Informazioni su Azzorre

Le Azzorre, un arcipelago di nove isole vulcaniche nel mezzo dell'Atlantico, offrono un paradiso incontaminato per gli avventurieri e gli amanti della natura. I migliori posti dove soggiornare nelle Azzorre sono sparsi su queste isole diverse, ciascuna offrendo esperienze uniche — dalla storica città di Angra do Heroísmo, patrimonio dell'umanità dell'UNESCO sull'isola di Terceira, alle comunità vinicole tradizionali di Pico. Aspettati formazioni vulcaniche drammatiche, inclusi sbuffi di vapore, pozze di fango bollenti e spettacolari laghi craterici come i contrasti di blu e verde di Sete Cidades, tutti circondati da scintillanti acque oceaniche.

Le meraviglie naturali dell'arcipelago si estendono dalle cime montuose alle sorgenti termali, con attività all'aperto per soddisfare ogni interesse. I visitatori possono scalare la vetta più alta del Portogallo su Ilha do Pico, rilassarsi nelle piscine geotermiche del Giardino Terra Nostra su São Miguel o esplorare i vigneti del XV secolo a cavallo. I migliori posti dove soggiornare nelle Azzorre promettono accesso sia ad avventure all'aperto che a esperienze culturali, con molte strutture che offrono escursioni guidate o esperienze culturali nei villaggi tradizionali dove i visitatori possono assaporare la cucina locale cotta lentamente nel suolo vulcanico.

Oltre le coste delle isole, scopri una varietà affascinante di vita marina — e una miriade di sport acquatici. Quasi ogni città costiera offre tour di avvistamento delle balene, con diverse specie migratorie che visitano le acque durante tutto l'anno. Le condizioni per la vela, il surf e le immersioni sono anche eccellenti, con numerose riserve marine che proteggono paesaggi vulcanici sottomarini e ricchi ecosistemi marini. Una destinazione sempre più popolare per i viaggiatori in cerca di una fuga autentica e incontaminata nell'Atlantico, le Azzorre sono affascinanti — e se vuoi garantire una stanza in uno dei migliori posti dove soggiornare, vale la pena prenotare il tuo viaggio in anticipo!

I migliori posti dove soggiornare nelle Azzorre

Per uno stile sul mare

  • Sul Villas & Spa offre suite fresche e ariose sul lato sud di São Miguel. Alcune camere vantano caminetti, piscine riscaldate e terrazze, e c'è tanto da fare per gli ospiti di tutte le età, dagli sport acquatici alle escursioni a cavallo.
  • Octant Ponta Delgada è un elegante hotel sul lungomare con 123 camere. Pensa a lenzuola bianche e fresche, pareti in pannelli di legno e finestre a tutta altezza che incorniciano il porto turistico. Un bar e un ristorante atmosferici completano l'esperienza.
  • White è un sublime piccolo hotel sulle scogliere di São Miguel, con interni bianchi su bianco — come suggerisce il nome — e viste panoramiche. Goditi trattamenti spa rilassanti, fai passeggiate a cavallo lungo i sentieri costieri e nell'interno dell'isola, oppure deliziati con una cucina deliziosa al ristorante. Ideale per coppie alla moda.
  • Pedras do Mar Resort and Spa, situato sulla costa settentrionale selvaggia dell'isola azzoriana di São Miguel, è mozzafiato. Design minimalista, cucina gourmet, una superba spa e una spettacolare piscina a sfioro aumentano l'attrattiva di questo moderno resort di design. C'è anche una piscina interna, campi da tennis e una sala giochi per ospiti di tutte le età.

Per un rifugio rurale

  • Solar Branco Eco Estate promuove la sostenibilità attraverso le sue politiche zero plastica, design intelligente e attenzione ai prodotti locali. Un rifugio solo per adulti in una tenuta rurale restaurata, la proprietà offre suite e cottage eleganti, e un'atmosfera piacevolmente adulta. La Gin Library è orgogliosa di ospitare la più grande collezione di gin d'Europa. Molto cool.
  • Santa Barbara Eco Beach Resort è una splendida fuga di 14 camere, con interni minimalisti e viste sul mare a São Miguel. Aspettati credenziali ecologiche esemplari e un'etica a basso spreco, oltre a una cucina stagionale eccellente. Elegante, ecologicamente consapevole e romantico.
  • Pico do Refúgio è stata una fabbrica di tè, uno studio d'artista e una casa padronale. Una collezione di otto case rustico-chic ora si trova tra splendidi giardini, con una piscina condivisa e giardini. Pensa a toni terrosi chiari, travi a vista in loft romantici, e strutture con cucina per viaggi rilassati con amici e famiglia. Un favorito rurale a São Miguel.
  • Quinta dos Peixes Falantes, vicino alla spiaggia di Santa Bárbara a São Miguel, offre due monolocali e due cottage, ciascuno con vista sul giardino e accesso condiviso a una rinfrescante piscina. Una base tranquilla e intima per i viaggiatori in cerca dell'indipendenza delle proprie cucine e terrazze. Semplice e tranquillo.

Per famiglie

  • Senhora da Rosa offre una collezione di lodge rustici che fondono fascino rilassato con vero romanticismo. Un rifugio in una vecchia fattoria su São Miguel, questo luogo incantevole delizierà coloro che desiderano immergersi nella bellezza naturale dell'isola. Le famiglie sono benvenute — c'è un club per bambini, un'area giochi interna e letti a castello accoglienti in alcuni lodge.
  • Terra Nostra Garden Hotel, un hotel di 86 camere nella zona rurale di São Miguel, accoglie le famiglie con camere comunicanti, un'area giochi per bambini e numerose attività all'aperto. Prova il kayak, il windsurf, lo snorkeling e le immersioni, o rilassati nella vasta spa. Le terme sono favolose, e il design Art Deco molto speciale.

Per un ottimo rapporto qualità-prezzo

  • Aldeia De Fonte offre 40 semplici camere all'interno di sei case di pietra vulcanica su Ilha do Pico. L'atmosfera rilassata delizierà famiglie e appassionati di ecologia, che possono riunirsi al popolare bar e ristorante dopo giorni di avvistamento di balene, Tai Chi nei giardini e scalata dell'iconico Monte Pico.

Per un appartamento o una villa

  • Se preferisci un'opzione con cucina, ti suggeriamo di visitare il nostro partner online Booking.com.

Informazioni di viaggio

  • Vola all'aeroporto di Ponta Delgada su São Miguel, o verso hub più piccoli sulle altre isole, che generalmente prevedono solo uno o due voli al giorno. Saltare da un'isola all'altra in traghetto è sorprendentemente semplice e panoramico, con porti nelle piccole città di ciascuna isola.
  • È meraviglioso avere la libertà del proprio mezzo di trasporto! Contatta il nostro partner online Rentalcars se vuoi noleggiare un'auto.
  • Visita durante i mesi estivi, con temperature che si aggirano intorno ai 25-30°C tra giugno e inizio settembre. Troverai meno folle e ottime offerte sugli hotel al di fuori delle vacanze scolastiche, o in primavera e autunno, quando il clima è anche leggermente più fresco.

Non sei ancora sicuro?

Previsioni del tempo

Iscriviti alla nostra newsletter settimanale

Hotel Guru è una piattaforma che seleziona e consiglia con cura hotel di lusso e boutique hotel. Gli esperti di Hotel Guru scelgono personalmente le strutture più interessanti e te le inviano direttamente nella tua casella di posta. Niente spam. Solo aggiornamenti interessanti sulle ultime aperture e sui posti migliori in cui soggiornare.

i migliori hotel a Azzorre

Torel Terra Brava

Azzorre (Azores )

Un hotel boutique a cinque stelle situato nella città di Angra do Heroísmo, patrimonio mondiale dell'UNESCO, sull'isola di Terceira. Le camere e le suite sono arredate con gusto in colori vivaci e illuminazione intima per un'atmosfera accogliente. Completo di un ristorante altamente suggestivo, una spa a tutto tondo e un ricco itinerario!

  • Amanti della Cucina - Con una colazione favolosa a disposizione, specialità regionali da provare e tour a cantine e caseifici – un soggiorno gourmet
  • Vacanza Attiva - Una base di lusso per gli amanti dell'avventura, come escursioni sui sentieri vulcanici circostanti o nuotate nelle piscine naturali di lava
  • Ristorante - TRÊS Bistrô offre cucina classica delle Azzorre realizzata con ingredienti locali freschi e sostenibili
  • Pesca - Partecipa a battute di pesca mattutine seguite da un pranzo dove impari a cucinare il tuo pescato
Da 145€ per 1 camera, 1 notte tasse e commissioni incluse