Acerca de Cape May

Ubicada en el extremo sur de Nueva Jersey, la ciudad costera de Cape May ha sido durante mucho tiempo un destino favorito junto al mar para parejas, grupos y familias. Fundada en 1260, la ciudad rebosa encanto patrimonial, y los cientos de edificios victorianos del distrito histórico son particularmente pintorescos. Algunos de los mejores lugares para hospedarse en Cape May son, de hecho, mansiones victorianas restauradas. También hay propiedades de estilo resort extensas, así como sencillos B&B que se adaptan a una amplia variedad de gustos y presupuestos. ¡Donde sea que elijas hospedarte, hay mucho que ver y hacer en la zona!

A diferencia de muchas de las ciudades que bordean la Costa de Jersey, Cape May alberga a unos pocos miles de residentes permanentes, por lo que tiene un ambiente maravilloso durante todo el año, con cafés, tiendas independientes, restaurantes y encantadores lugares de música en vivo para explorar. Para tener una idea de la larga historia de la ciudad, pasea por el distrito histórico, entrando en mansiones victorianas pintadas de colores vivos, o realiza un recorrido a pie guiado.

El Faro de Cape May promete vistas impresionantes del mar, y hay mucho que admirar para los amantes de la naturaleza en el Parque Estatal Cape May Point o el Observatorio de Aves de Cape May. Si bien las playas están más concurridas durante los meses de verano, la primavera o el otoño son el mejor momento para que los observadores de aves vean bandadas migratorias. A los visitantes de todas las edades les encantarán los largos días construyendo castillos de arena, nadando en el mar y haciendo excursiones para avistar ballenas o pescar. También hay ciclismo, vela y kayak, además de algunos excelentes campos de golf.

La floreciente industria del vino de Nueva Jersey también está presente, con viñedos cercanos que ofrecen fantásticos recorridos y catas. Pasa tus noches saboreando mariscos frescos, rodeando una fogata o asistiendo a un concierto en uno de los vibrantes lugares de la ciudad. La posición única de la ciudad en la punta de la península también la convierte en un lugar brillante para ver tanto el amanecer como el atardecer, lo cual es muy especial.

Ya sea que estés soñando con un divertido viaje familiar, una escapada chic en pareja o unas vacaciones relajadas con amigos, Cape May es una base estupenda. Pequeños e íntimos, los mejores lugares para hospedarse en Cape May se llenan rápidamente: ¡reserva tu estancia con mucha anticipación para no perdértelo!

 

Algunas de nuestras colecciones de Cape May:

Los mejores lugares para hospedarse en Cape May

Para el encanto histórico

  • The Southern Mansion es un opulento B&B situado en 0.6 hectáreas de jardines maduros. Orgulloso de su impecable hospitalidad sureña, esta propiedad es ideal para los viajeros que buscan sumergirse en la fascinante historia de Cape May. Construido en 1860, el edificio ahora cuenta con lujosas habitaciones y suites, decoradas con muebles de época y obras de arte imponentes. Alójate aquí para experimentar el encanto de una era pasada.

Para familias

  • Congress Hall fue el primer resort junto al mar de EE.UU. y ha estado abierto por más de 200 años. Espera interiores elegantes y con carácter, con opciones familiares flexibles, comida fabulosa y un montón de cosas para que todos vean y hagan, incluido un programa de eventos especiales para niños. Anda en bicicleta, chapotea en la piscina, juega en los jardines, ve a la playa o relájate en el spa. Un clásico de Cape May.
  • The Star es un motel luminoso, renovado y convertido en una posada boutique, a solo una cuadra de la playa. Reserva una Suite Star de dos dormitorios si viajas en familia, con muebles coloridos y peculiares en las habitaciones y área de cocina-sala. Tendrás acceso a las impresionantes instalaciones del hotel hermano Congress Hall, mientras mantienes un ambiente discreto de hotel pequeño. Una encantadora base de 19 habitaciones para familias o grupos.
  • Lokal Hotel Cape May es un hotel de diseño funky con interiores retro y una atmósfera divertida y amigable. Las suites de apartamentos de dos dormitorios son perfectas para familias, con áreas de estar interiores y exteriores, así como cocinas completamente equipadas. A los huéspedes de todas las edades les encantará la piscina de agua salada y los kits de playa pensados, completos con toallas, tazas, cubos, palas y juegos de playa. ¡Cocina una tormenta en una de las estaciones de parrilla al aire libre por la noche! Una excelente opción para familias o grupos.

