Informazioni su Monmouthshire

Famosa per i suoi prodotti locali di alta qualità e gli splendidi paesaggi, Monmouthshire è una destinazione idilliaca per viaggiatori amanti della natura, appassionati di storia e buongustai. C'è una buona selezione di alloggi tra cui scegliere, tra semplici cottage con cucina, hotel eleganti e invitanti rifugi rurali. Sia in città che immersi nella campagna, la nostra selezione dei migliori posti dove soggiornare a Monmouthshire promette un'ottima cucina, proveniente dalle abbondanti fattorie e campi della regione — particolarmente meritata dopo una grande giornata di esplorazione!

Abergavenny, la città di mercato più conosciuta della zona, è una delle preferite dai buongustai. Soggiornate nei dintorni o visitate per il giorno per meravigliarvi dei mercati (che si tengono il martedì, venerdì e sabato) e per assaporare piatti deliziosi nei pub e ristoranti rilassati della città. Programmate il vostro viaggio per il festival annuale del cibo autunnale per un'esperienza unica! Abergavenny ospita anche l'eccellente Museo di Abergavenny, in un castello normanno in cima a una collina — vale la pena visitarlo, insieme ai musei di Chepstow e Monmouth. Ci sono anche una miriade di edifici storici e rovine da vedere in tutta la regione. Ammirate la Shire Hall a Monmouth, passeggiate attorno ai forti dell'età del ferro vicino a Crickhowell e Caerleon, o scoprite la vita di Enrico VII al Castello di Raglan.

I visitatori di Monmouthshire possono godere di oltre 1600 chilometri di sentieri pubblici per escursioni e passeggiate, che si snodano attraverso colline verdi, nel Brecon Beacons e oltre punti di riferimento storici con splendide vedute della valle, oltre a eccellenti percorsi per ciclisti e numerose opportunità per andare a cavallo. Provate il parapendio, l'arrampicata su roccia e la discesa in corda doppia prima di portare tutta la famiglia a fare kayak o provare il tiro con l'arco in spettacolari ambienti storici.

Che siate alla ricerca di una fuga rilassante per buongustai, di una vacanza divertente per tutta la famiglia o di un'escursione con amici, i migliori posti dove soggiornare a Monmouthshire sono intimi, caratteristici e accoglienti — perfetti per rilassarsi dopo essersi immersi nelle meraviglie della natura.

I Migliori Posti dove Soggiornare a Monmouthshire

Per un soggiorno elegante in città

  • The Angel Hotel è una proprietà elegante di Abergavenny con camere e suite di lusso, un vivace bar e tre attraenti cottage per famiglie, coppie o amici in cerca di privacy. Una sede popolare per matrimoni, è una scelta romantica per coppie e buongustai — non perdete l'occasione di assaporare The Walnut Tree, il ristorante partner stellato Michelin dell'hotel. Elegante e storico, ideale per esplorare il centro di Abergavenny.

Per i buongustai

  • Whitebrook Restaurant with Rooms è un meraviglioso ristorante stellato Michelin nascosto nella Wye Valley. Aspettatevi un esterno senza pretese e otto camere compatte e contemporanee ideali per escursionisti e amanti del cibo desiderosi di sperimentare la cucina sofisticata del ristorante. Venite per il cibo sensazionale, che include erbe fresche di raccolta e piatti come il maialino da latte di provenienza locale con sedano rapa caramellato e pera. Eccellente.

Per un rifugio rurale in un pub

  • The Hardwick è un affascinante pub riconvertito in un contesto di campagna vicino a Abergavenny. Ideale per escursionisti e ciclisti, questo rifugio intimo vanta anche un ristorante molto apprezzato. Pensate a camini a legna, vecchi pavimenti in piastrelle rosse e molti mobili in legno nel pub, oltre a otto camere moderne essenziali con finestre a tutta altezza e bagni eleganti. Pace tranquilla.

PER UN COTTAGE O APPARTAMENTO VACANZA

  • Se preferite un'opzione con cucina, vi suggeriamo di visitare il nostro partner online Booking.com.

INFORMAZIONI SUL VIAGGIO

  • Se provenite dall'estero, volate agli aeroporti di Bristol o Cardiff e viaggiate in auto o treno (via Newport) da lì. La parte terrestre di ogni viaggio dovrebbe durare tra 1,5 e 2 ore.
  • In alternativa, prendete il treno da Londra (Stazione di Paddington) per Newport, e da lì il bus per Monmouthshire. Il viaggio da Londra dovrebbe durare circa 3 ore in treno e 2,5 ore in auto.
  • Monmouthshire è una regione meravigliosa da scoprire in auto. Se volete noleggiare un'auto, vi suggeriamo di contattare il nostro partner online Rentalcars.
  • Viaggiate tra giugno e settembre per un clima più caldo, con temperature massime medie intorno ai 20°C. Venite in primavera (aprile e maggio) per giornate lunghe e luminose e meno folla, ma aspettatevi temperature più fresche!

