Lugano è una città elegante sul lago nel sud della Svizzera, con un'atmosfera decisamente italiana grazie alle sue passeggiate fiancheggiate da palme, piazze e cultura del caffè, senza dimenticare la sua vicinanza al confine (puoi arrivarci in 15-20 minuti). È una base ideale per nuotare e fare gite in barca sul Lago di Lugano, mentre le montagne circostanti offrono escursioni panoramiche e punti di osservazione. Tornati in città, ci sono musei d'arte, eleganti vie dello shopping e molti buoni ristoranti, tutti con uno splendido sfondo alpino-mediterraneo.
Il Centro Storico è il miglior posto dove soggiornare per chi visita per la prima volta, con la Piazza della Riforma, la cattedrale, caffè, negozi e i principali musei di Lugano tutti a portata di mano. Paradiso, appena a sud del centro, è tutto incentrato sul lago e le montagne, con la funicolare del Monte San Salvatore e passeggiate sul lungolago a portata di mano, oltre a diversi eleganti hotel sul lago. Dall'altra parte della baia, Cassarate & Castagnola offrono un lato più tranquillo e verde di Lugano, con il Parco Ciani, il Lido e il Museo delle Culture a portata di mano, oltre a splendide viste sul lago e sentieri escursionistici. Per un'atmosfera più suggestiva, Gandria è un minuscolo villaggio sul lago di case in pietra e vicoli ripidi, più adatto a un soggiorno tranquillo con escursioni e gite in barca piuttosto che alla vita notturna. Pregassona & Viganello sono più residenziali e locali, ma ti mettono vicino alle colline, parchi e sentieri escursionistici, con una scelta più ampia di hotel con un buon rapporto qualità-prezzo rispetto alla riva del lago.
Ideale per: Visite turistiche, city break, cultura del caffè, architettura, shopping

Soggiornare nel Centro Storico mette il cuore storico di Lugano proprio fuori dalla porta del tuo hotel. La compatta città vecchia è facile da esplorare a piedi, con la graziosa Piazza della Riforma, le strade colorate, la Cattedrale di San Lorenzo e diversi musei da esplorare. Ci sono anche molti caffè, enoteche, ristoranti e negozi, mentre la passeggiata sul lungolago è a pochi passi. Le sistemazioni variano dagli eleganti soggiorni boutique agli hotel a quattro stelle intelligenti.
Sapevi che? Il centro storico di Lugano ospita la Chiesa di Santa Maria degli Angioli, che custodisce una delle più importanti opere d'arte rinascimentale della Svizzera: un grande affresco del XVI secolo della Passione e Crocifissione di Cristo di Bernardino Luini.
Scopri i nostri hotel consigliati vicino al Centro Storico
Esplora di più >
Visualizza tutti gli hotel nel Centro Storico
Esplora di più >
Ideale per: Escursioni in montagna, viste sul lago, gite in barca, soggiorni di lusso

Con un'ambientazione tranquilla appena a sud del centro di Lugano, Paradiso è una base perfetta per coppie, viaggiatori di lusso e chiunque cerchi viste sul lago. L'attrazione principale è il Monte San Salvatore, raggiungibile con la funicolare, per viste panoramiche e sentieri escursionistici, mentre il lungolago è perfetto per nuotare, passeggiare e fare gite in barca. Gli hotel qui tendono a essere proprietà più esclusive sul lago, molte con terrazze, piscine e viste sull'acqua.
Sapevi che? Paradiso ospita la funicolare che sale al Monte San Salvatore, che trasporta visitatori sulla montagna dal 1890.
Scopri i nostri hotel consigliati vicino a Paradiso
Esplora di più >
Visualizza tutti gli hotel a Paradiso
Esplora di più >
Ideale per: Nuoto nel lago, spazi verdi, musei d'arte, soggiorni tranquilli, passeggiate sul lungolago

Cassarate & Castagnola offrono una base più tranquilla, con viste sul lago e molti spazi verdi appena a est del centro di Lugano. Il Parco Ciani è ideale per passeggiate sul lungolago, mentre il Lido di Lugano è comodo per nuotare e trascorrere lunghe giornate estive in riva all'acqua. Gli amanti della cultura possono visitare il Museo delle Culture, mentre i sentieri collinari intorno a Castagnola sono perfetti per passeggiate. L'area offre hotel eleganti sul lago, nonché soggiorni più rilassati e adatti alle famiglie.
Sapevi che? Castagnola era un tempo un piccolo villaggio di pescatori e agricoltori prima che Lugano si sviluppasse intorno ad esso. La sua posizione collinare e le pendici rivolte al lago lo resero un popolare rifugio per visitatori benestanti nel XIX e all'inizio del XX secolo.
Scopri i nostri hotel consigliati vicino a Cassarate & Castagnola
Esplora di più >
Visualizza tutti gli hotel a Cassarate & Castagnola
Esplora di più >
Ideale per: Fughe in villaggio, escursioni, gite in barca, viste sul lago, soggiorni tranquilli

Sapevi che? Gandria è così vicina al confine italiano che il villaggio una volta aveva la reputazione di essere una via di contrabbandieri. Oggi puoi apprendere la sua storia di confine al Museo delle Dogane Svizzere, raggiungibile in barca o lungo il sentiero sul lago da Gandria.
Scopri i nostri hotel consigliati vicino a Gandria
Esplora di più >
Visualizza tutti gli hotel a Gandria
Esplora di più >
Ideale per: Vita locale, famiglie, parchi, escursionismo

Pregassona & Viganello sono adatti a famiglie, visitatori a lungo soggiorno e viaggiatori che cercano un lato più locale di Lugano, lontano dal trafficato lungolago. Viganello ha un'atmosfera di quartiere vivace, con caffè, negozi e ristoranti di tutti i giorni, mentre Pregassona è più verde e più vicino ai sentieri escursionistici e alle colline. Sei comunque a breve distanza dal centro di Lugano, e gli hotel qui tendono a essere opzioni più accessibili e pratiche piuttosto che grandi proprietà sul lago.
Sapevi che? Pregassona era una volta un piccolo villaggio agricolo circondato da vigneti e campi prima che Lugano si espandesse verso l'esterno.