Para parejas

  • The Harrison es un elegante B&B victoriano con habitaciones glamorosas que presentan textiles suntuosos y muebles antiguos. Elige esta propiedad para una escapada romántica indulgente, completa con desayunos gourmet, así como amplias oportunidades para explorar el distrito histórico de Cape May y relajarte en la playa, que está a solo una cuadra de distancia. Perfecto para parejas.
  • The Hugh fusiona la elegancia victoriana de su exterior con interiores atrevidos y de diseño para crear una sensación moderna y sofisticada. Una opción solo para adultos con ocho lujosas habitaciones, un área de estar en blanco y negro y una bonita sala de desayunos. Ideal para amantes del diseño y cerca de todos los lugares de interés.
  • Casablanca promete un lujoso refugio B&B, con diez habitaciones bellamente decoradas y fácil acceso tanto a las muchas atracciones de la ciudad como a la playa. Piensa en camas de madera con cabeceros tallados intrincadamente cubiertos con sábanas blancas nítidas, así como acogedoras chimeneas y maravillosas bañeras independientes. Encantador.
  • The Virginia ha sido un sofisticado hotel junto al mar desde el siglo XIX, y su encanto sigue atrayendo a viajeros de buen gusto que buscan relajarse en elegantes habitaciones y disfrutar de cenas románticas a la luz de las velas en The Ebbitt Room, que se especializa en excelente cocina de la granja a la mesa. La fachada especialmente hermosa de la propiedad es realmente destacada, pero es la cálida bienvenida la que hace que los visitantes regresen una y otra vez. Un clásico solo para adultos para los amantes de la gastronomía.

Para música en vivo

  • Carroll Villa Hotel es un maravilloso edificio victoriano con interiores sofisticados. Brillante para familias alegres, parejas o grupos de amigos, este divertido lugar de 19 habitaciones es el único lugar en la ciudad con música en vivo todas las noches. ¡Relájate en el bar o el restaurante animado y disfruta de la música! También cerca de la playa; algunas habitaciones tienen vistas al mar.

PARA UN APARTAMENTO O CABAÑA DE VACACIONES

  • Si prefieres una opción con autoservicio, te sugerimos que visites a nuestro socio en línea Booking.com.

INFORMACIÓN DE VIAJE

  • Vuela al Aeropuerto Internacional de Filadelfia, y súbete a un autobús de 5 horas, o toma un taxi de 1 hora y 45 minutos a Cape May. También hay excelentes conexiones con el Aeropuerto Internacional Libertad de Newark, pero el viaje por carretera tomará más tiempo.
  • ¡Nueva Jersey es genial para un viaje por carretera! Contacta a nuestro socio en línea Rentalcars si quieres alquilar un coche.
  • Viaja durante los meses de verano (junio a agosto) para disfrutar del clima más cálido, pero ten en cuenta que esta es la temporada alta. Ven en primavera (abril - mayo) o en otoño (septiembre - octubre) para evitar las multitudes, obtener excelentes ofertas de hoteles y disfrutar de la observación de aves migratorias.

¿TODAVÍA NO ESTÁS SEGURO?

Suscríbete a nuestro boletín semanal

Sin spam. Solo recibirás las últimas actualizaciones sobre aperturas recientes de hoteles y los mejor lugares para alojarte.

los mejores hoteles en Cape May

The Virginia

Cape May (New Jersey)

Encantador y acogedor hotel boutique en el centro, con decoración contemporánea, comodidades y gastronomía. El impecable exterior victoriano da paso a muebles de terciopelo, maderas brillantes, bonito papel tapiz floral y toques antiguos eclécticos. Disfrute del porche, bar seductor, salón junto al fuego y comedor a la moda. Patrimonio con estilo.

  • Exploración local - Ubicaciones en distritos históricos significan que estarás rodeado de edificios victorianos, tiendas y restaurantes, y la playa está a solo unas cuadras
  • Vida en la Playa - Las estancias incluyen acceso al club de playa y a las instalaciones de Congress Hall, el hotel hermano de Virginia frente a la playa
  • Escapada Romántica - Íntimo y boutique, con acceso a instalaciones de lujo cercanas, esta es una excelente opción para parejas
  • Lugares de interés cercanos - Más de 600 edificios del siglo XIX en la zona merecen ser explorados; busca los estilos Reina Ana, Italianizante, Revival Gótico y Colonial
Desde €132 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Carroll Villa Hotel

Cape May (New Jersey)

Hotel familiar con un restaurante divertido, bar y música en vivo a solo metros de la playa. Una bonita fachada victoriana alberga habitaciones bien equipadas con elegantes paletas náuticas, muebles artesanales y de mediados de siglo, y un estilo moderno; algunas tienen vistas al mar. Ideal para parejas y familias animadas.

  • Cerca de la vida nocturna - El Blue Batter Bar de la propiedad es el único lugar en Cape May que ofrece música en vivo todas las noches. El lugar ideal para disfrutar de divertidos happy hours
  • Zona animada - El bar en el lugar ofrece música en vivo hasta bien entrada la noche. Para aquellos que buscan entretenimiento nocturno en lugar de noches tranquilas
  • Exploración local - Todo lo que ofrece Cape May está a poca distancia a pie: playas, distrito histórico de la era victoriana, restaurantes, tiendas y bares
  • Vida en la Playa - La interminable playa de arena blanca de Cape May State Beach está al final del camino. Sombrillas y sillas de playa están incluidas en el precio
Desde €145 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Harrison

Cape May (New Jersey)

Romántico B&B en una antigua casa victoriana. Un enfoque contemporáneo del opulento decorado del siglo XIX combina muebles de estilo renacentista, armarios de época, revestimientos de paredes, alfombras lujosas y elegantes baños de mármol. Disfrute del té de la tarde en el porche. Encanto patrimonial brillante con comodidades modernas.

  • Escapada Romántica - No serás interrumpido en la Casa de Verano. Disfruta de interiores suntuosos, chimenea, jacuzzi y observación de estrellas en el patio
  • Lugares de interés cercanos - La ubicación central significa que los edificios históricos, el centro comercial de Washington Street, los restaurantes y la playa están todos a poca distancia a pie
  • Paseos maravillosos - Empaque un picnic y pase el día en el Parque Estatal de Cape May, con sus vistas al océano y dunas de arena
  • Bañera de Hidromasaje - La Cabaña de Verano cuenta con una bañera de hidromasaje
Desde €162 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Congress Hall

Cape May (New Jersey)

Gran institución de la era victoriana que ofrece vacaciones clásicas al estilo americano junto al mar. Además de acceso directo a la playa, hay diversión para toda la familia con spa, piscinas, césped con vistas al mar, hogueras, múltiples restaurantes y bares. Habitaciones en azul polvo que evocan cabañas de playa con muebles de estilo patrimonial americano.

  • Histórico - Conocido como el primer balneario de Estados Unidos, el hotel ha estado en funcionamiento durante más de 200 años. Entre sus huéspedes famosos se encuentran expresidentes.
  • Familias - Además de las actividades de temporada y sorpresas a la llegada, el resort ofrece noches familiares los viernes con películas, fogatas y malvaviscos.
  • Relajación total - Ingredientes perfectos para unas vacaciones al sol: piscinas, playa, spa, excelente comida, yoga, fitness y lugares de interés a poca distancia
  • Vida en la Playa - Hay acceso directo a la amplia y larga playa de arena, con tumbonas, sombrillas y toallas de cortesía, además de cabañas privadas
Desde €163 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Mason Cottage

Cape May (New Jersey)

Ubicado en el distrito histórico de Cape May, este bed and breakfast combina la arquitectura victoriana con comodidades modernas. Piense en techos altos, ventanas de cuerpo entero y elegantes habitaciones con baños privados. Los huéspedes pueden disfrutar de bicicletas de paseo para la playa, un jardín relajante y un acogedor salón. Una estancia encantadora.

  • Exploración local - Sumérgete en el encanto de Cape May con su arquitectura victoriana histórica, acogedores salones y una ubicación privilegiada
  • Vida en la Playa - Disfruta de bicicletas playeras de cortesía y fácil acceso a la Playa Pública de Cape May, a solo un corto paseo
  • Lugares de interés cercanos - Explora el distrito histórico de Cape May, a solo unos pasos de The Mason Cottage, y sumérgete en la arquitectura victoriana
  • Mercados locales - Descubre boutiques locales y galerías de arte a poca distancia a pie, ofreciendo experiencias de compra únicas en Cape May
Desde €173 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Star, Cape May

Cape May (New Jersey)

Clásico motel de playa renovado con interiores modernos de estilo boutique. Habitaciones, suites y bungalows de varias habitaciones a pasos de la arena, con instalaciones del hotel hermano cercano, ofrecen una excelente relación calidad-precio. La decoración combina una paleta blanca fresca con muebles en tonos joya y toques de color; los porches tienen vistas al mar. Una base fabulosa en la playa.

  • Vida en la Playa - La interminable playa de arena blanca de Cape May State Beach está al final de la calle. Aprovecha el club de playa y las cabañas de Congress Hall
  • Grupos - Las Suites Carriage House cuentan con dos dormitorios, cocinas completas y lavadora/secadora, lo que las hace ideales para familias o grupos
  • Exploración local - La ubicación en el Distrito Histórico significa que los edificios de la era victoriana, tiendas, restaurantes y la playa están a poca distancia a pie
  • Lugares de interés cercanos - Visita una variedad de atracciones desde la Bodega Cape May y el Parque Acuático Raging Waters hasta el Faro de Cape May y el naufragio del SS Atlantus
Desde €173 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Southern Mansion

Cape May (New Jersey)

Mansión victoriana ubicada en el centro, rodeada de jardines frondosos. Las habitaciones de época clásica cuentan con camas con dosel de época, azulejos pintados a mano y ventiladores de techo. Relájese en la sala de estar de doble altura, el solárium y el porche original envolvente con mecedoras. Una propiedad majestuosa con encanto del viejo mundo.

  • Bodas - Perfectamente adaptado con un exuberante césped para recepciones de cóctel, majestuosa escalera victoriana, múltiples espacios para eventos y un romántico telón de fondo
  • Reuniones de negocios - Celebra reuniones de negocios y eventos para hasta 60 personas con salones de eventos, planificador de reuniones, catering y buena tecnología en el lugar
  • Exploración local - La propiedad está a solo 10 minutos a pie de la playa o del Washington Street Mall con sus restaurantes y tiendas
  • Lugares de interés cercanos - Descubre la zona con visitas al faro de Cape May, al distrito histórico victoriano, a la Mansión Physick y al Museo del Condado de Cape May
Desde €194 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Lokal Hotel Cape May

Cape May (New Jersey)

Colección de estudios elegantes con cocina propia y suites familiares de dos dormitorios a solo pasos de la playa. Todo está pensado en las habitaciones luminosas; disfruta de la brisa del mar, terrazas y un amplio espacio para relajarte. Piscina, barbacoas, jardín y fogata en el lugar. Micro-resort de playa fresco y contemporáneo.

  • Vida en la Playa - En la playa al otro lado de la calle, encontrará tumbonas personalizadas y sombrillas. Los kits de playa incluyen neveras Yeti, toallas, juguetes y juegos
  • Familias - Las suites han sido diseñadas pensando en las familias. Hay mucho espacio, fabulosas opciones para dormir y cubos y palas para la playa
  • Grupos - La estética y el ambiente general funcionan tanto para grupos de amigos como para familias; todos se sienten bienvenidos aquí
  • Paseos maravillosos - Disfruta de paseos escénicos en el Parque Estatal Cape May, lleno de dunas, y asegúrate de subir al Faro de Cape May para obtener vistas fantásticas
Desde €224 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Buttonwood

Cape May (New Jersey)

Un encantador hotel boutique ubicado en el corazón de West Cape May, a solo unos minutos de playas y tiendas. Los interiores elegantes son tranquilos y llenos de luz, con un salón cómodo y una sala de sol, mientras que en el exterior hay un encantador porche y jardín. Todo lo que necesitas para un relajante hogar lejos de casa.

  • De vuelta a la naturaleza - Cada año, observadores de aves, ballenas y entusiastas de la migración de mariposas acuden en masa a la zona
  • Exploración local - El distrito histórico de Cape May es una muestra de la arquitectura de finales de la era victoriana
  • Paseos maravillosos - El paseo marítimo se extiende por casi tres kilómetros, llevándote en un recorrido pintoresco para caminar o correr a lo largo de las playas de Cape May
  • Avistamiento de Aves - Descubre las maravillas naturales de la zona en el Observatorio de Aves de Cape May, a solo 10 minutos en coche
Desde €250 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Casablanca

Cape May (New Jersey)

Encantadora cabaña de playa del siglo XIX transformada en una propiedad boutique contemporánea de diseño. Las habitaciones luminosas y aireadas cuentan con camas antiguas majestuosas, chimeneas de gas, baños impresionantes y toques frescos de 'casa de playa'. Disfrute del comedor, el porche y el salón común. Ubicación céntrica y perfecta para parejas.

  • Exploración local - La ubicación está a pocas cuadras de la playa y a minutos de las tiendas, restaurantes y bares del Washington Street Mall
  • Museos - Construida en la década de 1730 y una de las primeras casas de la zona, The Colonial House se encuentra a un corto paseo de la propiedad
  • Escapada Romántica - Diseñado para el romance. Disfruta de momentos a solas con chimeneas en la habitación, bañeras exentas y un ambiente solo para adultos
  • Vida en la Playa - Camina a la playa en cuestión de minutos. Se proporcionan gratuitamente bolsas de playa, toallas y sillas.
Desde €266 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Hugh

Cape May (New Jersey)

B&B boutique de la era victoriana con una decoración moderna y juguetona. Las habitaciones, decoradas de manera individual y diseñadas con estilo, cuentan con paredes de colores llamativos, muebles modernos, arte del siglo XX, además de impresiones divertidas y toques con patrones. Disfruta de desayunos preparados por chefs, un porche envolvente, un salón monocromático y un bonito comedor.

  • Vida en la Playa - Se encuentra a un corto paseo de la playa estatal de Cape May, que se extiende por más de 1,5 kilómetros de arena. La entrada a la playa, las sillas y las sombrillas están incluidas en su estancia.
  • Exploración local - La ubicación central significa que el distrito histórico de la ciudad, las tiendas, los restaurantes y las playas están todos a una corta distancia a pie
  • Lugares de interés cercanos - Admira la arquitectura victoriana de Beach Avenue, visita el Faro de Cape May y compra en Washington Street
  • Avistamiento de Aves - Los amantes de las aves deben visitar South Cape May Meadows, un pintoresco santuario de aves con playas y humedales
Desde €285 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos