Informazioni su Zell am See

Zell am See, incastonata tra un lago alpino cristallino e cime innevate, è una gemma austriaca panoramica nota per il benessere, l'avventura all'aperto e l'aria fresca di montagna. La scena alberghiera è altrettanto impressionante: sul lago troverete resort di lusso con spa e viste impareggiabili, mentre Schüttdorf offre ottime opzioni per le famiglie con facile accesso agli impianti di risalita e alle attività. Nel centro del paese, affascinanti B&B a conduzione familiare e soggiorni economici vi mettono vicino a negozi, caffè e alla passeggiata sul lungolago.

Zell am See è una destinazione per tutto l'anno che fonde avventura alpina con fascino antico. In inverno, è una stazione sciistica ben sviluppata con accesso a piste variegate, al vicino ghiacciaio di Kaprun, e un collegamento in funivia a Saalbach via Viehhofen. In estate, l'attenzione si sposta sul suo bellissimo centro medievale, completo di chiesa romanica e castello, e un'ampia gamma di attività all'aperto come escursioni, parapendio e canyoning. Il lago ospita spettacoli di luci notturni e festival vibranti con cibo, musica e arte locali, rendendolo vivace tanto fuori dalle piste quanto su di esse.

I Migliori Luoghi Dove Soggiornare a Zell am See

Per gli Sciatori

  • Se stai cercando un hotel per sciatori con un buon rapporto qualità-prezzo, l'Hotel Berner fa per te. È proprio vicino alla pista principale di Zell am See e offre camere moderne — alcune con viste splendide — una spa, una piscina riscaldata, una sauna finlandese e un proprio ristorante. Ci sono solo 34 camere ed è straordinariamente ben valutato.
  • Schloss Prielau è un'affascinante proprietà alpina situata idilliacamente sul lago, con ottimo accesso all'area sciistica principale di Zell am See e una fantastica reputazione per la sua cucina.

Per il Romanticismo

  • Un classico esempio del fascino di Zell am See, l'Hotel Salzburgerhof offre meravigliose viste sia sul lago che sulle montagne, insieme a 68 camere opulentemente arredate con un'atmosfera da casa di campagna. Il ristorante ha vinto premi ed è noto per la sua vasta lista di vini e c'è una meravigliosa spa, una bellissima piscina e incantevoli giardini paesaggistici, perfetti per una passeggiata romantica.
  • Il Romantik Hotel Zell am See è un hotel tradizionale situato proprio sulle sponde del bellissimo Lago di Zell. Le 39 camere sono spaziose e confortevoli e c'è un'ampia spa — perfetta per recuperare con una persona cara dopo lunghe giornate di escursioni o sulle piste. C'è un eccellente ristorante austriaco noto per il suo cibo e vino locali.
  • Senses Violett Suites è un'elegante fuga per soli adulti appena sopra il lago, che offre viste mozzafiato, un design moderno ed elegante e un servizio personalizzato. Le suite sono private e serene, molte con finestre dal pavimento al soffitto e vasche da bagno indipendenti. Se stai cercando una base tranquilla e romantica con un tocco contemporaneo, Senses Violett Suites è eccezionale.

Per il Benessere

  • Mavida Wellness Hotel è un moderno hotel spa nel distretto di Schüttdorf, a pochi passi dalla funivia Areitbahn. C'è un'ampia area benessere con piscine, saune, yoga e trattamenti olistici, oltre a un'attenzione alla cucina salutare. Se il relax è la tua priorità dopo una giornata sulle piste, questo hotel è l'ideale.

Per le Famiglie

  • Steinerwirt 1493 è un hotel con 28 camere con splendide viste sulla valle e un'atmosfera divertente e accogliente. C'è una spa e una galleria d'arte moderna, oltre a un ristorante premiato e un'area giochi interna per i più piccoli. È anche molto ben attrezzato per gli sciatori.

Per il Risparmio

  • Pension Hubertus è un affascinante B&B a conduzione familiare con 21 camere tradizionali e un'atmosfera calda e accogliente. Alcune camere e balconi offrono splendide viste sul lago, e la colazione abbondante vi prepara perfettamente per una giornata all'aperto. È una base con un ottimo rapporto qualità-prezzo e autentico fascino austriaco.

Per un Appartamento o Chalet

  • Se hai deciso che una proprietà con angolo cottura sarebbe più adatta per la tua vacanza, ti consigliamo di visitare il nostro partner di prenotazione online Booking.com dove hanno una vasta selezione per tutti i gusti e budget.

Informazioni di Viaggio

  • Salisburgo è a 90 minuti da Zell am See, mentre Innsbruck è a poco più di 2 ore di distanza
  • Per lo sci, il periodo migliore per visitare è durante la stagione invernale, mentre per godere del festival delle luci, del bel tempo e dell'arte in città l'estate sarebbe un periodo migliore, quando le temperature variano tra 19 e 24 gradi.
  • Se hai intenzione di noleggiare un'auto, ti consigliamo di visitare il nostro partner online Rentalcars per i migliori prezzi.

Ancora indeciso?

Previsioni del tempo

Iscriviti alla nostra newsletter settimanale

Hotel Guru è una piattaforma che seleziona e consiglia con cura hotel di lusso e boutique hotel. Gli esperti di Hotel Guru scelgono personalmente le strutture più interessanti e te le inviano direttamente nella tua casella di posta. Niente spam. Solo aggiornamenti interessanti sulle ultime aperture e sui posti migliori in cui soggiornare.

i migliori hotel a Zell am See

Steinerwirt 1493

Zell am See

Eccellente hotel con viste mozzafiato sulla valle che circonda Zell am See. Steinerwirt è divertente e rilassante, con molto da offrire, tra cui una spa, una galleria d'arte moderna e un ristorante pluripremiato. Perfetto per le vacanze in famiglia.

  • Famiglie - Pensato per le giovani famiglie con area giochi al coperto, libri, DVD, musica per bambini, giochi da tavolo/puzzle.
  • Vacanza Attiva - Perfetto per una vacanza all'aperto, sci, alpinismo e sport acquatici sono tutti a portata di mano a Zell am See.
  • Pesca - Gli appassionati di pesca saranno felici di sapere che il Lago Zell offre eccellenti opportunità di pesca.
  • Centro Benessere
Da 168€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Mavida Wellness Hotel

Zell am See (Zell am See)

Il Mavida Wellness Hotel 4*, nella pittoresca Zell am See, offre sistemazioni eleganti e contemporanee con viste panoramiche sulle montagne. La struttura vanta sia una piscina interna che una esterna nel loro centro benessere. Situato a breve distanza dalle piste. Un'eccellente fuga rurale!

  • Relax totale - Concediti i loro ampi servizi termali o semplicemente rilassati sul tuo balcone con un bicchiere di vino ammirando i panorami ondulati
  • Fuga in Campagna - La posizione panoramica e le splendide viste del Mavida Wellness Hotel ti faranno sentire a milioni di chilometri di distanza da tutte le tue preoccupazioni
  • Vacanza Attiva - C'è qualcosa per tutti i gusti - partite per un'escursione, nuotate, sciate o pescate!
  • Pesca - Trova un angolo tranquillo sulle rive del Zeller See e goditi una sessione di pesca.
Da 169€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Romantik Hotel Zell am See

Zell am See

Un hotel classico ideale per attività all'aperto sulle rive del Lago di Zell. Con camere spaziose e confortevoli e un'ampia spa, è il luogo perfetto per rilassarsi dopo una giornata di sci o escursioni. Goditi deliziosi piatti e vini austriaci presso il ristorante Metzgerwirt. Un'opzione dal valore eccellente.

  • Vacanza Attiva - Un luogo ideale per una vacanza attiva, che si tratti di sciare, fare escursioni, andare in bicicletta o praticare sport acquatici - c'è molto da offrire.
  • Relax totale - Dopo una giornata attiva, rilassati nella spa, sauna, bagno turco o al bar e ristorante biologico.
  • Attrazioni nelle vicinanze - Visita il Castello di Kaprun, a soli cinque chilometri dall'hotel.
  • Centro Benessere
Da 181€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Pension Hubertus

Zell am See

Un B&B a conduzione familiare nella graziosa cittadina di montagna Zell am See. Le camere in stile tradizionale offrono un'atmosfera accogliente con tessuti raffinati e pannelli in legno. Dalle migliori camere si possono godere splendide viste sul lago. Colazioni abbondanti sono servite. A pochi passi dalla funivia più vicina. Un luogo perfetto per le famiglie.