NON SIETE ANCORA SICURI?

Previsioni del tempo

Iscriviti alla nostra newsletter settimanale

Hotel Guru è una piattaforma che seleziona e consiglia con cura hotel di lusso e boutique hotel. Gli esperti di Hotel Guru scelgono personalmente le strutture più interessanti e te le inviano direttamente nella tua casella di posta. Niente spam. Solo aggiornamenti interessanti sulle ultime aperture e sui posti migliori in cui soggiornare.

i migliori hotel a Monmouthshire

Cnapan Guesthouse

Newport (Newport)

Una graziosa pensione situata nel pittoresco villaggio costiero di Newport Pembrokeshire. Cinque camere arredate in modo semplice con letti invitanti, lenzuola bianche e splendide viste rurali. Dotata di un accogliente salotto illuminato dal fuoco e di un giardino curato con amore. Un soggiorno tipicamente britannico.

  • Vacanza Attiva - Sono disponibili diverse attività all'aperto nella zona
  • Esplorazione locale
  • Grandi passeggiate - Passeggia lungo la spiaggia di sabbia al tramonto e goditi i panorami mozzafiato
  • Pesca - Trova un angolo tranquillo lungo la costa e goditi un pomeriggio di pesca
Da 105€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

The Newbridge On Usk

Monmouthshire

Ristorante con camere situato in un tratto remoto del fiume Usk. Eccellente cucina realizzata con ingredienti dell'orto; cenare all'aperto sul bordo dell'acqua. Camere sontuose, alcune con letti a baldacchino, offrono un'atmosfera di lusso. Gli ospiti hanno accesso al vicino resort golf & spa se lo desiderano.

  • Fuga in Campagna - Ambiente sereno e tranquillo per weekend di relax; il luogo ideale per gustare ottimi piatti e godersi i dintorni idilliaci
  • Amanti della Cucina - Sorprendentemente, per un luogo così remoto, il ristorante premiato con 2 Rosette AA è diventato un punto di riferimento per gli amanti della buona cucina
  • Ristorante - Gusta l'impressionante cucina britannica contemporanea preparata con ingredienti locali e di stagione e goditi l'atmosfera lungo il fiume
  • Mercati locali - Per assaporare più cibo locale, dirigiti ad Abergavenny - il centro gastronomico del Galles
Da 118€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Hardwick

Abergavenny (Abergavenny )

Un pub convertito che offre camere contemporanee e un ristorante altamente acclamato. Di design semplice e pulito, le camere dispongono di finestre dal pavimento al soffitto, pareti bianche e bagni moderni. Un menu britannico creativo si concentra su prodotti locali. Un affascinante rifugio di campagna.

  • Amanti della Cucina - Un ristorante gallese molto acclamato che mette in mostra il meglio dei prodotti locali.
  • Fuga in Campagna - Questo luogo è ideale per lunghe passeggiate, accoglienti caminetti e cibo eccellente.
  • Grandi passeggiate - Con i Brecon Beacons alle porte, scopri chilometri di sentieri escursionistici da esplorare.
  • Vela - Noleggia un'imbarcazione per una giornata e naviga lungo il pittoresco canale.
Da 140€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Llys Meddyg

Newport (Newport)

Ristorante artistico a conduzione familiare con camere situato sull'estuario del Nevern nel Parco Nazionale della Costa di Pembrokeshire. Con chilometri di costa da esplorare, sarete felici dei letti comodi e della cucina locale, cucinata magnificamente. Semplice ed efficace.

  • Amanti della Cucina - L'hotel offre una vasta gamma di corsi di ricerca di cibo e caccia, insegnandoti a trovare il tuo cibo e cucinarlo.
  • Mercati locali - Osserva il lavoro in corso e sfoglia i bellissimi articoli in vendita al Melin Trewynt (Mulino di Lana) e Blueberry Angoras.
  • Lezioni di cucina - Corsi di raccolta e banchetto, alla ricerca e alla preparazione del cibo selvatico della campagna e della costa del Pembrokeshire.
  • Grandi passeggiate - Ci sono numerose passeggiate lungo il sentiero costiero del Pembrokeshire, basta chiedere ai vostri ospiti di consigliarvi.
Da 166€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Manor

Abergavenny (Crickhowell)

Una casa padronale convertita situata vicino ai Brecon Beacons. Le camere, ciascuna con uno stile unico, sono arredate in modo tradizionale con mobili d'antiquariato e tonalità morbide e dispongono di finestre a ghigliottina. Una piscina coperta, un ampio giardino e numerose attività offerte nella zona rendono questo luogo ideale per le vacanze in famiglia.

