Informazioni su Honolulu

Una vivace città tropicale dominata da eleganti grattacieli e un fiorente distretto commerciale, Honolulu è una destinazione eccellente per una vivace vacanza in città, completa di una frizzante vita notturna, bar di tendenza e fantastici ristoranti. Circondata da montagne lussureggianti, la più grande città delle Hawaii è una scelta popolare per l'inizio o la fine di molte avventure hawaiane, ed è un luogo meraviglioso per cogliere il carattere delle isole. Le opzioni di alloggio sono ampie, con eleganti hotel in città, appartamenti con cucina e splendidi resort situati lungo la pittoresca spiaggia di Waikiki.

Alcune delle nostre Collezioni di Honolulu:

Inizia la tua esplorazione culturale a 'Iolani Palace, l'unico palazzo reale negli USA, prima di avventurarti al Bishop Museum, al Hawaii State Art Museum, al Honolulu Museum of Art e al USS Arizona Memorial. Le famiglie adoreranno lo zoo di Honolulu e passeggiare nel Queen Kapiolani Park. Ala Moana, il più grande centro commerciale all'aperto del mondo, è perfetto per una passeggiata, mentre i mercati di Chinatown sono un nostro particolare preferito. I vicoletti pittoreschi dove un tempo si radunavano commercianti da tutto il mondo sono ora sede di bar artistici e di una scena serale all'avanguardia.

Se sogni un vasto resort sulla spiaggia con un sacco di attività, strutture di prim'ordine e camere ospiti glamour, Waikiki Beach è la scelta perfetta. Una vasta distesa di sabbia dorata incorniciata dall'antico cratere vulcanico di Diamond Head a un'estremità, la spiaggia è anche ideale per una surfata mattutina o serale o un giro in canoa.

Per una fuga tranquilla in spiaggia, avventurati dall'altra parte di Diamond Head, dove ci sono meno visitatori e un'abbondanza di paesaggi spettacolari. Oltre al centro città, ci sono innumerevoli sentieri escursionistici nelle verdi montagne di Oahu, flora rigogliosa all'Arboretum di Lyon e viste mozzafiato dal Pu’u 'Ualala’a State Wayside Park. Molti dei crateri vulcanici e delle gole di Oahu sono ora siti di immersione eccellenti — incluso Hanauma Bay. Non perdere l'occasione di vivere le molte meraviglie della regione, sia sulla terra che in mare.

I migliori luoghi dove soggiornare a Honolulu si riempiono velocemente durante le vacanze scolastiche di luglio e agosto, così come a Natale e Capodanno. Organizza il tuo viaggio con largo anticipo per garantire una stanza nel tuo posto preferito!

I Migliori Luoghi Dove Soggiornare a Honolulu

Per un Chic Vintage

  • Surfjack Hotel & Swim Club è una proprietà boutique ispirata alle Hawaii degli anni '60, a soli cinque minuti dalla spiaggia di Waikiki. Scegli questo posto per il suo arredamento vintage stravagante, opere d'arte eclettiche e il cibo e i cocktail deliziosi. Per un'atmosfera funky e giovanile.

Per uno Stile Cittadino

  • The Modern è un elegante hotel a molti piani con superbe viste sul porto e sul mare da camere eleganti e minimaliste. Con una selezione di bar e ristoranti, due spa e una discoteca, è una scelta eccellente per una pausa in città per lavoro o piacere.
  • The Laylow è un vivace hotel cittadino a pochi minuti dalla spiaggia di Waikiki. Aspettati interni luminosi e colorati con opere d'arte audaci e balconi privati, una piscina centrale, cocktail innovativi e fantastico cibo coreano. Per un soggiorno in città pieno di divertimento.

Per Coppie

  • Queen Kapiolani si trova ai margini del Queen Kapiolani Park e della spiaggia di Waikiki, con viste ininterrotte del drammatico Diamond Head. Camere chic con tocchi di color turchese e corallo, così come una galleria d'arte alla moda, serate di musica dal vivo e ristoranti informali. Le famiglie sono benvenute, ma questo sembra più un rifugio alla moda per coppie.
  • Halekulani vanta un illustre passato come uno dei primi hotel delle Hawaii. Soggiorna qui per un'atmosfera di patrimonio, con eleganti camere e suite caratterizzate da una palette di colori rilassante e viste mozzafiato sul mare. Il sontuoso tè pomeridiano e il jazz dal vivo a tarda notte sono veri punti salienti. Molto romantico — e popolare per matrimoni.

Per un Resort sulla Spiaggia Adatto alle Famiglie

  • 'Alohilani Resort è una proprietà cool e contemporanea sulla spiaggia di Waikiki con un'atmosfera trendy e rilassata. Adatto a coppie o famiglie, l'hotel presenta interni chic, una divertente piscina a sfioro, ottime strutture per il fitness e il vivace Monkeypod Kids Club. Anche i ristoranti sono un grande richiamo.
  • Ritz Carlton Residences Waikiki Beach promette un soggiorno elegante e sofisticato in un luccicante edificio a molti piani vicino alla spiaggia di Waikiki. I punti salienti includono ristoranti di classe mondiale, una spa indulgente e piscine a sfioro all'ottavo piano. Ci sono strutture e attività per tutta la famiglia, oltre alla possibilità di dirigersi verso la città o la spiaggia.
  • The Kahala Hotel & Resort offre un soggiorno tranquillo fronte mare in un ambiente lussureggiante oltre il centro città di Honolulu. Fantastico per le famiglie, il resort presenta camere e suite contemporanee, piscine, una spa, sport acquatici, molteplici opzioni di ristorazione e attività per i più piccoli. Una grande scelta sulla spiaggia.

PER UN APPARTAMENTO O VILLA

  • Se preferisci un'opzione con cucina, ti suggeriamo di visitare il nostro partner online Booking.com.

Informazioni di Viaggio

  • Vola a   Daniel K. Inouye International Airport e raggiungi la tua destinazione in autobus o taxi. La maggior parte degli hotel sarà felice di organizzare un prelievo dall'aeroporto in anticipo.
  • C'è molto da esplorare in auto dentro e intorno a Honolulu! Contatta il nostro partner online Rentalcars se desideri noleggiare un'auto.
  • Puoi aspettarti un clima meraviglioso tutto l'anno, con temperature medie intorno ai 27°C. Dicembre e luglio sono alta stagione, e gli hotel si riempiono rapidamente durante le vacanze scolastiche. Vieni in primavera (aprile - maggio) o autunno (settembre - ottobre) per meno folle e ottime offerte sugli hotel.

NON SEI ANCORA SICURO?

Previsioni del tempo

Iscriviti alla nostra newsletter settimanale

Hotel Guru è una piattaforma che seleziona e consiglia con cura hotel di lusso e boutique hotel. Gli esperti di Hotel Guru scelgono personalmente le strutture più interessanti e te le inviano direttamente nella tua casella di posta. Niente spam. Solo aggiornamenti interessanti sulle ultime aperture e sui posti migliori in cui soggiornare.

i migliori hotel a Honolulu

Queen Kapiolani

Honolulu (Oahu)

Questo hotel elegante è situato ai margini del Parco Kapiolani, a pochi passi dalla spettacolare Spiaggia di Waikiki. Le camere degli ospiti sono arredate con mobili hawaiani tradizionali in tonalità pastello e arte regionale. La piscina moderna dell'hotel offre viste ininterrotte su Diamond Head, il luogo perfetto per rilassarsi e rigenerarsi.

