club arbore un symbole de hibou que l'on peut retrouver partout dans le complexe, offrant de nombreux jeux en extérieur et en intérieur
  • Piscine

    Une piscine intérieure d'eau salée dans l'hôtel, ainsi qu'une piscine intérieure avec vue dans la Résidence Szczawnica Park
  • Tennis

    Un court en terre battue ouvert toute la journée avec des créneaux de réservation de 50 minutes
  • Baignoire whirlpool

    Au centre de spa et de bien-être
  • Coffre

  • Peignoirs

  • Suites Familiales

  • Salle de jeux

  • Restaurants accessibles à pied

  • Massage

  • Repas en plein air

  • Sauna / Hammam

  • Salle de réunion

  • Lits bébé disponibles

  • Suites

  • Location de vélos

  • Ascenseur

  • Station de recharge pour véhicules électriques

  • Wifi

  • Télévision par satellite/câble

  • Villas privées

  • Climatisation

  • Service de chambre

  • Adapté aux enfants

  • Salle de fitness

  • Jardin

  • Spa

Activités

  • Vélo

    • Profitez du magnifique parcours de 44 km autour du lac Czorsztyn, avec des itinéraires plus courts disponibles. Le parcours est principalement plat, avec beaucoup à voir
  • Belles promenades

    • La promenade sur la rivière Grajcarek est la plus longue passerelle de Pologne avec 1 800 mètres. Idéal pour faire vos pas quotidiens !
  • Sports nautiques

    • Lancez-vous dans le rafting en eaux vives ou le kayak sur le fleuve Dunajec. Des eaux rapides et excitantes avec des vues à couper le souffle
  • Le golf

    • Le Black Stork Golf Resort se trouve à 45 minutes en voiture de l'hôtel, où les clients peuvent profiter d'une réduction de 20 % sur les frais de parcours
  • Sites touristiques à proximité

    • La cascade de Zaskalnik se trouve à seulement 3 km de l'hôtel

Carte et localisation

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.