  • Famiglie - Con un'atmosfera rilassata e sconti speciali per le famiglie, tutte le età sono ben accolte in questo hotel.
  • Sci - 77 piste per soddisfare tutte le abilità e la funivia di Zell am See è proprio accanto all'hotel.
  • Vacanza Attiva - Dalle escursioni allo sci, questa è la base ideale per gli appassionati di avventura.
  • Chic di valore - Eccellente rapporto qualità-prezzo per una vacanza sciistica
Da 190€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Schloss Prielau

Zell am See

Una affascinante proprietà alpina che vanta una posizione invidiabile sul lago. Camere mozzafiato, eleganti ma accoglienti, con abbondanza di pannelli in legno lucido e pesanti mobili d'antiquariato. Con un'enfasi sulla cucina, il cibo è indiscutibilmente buono. Accesso facile alle piste e alle montagne circostanti. Favoloso.

  • Fuga in Campagna - Una splendida casa di campagna con un'invidiabile posizione sul lago. Ideale per un completo relax.
  • Sci - Facile accesso all'eccellente resort di Zell am See-Kaprun.
  • Vela - Una scuola di vela e un club nautico si trovano presso la spiaggia privata del castello.
  • Centro Benessere
Da 190€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Hotel Berner

Zell am See (Zell am See)

Situato proprio accanto alla principale pista da sci del paese, l'Hotel Berner offre camere moderne con balconi che offrono splendide viste. L'hotel dispone di strutture termali in loco, un proprio ristorante che serve sia cucina locale che internazionale e una piscina esterna riscaldata aperta tutto l'anno. Posizione tranquilla ma centrale.

  • Soggiorni in Spa - L'hotel vanta una sauna finlandese, piscina esterna riscaldata, un bagno turco e massaggi disponibili su richiesta.
  • Vacanza Attiva - Un luogo ideale per una vacanza attiva con accesso diretto alle piste da sci, oltre a ciclismo, escursionismo e golf nei dintorni.
  • Grandi passeggiate - Fai una passeggiata attorno al bellissimo Lago di Zell.
  • Piscina - Piscina all'aperto aperta tutto l'anno
Da 357€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Senses Violett Suites

Zell am See (Salzburg Province)

Un rifugio per soli adulti nel cuore di Zell am See. Con un arredamento elegante e minimalista arricchito da tocchi di viola, le suite offrono un rifugio di stile. Gli ospiti qui si concedono il relax nella spa, assaporano pasti gourmet e godono di viste mozzafiato sul lago e sulle montagne. Una fuga perfetta per rilassarsi o esplorare le montagne.

  • Vacanza Attiva - Goditi una vista panoramica sul lago dalla collina, con facile accesso ad avventure di sci e escursionismo nelle vicinanze
  • Soggiorni in Spa - Rilassati nell'area spa serena, completa di sauna, servizi di massaggi e una tranquilla area relax
  • Esplorazione locale - Esplora il centro storico di Zell am See, ricco di affascinanti boutique e accoglienti caffè
  • Noleggio barche di lusso - Concediti crociere panoramiche sul Lago di Zell a bordo della MS Schmittenhöhe
Da 365€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Hotel Salzburgerhof, Zell am See

Zell am See (Auerspergstraße 11)

Un grande hotel di lusso circondato da montagne e laghi a Zell am See. Le camere sono arredate in modo opulento evocando uno stile da casa di campagna con pavimenti in moquette, comodi divani e caminetti. Un ristorante premiato, una superba lista di vini, una spa, giardini e piscine. La fuga perfetta.

  • Amanti della Cucina - Un ristorante premiato sul posto - La Salzburgerstube
  • Mercati locali - Vicino a zone culturali e alla migliore gastronomia della città
  • Ristorante - Il ristorante è stato premiato con 2 cappelli Gault Millau
  • Piscina - Una piscina all'aperto e una al coperto
Da 476€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia