The Ayrlington

Der Juli liegt im Herzen des europäischen und nordamerikanischen Sommers, und einige Städte zeigen sich zu dieser Jahreszeit von ihrer besten Seite, während andere unerträglich heiß sind und von Touristen überlaufen. Der Schlüssel ist, Reiseziele zu wählen, bei denen Hitze und Menschenmassen entweder ein Vorteil sind oder leicht zu umgehen, wo die langen Abende das Vergnügen im Freien verlängern und wo die Sommerkultur der Stadt, wie Open-Air-Konzerte, Festivals und Terrassenabende, in vollem Gang ist. Hier sind fünf Städte, die den Juli zu einer der besten Reisezeiten machen.

Reykjavik, Island

The Reykjavik Edition

Reykjavik im Juli bietet eines der ungewöhnlichsten Sommererlebnisse der Welt: um die Sommersonnenwende geht die Sonne kaum unter, was zu einer fast desorientierenden Fülle an Tageslicht führt. Mitte Juli ziehen sich die Nächte wieder etwas zurück, aber das Licht ist immer noch außergewöhnlich — lange, goldene Abende, die weit nach Mitternacht reichen, mit der Harpa Konzerthalle, die am Wasser glitzert, und der florierenden Outdoor-Kultur der Stadt. Die Landschaft, die von Reykjavik aus zugänglich ist, gehört zu den dramatischsten der Erde: der Þingvellir-Nationalpark, die Geysir-Heißquellen und der Gullfoss-Wasserfall (der sogenannte Goldene Kreis) sind ein einfacher Tagesausflug, und die Straße nach Osten zu den vulkanischen Hochländern führt durch eine Landschaft von außerirdischer Schönheit. Die Stadt selbst ist klein, fußläufig und voller guter Speisen, exzellentem Kaffee und der besonderen Energie einer Gesellschaft, die es geschafft hat, ihre Einzigartigkeit in einer globalisierenden Welt zu bewahren.

  • The Reykjavik EDITION ist die eleganteste Luxusadresse der Stadt, ein Ian Schrager Hotel am Alten Hafen neben der Harpa Konzerthalle. Die 253 Zimmer haben bodentiefe Fenster mit Blick auf den Hafen, die Berge oder, an klaren Tagen, den Snaefellsjökull-Gletscher. Die Inneneinrichtung ist nordischer Luxus mit der charakteristischen Präzision der EDITION Marke: Aschenholz und hellgraue Eiche, Vulkan-Basaltsteinböden in der Lobby, ein zentraler Kamin mit offenem Feuer, maßgeschneiderte Möbel von Designern wie Christian Liaigre und Kunstwerke von isländischen Künstlern. Das Restaurant Tides feiert isländische Zutaten mit echter Finesse, und die Bars – besonders an Sommerabenden, wenn das Licht bis weit in die Nacht außergewöhnlich bleibt – gehören zu den denkwürdigsten der Stadt.
  • Kvosin Downtown Hotel ist ein Boutique-Hotel in einem historischen Gebäude am Austurvollur-Platz, dem wichtigsten Platz der Stadt vor dem Parlamentsgebäude. Die Zimmer sind im Apartment-Stil mit Kücheninseln und skandinavischem Design von lokalen Künstlern, und die Terrassen bieten Blick auf den Platz und die alten Dächer der Stadt. Es ist eine kleinere, intimere Option als das Edition und eignet sich gut für diejenigen, die in das tägliche Leben der Stadt eintauchen möchten.
  • Eyja Guldsmeden ist Teil der dänischen Guldsmeden-Gruppe von umweltbewussten Designhotels, ein Boutique-Hotel im lebhaften Einkaufsstraßenbereich der Laugavegur. Seine organischen Textilien, natürlichen Materialien und Nachhaltigkeitsfokus passen zur Marke, und seine Lage an Reykjaviks Hauptgeschäftsstraße bietet leichten Zugang zu den besten Restaurants, Bars und unabhängigen Geschäften der Stadt.
  • Sand Hotel ist ein stilvolles Vier-Sterne-Boutique-Hotel ebenfalls an der Laugavegur, der Hauptstraße der Stadt, mit gut gestalteten Zimmern, einem guten Frühstück sowie einer Bar und Lounge, die es zu einem geselligen Ausgangspunkt machen. Der Service ist freundlich, und das Hotel erhält konsequent hohe Bewertungen von Gästen, die eine zentrale Lage und starkes Design zu einem vernünftigen Preis wünschen.

Bath, England

Bath Priory

Bath im Juli ist die georgianische Stadt in ihrer ansprechendsten Form: der goldene Bath-Stein leuchtet im Sommerlicht, der Avon fließt klar durch die Wiesen unterhalb der Stadt, und das volle Programm an kulturellen Veranstaltungen, das der Juli in einer der reichsten Kleinstädte Englands mit sich bringt. Die Römischen Bäder, der Royal Crescent, der Circus, der Pump Room und das Thermae Bath Spa - wo man auf einem offenen Dach über der georgianischen Skyline schwimmen kann - lassen sich am besten an den langen Tagen des Hochsommers genießen. Die Restaurants haben ihre Außentische aufgestellt, die unabhängigen Geschäfte der Milsom Street und Green Street sind besonders einladend, und die umliegende Landschaft der Cotswolds und der Somerset Levels ist leicht erreichbar.

  • The Ayrlington ist ein elegantes Boutique-Hotel in einem Paar restaurierter viktorianischer Stadthäuser in einer ruhigen Wohnstraße im oberen Teil der Stadt, nur einen kurzen Spaziergang vom Royal Crescent und den Assembly Rooms entfernt. Die 16 Zimmer sind individuell gestaltet, die Gärten sind im Juli wunderschön, und die Atmosphäre ist die eines extrem gut geführten kleinen Hotels, in dem die Gäste als Individuen betreut werden. Das Frühstück ist besonders gut.
  • Bath Priory ist ein Landhaushotel am westlichen Stadtrand, in einem Hektar ummauerter Gärten, die im Juli auf ihrem absoluten Höhepunkt sind. Das Hotel befindet sich in einem gotischen viktorianischen Haus mit 33 Zimmern, einem Gourmetrestaurant, einem Spa und einem Innenpool. Die Gärten, der Küchengarten, die formalen Beete und eine riesige Glyzinie werden auf dem Niveau eines ernsthaften Gartens gepflegt, anstatt als Nachgedanke eines Hotels zu dienen, und die Gesamtatmosphäre ist die eines sehr großen englischen Landhaushotels, das zufällig nur eine kurze Taxifahrt von einer der besten Städte Englands entfernt liegt.
  • The Queensberry ist eines der ersten Boutique-Hotels, das in Bath eröffnet wurde. Es ist ein elegantes Stadthotel im Herzen der Stadt, mit vier georgianischen Häusern, die in 29 Zimmer und Suiten umgewandelt wurden, und einem Design, das sich sowohl zeitgemäß als auch mit den 18. Jahrhundert Wurzeln des Gebäudes im Einklang fühlt. Das Restaurant Olive Tree darunter hat einen Michelin-Stern und bietet eines der besten kulinarischen Erlebnisse in Bath. Die zentrale Lage des Hotels, nur wenige Minuten von den Römischen Bädern, dem Thermae Spa und den Haupteinkaufsstraßen entfernt, macht es zu einer der praktischsten Hoteloptionen in Bath für diejenigen, die zu Fuß erkunden möchten.
  • The Bird ist ein neueres Boutique-Hotel in Bath mit einer ausgeprägten Design-Identität, gut ausgestatteten Zimmern und einem Restaurant und einer Bar, die sowohl eine Nachbarschaftsmenge als auch Hotelgäste anziehen. Es bietet eine jüngere, weniger traditionelle Ästhetik als die etablierten Optionen der Stadt und eignet sich für diejenigen, die das Erbe von Bath ohne die Atmosphäre eines Landhaushotels erleben möchten.

Boston, USA

Battery Wharf Hotel

Boston im Juli ist Unabhängigkeitstag und darüber hinaus: die Feierlichkeiten zum 4. Juli, mit den Boston Pops, die auf dem Esplanade spielen, und Feuerwerken über dem Charles River, gehören zu den besten des Landes, und die Stadt im Sommer ist lebendig, begehbar und auf dem Höhepunkt ihres erheblichen Kulturprogramms. Der Freedom Trail, das Museum of Fine Arts, das Isabella Stewart Gardner Museum, Fenway Park (einer der großen amerikanischen Sportstätten), die italienischen Restaurants im North End und die Hafenfähre zu den Inseln und nach Charlestown sind alle leicht zu bewältigen. Cambridge, auf der anderen Seite des Flusses, ist eine der großen intellektuellen Umgebungen der Welt und verleiht jeder Boston-Reise eine zusätzliche Dimension.

  • The Godfrey Hotel ist ein gut durchdachtes Boutique-Hotel im Stadtteil Downtown Crossing, in einem renovierten Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert mit 242 Zimmern, die historischen Charakter mit modernen Einrichtungen verbinden. Die Lobby ist eine der attraktivsten in der Innenstadt von Boston, der Service ist herzlich und professionell, und die Lage bietet einfachen Zugang sowohl zum Freedom Trail als auch zur Back Bay Restaurantszene.
  • citizenM Boston North Station ist das Bostoner Hotel der Marke citizenM, das die charakteristische Mischung der Gruppe aus kompakten, gut gestalteten Zimmern, starker Technologie und Gemeinschaftsräumen bietet, die interessanter sind als eine typische Hotellobby. Es eignet sich für diejenigen, die Design und Wertschätzung über Raum und Formalität priorisieren.
  • Battery Wharf Hotel liegt an der Uferpromenade im North End – Bostons italienisch-amerikanischem Viertel – mit Hafenblick und einem Spa. Die Lage bietet direkten Zugang zu einem der charaktervollsten Teile der Stadt, und Fährverbindungen von der angrenzenden Anlegestelle machen es zu einer ausgezeichneten Basis für die Erkundung Bostons zu Wasser und zu Fuß.
  • The Envoy Hotel befindet sich im Fort Point Viertel an der South Boston Waterfront, einem schnell wachsenden Gebiet mit einer hohen Konzentration neuer Restaurants und Galerien. Die Dachterrasse mit ihren Blicken über den Hafen und die Skyline der Stadt ist eines der besseren Sommerziele der Stadt, und die designorientierte Persönlichkeit des Hotels spiegelt die kreative Energie der Nachbarschaft wider.

Berlin, Deutschland

Sir Savigny

Berlin im Juli ist eines der großen Sommererlebnisse Europas für anspruchsvolle Reisende und Interrailer. Die Stadt hat mehr Seen als Stockholm, und die Kombination aus Baden in den Seen am Wannsee und Müggelsee, den Outdoor-Bars und Parks von Tempelhof und Tiergarten, der Clubkultur, die aus ihren Untergrundräumen ins Tageslicht tritt, und der außergewöhnlichen Dichte von Museen, Galerien und kulturellen Institutionen macht sie zu einem der interessantesten Orte, um eine Sommerwoche zu verbringen. Berlins Geschichte – der Kalte Krieg, die Mauer, die NS-Zeit, die Weimarer Republik – ist an fast jeder Ecke sichtbar, und die Stadt trägt sie mit einer Ernsthaftigkeit und Intelligenz, die die Topographie des Terrors, das Holocaust-Mahnmal, Checkpoint Charlie und die East Side Gallery zu bedeutenden Stätten machen, anstatt nur touristisch zu sein.

  • Monbijou Hotel ist ein kleines, unabhängig geführtes Boutique-Hotel im Mitte Viertel, direkt gegenüber der Spree von der Museumsinsel. Die 95 Zimmer sind individuell mit einem eklektischen, warmen Design ausgestattet, und das Terrassenrestaurant des Hotels mit Blick auf den Fluss und das Bode-Museum ist einer der angenehmeren Sommer-Dining-Spots Berlins. Die Lage zwischen Museumsinsel und Hackescher Markt macht das historische und zeitgenössische Berlin sofort zugänglich.
  • Hotel Amo by Amano ist ein Designhotel im Mitte-Viertel mit einer starken visuellen Identität und einem lebhaften Bar- und Restaurantprogramm, das es zu einem sozialen Treffpunkt macht und nicht nur zu einem Ort zum Übernachten. Die in Berlin geborene Amano-Gruppe hat eine echte Zuneigung zur kreativen Kultur der Stadt, und das zeigt sich.
  • The Yard, Berlin ist ein unabhängiges Boutique-Hotel im Schöneberg-Viertel mit 46 Zimmern, einem ruhigen Innenhof und einem Wohncharakter, der ein lokales Berliner Erlebnis bietet, das sich von Hotels in Mitte unterscheidet. Das Viertel ist eines der interessantesten und historisch bedeutendsten Berlins (es war das Herz der LGBTQ+ Gemeinschaft der Stadt in der Weimarer Zeit), und das Hotel passt gut hinein.
  • Sir Savigny Hotel ist eine lang etablierte Boutique-Unterkunft am grünen Savignyplatz in Charlottenburg, einem der angenehmsten Wohnplätze Berlins. Die Zimmer sind gut gestaltet, die Bar ist gut, und die Lage im Westen Berlins bietet Zugang zum Kurfürstendamm-Einkaufsgebiet, dem Tiergarten-Park und der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche.

Brügge, Belgien

The Notary

Brügge im Juli ist eine der fotogensten Städte Europas auf dem Höhepunkt ihrer Saison: das mittelalterliche Zentrum mit seinen Kanälen, seinem Glockenturm, dem Marktplatz und der außergewöhnlichen Dichte an flämischen Meisterwerken im Groeningemuseum ist voll im Sommerbetrieb. Das Abendlicht auf den Kanälen ist bemerkenswert. Brügge ist klein genug, um an einem Tag zu Fuß zu erkunden, und reich genug, um drei oder vier Tage zu lohnen. Die Schokoladengeschäfte der Stadt, die flämische Küche, die lokalen Lambic-Biere und die außergewöhnliche Sammlung von Van Eyck und anderen flämischen Primitiven im Groeningemuseum sind alle hervorragend. Im Juli sind die Terrassen am Kanal in Betrieb, und die Stadt ist in ihrer festlichsten Stimmung.

  • B Guest ist ein gut angesehenes Boutique-Hotel im historischen Zentrum mit komfortablen Zimmern, herzlichem Service und einem starken Frühstück. Es repräsentiert Brügge in seiner zugänglichsten Form: ein gut geführtes unabhängiges Hotel im richtigen Teil der Stadt, ohne die Formalität der größeren Unterkünfte.
  • The Pand ist ein Hotel in einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert im Herzen von Brügge, mit 26 individuell mit Antiquitäten und Stildetails eingerichteten Zimmern, einem Garten und einer Atmosphäre, die eher einem privaten Heim als einem konventionellen Hotel gleicht. Der Service ist persönlich und aufmerksam, und die Lage – am Pandreitje-Kanal, nur wenige Minuten vom Marktplatz entfernt – ist ausgezeichnet.
  • Hotel Ter Brughe ist ein patrizisches Haus aus dem 14. Jahrhundert über einem der Hauptkanäle der Stadt, mit 46 Zimmern im historischen Gebäude, einige mit Kanalblick. Der Frühstücksraum, der in den mittelalterlichen Gewölbekellern untergebracht ist, ist einer der atmosphärischsten Orte in Brügge, und die lange Geschichte des Hotels verleiht ihm einen Charakter, den neuere Unterkünfte nicht nachbilden können.
  • The Notary ist eine zeitgemäßere Option in Brügge: ein Boutique-Hotel mit einer scharfen Design-Identität, die im Kontrast zu den überwiegend auf das Erbe fokussierten Unterkünften der Stadt steht. Es ist eine gute Wahl für diejenigen, die die mittelalterliche Schönheit von Brügge als Kontext und nicht als das gesamte Hotelerlebnis wünschen.

Noch unsicher? 

Geschrieben von Lulu Townsend

Die besten Städte, die man im Juli besuchen sollte

Bath Priory

Bad

Ein elegantes georgianisches Herrenhaus, das in ein Hotel umgewandelt wurde, liegt am Rande der Stadt. Die charmanten Suiten sind mit schönen Stoffen und originalen Sprossenfenstern ausgestattet und bieten einen spektakulären Blick auf das Gelände. Das preisgekrönte Restaurant serviert köstliche Gerichte direkt aus dem ummauerten viktorianischen Garten.

  • Totale Entspannung - Wunderschön angelegte Gärten, die Nähe zu den Thermalbädern und riesige Whirlpools werden jeden Gast verjüngen.
  • Traditionell - Great paintings, art objects and belle epoque chandeliers.
  • Feinschmecker - Das ausgezeichnete Restaurant wurde mit 3 AA-Rosetten ausgezeichnet.
  • Tolle Spaziergänge - Machen Sie einen Spaziergang durch die wunderschön angelegten Gärten und den ummauerten Küchengarten, in dem frische Produkte für das Restaurant produziert werden.
ab 203€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Queensberry

Bad

Schickes Stadthaus-Hotel auf einer georgianischen Terrasse in Bath. Die geräumigen Zimmer sind wunderbar komfortabel und verfügen über alle modernen Annehmlichkeiten. Die historische Architektur verleiht dem Gebäude einen gewissen Glamour, mit originalen Sprossenfenstern, großen Treppen und gemütlichen Salons. Eine stilvolle Wahl.

  • Feinschmecker - Das Restaurant The Olive Tree im Queensberry wurde mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet - dem einzigen in Bath!
  • Restaurant - Das Olive Tree Restaurant serviert lokale, saisonale Gerichte mit einer häufig wechselnden Speisekarte. Es gilt als eines der besten in Bath.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Gegenüber den Pump Rooms und in unmittelbarer Nähe der historischen und eleganten Bath Assembly Rooms.
  • Tolle Spaziergänge - Machen Sie einen Spaziergang am See auf dem Campus Newton Park der Bath Spa University.
ab 250€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

The Pand

Brügge

Ein authentisches Kutschenhaus, das zu einem luxuriösen Boutique-Hotel in einer ruhigen Gegend von Brügge umgebaut wurde. Die anspruchsvollen Zimmer und Suiten sind mit allem Komfort und luxuriöser Einrichtung ausgestattet. Schöne Wohnbereiche und eine schöne Außenterrasse. Ein prächtiger Ort.

  • Stadt-Stil
  • Luxus
  • Intimes
  • Romantische Pause
ab 197€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Sir Savigny Hotel

Berlin (Charlottenburg)

Ein schickes und elegantes Hotel in einer der lebhaftesten Gegenden Berlins. Wunderschön gestaltete Zimmer mit moderner Kunst, Samtsitzmöbeln und teilweise mit eigenem Balkon und Badewanne im Zimmer. Trendiges Butcher Restaurant für "Burger, Schnaps und Bier"! Anspruchsvolle zeitgenössische Eleganz in Charlottenburg.

  • Stadt-Stil
  • Lebendig - Im Herzen des Szeneviertels Charlottenburg
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe
  • Traditionell
ab 133€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Monbijou Hotel

Berlin (Mitte)

Ein fabelhaftes Boutique-Hotel mitten in Berlin. Eklektisches, modernes Interieur mit attraktiven Kunstgegenständen, eine lebhafte Bar, eine gemütliche Bibliothek mit Kaminen, wunderschöne Zimmer und Suiten und ein Pariser Restaurant. Super cool, sehr zentral und preiswert.

  • Hervorragender Standort - Im absoluten Stadtzentrum in Berlin Mitte gelegen, mit Blick auf den Berliner Dom.
  • Shop - Die beeindruckenden Innenräume beherbergen eine eklektische Sammlung von Kunstgegenständen und modernem Design.
  • Stadt-Stil - Die ultimative zentrale Lage mit viel Persönlichkeit und Freundlichkeit.
  • Restaurant - Ein Bistro im Stil der zwanziger Jahre mit Pariser Einflüssen.
ab 117€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

B Guest

Brügge

Das charmante B&B mit vier Zimmern liegt in einer ruhigen Fußgängerzone, aber dennoch nur wenige Gehminuten von der malerischen mittelalterlichen Stadt Brügge entfernt. Die Zimmer sind in einem schicken, minimalistischen Stil eingerichtet und verfügen über luxuriöse Bäder. Das Frühstück wird serviert und es gibt einen schönen Garten mit Whirlpool und Dampfkabine.

  • Versteck - Eingebettet in einer ruhigen Fußgängerzone und doch nur wenige Gehminuten von vielen Sehenswürdigkeiten der historischen Stadt Brügge entfernt
  • Beschränkungen für Kinder - No children under 10 unless you book the whole property; rooms cannot take extra beds
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Der Beginenhof, der Belfried und die Liebfrauenkirche sind alle zu Fuß erreichbar.
  • Kochkurse - Versuchen Sie sich in der Kunst der Schokoladenherstellung
ab 145€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

The Ayrlington

Bad

Ein imposantes Stadthaus, umgeben von preisgekrönten orientalischen Gärten und mit atemberaubendem Blick auf die Stadt. Die individuell gestalteten Zimmer und Suiten sind opulent und im traditionellen Stil gehalten. Einige sind mit vier Postern ausgestattet. Zum Frühstück wird ein köstliches Full English Breakfast serviert. Gut gelegen, um die Stadt zu erkunden. Sehr schick.

  • Stadt-Stil - Ein glamouröses Anwesen im Herzen der historischen Stadt Bath.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Besuchen Sie den berühmten römischen Badekomplex.
  • Traditionell
  • Himmelbetten
ab 212€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Kvosin Downtown Hotel

Reykjavik

Ein schönes Hotel im historischen Zentrum von Reykjavik mit geräumigen Suiten im Scandi-Chic. Es liegt in der Nähe des Parlaments und der alten Kirche im Stadtzentrum und ist ideal, um die Stadt zu erkunden. Es gibt eine Bar, organisierte Touren und die Zimmer haben Kochnischen, Balkone und Kunstwerke lokaler Künstler.

  • Aktivurlaub - Egal, ob Sie Gletscher besteigen, Wale beobachten oder das Innere von Vulkanen erkunden wollen, dieses Hotel hat alles im Angebot.
  • Segeln - Machen Sie einen Bootsausflug auf der Suche nach Walen und Papageientauchern.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Buchen Sie eine geführte Tour zu den Nordlichtern.
  • Shop
ab 217€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

The Yard, Berlin

Berlin (Kreuzberg)

Ein schickes Designhotel in einem ruhigen Teil des angesagten Bezirks Friedrichshain-Kreuzberg mit einem erstklassigen Restaurant und Bistro, das in einem dezenten Scandi-Stil gestaltet ist. Dieses Thema setzt sich im Obergeschoss mit schicken, minimalistischen Zimmern fort, die mit einer sanften Farbpalette und stilvollen Holzmöbeln eingerichtet sind. Hervorragend!

  • Lokale Erkundung - In einem ruhigen Teil von Kreuzberg, ideal für die einfache Erkundung von Galerien, Geschäften und Sehenswürdigkeiten
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Besuchen Sie die East Side Gallery, das längste Stück der Berliner Mauer, um ein wenig Geschichte und Kultur zu schnuppern.
  • Lokale Märkte - Schlendern Sie über die zahlreichen Wochenend-Flohmärkte und ergattern Sie tolle Vintage-Angebote.
  • Restaurant
ab 112€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

The Envoy Hotel

Boston (Waterfront)

Ein trendiges Hotel im Stadtteil Seaport. Die Zimmer sind modern eingerichtet mit Ringelblumenvorhängen, bodentiefen Fenstern mit dramatischem Blick auf die Stadt und großen Badezimmern mit begehbaren Regenduschen. Genießen Sie einen hervorragenden, handgefertigten Cocktail auf der ganzjährig geöffneten Dachterrasse, gefolgt von einem hervorragenden Essen im Outlook.

  • Stadt-Stil - Das Hotel befindet sich im pulsierenden Seaport District von Boston mit angesagten Bars, Brauereien, Restaurants und historischen Touren
  • Restaurant - Die Outlook-Küche bietet köstliche amerikanisch-bostonische Küche und ist eines der besten Restaurants in der Gegend.
  • Segeln - Segeln Sie einen Tag lang um den Hafen herum
  • Ansichten - Fantastische Aussicht auf den Hafen
ab 330€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

The Godfrey Hotel

Boston (Theatre District)

Dieses Hotel mit 242 Zimmern im Boutique-Stil befindet sich in einem Turm im gotischen Revival-Stil von 1908. Die moderne, schlichte Inneneinrichtung mit weißer Farbpalette harmoniert wunderbar mit der historischen Architektur, aber die eigentliche Attraktion ist das lebhafte japanisch-peruanische Restaurant mit Bar. Die Lage in Downtown Crossing könnte nicht besser sein.

  • Lokale Erkundung - Die zentrale Lage bedeutet, dass alle Sehenswürdigkeiten dieser kultivierten Stadt direkt vor der Tür liegen
  • Stadt-Stil - Gothic Revival trifft auf Boutique-Chic mit einem Hauch von südamerikanischem Glamour
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Besuchen Sie unbedingt das Boston Athenaeum, das Bunker Hill Monument, die USS Constitution, die Boston Public Library und den Hafen von Boston.
  • Tolle Spaziergänge - Für Ihren Morgenspaziergang oder Ihre Joggingrunde müssen Sie nicht weit gehen, denn der wunderschöne Boston Common ist nur wenige Meter entfernt.
ab 180€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

citizenM Boston North Station

Boston (West End)

citizenM weiß, wie man in seinen Hotels einen unglaublichen Mehrwert schafft. Ein riesiges, superbequemes Bett? Schnelles Wifi, Hochdruckduschen und 24-Stunden-Speisen? Hervorragende Verkehrsanbindung? Abgehakt. Trinken Sie Cocktails mit Aussicht, arbeiten Sie auf der Dachterrasse mit oder blicken Sie von den 272 intelligent gestalteten Zimmern auf die Skyline von Boston.

  • Geschäftliche Treffen - Dank der Lage am Nordbahnhof haben Sie mit der U-Bahn eine gute Anbindung an den Flughafen. Außerdem gibt es tolle Tagungsräume und viel Platz zum Arbeiten
  • Lokale Erkundung - Das historische Viertel West End des Hotels bietet viele Sehenswürdigkeiten sowie ein lebhaftes Restaurant-, Einkaufs- und Nachtleben.
  • Wert schick - Nichts fühlt sich kompromittiert an, doch der Preis ist für Luxushotels in der Stadt unschlagbar
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Sportbegeisterte können in der Nähe Basketball und Eishockey im TG Garden sehen: Heimat der Boston Celtics und der Boston Bruins
ab 145€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Battery Wharf Hotel

Boston (Boston Harbour)

Ein modernes Hotel, das zu Bostons Battery Wharf-Entwicklung im Hafengebiet der Stadt gehörte. Viele der lichtdurchfluteten und geräumigen Zimmer des Hotels bieten Meerblick und eine doppelte Ausrichtung. Nutzen Sie die zwei Restaurants, den großen Fitnessraum und das Spa sowie die Terrasse mit Blick aufs Wasser.

  • Geschäftliche Treffen - Ballsäle, Konferenz- und Tagungsräume machen Waterfont zu einem großartigen Ort für Veranstaltungen
  • Stadt-Stil - Erleben Sie eine ganz andere Seite der Stadt. Genießen Sie die Seeluft und den Blick auf den Hafen
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Das New England Aquarium, das Custom House und TD Garden - die berühmte Sportarena der Stadt - sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt.
  • Tolle Spaziergänge - Flanieren Sie entlang des Waterfront Harbor Walk, der direkt vom Hotel aus zugänglich ist
ab 197€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

The Bird

Bad

Das Bird ist ein farbenfrohes Boutique-Hotel in einem viktorianischen Herrenhaus, nur wenige Schritte von der wunderschönen Great Pulteney Street entfernt, mit Blick auf den Recreation Ground von Bath. Es ist der perfekte Ort für eine Städtereise mit Ihrem Liebsten.

  • Lokale Erkundung - Tolle Lage, um alle wichtigen historischen Stätten der Stadt zu Fuß zu besichtigen, und doch nur ein paar Straßen vom Trubel entfernt
  • Haustierfreundlich - Hunde erhalten eine Wuff-Box mit Bett und Wassernapf (£25 pro Hund, pro Nacht). Hundesitting und Spaziergänge können auf Anfrage organisiert werden
  • Families - Viele Zimmer sind für Familien geeignet und verfügen über Sofabetten oder Reisebetten. Kinder werden das lustige Willkommenspaket und die köstlichen Menüs lieben
  • Restaurant - Das Plate Restaurant ist ein geselliges, entspanntes und preiswertes Restaurant, das sich auf ehrliche, saisonale, lokale und frische britische Küche konzentriert.
ab 157€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Sand Hotel

Reykjavik

Das warme, komfortable Hotel liegt in Reykjaviks pulsierender Einkaufsstraße Laugavegur. Die Einrichtung ist eine Anspielung auf das künstlerische Erbe Islands und verbindet modernen Komfort mit Schätzen des isländischen Designs. Im Erdgeschoss gibt es ein einfaches Restaurant und gleich nebenan lockt eine Kultbäckerei. Ein toller Aufenthalt.

  • Tolle Spaziergänge - Erleben Sie Reykjavíks pulsierende Kunstszene bei einem gemütlichen Spaziergang und entdecken Sie die atemberaubenden Wandmalereien, die die Stadt prägen.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - In der Nähe steht die ikonische Hallgrímskirkja-Kirche, ein Leuchtturm der isländischen Spiritualität und Architektur.
  • Romantische Pause - Die Terrasse liegt nur wenige Schritte von der Hallgrímskirkja entfernt und bietet romantische Ausblicke auf die Stadt für unvergessliche Momente.
  • Kurze Pause - Shoppen Sie auf Laugavegur bis zum Umfallen und entspannen Sie sich dann in Zimmern mit Stadtblick und allem Luxus.
ab 260€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Eyja Guldsmeden

Reykjavik

Ein Öko-Schick-Hotel in der angesagtesten Straße von Reykjavík. Balinesische Eleganz trifft auf nordische Coolness und schafft mit seinen Himmelbetten und organischen Verzierungen ein Ambiente von mondäner Gelassenheit. Das Hotel verfügt über ein lebhaftes Restaurant, eine gemütliche Bar, einen 24-Stunden-Fitnessraum und einen Fahrradverleih, um die Stadt zu erkunden.

  • Lokale Erkundung - Erkunden Sie Reykjavíks kulturelle Schätze, von der Hallgrímskirkja bis zur Harpa, die alle leicht zu erreichen sind.
  • Designer Shopping - Wachen Sie mit der majestätischen Aussicht auf Esja auf, bevor Sie die geschäftigen Geschäfte von Laugavegur erkunden.
  • Aktivurlaub - Mit einem Fahrradverleih und einem 24-Stunden-Fitnessstudio ist das Hotel perfekt für aktive Abenteurer.
  • Museen - Tauchen Sie ein in die isländische Kultur in zahlreichen Museen und Galerien in der Nähe
ab 239€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Hotel Amo by Amano

Berlin (Mitte)

Ein urbaner Rückzugsort im Herzen von Berlin. Das schicke, zeitgenössische Dekor mit leuchtenden Farbtupfern spricht ein junges und hippes Publikum an. Das moderne Ambiente wird durch eine trendige Bar, eine Dachterrasse und ein Restaurant mit innovativer Küche noch verstärkt. Ein lebendiger und trendiger Aufenthalt zu einem günstigen Preis.

  • Hotel Unterhaltung - Erleben Sie das pulsierende Berliner Nachtleben in der AMO Bar, einem Underground-Lokal, das für sein stilvolles Dekor und seine außergewöhnlichen Drinks bekannt ist.
  • Wert schick - Ein super cooler und dennoch erschwinglicher Aufenthalt - elegantes, modernes Design trifft auf klassische Architektur und Cocktails in der schicken Untergrundbar
  • Lokale Märkte - Bummeln Sie durch die Friedrichstraße, wo eine Vielzahl von Geschäften, Cafés und Theatern einen Vorgeschmack auf Berlins lebendige urbane Atmosphäre bieten.
  • Lokale Erkundung - Erkunden Sie das kulturelle Herz von Berlin-Mitte und besuchen Sie die nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie das Brandenburger Tor und das Reichstagsgebäude.
ab 73€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

The Reykjavik EDITION

Reykjavik

Ein elegantes Refugium im Zentrum von Reykjavík, nur wenige Schritte vom Alten Hafen entfernt. Das stilvolle, moderne Design verbindet isländischen Minimalismus mit Luxus. Die Gäste können ein Restaurant mit Blick aufs Wasser, eine schicke Bar und ein gut ausgestattetes Spa genießen. Perfekt für alle, die Komfort und Kultur in Islands Hauptstadt suchen.

  • Andere Aktivitäten - Halten Sie den Zauber des Nordlichts während der Wintersonnenwende fest, ein atemberaubendes Naturphänomen, das von Reykjavik aus zu sehen ist
  • Romantische Pause - Erhöhen Sie Ihren romantischen Aufenthalt mit luxuriösen Suiten, die einen atemberaubenden Blick auf den Berg Esja und den Gletscher Snæfellsjökull bieten
  • Designer Shopping - Erkunden Sie die Laugavegur-Straße, Reykjaviks pulsierendes Einkaufszentrum, und entdecken Sie einzigartige isländische Mode, Kunst und Küche
  • Kuraufenthalte - Gönnen Sie sich einen erholsamen Spa-Aufenthalt mit Blick auf den Alten Hafen von Reykjavik und einfachem Zugang zur Blauen Lagune
ab 498€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

The Notary

Brügge (West-Flanders)

Ein Boutique B&B im historischen Zentrum von Brügge. Die opulenten Innenräume strahlen Charakter und Stil in Hülle und Fülle aus. Von klassischem Charme bis hin zu marokkanischem Zauber, Kaminen und freistehenden Badewannen - jede Ecke ist ein Genuss. Das extravagante Frühstück und der herrliche Garten mit Naturteich machen es zu einem versteckten Juwel.

  • Gruppen - Ideal für Gruppen ist die spektakuläre 2-Schlafzimmer-Suite mit 2 Bädern, einem gemeinsamen Ess- und Wohnbereich und Gartenblick.
  • Romantische Pause - Sie werden dieses luxuriöse B&B mit seinen prächtigen weichen Möbeln, den Atelier Rebul-Badeprodukten und dem Blick ins Grüne nicht mehr verlassen wollen.
  • Lokale Märkte - Nur fünf Minuten zu Fuß entfernt liegt der Brügger Markt, ein bunter Platz mit Blumen- und Essensständen.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Erklimmen Sie den nahe gelegenen Belfort-Turm und lassen Sie sich mit einem atemberaubenden Blick über die Stadt und ihre Umgebung belohnen.
ab 385€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Hotel Ter Brughe

Brügge (Flanders)

Das charmante Hotel liegt an den friedlichen Grachten von Brügge, nur wenige Minuten vom Marktplatz entfernt. Sein historisches Flair wird durch den atemberaubenden Gewölbekeller und die klassische Einrichtung unterstrichen. Genießen Sie Ihr Frühstück am Wasser, entspannen Sie auf der Terrasse oder trinken Sie ein lokales Bier an der Bar. Ein ruhiger Ausgangspunkt für die Erkundung der Stadt.

  • Kurze Pause - Genießen Sie den schnellen Zugang zum Marktplatz, dem Belfried und den lebhaften Einkaufsmöglichkeiten und ziehen Sie sich gleichzeitig in einen historischen Hafen am Kanal zurück.
  • Andere Aktivitäten - Begeben Sie sich auf eine malerische Bootstour entlang der malerischen Grachten von Brügge, nur einen kurzen Spaziergang vom Hotel Ter Brughe entfernt.
  • Lokale Erkundung - Wohnen Sie in einem ruhigen Viertel in der Nähe der Augustijnen-Brücke aus dem 14. Jahrhundert und der versteckten Juwelen von Brügge
  • Tolle Spaziergänge - Schlendern Sie über den Markt, den lebendigen zentralen Platz von Brügge, umgeben von historischer Architektur
ab 145€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Melden Sie sich für unseren wöchentlichen Newsletter an

The Hotel Guru ist ein Kuratorenservice für Wellness-Retreats und Boutique-Hotels in Deutschland. Unser Newsletter informiert Sie über neue Hoteleröffnungen, exklusive Aufenthaltsorte und Trends im Bereich Hospitality-Marketing - ohne Spam, nur relevante Inhalte für Ihre persönliche Weiterentwicklung.