Die besten Hotels auf den Azoren

Die Azoren, ein Archipel von neun Vulkaninseln im mittleren Atlantik, sind ein unberührtes Paradies für Abenteuerlustige und Naturliebhaber. Die besten Unterkünfte auf den Azoren sind über die verschiedenen Inseln verteilt und bieten jeweils einzigartige Erlebnisse - von der historischen, von der UNESCO geschützten Stadt Angra do Heroísmo auf Terceira bis zu den traditionellen Weinbaugemeinden auf Pico. Freuen Sie sich auf dramatische Vulkanformationen wie dampfende Schlote, blubbernde Schlammpools und atemberaubende Kraterseen wie die kontrastreichen Blau- und Grüntöne von Setes Cidades, die alle von glitzerndem Meerwasser umgeben sind.

Die Naturwunder des Archipels reichen von Berggipfeln bis hin zu Thermalquellen und bieten für jeden Geschmack die passenden Outdoor-Aktivitäten. Besucher können den höchsten Gipfel Portugals auf der Ilha do Pico erklimmen, in den geothermischen Pools der Terra Nostra Gärten auf der Insel São Miguel baden oder die Weinberge aus dem 15. Jahrhundert zu erkunden. Die besten Unterkünfte auf den Azoren versprechen Zugang zu Abenteuern in der Natur und zu kulturellen Erlebnissen, wobei viele Unterkünfte geführte Wanderungen oder kulturelle Erlebnisse in traditionellen Dörfern anbieten, in denen Besucher die lokale Küche probieren können, die in vulkanischer Erde langsam gekocht wird.

Jenseits der Küsten der Inseln gibt es eine faszinierende Vielfalt an Meereslebewesen zu entdecken - und Wassersport im Überfluss. Nahezu jeder Küstenort bietet Walbeobachtungstouren an, und das ganze Jahr über kommen verschiedene wandernde Arten in die Gewässer. Die Bedingungen zum Segeln, Surfen und Tauchen sind ebenfalls hervorragend. Zahlreiche Meeresschutzgebiete schützen die vulkanischen Unterwasserlandschaften und die reichen marinen Ökosysteme. Die Azoren sind ein immer beliebteres Ziel für Reisende, die einen authentischen und unverfälschten Urlaub im Atlantik suchen. Wenn Sie sich ein Zimmer in einer der besten Unterkünfte sichern möchten, lohnt es sich, Ihre Reise im Voraus zu buchen!

Die besten Unterkünfte auf den Azoren

Für Stil am Meer

• Sul Villas & Spa bietet frische, luftige Gäste-Suiten auf der Südseite der Insel São Miguel. Einige Zimmer verfügen über Kamine, beheizte Tauchbecken und Terrassen, und für Gäste jeden Alters gibt es jede Menge zu tun, von Wassersport bis zu Reitausflügen.
• Das Octant Ponta Delgada ist ein elegantes Hotel am Hafen mit 123 Zimmern. Freuen Sie sich auf frische weiße Bettwäsche, holzgetäfelte Wände und raumhohe Fenster mit Blick auf den Yachthafen. Eine stimmungsvolle Bar und ein Restaurant runden das Erlebnis ab.
• Das White ist ein erhabenes kleines Hotel auf den Klippen von São Miguel mit weiß-auf-weißem Interieur - wie der Name schon sagt - und Panoramablick. Genießen Sie wohltuende Spa-Behandlungen, machen Sie einen Ausritt entlang der Küstenwege und ins Inselinnere oder lassen Sie sich im Restaurant mit köstlichen Gerichten verwöhnen. Etwas für hippe Paare.
• DasPedras do Mar Resort and Spa an der zerklüfteten Nordküste der azoreanischen Insel São Miguel ist atemberaubend. Minimalistisches Design, Gourmetgerichte, ein hervorragendes Spa und ein beeindruckender Infinity-Pool machen den Reiz dieses modernen Designer-Resorts aus. Außerdem gibt es einen Innenpool, Tennisplätze und ein Spielzimmer für Gäste jeden Alters.

