A for Athens

Atene, la vivace capitale della Grecia, fonde storia antica e modernità, offrendo ai visitatori un mix vibrante di monumenti culturali, quartieri animati e viste mozzafiato sul mare. Che tu sia alla ricerca di un soggiorno economico o di una fuga di lusso, la città ha un hotel per ogni gusto. Per una sosta veloce, opta per un hotel centrale, che ti posiziona vicino al Partenone e alla vivace vita notturna. Le famiglie apprezzeranno le strutture spaziose in zone più tranquille, mentre gli amanti del design troveranno hotel boutique alla moda in tutta la città. Oppure, se sei di passaggio ad Atene per raggiungere una delle isole greche o destinazioni più lontane, abbiamo molte opzioni sia vicino ai porti dei traghetti sia all'aeroporto.

Per il turismo

Hotel Grande Bretagne

  • NLH Fix è a pochi passi dall'Acropoli. Queste suite con angolo cottura ti permettono di gestire il tuo programma, rendendolo la base perfetta per visitare e esplorare Atene al tuo ritmo.
  • Soggiorna nel vivace quartiere di Monastiraki ad Atene, dove puoi goderti viste panoramiche sui tetti, fare shopping al Mercato delle Pulci e esplorare monumenti antichi come il Foro Romano e l'Antica Agorà — un'avventura a portata di mano.
  • Hotel Grande Bretagne è un iconico hotel in Piazza Syntagma che offre camere lussuose, piscine e una vicinanza imbattibile alle principali attrazioni di Atene — perfetto per una lussuosa fuga in città.
  • Divani Caravel Hotel è situato perfettamente nel centro di Atene. È un hotel di lusso che offre un mix elegante di comfort e convenienza, con una piscina sul tetto, spa e cucina raffinata. Un luogo ideale per visitare, fare shopping e usufruire di servizi adatti alle famiglie.
     

Per l'accesso a voli e traghetti

Gallery Residence

  • Proprio di fronte al terminal dell'aeroporto, il Sofitel Athens Airport Hotel offre lusso con una terrazza all'aperto, piscina coperta, cucina raffinata al Karavi e un buffet aperto 24 ore. Perfetto per un accesso rapido ai voli.
  • Moderno e comodo, l'Avra Hotel si trova accanto al porto di Rafina. Dispone di una rinfrescante piscina all'aperto e di tutti i comfort essenziali per un soggiorno tranquillo prima di prendere il traghetto.
  • A pochi passi dai moli dei traghetti, il Piraeus City Hotel è una comoda sosta con un ristorante sul tetto da gustare mentre aspetti il tuo prossimo viaggio.
  • Immerso in giardini tranquilli a soli dieci minuti dall'aeroporto, il Varaba Country House combina il comfort di un hotel con il fascino di casa. Pensa a soffitti con travi a vista, patii privati e atmosfere rilassanti — ideale per un atterraggio morbido o per ricaricarsi prima del volo.
  • Gallery Residence è un soggiorno elegante e stiloso a pochi passi dal terminal dei traghetti a Pireo. Camere spaziose, una terrazza sul tetto e un'atmosfera tranquilla rendono questo luogo perfetto per chi salta da un'isola all'altra. In più, troverai un angolo cottura in ogni stanza e la metro per il centro di Atene è a pochi minuti.
  • The Alex, Piraeus è moderno, accogliente e ideale per i viaggiatori solitari. Il ristorante sul tetto dell'hotel si affaccia su acque scintillanti e i sobborghi ateniesi. A pochi minuti dalla marina e dal porto dei traghetti è perfetto per visitare e prendere partenze anticipate per le isole. Lo staff amichevole completa l'esperienza.

Per un road trip

Coco Mat Hotel Nafsika

  • Coco Mat Hotel Nafsika è la tappa perfetta per chi viaggia in auto — a soli 2 km dall'autostrada, e con parcheggio comodo. Goditi camere accoglienti, un'atmosfera romantica, un ristorante di alta qualità e trasferimenti di lusso per l'aeroporto per una fuga senza problemi.

Ancora indeciso?

  • Espandi la tua ricerca per includere tutte le nostre raccomandazioni ad Atene.
  • Oppure contatta un guru amichevole per un consiglio.

Scritto da Robin Gauldie

I 11 Migliori Hotel per una Sosta ad Atene

Avra Hotel

Rafina (Athens)

Un soggiorno comodo e conveniente, lontano dal trambusto del centro di Atene. Un ottimo hotel di transito con camere confortevoli, parcheggio privato, vicinanza all'aeroporto e al terminal dei traghetti. La vista sul mare e l'accesso alla spiaggia sono un vero punto di forza!

  • Chic di valore - Vicino alla spiaggia, offre camere confortevoli, un ampio buffet per la colazione e prezzi molto convenienti!
  • Grandi passeggiate - Passeggia lungo il lungomare di Perea e goditi i panorami e i suoni.
  • Ristorante
  • Vedute
Da 64€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Sofitel Athens Airport

Atene (Spata)

Per chi arriva tardi o parte presto dall'aeroporto internazionale di Atene o dai traghetti da e per la vicina Rafina, il Sofitel a cinque stelle è la scelta numero uno. Gli interni sono eleganti e minimalisti, ci sono due buone opzioni per la ristorazione e una splendida piscina. Una base indulgente a cinque stelle.

  • Vacanza breve - Situato a soli 300 metri dall'Aeroporto Internazionale di Atene, questo è un hotel pensato per chi arriva o parte da Atene
  • Riunioni d'affari - Le strutture per conferenze consistono in 10 sale che ospitano seminari, matrimoni, galà e conferenze per un massimo di 600 ospiti
  • Contemporaneo - Aspettatevi uno stile minimalista ed elegante con ampie finestre, mobili moderni e semplici, e tonalità morbide
  • Attrazioni nelle vicinanze - In 30 minuti di auto arriverete al famoso Tempio di Poseidone a Capo Sunio
Da 270€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Hotel Grande Bretagne

Atene (Syntagma)

Un hotel storico nel cuore di Atene. Trova eleganza in abbondanza ovunque. Camere splendide con soffitti alti, grandi finestre e arredate con antichità. Anche i bagni rivestiti in marmo sono davvero speciali. Un ristorante di alta cucina e un bar glamour per serate di puro piacere. Altamente raccomandato.

  • Storico - L'imponente edificio risale al 1842 (una volta era uno dei preferiti di Winston Churchill). È ricco di antichità e dipinti a olio
  • Vicino alla vita notturna - Ci sono molti bar nella zona circostante, ma perché andare oltre il premiato Alexander's Bar dell'hotel?
  • Stile Urbano - L'apice del glamour con il suo grande stile neoclassico, questo è un soggiorno imperdibile per un totale indulgere
  • Esplorazione locale - Ottimamente posizionato per un facile accesso alle principali attrazioni della città.
Da 434€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Coco Mat Hotel Nafsika

Atene

Elegante e raffinato, Coco Mat Hotel Nafsika è un hotel moderno e alla moda alla periferia di Atene. Le camere confortevoli presentano schemi di colori vivaci e arredi minimalisti. Al piano inferiore, gli ospiti possono gustare deliziose specialità greche nel ristorante. Perfetto per una fuga romantica ad Atene.

  • Rifugio - Situato nella tranquilla zona residenziale di Kifissia, un sobborgo alberato a nord di Atene. Un luogo rilassante dove tornare dopo una giornata di esplorazioni
  • Fuga ecologica - L'hotel mette al primo posto la sua filosofia ecologica, a partire dai materassi Coco-Mat riempiti di crine di cavallo o alghe marine
  • Ciclismo - Usa una delle biciclette in legno Coco-Mat dell'hotel per esplorare il vasto Parco/Foresta di Syngrou
  • Contemporaneo - Gli interni sono freschi, ariosi e moderni creando un'atmosfera tranquilla
Da 139€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Divani Caravel Hotel

Atene (Pangrati)

Un hotel di lusso perfettamente situato nel centro di Atene. La funzionalità è la parola chiave, con ristorante, negozio, bar e lobby disposti in uno stile open space. Le camere variano da semplici, luminose e contemporanee a suite più sontuose. Aspettati servizi di prim'ordine tra cui una piscina sul tetto, spa e una cucina eccellente!

  • Esplorazione locale - Una base ideale per esplorare con ottimi collegamenti di trasporto e facile accesso al quartiere dello shopping di Kolonaki, musei e monumenti
  • Musei - Situato vicino ai principali musei della città, tra cui la Galleria Nazionale d'Arte, il Museo di Arte Cicladica e il Museo della Guerra
  • Famiglie - Ben progettato per le famiglie con servizi di babysitting, menù per bambini e ampie suite familiari
  • Shopping di Lusso - Vicino a Kolonaki, un quartiere esclusivo e una delle principali aree commerciali di Atene
Da 174€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

A for Athens

Atene (Monastiraki)

Un elegante e ricercato hotel con vista sull'Acropoli nel centro di Atene. Le camere sono semplici e raffinate con pavimenti in legno, lampade artistiche e qualche scultura in marmo; alcune offrono balconi. Il bar sul tetto serve cocktail incredibili e la loro cucina greca è eccellente. Meraviglioso!

  • Fuga Romantica - Una perfetta fuga romantica — cibo fantastico, ottimi cocktail e viste straordinarie dell'Acropoli dal ristorante sul tetto
  • Vicino alla vita notturna - Piazza Monastiraki è proprio dall'altra parte della strada ed è un punto nevralgico per bar, ristoranti, mercati e vivaci scene di strada
  • Grandi passeggiate - Situato nel cuore di uno dei quartieri più vivaci di Atene, assicurati di passeggiare per le strade e assaporare tutto
  • Attrazioni nelle vicinanze - Come puoi probabilmente intuire dai panorami, sei a soli 15 minuti a piedi dall'Acropoli
Da 182€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

NLH Fix

Atene (Koukaki)

Questo nuovo hotel di Atene si trova ai piedi dell'Acropoli a Koukaki. Situato nel cuore culturale della città, l'hotel offre camere luminose e moderne con letti COCO-MAT e bagni in marmo. Le suite dispongono di un angolo cottura autonomo mentre la mansarda vanta una graziosa terrazza privata. Un soggiorno elegante in città.

  • Famiglie - Con suite progettate per ospitare famiglie e servizi aggiuntivi disponibili per i bambini, questo hotel è ideale per i genitori
  • Esplorazione locale - Situato ai piedi dell'Acropoli con ottimi collegamenti di trasporto, questo hotel è la base perfetta per esplorare la zona
  • Stile Urbano - Con il suo focus sulla cultura locale, questo hotel è un ottimo modo per scoprire lo stile ateniese
  • Attrazioni nelle vicinanze - Visita l'Acropoli, un'antica cittadella che ospita edifici di grande importanza archeologica, visibile dall'hotel
Da 108€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Piraeus City Hotel

Atene (Piraeus)

Questo hotel di recente ristrutturazione si trova di fronte al porto centrale del Pireo. Le camere sono luminose e moderne, con letti confortevoli e grandi finestre; le migliori camere dispongono di un balcone arredato con vista sul porto. Non perdere il ristorante nel giardino sul tetto dell'hotel, che serve piatti tradizionali greci. Un hotel elegante.

  • Rifugio - Situato di fronte al porto, lontano dal vivace centro città, questo hotel è una destinazione ideale per una vacanza tranquilla
  • Esplorazione locale - Situato a due passi dal porto, questo hotel è una base ideale per esplorare le isole locali in traghetto
  • Famiglie - Le camere familiari in questo hotel sono perfette per i genitori che viaggiano con bambini
  • Meno di £ - Con camere a partire da ben sotto i 100 Euro, questa è una base a buon prezzo
Da 67€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Alex, Piraeus

Atene

Un'offerta contemporanea nel cuore del vivace Pireo. Camere eleganti con un tocco di lusso: letti in cui sprofondare, mobili minimalisti, arte moderna locale e bagni lussuosi. Il rooftop ospita un bar e un ristorante mediterraneo con viste spettacolari sul mare. Una scelta chic.

  • Esplorazione locale - L'Alex è perfettamente posizionato per accedere alle principali attrazioni del Pireo ed è un'ottima base per esplorare Atene
  • Ristorante - Il raffinato ristorante sul tetto che offre cucina moderna e creativa con viste sulla Riviera è davvero un luogo imperdibile
  • Vacanza breve - Per chi parte o ritorna dalle isole greche, questa è una base comoda per il traghetto
  • Meno di £ - Con camere a partire da meno di 100 Euro nella bassa stagione, questo soggiorno è davvero molto conveniente
Da 89€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Gallery Residence

Atene (Piraeus)

Una proprietà chic a pochi minuti dal terminal dei traghetti del Pireo. Un'ampia gamma di camere e suite decorate in toni neutri, molte con balcone o terrazza. C'è uno spazio comune sulla terrazza sul tetto, oltre a una sauna e una palestra. Nessun ristorante, ma molti nelle vicinanze. Una fantastica sosta per chi salta da un'isola all'altra!

  • Vacanza breve - Il Porto del Pireo è a due minuti di distanza, rendendolo la base perfetta per chi parte o ritorna dalle isole greche
  • Contemporaneo - Il design è leggero e sorprendentemente contemporaneo, con pareti imbiancate, mobili in legno chiaro e opere d'arte moderne
  • Famiglie - La suite con due camere da letto, completa di area living e angolo cottura, offre una base confortevole per le famiglie
  • Chic di valore - Con uno stile contemporaneo chic e una posizione conveniente, questa è una base a un prezzo molto conveniente
Da 116€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Varaba Country House

Atene

Una chic proprietà di campagna a soli 10 minuti di auto dall'aeroporto. Cinque suite dal design contemporaneo con alti soffitti con travi a vista, tonalità di grigio acciaio e molta luce. La maggior parte dispone di un patio privato e accesso diretto al giardino. Non c'è un ristorante ma alcuni pasti sono offerti su richiesta. Un tranquillo rifugio rurale.

  • Vacanza breve - Situato a soli 8 minuti dall'aeroporto e a 15 minuti dalle spiagge, questa è una buona opzione per una breve vacanza al mare
  • Esplorazione locale - Una base ideale per esplorare l'autentica Grecia rurale con facile accesso anche ad Atene
  • Contemporaneo - Gli interni eleganti vantano soffitti alti, tonalità di grigio acciaio fresche e mobili minimalisti
  • Fuga in Campagna - Un elegante rifugio rurale con solo cinque stanze, un incantevole posto per una tranquilla fuga in campagna
Da 142€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Iscriviti alla nostra newsletter settimanale

Hotel Guru è una piattaforma che seleziona e consiglia con cura hotel di lusso e boutique hotel. Gli esperti di Hotel Guru scelgono personalmente le strutture più interessanti e te le inviano direttamente nella tua casella di posta. Niente spam. Solo aggiornamenti interessanti sulle ultime aperture e sui posti migliori in cui soggiornare.