  • Famiglie - Un hotel adatto alle famiglie con numerose attività sia in loco che nei dintorni.
  • Pesca - L'hotel offre una guida per la pesca a mosca, ideale sia per i principianti che per i pescatori esperti.
  • Piscina - Piscina interna
  • Ristorante
Da 188€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Angel Hotel, Abergavenny

Abergavenny (Monmouthshire)

L'Angel Hotel a conduzione familiare, situato nel centro di Abergavenny, offre camere eleganti e ben decorate, cucina raffinata e una base fantastica ai margini dei Brecon Beacons. Una splendida location per matrimoni con cottage privati, a soli 10 minuti di auto dal ristorante partner con stella Michelin, il Walnut Tree.

  • Ciclismo - I ciclisti sono ben accolti sia nel Sito Patrimonio dell'Umanità di Blaenavon che nel Parco Nazionale dei Brecon Beacons.
  • Altre Attività - Decine di giardini locali aperti come parte dell'iniziativa nazionale dei Giardini Aperti.
  • Attrazioni nelle vicinanze - Trascorri un'intera giornata nel Sito Patrimonio dell'Umanità di Blaenavon
  • Grandi passeggiate - Ai confini del Parco Nazionale dei Brecon Beacons.
Da 192€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Pantybeiliau House

Monmouthshire (Monmouthshire)

Una maestosa proprietà georgiana che vanta viste spettacolari sul Parco Nazionale dei Brecon Beacons. Tre camere arredate in stile tradizionale presentano camini, finestre a ghigliottina e una selezione raffinata di antiquariato. Con giardini ampi e molte attività all'aperto nei dintorni, questa struttura riservata agli adulti è una fuga rurale idilliaca.

  • Grandi passeggiate - Accedi direttamente dalla proprietà al sentiero lungo il Canale di Brecon e Monmouthshire e goditi passeggiate panoramiche
  • Vacanza Attiva - Con il Parco Nazionale dei Brecon Beacons proprio alle porte, questo è un paradiso per le attività all'aperto
  • Fuga in Campagna - Una proprietà di Grado II ricca di storia in un contesto rurale mozzafiato. Un paradiso rurale
  • Musei - Visita The Big Pit, parte del sito Patrimonio Mondiale dell'UNESCO a Blaenavon
Da 192€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

The Priory Caerleon

Monmouthshire (Newport)

Situato in un monastero costruito in pietra, questo affascinante hotel è immerso nella storica città di Caerleon sul fiume Usk. Le camere sono luminose e ariose, alcune con mobili d'epoca, letti a baldacchino e vasche da bagno indipendenti. C'è un ristorante di alta cucina, un bar di tapas e giardini appartati. Un soggiorno tranquillo.

  • Fuga Romantica - Letti a baldacchino, arredi d'epoca e vasche da bagno indipendenti creano una fuga romantica rilassante, piena di carattere e fascino
  • Esplorazione locale - Scopri la storia antica della zona con i suoi castelli, caserme e terme romane
  • Ristorante - Gusta il meglio della cucina locale al ristorante
  • Letti a baldacchino
Da 241€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Whitebrook Restaurant with Rooms

Monmouthshire (Monmouthshire)

Raffinato ristorante stellato Michelin con camere situato in una tranquilla valle gallese. Camere moderne con letti ampi e confortevoli e bagni di lusso. Servizio cordiale, ambiente sobrio e cucina eccezionale che spesso utilizza prodotti locali raccolti. Una vera delizia culinaria.

  • Amanti della Cucina - Un fenomenale ristorante stellato Michelin che offre prodotti stagionali locali, preparati con perfezione tecnica.
  • Esplorazione locale - Base ideale per esplorare la Valle del Wye, i Brecon Beacons e le Black Mountains. Perfetto anche per passeggiate nei boschi locali.
  • Grandi passeggiate - Metti in valigia degli stivali di gomma e passeggia direttamente dall'hotel attraverso il Bosco di Santa Margherita.
  • Attrazioni nelle vicinanze - L'Abbazia di Tintern e il Castello di Raglan sono nelle vicinanze e meritano una visita.
Da 260€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse