16 Hotel a Firenze con Piscina (2026)

Firenze è piena di arte e cultura, quindi potresti pensare che una piscina in hotel sembri un'aggiunta frivola. Eppure, quando le giornate passate a esplorare le strade e assorbire questa incredibile città ti esauriscono, non c'è niente di meglio che tornare in hotel e rilassarsi accanto alla piscina con un drink. Firenze non è una città grande, quindi per coloro che vogliono entrare e uscire dal loro hotel durante il giorno, ci sono diverse opzioni nel centro storico, complete di piscine sul tetto con splendide viste sullo skyline. Per altri che desiderano mescolare la vita cittadina con una fuga tranquilla, ci sono anche proprietà eccezionali appena fuori dalla città. Perché non esplorare la nostra collezione per iniziare a pianificare il tuo soggiorno?

Per coppie

• Villa Fiesole è una splendida villa tradizionale sulle colline che domina Firenze. Camere tradizionali con pavimenti in parquet, camini, tonalità crema e balconi privati sono meravigliosamente romantiche. Le strutture includono un incantevole ristorante, sala riunioni, terrazze e una piscina scoperta (riscaldata a settembre e ottobre). Le coppie avventurose possono partecipare a un corso di cucina toscana presso l'hotel o prenotare tour di degustazione di vini e olio d'oliva nelle vicinanze.

• Ville sull'Arno è un hotel mozzafiato situato attorno a una villa sul fiume Arno con un bel giardino e piscina. Gli eleganti interni presentano pezzi moderni di stile con un omaggio alla Firenze rinascimentale, con la sua palette pastello, sculture e stucchi. Le raffinate camere hanno tessuti e mobili di pregio, e la spa indulgente sigilla l'accordo. Le coppie creative ameranno le lezioni di cucina e pittura disponibili in loco.

Per gli amanti del cibo

• Un hotel in un palazzo rinascimentale restaurato, Palazzo Portinari Salviati è a pochi passi dal Duomo e da Piazza della Signoria. Soffitti affrescati, marmo e grandi dettagli storici creano l'atmosfera. Aspettati un'esperienza di degustazione stellata Michelin, oltre a un bistrot più rilassato che serve piatti toscano-italiani contemporanei. C'è anche un bar e una spa sotterranea con piscina. Storia fiorentina con comfort moderno.
• Four Seasons Firenze si trova in due magnifici edifici rinascimentali restaurati in un incredibile giardino botanico di 4,5 ettari. Le aree pubbliche mostrano l'arte rinascimentale e le lussuose suite non badano a spese; pensa a seta, velluto, marmo, pareti affrescate e mobili d'epoca. Il ristorante stellato Michelin, Il Palagio, è ospitato in una fresca sala voltata che si affaccia sui giardini, e serve delizie toscane. Assicurati di visitare la spa dell'hotel per i loro trattamenti distintivi, inclusi massaggi al vino Chianti.

Per il design

• Uno studio d'artista trasformato in un rifugio urbano rilassato, Riva Lofts si affaccia sul fiume Arno. I loft chic esprimono comfort e i mobili sono un mix eclettico di classici moderni e pezzi vintage. Tutte le nove suite tranne una hanno cucine; le migliori camere sono due enormi loft inondati di luce. Prendi in prestito una bicicletta in stile vintage e dirigiti nel centro di Firenze, oppure trascorri una giornata rigenerante rilassandoti a bordo piscina circondata da giardini profumati. Un rifugio tranquillo lontano dal trambusto.

Per una base boutique

• Palazzo Castri è un sofisticato hotel del XIX secolo con grandiose scalinate e soffitti alti, bilanciati da toni neutri e arredi semplici. Le camere eleganti hanno una palette dolce e sobria e i letti molto confortevoli vantano lenzuola croccanti. Il design mescola perfettamente il vecchio e il nuovo, creando un piccolo boutique chic. Gli ospiti possono gustare deliziosi piatti, un'atmosfera amichevole e una spa di alto livello. 
• Un hotel boutique di lusso, Golden Tower Hotel & Spa si trova proprio nel centro di Firenze. Gli splendidi interni mantengono il loro fascino originale con murature a vista, arte tradizionale e mobili antichi. Gli ospiti possono rilassarsi nella spa ampia, che vanta un vasto elenco di trattamenti, vasca idromassaggio e bagno turco. Situato a breve distanza a piedi da molti dei principali luoghi di interesse, con il vantaggio aggiuntivo di una piscina per immergersi e rinfrescarsi.
• Grand Hotel Minerva- Un elegante hotel boutique a quattro stelle situato nel centro storico di Firenze. Le spaziose camere offrono un lusso senza sforzo, decorate con una palette calda e mobili su misura e opere d'arte contemporanea originale. Ritirati sulla terrazza sul tetto e piscina (aperta da aprile a ottobre) per le migliori viste sulla città.

Per il lusso totale

• Grand Hotel Villa Cora offre uno splendore barocco esclusivo, con una splendida piscina e giardini paesaggistici. Camere lussuose sono complete di affreschi e antichità, mentre la suite a tema anni Quaranta al quarto piano ha accesso privato con ascensore, ideale per una romantica luna di miele. Rilassati al Bene Spa, con tepidarium, sauna, hammam e trattamenti di bellezza. Con un eccezionale ristorante toscano e una posizione superba a pochi passi dai Giardini di Boboli, questa proprietà è difficile da battere!

Per una pensione

• Marignolle Relais & Charme è un meravigliosamente privato, rilassato rifugio toscano. Camere chic con tessuti pregiati e arredamenti d'epoca. Goditi una colazione abbondante sulla veranda, lezioni di cucina con chef esperti e la vicinanza a città medievali locali. La piscina all'aperto e i bei giardini rendono questo un luogo ideale per il relax.

Per una base rurale

• Una villa affrescata del XIV secolo, Villa Tolomei è a soli cinque minuti dal centro di Firenze. Questa fuga a cinque stelle si trova in una tranquilla area di 20 ettari circondata da uliveti e vigneti. Le strutture includono una spa tranquilla, piscina all'aperto, bei giardini e un meraviglioso ristorante. Splendide viste sulla città rendono questo soggiorno particolarmente speciale. 
• Un tempo una casa privata, Torre di Bellosguardo è ora una villa mozzafiato, che domina Firenze dalla sua posizione collinare. Gli interni vantano enormi camere e suite con soffitti affrescati e letti a baldacchino. L'appartamento con angolo cottura che può ospitare fino a 5 persone è ideale per le famiglie. Non c'è un ristorante in loco, ma la colazione e gli snack sono serviti quotidianamente. 
• Estremamente lussuoso e romantico, Il Salviatino è un palazzo del XV secolo situato sulle colline sopra Firenze. Aspettati camere e suite sontuose con pavimenti in rovere, soffitti a volta e opere d'arte. Prenota la Suite Ojetti per un grande balcone con viste superbe. Una spa, piscina all'aperto, palestra, due ristoranti, lezioni di cucina e spettacolari viste sulla valle rendono questo soggiorno davvero memorabile.

• Opulenza abbonda in questa maestosa villa medicea. A breve distanza da Firenze, Villa La Massa è perfetta per coloro che cercano un modo lussuoso per visitare la città. Rilassa i tuoi sensi nella nuova Arno Spa, che include due suite per trattamenti, una sauna, un bagno turco e una piscina romana. Concludi la giornata cenando su specialità regionali, abbinate a ottimi vini dalla cantina, mentre ammiri il fiume Arno.
• Collegio alla Querce è una ex villa rinascimentale trasformata in hotel, con un'atmosfera di casa di campagna rilassata. Gli ospiti possono aspettarsi una cappella, tocchi scolastici e interni in stile fiorentino-chic tra ulivi e querce. Le strutture sono ampie, con una spa, piscina e giardini, oltre a ristoranti e un bar nell'antico ufficio ammissioni. Facile accesso a Firenze, ma un tranquillo rifugio di campagna.    
• Un affascinante monastero del XV secolo adornato con una facciata di Michelangelo, Villa San Michele è ora un lussuoso hotel. Le camere chic emanano eleganza e stile d'altri tempi; le migliori vantano un giardino privato e piscina. Goditi la cucina raffinata al ristorante La Loggia o ammira Firenze dai giardini immacolati. Un soggiorno romantico.  

Ancora indeciso?

• Espandi la tua ricerca per includere i migliori B&B di Firenze o i migliori hotel per famiglie a Firenze,
• Dai un'occhiata a tutte le nostre opzioni per i migliori luoghi dove soggiornare a Firenze,
• In alternativa, contatta uno dei nostri amichevoli Guru per consigli personalizzati.