Informazioni su Dortmund

Situata all'estremità meridionale del canale Dortmund-Ems, la vivace Dortmund ha una lunga storia come centro di commercio e industria. È anche una città artisticamente attraente, con una moltitudine di musei e gallerie. Perfetta per una fuga nel weekend o un viaggio d'affari, la città vanta numerose eccellenti opzioni di alloggio. La selezione dei nostri esperti dei migliori posti dove soggiornare a Dortmund comprende hotel cool e contemporanei, ben posizionati per scoprire tutto ciò che la città ha da offrire.

Città libera imperiale dal 1220, Dortmund crebbe come centro fiorente della Lega Anseatica nel Medioevo, ma cadde in declino fino al suo sviluppo come polo industriale, con carbone e minerale di ferro estratti dal XIX secolo. Gran parte della città è stata ricostruita dopo la Seconda Guerra Mondiale e i visitatori moderni possono visitare la sorprendente Marienkirche o l'imponente Chiesa di San Reinoldo. Le due grandi gallerie d'arte della città — il Museo Ostwall e il Museo per la Storia dell'Arte e della Cultura — sono veri punti salienti. La Steinwache, un'ex stazione di polizia della Gestapo, serve da promemoria della brutalità nazista; le visite offrono una riflessione sobria sulla storia recente.

Fai un passo indietro nel tempo con una passeggiata intorno alle rovine della Hohensyburg, una fortezza del XII secolo, o goditi una passeggiata panoramica tra le felci e i limoni dell'acclamato Giardino Botanico Rambergpark. Salite in cima alla Florianturm per una vista panoramica della città da 140 metri di altezza, o approfondisci la tua conoscenza della produzione della birra al Museo della Birra. Alla sera, unisciti ai residenti della città per una birra fresca nel delizioso Alter Markt, o sorseggia un drink sulla terrazza di uno dei migliori posti dove soggiornare a Dortmund.

I Migliori Posti Dove Soggiornare a Dortmund

Per Uno Stile Cittadino Elegante

  • The Grey è un hotel di design elegante e minimalista nel cuore della città. Le camere ultra moderne sono decorate in toni blu-grigio, con dettagli arancioni a contrasto e hanno un'atmosfera trendy e fresca. La colazione in camera è disponibile e c'è una pista da bowling in loco. Ideale per viaggiatori d'affari o coppie.
  • Hotel Ambiente, al contrario, si trova in giardini alberati più vicino al margine della città. Gli spazi contemporanei hanno pavimenti in parquet, linee pulite e biancheria bianca e fresca. C'è un ottimo ristorante gourmet e una terrazza soleggiata per un drink serale o due. Intelligente e ben situato per esplorazioni culturali.

PER UNA CASA O APPARTAMENTO PRIVATO

  • Se preferisci soggiornare in un appartamento o in una casa privata, visita il nostro partner online Booking.com.

Informazioni di Viaggio

  • Vola all'Aeroporto di Dortmund, e sali su un autobus o un taxi per la tua destinazione. La maggior parte degli hotel sarà felice di organizzare un trasferimento dall'aeroporto in anticipo.
  • La regione del Nord Reno-Westfalia è perfetta per un viaggio su strada! Contatta il nostro partner Rentalcars se desideri noleggiare un'auto.
  • L'alta stagione cade a luglio e agosto, quando i visitatori possono aspettarsi il maggior numero di giornate di sole. Tuttavia, questo è anche il periodo in cui la città è più affollata. Viaggia nelle stagioni intermedie di maggio e settembre per evitare le folle e ottenere ottimi affari sugli hotel.

NON SEI ANCORA SICURO?

Previsioni del tempo

Iscriviti alla nostra newsletter settimanale

Hotel Guru è una piattaforma che seleziona e consiglia con cura hotel di lusso e boutique hotel. Gli esperti di Hotel Guru scelgono personalmente le strutture più interessanti e te le inviano direttamente nella tua casella di posta. Niente spam. Solo aggiornamenti interessanti sulle ultime aperture e sui posti migliori in cui soggiornare.

i migliori hotel a Dortmund

The Grey

Dortmund

Un elegante hotel ultra-moderno nel centro di Dortmund. Le camere offrono un'atmosfera futuristica con design minimalisti e arredi contemporanei. Indossa le scarpe da bowling e approfitta della pista da bowling dell'hotel. Una scelta eccellente per chi si trova a Dortmund per affari.

  • Stile Urbano - Un elegante hotel urbano nel centro di Dortmund, che offre suite alla moda e un bar alla moda.
  • Riunioni d'affari - La posizione nel centro città lo rende una buona opzione per riunioni di lavoro.
  • Attrazioni nelle vicinanze - A soli dieci minuti a piedi dalla pittoresca e storica piazza del mercato di Dortmund.
  • Designer
Da 91€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Hotel Ambiente

Dortmund

Un hotel contemporaneo situato in tranquilli giardini alla periferia di Dortmund. Camere ben proporzionate con pavimenti in parquet, biancheria bianca e arredi minimalisti. Un ristorante gourmet con una graziosa terrazza e un elegante bar per gustare un drink serale. Molto chic.

  • Vacanza breve - Un elegante hotel ben collegato, vicino al centro business e con una spa nelle vicinanze per il relax serale.
  • Grandi passeggiate - Fai una passeggiata rilassante nel suggestivo Giardino Botanico Rombergpark.
  • Attrazioni nelle vicinanze - Ammira l'architettura gotica della chiesa di Marienkirche.
  • Ristorante
Da 149€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Sellman's Boutique Hotel

Dortmund (North Rhine-Westphalia)

Situato a Dortmund, vicino al Lago Phoenix, questo elegante hotel promette un soggiorno confortevole. Le camere moderne trasudano stile, alcune con vasche da bagno indipendenti e una terrazza con vista sulla città. C'è una colazione a buffet e un giardino rilassante, ed è perfettamente posizionato per esplorare la zona. Una chic fuga urbana.

  • Famiglie - La spaziosa Suite Familiare in una mansarda ristrutturata offre riscaldamento a pavimento e due grandi TV per soddisfare tutti
  • Esplorazione locale - L'hotel è molto vicino alle stazioni dei treni, degli autobus e della metropolitana, quindi perfettamente situato per scoprire la regione
  • Attrazioni nelle vicinanze - A pochi chilometri di distanza si trova lo Zoo di Dortmund, con circa 1600 animali, promettendo una giornata fantastica per tutta la famiglia.
  • Grandi passeggiate - Il Botanischer Garten Rombergpark è nelle vicinanze - uno dei più grandi giardini botanici del mondo
Da 197€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse