Belmond Mount Nelson Hotel

Città del Capo è una destinazione molto accogliente per le famiglie. La sua posizione epica tra costa e montagne significa che ci sono numerose attività adatte ai membri della famiglia di tutte le età, mentre la città stessa offre una vasta scelta di ristoranti, musei e intrattenimento. Gran parte delle sistemazioni della città riflettono questa atmosfera adatta alle famiglie, con molti hotel che offrono appartamenti indipendenti, suite familiari o club per bambini. I nostri esperti hanno selezionato personalmente i migliori hotel per famiglie a Città del Capo per rendere la prenotazione del tuo prossimo viaggio un compito rapido e semplice. Da fattorie convertite appena fuori città a soggiorni in riva al mare o resort tutto incluso, qui c'è qualcosa per tutti.

Per l'auto-catering

The Tarragon

  • The Tarragon è una collezione di cinque cottage con servizio di auto-catering, ideali per le famiglie. Ampi spazi abitativi (saloni, sale da pranzo, camere da letto e cucina) si aprono su terrazze private. Circondato da giardini soleggiati, nel sobborgo residenziale di Hout Bay, è un soggiorno autentico a Città del Capo.
  • Gli eleganti appartamenti con servizio di auto-catering presso Swift Studios si adattano bene alla loro posizione nel centro città. Salt River, una parte della città un tempo industriale, ha subito un restyling negli ultimi anni ed è ora un luogo preferito tra i giovani professionisti. Una perfetta casa lontano da casa e anche un ottimo rapporto qualità-prezzo.

Per una boutique

Three Boutique Hotel

  • Three Boutique Hotel si trova in un edificio storico e i suoi balconi colonnati e la facciata bianca formale offrono alloggi sofisticati. La struttura è a pochi passi dal centro, inoltre c'è una piscina invitante e una terrazza soleggiata sul tetto. Le suite studio sono opzioni ideali per le famiglie e ancora meglio sono dotate di angolo cottura.

Per la spiaggia

Ocean View House

  • Ocean View House ha, come suggerisce il nome, le viste più spettacolari (da godersi al meglio dalla tua ampia terrazza privata). Gli interni sono freschi e contemporanei, le suite familiari sono spaziose, c'è una spa e una cucina raffinata per soddisfare gli adulti e, naturalmente, la spiaggia vicina per ore di divertimento in famiglia.
  • The Twelve Apostles è un classico hotel di lusso che si concentra tutto sulla posizione, con splendide viste sul mare e sulle montagne. Navette orarie portano gli ospiti alle spiagge di Camps Bay. I bambini sono i benvenuti qui con giocattoli da piscina, menù speciali e eccellenti sistemazioni per famiglie.

Per una fuga rurale

Steenberg Farm

  • Steenberg Farm è una tradizionale fattoria trasformata in un hotel di lusso, che offre un po' di fascino d'altri tempi nella splendida campagna. Sono offerte suite familiari (le migliori delle quali hanno piscine private) e ci sono molte attività in offerta per soddisfare tutti.
  • Vineyard Hotel è una tradizionale casa di campagna del Capo situata in sei ettari di splendidi giardini, a Newlands. Le famiglie possono scegliere tra uno dei nove appartamenti con servizio di auto-catering. Un rifugio unico nel suo genere con strutture termali fenomenali e cucina gourmet. Un'oasi di calma, a dieci minuti dal centro di Città del Capo.
  • Cellars-Hohenort è un'elegante casa padronale convertita in una tenuta vinicola, sulle pendici della Table Mountain. Le ville indipendenti sono ideali per le famiglie. Viste spettacolari, giardini premiati, servizi spa, attività per bambini e una vasta cantina di vini renderanno difficile andarsene!

Per un resort

One & Only Cape Town

  • One & Only Cape Town bilancia perfettamente comodità e lusso. Questo è il resort urbano definitivo con una piscina enorme, una spa premiata e viste fantastiche sulla iconica Table Mountain. Vantando tre ristoranti gourmet e a pochi passi dai negozi e bar del vivace V&A Waterfront, con molto da offrire anche per i bambini, incluso il club KidsOnly e il programma giornaliero per adolescenti - un vero gioiello!
  • The Commodore Hotel è un grande hotel elegante a pochi passi dal V&A Waterfront di Città del Capo, e vanta viste che si estendono fino alla Table Mountain. Con suite familiari, una spa, una piscina e molte attività, questa è una scelta lussuosa e conveniente per le famiglie.
  • La 'Grand Dame' di Città del Capo, il grazioso in rosa The Belmond Mount Nelson Hotel, è un'icona a sé stante. Vieni per gli interni squisiti, le suite sontuose e il suo famoso tè pomeridiano! Giardini curati godono di viste sulle montagne, più ci sono una piscina, campi da tennis, club per bambini e una spa.

Per un ottimo rapporto qualità-prezzo

The B.I.G. Backpackers

  • Non lasciarti ingannare dall'etichetta 'backpacker'. The B.I.G. Backpackers offre camere familiari che ospitano fino a quattro persone a tariffe molto ragionevoli. Il servizio eccellente garantisce che il tuo soggiorno a Città del Capo sia indimenticabile, e tutte le attività possono essere prenotate al volo. Inoltre, c'è una cucina comune, un soggiorno, una sala da pranzo e un braai all'aperto. Grande divertimento.
  • La Splendida è chic, moderna e ben prezzata, e situata proprio nel cuore del vivace Green Point. Le camere luminose vantano viste sul mare e interni originali. Sei a pochi passi da gran parte dell'azione e da molti ottimi ristoranti. Le camere superior sono spaziose e possono facilmente ospitare famiglie.

Ancora indeciso?

Scritto da Katie Harris

13 dei Migliori Hotel per Famiglie a Città del Capo

Cellars-Hohenort

Città del Capo (Constantia)

Una vecchia villa signorile elegantemente convertita su una tenuta vinicola, sui pendii della Table Mountain. Le camere moderne sono bianche su bianco con tocchi audaci di tessuto, assolutamente chic! Vista spettacolare, giardini premiati, servizi spa e una vasta cantina di vini renderanno difficile andarsene. Beato.

  • Degustazione di vini - Come tenuta padronale di una cantina restaurata, naturalmente dispongono ancora dei propri vigneti e organizzano degustazioni.
  • Famiglie - Attività appositamente progettate e cibo per bambini e due ville indipendenti - ideale per famiglie
  • Amanti della Cucina - Con due ristoranti premiati e un vigneto di proprietà, questo è un paradiso per gli amanti della buona cucina!
  • Adatto ai bambini - Tutti i bambini sono i benvenuti. Servizi di babysitting disponibili.
Da 380€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Vineyard Hotel

Città del Capo (Colinton Road, Newlands)

Una casa di campagna del Capo su 2,4 ettari di giardini mozzafiato, a Newlands. L'arredamento elegante e chic emana calma, con bianco su bianco e linee pulite. Un rifugio unico nel suo genere con strutture termali fenomenali e cucina gourmet. Un'oasi di tranquillità, a dieci minuti dal centro di Città del Capo.

  • Soggiorni in Spa - L'Angsana Spa del rinomato Banyan Tree Resort internazionale offre esperienze uniche grazie a terapisti altamente qualificati.
  • Famiglie - Il Vigneto offre nove appartamenti con angolo cottura, tutti perfetti per gruppi familiari
  • Piscina - Piscina interna ed esterna interconnessa
  • Ristorante - Ristorante Myoga pluripremiato.
Da 206€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Twelve Apostles Hotel

Città del Capo (Camps Bay)

Questo hotel classico e confortevole si distingue per la posizione, offrendo splendide viste sul mare e sulle montagne. Le navette orarie lo rendono anche ben posizionato per le spiagge di Camps Bay e il V&A Waterfront.

  • Famiglie - I bambini sono i benvenuti qui con giochi per la piscina, menù speciali e eccellenti sistemazioni per famiglie
  • Lune di miele - Ristorante e spa premiati, cene a lume di candela e viste mozzafiato sulla costa, perfetto per i novelli sposi.
  • Centro Benessere - Oltre all'ampia gamma di trattamenti, troverai piscine calde e fredde, e una piscina di galleggiamento in acqua salata!
  • Fuga Romantica - Un angolo di tranquillità sul mare appena fuori Città del Capo, perfetto per una fuga romantica.
Da 379€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

One & Only Cape Town

Città del Capo

Equilibrando comodità e lusso, questo è il resort urbano definitivo con una piscina enorme, una spa premiata e viste fantastiche sull'iconica Table Mountain. Vantando tre ristoranti gourmet e a pochi passi dai negozi e bar alla moda del V&A Waterfront, con tanto da offrire anche per i bambini - un vero gioiello!

  • Stile Urbano - Situato nell'elegante e vivace V&A Waterfront, molto vicino a bar alla moda, ristoranti e gallerie
  • Famiglie - Con sistemazioni lussuose, un club per bambini e ristoranti adatti alle famiglie, i più piccoli lo adoreranno
  • Attrazioni nelle vicinanze - Dalle alture della Table Mountain ai pinguini della Boulder’s Beach, c'è una lunga lista di cose da vedere e fare a Città del Capo
  • Club per Bambini - Club per bambini in loco per assicurarsi che i tuoi piccoli non si annoino!
Da 971€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Commodore Hotel

Città del Capo

Hotel di lusso e stile a pochi passi dal V&A Waterfront di Città del Capo, con viste mozzafiato sulla Table Mountain. Ogni mattina viene servita un'eccellente colazione, mentre al Ristorante Clipper si possono gustare piatti di pesce e vini regionali. A disposizione degli ospiti ci sono una spa, piscina, palestra e molto altro.

  • Stile Urbano - Hotel elegante e classico nel cuore di Città del Capo
  • Centro Benessere - Il premiato Casuarine Wellness Centre offre trattamenti e terapie, oltre a un bagno turco di design, palestra e piscina all'aperto
  • Attrazioni nelle vicinanze - Puoi vederlo dal tuo balcone, la Montagna della Tavola è a 5 km di distanza
  • Piscina - Piscina all'aperto
Da 193€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Tarragon

Città del Capo (Hout Bay,)

Di proprietà della famiglia Fleming, questa collezione di cinque cottage con angolo cottura è ideale per le famiglie. Circondata da giardini baciati dal sole, nella residenziale località di Hout Bay, offre un soggiorno autentico a Città del Capo. Ampie aree living: salotti, sale da pranzo, camere da letto e cucina si aprono su una terrazza privata.

  • Famiglie - Una fantastica vacanza in famiglia nella affascinante cittadina costiera di Hout Bay
  • Grandi passeggiate - Il Giardino Botanico Nazionale di Kirstenbosch è semplicemente meraviglioso, e si trova a soli 6 km di distanza
  • Osservazione degli Uccelli - World of Birds, che ospita oltre 3000 uccelli (e qualche scimmia!), si trova a solo 1,5 km di distanza
  • Piscina - Piscina all'aperto
Da 162€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Three Boutique Hotel

Città del Capo

Situato in un edificio storico, i suoi balconi colonnati e la facciata bianca formale offrono alloggi sofisticati. A pochi passi dal centro, c'è una piscina invitante e una terrazza soleggiata sul tetto con viste panoramiche sui Dodici Apostoli. Rilassati nella tua spaziosa suite e nel bagno, con tutte le comodità moderne.

  • Famiglie - Le suite studio sono opzioni ideali per le famiglie e, ancora meglio, sono dotate di angolo cottura.
  • Esplorazione locale - Un angolo tranquillo nel cuore della città; molte delle principali attrazioni sono raggiungibili a piedi
  • Attrazioni nelle vicinanze - Il V&A Waterfront si trova a 4 km di distanza
  • Grandi passeggiate - Il Parco De Waal è a pochi passi
Da 152€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The B.I.G. Backpackers

Città del Capo

Non lasciarti ingannare dall'etichetta 'backpacker', ci sono otto camere matrimoniali con bagno privato e una camera familiare! Questo hotel offre un servizio eccellente, garantendo che il tuo soggiorno a Città del Capo sia indimenticabile, con tutte le attività prenotate al volo. Cucina comune, soggiorno, sala da pranzo e barbecue all'aperto. Divertimento assicurato.

  • Famiglie - Le affascinanti camere per famiglie possono ospitare fino a quattro persone e dispongono di bagno privato.
  • Esplorazione locale - A soli cinque minuti a piedi dal Waterfront, sei in una posizione eccellente
  • Gruppi - I dormitori sono un alloggio ideale per gruppi di amici
  • Attrazioni nelle vicinanze - La linea di autobus MyCiti si trova proprio fuori e ti collega con la maggior parte delle principali attrazioni della città
Da 62€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Steenberg Farm

Città del Capo (Constantia Valley)

Risale al 1682 questa tradizionale fattoria che offre un fascino d'altri tempi accompagnato da alcuni vini del Nuovo Mondo. Cena al Catharina’s o al rilassato ma altrettanto sofisticato Bistro Sixteen82. I lussi moderni si presentano sotto forma di una piscina, una spa e un campo da golf. Camere sontuose completano il soggiorno.

  • Famiglie - Oltre a due camere familiari per 4 persone, ci sono suite da due o tre letti con patio privato e piscine.
  • Amanti della Cucina - Situato su un vigneto attivo, con eccellenti opzioni culinarie: i buongustai ameranno
  • Golf - L'hotel dispone di un campo da golf a 18 buche di livello mondiale
  • Soggiorni in Spa - Spa, campo da golf: c'è qualcosa per tutti
Da 337€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Swift Studios

Città del Capo

Questi eleganti appartamenti con angolo cottura si adattano perfettamente alla loro posizione in centro. Salt River, una zona della città un tempo industriale, ha subito un notevole restyling negli ultimi anni ed è ora un luogo preferito dai giovani professionisti, portando con sé tutti i caffè alla moda e le rifiniture. Ottimo rapporto qualità-prezzo.

  • Esplorazione locale - La tua casa a Città del Capo lontano da casa: esplora la città come un abitante del posto dal tuo appartamento
  • Grandi passeggiate - Fino al Memoriale di Rodi, presso l'Università di Città del Capo, per una vista spettacolare della città sottostante
  • Attrazioni nelle vicinanze - La vicina Newlands è famosa per i suoi stadi di cricket e rugby
  • Mercati locali - Il Old Biscuit Mill ospita numerosi mercati diurni e notturni
Da 112€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse

Ocean View House

Città del Capo

Bellissimo, con camere decorate in blu brillante e rosa, con sontuosi velluti e opere d'arte vibranti. Tutto questo per sfruttare al massimo quelle impressionanti viste sul mare o affacciarsi su terrazze private del giardino. C'è un eccellente centro benessere e un bar a bordo piscina, e una cucina raffinata raggiungibile a piedi. Ideale per coppie.

  • Famiglie - Sistemazioni adatte alle famiglie, dalle camere e suite agli appartamenti, in una splendida località costiera
  • Fuga Romantica - Splendide suite, terrazze private e trattamenti spa: un soggiorno di puro lusso
  • Grandi passeggiate - Che tu scelga di camminare o di prendere la funivia, la Montagna della Tavola è una meta imperdibile
  • Surf - La vicina Spiaggia di Clifton è una delle preferite dai surfisti
Da 196€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

La Splendida

Città del Capo

Elegante, moderno e ben posizionato - proprio nel cuore del vivace Green Point. Le camere luminose offrono viste sul mare e interni originali. Sei a pochi passi da molte delle attrazioni e da numerosi ottimi ristoranti. Il ristorante interno Sótano propone deliziosi piatti mediterranei e cocktail.

  • Famiglie - Le camere superior sono spaziose e possono facilmente ospitare famiglie o piccoli gruppi
  • Esplorazione locale - Perfettamente posizionato, a pochi passi da tutte le attrazioni
  • Stile Urbano - Elegante, alla moda e a un prezzo competitivo
  • Mercati locali - Il Mercato di Green Point è il luogo ideale per acquistare artigianato locale
Da 94€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

The Belmond Mount Nelson Hotel

Città del Capo

La 'Grande Dame' di Città del Capo, il bel Belmond Mount Nelson in rosa è un'icona a sé stante. Interni squisiti, suite sontuose, una colazione impressionante è inclusa nell'hotel, e il suo tè pomeridiano è famoso. Giardini curati godono di viste sulle montagne, oltre a una piscina, campi da tennis e spa.

  • Stile Urbano - L'indirizzo più esclusivo della città
  • Centro Benessere - La lussuosa Librisa Spa offre una vasta gamma di trattamenti e terapie indulgenti, oltre a una sauna finlandese
  • Club per Bambini - Il club per bambini si prenderà cura dei tuoi piccoli mentre ti concedi un po' di tempo per te stesso nella spa
  • Attrazioni nelle vicinanze - Città del Capo, la Montagna della Tavola e il Waterfront V&A sono tutti nelle vicinanze
Da 1261€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse
Controlla la disponibilità su Expedia

Iscriviti alla nostra newsletter settimanale

Hotel Guru è una piattaforma che seleziona e consiglia con cura hotel di lusso e boutique hotel. Gli esperti di Hotel Guru scelgono personalmente le strutture più interessanti e te le inviano direttamente nella tua casella di posta. Niente spam. Solo aggiornamenti interessanti sulle ultime aperture e sui posti migliori in cui soggiornare.