Für einen Rückzugsort auf dem Land

• DasSolar Branco Eco Estate setzt sich für Nachhaltigkeit ein, indem es auf Plastik verzichtet, ein cleveres Design verfolgt und sich auf lokale Produkte konzentriert. Das Anwesen ist eine Oase nur für Erwachsene auf einem restaurierten Landgut und bietet stilvolle Suiten und Cottages sowie eine ansprechende, erwachsene Atmosphäre. Die Gin Library ist stolz darauf, die größte Gin-Sammlung Europas zu besitzen. Sehr cool.
• DasSanta Barbara Eco Beach Resort ist ein atemberaubender Zufluchtsort mit 14 Zimmern, designorientierter, minimalistischer Inneneinrichtung und Meerblick auf São Miguel. Freuen Sie sich auf vorbildliche Umweltfreundlichkeit und einen abfallarmen Ethos sowie eine köstliche saisonale Küche. Elegant, umweltbewusst und romantisch.
• DasPico do Refúgio war früher eine Teefabrik, ein Künstleratelier und ein Herrenhaus. Heute befinden sich acht rustikal-schicke Häuser inmitten eines schönen Geländes mit einem gemeinsamen Swimmingpool und Gärten. Helle Erdtöne, freiliegende Balken in den romantischen Lofts und Selbstversorgereinrichtungen für entspannte Ausflüge mit Freunden und Familie. Ein ländlicher Favorit auf São Miguel.
• DieQuinta dos Peixes Falantes in der Nähe des Strandes Santa Bárbara auf São Miguel bietet zwei Studios und zwei Cottages, jeweils mit Gartenblick und gemeinsamem Zugang zu einem erfrischenden Swimmingpool. Eine ruhige, intime Basis für Reisende, die die Unabhängigkeit einer eigenen Küchenzeile und Terrasse suchen. Unaufdringlich und ruhig.

Für Familien

• Die rustikalen Lodges derSenhora da Rosa vereinen entspannten Charme mit echter Romantik. Das zu einem Bauernhaus umfunktionierte Refugium in São Miguel ist ideal für alle, die in die natürliche Schönheit der Insel eintauchen möchten. Familien sind hier willkommen - es gibt einen Kinderclub, einen Indoor-Spielplatz und in einigen Unterkünften gemütliche Etagenbetten.
• Das Terra Nostra Garden Hotel, ein Hotel mit 86 Zimmern im ländlichen São Miguel, heißt Familien mit miteinander verbundenen Zimmern, einem Spielbereich für Kinder und zahlreichen Aktivitäten im Freien willkommen. Versuchen Sie es mit Kajakfahren, Windsurfen, Schnorcheln und Tauchen oder entspannen Sie sich im umfangreichen Spa. Die Thermalbäder sind fabelhaft, und das Art-Déco-Design ist etwas ganz Besonderes.

Sehr preiswert

• DieAldeia De Fonte bietet 40 einfache Gästezimmer, die in sechs Vulkansteinhäusern auf der Ilha do Pico untergebracht sind. Die entspannte Atmosphäre wird Familien und Öko-Fans begeistern, die sich nach Tagen der Walbeobachtung, des Tai Chi in den Gärten und der Besteigung des berühmten Mount Pico in der beliebten Bar und im Restaurant treffen können.

Für ein Apartment oder eine Villa

• Wenn Sie eine Unterkunft für Selbstversorger bevorzugen, empfehlen wir Ihnen, unseren Online-Partner Booking.com zu besuchen.

Informationen zur Anreise

• Fliegen Sie zum Flughafen Ponta Delgada auf São Miguel oder zu kleineren Drehkreuzen auf den anderen Inseln, die im Allgemeinen nur ein oder zwei Flüge pro Tag erwarten. Inselhüpfen mit der Fähre ist einfach und landschaftlich reizvoll, mit Häfen in kleinen Städten auf jeder der Inseln.
• Es ist wunderbar, die Freiheit des eigenen Transportmittels zu haben! Wenden Sie sich an unseren Online-Partner Rentalcars, wenn Sie ein Auto mieten möchten.
• Besuchen Sie die Insel in den Sommermonaten, wenn die Temperaturen zwischen Juni und Anfang September im Durchschnitt bei 25-30°C liegen. Außerhalb der Schulferien oder im Frühjahr und Herbst, wenn das Wetter ebenfalls etwas kühler ist, gibt es weniger Menschenmassen und günstigere Hotelangebote.

Sie sind sich noch nicht sicher?