  • Sport Acquatici - Idealmente situato a pochi passi dalla spiaggia di Waikiki, questo hotel è perfetto per una rilassante fuga al mare
  • Fuga Romantica - Con viste sul mare senza interruzioni dall'hotel, prenota questo rifugio sulla spiaggia per una romantica vacanza sull'isola
  • Famiglie - Le suite più ampie possono ospitare fino a due bambini, perfette per una vacanza al mare in famiglia
  • Ristorante
Da 193€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Wayfinder Waikiki

Honolulu (Oahu)

Un vivace hotel situato nella costa sud di Oahu. Gli interni promuovono un'atmosfera fresca e moderna con decorazioni colorate e deliziosi tocchi hawaiani, come testate in stile tavola da surf e fiori tropicali. Il ristorante aperto tutto il giorno offre poke bowl e c'è anche un elegante speakeasy a bordo piscina. Un soggiorno alla moda con un'elegante atmosfera balneare.

  • Esplorazione locale - Esplora strade costiere, spiagge selvagge e sentieri escursionistici a soli 15 minuti di distanza sul lato est di Oahu
  • Mercati locali - Al North Shore Marketplace scopri le migliori banane al cioccolato dell'isola!
  • Surf - Osserva i surfisti in azione sulla North Shore o prova tu stesso!
  • Ristorante - Redfish Poke Restaurant è un locale aperto tutto il giorno
Da 231€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Surfjack Hotel & Swim Club

Honolulu (Oahu)

Un hotel boutique in stile vintage delle Hawaii anni '60, a soli 5 minuti dalla spiaggia di Waikiki. Le camere sono spaziose e lussuose, con opere d'arte eclettiche locali, ventilatori a soffitto, balconi privati e docce a pioggia. Rilassati a bordo piscina in una cabana e sorseggia cocktail creativi. Il ristorante serve deliziosi piatti locali.

  • Vita da Spiaggia - L'hotel si trova a poche vie dalla spiaggia dove gli ospiti possono godere di attività come il surf e il paddle boarding
  • Ristorante - Il ristorante Mahina & Sun's offre piatti preparati con ingredienti biologici, servendo colazione, pranzo e cena
  • Grandi passeggiate - Il Monumento Statale di Diamond Head dista solo 15 minuti in auto
  • Mercati locali - Il Mercato Internazionale si trova a 8 minuti a piedi
Da 235€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Modern, Honolulu

Honolulu (Oahu)

Resort in alta quota e lusso contemporaneo all'interno. Camere luminose, completamente attrezzate, alcune con vista mare. Una selezione di ristoranti, quattro bar, due spa e una discoteca per quando la giornata di relax è terminata. La destinazione perfetta per una fuga in città nel cuore della capitale delle Hawaii.

  • Mercati locali - I mercati contadini offrono prodotti da forno appena sfornati, frutta e verdura coltivate in casa e cucina locale.
  • Soggiorni in Spa - Con due spa tra cui scegliere, c'è molta opportunità per rilassarsi.
  • Pesca - Pratica la pesca d'altura.
  • Centro Benessere
Da 261€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Laylow

Honolulu (Oahu)

Un hotel boutique contemporaneo, a soli 5 minuti dalla spiaggia di Waikiki. Camere spaziose e moderne piene di opere d'arte creative, viste mozzafiato sull'oceano da balconi privati e docce a pioggia. Goditi deliziosi piatti coreani, rilassati a bordo piscina in una cabana privata e sorseggia cocktail innovativi.

  • Esplorazione locale - Fai una gita di un giorno nella capitale del surf di Haleiwa sulla North Shore
  • Ristorante - Il ristorante dell'hotel è un locale tradizionale coreano che serve soondubu, barbecue coreano e specialità di noodle freddi
  • Grandi passeggiate - L'hotel dista meno di 5 km dall'escursione al cratere Diamond Head
  • Vedute - Goditi spettacolari panorami sulla città e sul mare
Da 323€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Alohilani Resort

Honolulu (Oahu)

Resort balneare contemporaneo con un'atmosfera di festa vivace in stile Copacabana. Le viste sull'oceano abbondano dalla piscina a sfioro, dai ristoranti e dai balconi delle camere. Gli interni sono freschi con linee pulite, legni chiari e una palette di colori crema rilassante. L'atmosfera rilassata ma elegante è adatta a coppie socievoli e famiglie in egual misura.

  • Amanti della Cucina - Il famoso chef giapponese a Waikiki Beach ha un ristorante. Ci sono anche cocktail bar, spuntini nei beach club, brunch domenicale e gelato Haagen-Dazs
  • Vita da Spiaggia - Noleggia una cabana presso la piscina a sfioro vista oceano o dirigiti alla spiaggia di Waikiki per fare surf, nuotare e snorkeling
  • Famiglie - Il club per bambini Monkeypod offre attività quotidiane sia al chiuso che all'aperto, dalla creazione di aquiloni ai giochi sul prato
  • Attrazioni nelle vicinanze - Honolulu offre una vasta gamma di attività, dal nuotare con i delfini, fare escursioni e giocare a golf fino a visitare siti storici come Pearl Harbour
Da 346€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Ritz Carlton Residences Waikiki Beach

Honolulu (Oahu)

Un resort di lusso adatto alle famiglie, situato nel quartiere glamour di Waikiki Beach. Camere spaziose e alla moda con viste incredibili sull'oceano e bagni in marmo. Concediti trattamenti termali hawaiani e rilassati nella piscina a sfioro sul tetto. Non perderti il menù degustazione giapponese unico nel suo genere.

  • Esplorazione locale - Il resort si trova a pochi passi dalle splendide spiagge di Waikiki, e dai migliori ristoranti e destinazioni per lo shopping
  • Famiglie - Con suite spaziose, piscine adatte ai bambini e un carretto dei gelati, le famiglie adoreranno questo resort
  • Ritorno alla Natura - Scopri la bellezza naturale del Cratere Diamond Head e del Parco Kapiolani
  • Centro Benessere - La spa utilizza elementi locali, tra cui pietre vulcaniche, foglie della foresta pluviale, fiori di lehua e tecniche di massaggio lomilomi
Da 512€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Kahala Hotel & Resort

Honolulu (Oahu)

Un resort a cinque stelle situato in un angolo discreto su un tratto di spiaggia di sabbia bianca. Camere ben arredate con tutti i lussi: design moderno e pulito, chaise longue, vasche da bagno e piumini in piuma d'oca. Tre ristoranti offrono una cucina raffinata di alto livello, oltre a una spa e una vasta gamma di attività.

  • Lusso 5* - Conosciuto per aver ospitato alcuni ospiti molto esigenti (pensa ad Angelina Jolie) - preparati a essere coccolato in modo straordinario
  • Famiglie - Un attrezzato club per bambini offre una vasta gamma di attività ogni giorno della settimana, lasciando ai genitori tutto il tempo per rilassarsi
  • Vita da Spiaggia - Situato su una spiaggia di sabbia bianca lunga 240 metri con lettini gratuiti e servizio a cinque stelle
  • Ristorante - Che tu abbia voglia di sushi o di un taglio di manzo wagyu, i tre eccellenti ristoranti soddisferanno ogni tuo desiderio
Da 591€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Halekulani

Honolulu (Oahu)

Lusso a cinque stelle in una posizione imbattibile sulla spiaggia di Waikiki, con vista su Diamond Head. Le camere sono moderne, spaziose e ben attrezzate. I ristoranti premiati in loco offrono una varietà di cucine e tutti utilizzano prodotti locali. Ideale per una vacanza attiva al mare, con i vantaggi della città!

  • Soggiorni in Spa - SpaHalekulani offre una gamma di trattamenti termali.
  • Fuga Romantica - Fuga romantica su quest'isola hawaiana.
  • Centro Benessere
  • Ristorante
Da 860€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia