Rachel gestisce la divisione traduzioni della rinomata agenzia letteraria Peters Fraser and Dunlop, rappresentando scrittori in tutto il mondo, una carriera che combina le sue passioni per la lettura e i viaggi. Un'avversione per gli 'hotel' aziendali senz'anima l'ha portata a cercare per anni luoghi unici e caratteristici dove soggiornare.