I 18 Migliori Hotel con Piscina ad Atene (2026)

Atene è una delle grandi città del mondo per il turismo culturale, con attrazioni che coprono migliaia di anni e attirano viaggiatori da tutto il mondo. Non sorprende quindi che le opzioni di alloggio siano in grado di soddisfare tutti i gusti, includendo hotel dal design elegante, lussuosi cinque stelle e boutique chic. Aggiungi una piscina rilassante e avrai il soggiorno perfetto in città. Da delizie sul tetto con viste mozzafiato a intime piscine al coperto o in giardino. Che tu stia cercando lusso o valore, Atene ha un hotel con piscina che si adatta a ogni stile.

Per una piscina con vista

• La vista su Plaka dalla piscina del Fresh Hotel è un classico di Atene e il bar sul tetto è perfetto per un cocktail al tramonto. Le camere sono spaziose ed eleganti con vivaci spruzzi di colore, mentre la Chill Room con Balcony Shower è all'altezza del suo nome con viste panoramiche sulla città.
• Grand Hyatt Athens offre non una ma tre piscine, inclusa una spettacolare sul tetto con vista mozzafiato sull'Acropoli e sul Mar Egeo. Una piscina solo per adulti è da un lato, e una splendida piscina a sfioro dall'altro. Per qualcosa di più tranquillo, la piscina dell'atrio al piano terra si trova in un elegante cortile. Il relax continua nella premiata spa sotterranea con bagno turco, sauna e vasca fredda. Beatitudine a cinque stelle. 
• Per un'altra piscina sul tetto con vista impressionante sull'Acropoli, Anthology of Athens è perfetto. Situato nel cuore della storica Atene, la sua splendida terrazza sul tetto ospita anche un favoloso ristorante greco. Gli ospiti possono godere di sessioni di benessere gratuite con allenamento all'aperto lungo percorsi iconici intorno all'Acropoli, Filopappou, Plaka e il Giardino Nazionale, oltre a sessioni di gruppo al coperto presso la palestra dell'hotel. 
• Neoma è un hotel boutique nel cuore della città che offre 16 camere eleganti con finestre a tutta altezza che incorniciano viste favolose. La piscina stagionale sul tetto ha anche viste incredibili, con un bar dove si possono gustare cocktail mentre si guarda il sole tramontare.

• Al Novus City Hotel la piscina sul tetto all'ottavo piano si affaccia sul centro culturale di Piazza Karaiskaki e dispone di un bar terrazza colorato. Le camere sono audaci e luminose, le migliori con terrazze private. Un soggiorno in città contemporaneo e ben prezzato. 
• La piscina sul tetto del St George Lycabettus offre viste panoramiche sulla città, sul Monte Licabetto e sulla lontana Acropoli. Le camere sono lussuose, e la vita da caffè elegante e lo shopping nel chic quartiere di Kolonaki sono a portata di mano. Abbastanza tranquillo per rilassarsi, ma abbastanza vicino per rimanere connesso a tutto ciò che Atene ha da offrire.
• L'epica vista dell'Acropoli dalla piscina dell'Electra Metropolis è un altro spettacolo. Situato nel centro di Atene, l'intrattenimento urbano vivace è dietro ogni angolo, quindi un tuffo in piscina è un gradito sollievo. La spa offre anche una piscina coperta riscaldata, sauna e bagno turco.

Per una piscina privata

• A pochi minuti dalla città, One & Only Aesthesis è un rifugio sulla spiaggia super elegante nel cuore della Riviera Ateniese. Bungalow e ville con piscina privata offrono privacy, lusso e viste serene. Gli ospiti possono banchettare in ristoranti premiati Michelin e rilassarsi presso la Guerlain Spa, un'oasi di pace ispirata al paesaggio locale.
• La sontuosa Suite Attico con due camere da letto al classico opulento King George Palace ha la propria piscina con una splendida vista su Syntagma. Cenare al ristorante Tudor Hall, premiato con stella Michelin, offre ulteriori viste sui punti di riferimento dal suo terrazzo, e monumenti iconici come il Partenone sono a pochi passi. 

Piscine per tutte le stagioni

• Il Grande Bretagne offre nuoto al coperto per completare la sua favolosa piscina sul tetto. L'eleganza continua all'interno con le sue splendide camere con soffitti alti, grandi finestre e antichità, oltre a un ristorante di alta cucina e un bar glamour.
• Asomaton è un rifugio chic industriale che offre viste sull'Acropoli dal tetto e una piccola piscina coperta serena, ideale per nuotate in tutte le stagioni. Ci sono 19 camere elegantemente progettate, ognuna delle quali mostra una combinazione di materiali grezzi e comfort moderni, mentre l'Acropoli, l'Antica Agorà e il Tempio di Efesto sono tutti a pochi passi.
• All'Academias Hotel nel cuore della città, puoi rilassarti nella piscina riscaldata al coperto illuminata drammaticamente e guardare un film sul grande schermo mentre nuoti. Cucina giapponese fusion, una spa rivestita di marmo e un vivace tetto sono anche offerti in questo elegante cinque stelle.

• L'ampio Divani Caravel ha una piscina sul tetto interna/esterna che offre il meglio di entrambi i mondi, completando strutture di alto livello e camere luminose e moderne. Perfettamente posizionato per gli amanti della storia, è vicino ai principali musei della città, tra cui la Galleria Nazionale d'Arte, il Museo d'Arte Cicladica e il Museo della Guerra.
• Sofitel Athens Airport, come suggerisce il nome, è in una posizione ideale per i viaggiatori. Aspettati uno stile minimalista elegante con grandi finestre, mobili moderni semplici e tonalità morbide. Un raffinato ristorante sul tetto e una superba piscina coperta riscaldata, entrambi con viste spettacolari, assicurano un ottimo inizio o fine alla tua vacanza greca. 

Per una piscina in giardino 

• Un hotel boutique nel raffinato sobborgo settentrionale di Kifisia, The Twentyone offre una piscina affascinante nel suo giardino alberato. Le 21 camere hanno un'atmosfera urbana-chic, e c'è un intimo ristorante e una romantica cena all'aperto. Un ambiente sereno, perfetto per una fuga rilassante dalla città.
• Life Gallery, situato nei sobborghi settentrionali di Atene, offre una piscina unica con pareti di vetro circondata da pini profumati e prati per rilassarsi. Il design è chic e contemporaneo con mobili minimalisti, grandi superfici di vetro e opere d'arte greche moderne. Un soggiorno boutique elegante.
• La piscina a livello giardino del Semiramis è un'oasi lussureggiante, e dalle camere bungalow a bordo piscina di questo splendido hotel in stile resort puoi entrare direttamente nel suo abbraccio. Che tu voglia ammirare le opere d'arte, goderti un trattamento spa, o cenare nel favoloso ristorante, questo è un piacere per i sensi.

Per una piscina da festa

• Il nome dice tutto — all'Ace Hotel & Swim Club, la piscina è al centro della scena. Capanne eleganti, lettini a righe e daybed circondano questo centro sociale, che ricorda i resort costieri degli anni '70 — puoi persino organizzare la tua festa intima a bordo piscina. All'interno, le camere presentano una palette rilassante di toni terrosi, oltre a delizie culinarie ti attendono al Sebastian, il bistrot greco-francese contemporaneo dell'hotel.

Non sei ancora sicuro?

• Dai un'occhiata alla nostra lista dei migliori hotel di lusso di Atene
• Espandi la tua ricerca per includere tutte le nostre raccomandazioni su Atene
• In alternativa, puoi contattare un esperto Guru per un consiglio.