20 beste Hotels mit Pools in der Toskana (2026)

Herrlich sonnenverwöhnt und außergewöhnlich schön, ist der Reiz der Toskana breit gefächert. Ob Sie nun ihre außergewöhnliche Küche und Weine probieren, sich mit Ihrem Partner in ein romantisches Versteck zurückziehen oder sich und den Kindern den Urlaub Ihres Lebens gönnen möchten, hier können Sie so viel oder so wenig unternehmen, wie Sie möchten. Für diejenigen, die es lieben, den ganzen Tag am Pool zu entspannen, haben wir unsere Auswahl der besten Hotels mit Pools in der Toskana zusammengestellt. Von schicken kleinen B&Bs bis hin zu hervorragenden Resort-ähnlichen Unterkünften mit erstklassigen Einrichtungen ist hier wirklich für jeden etwas dabei. Nutzen Sie unseren Leitfaden und beginnen Sie mit der Planung Ihres nächsten Besuchs in dieser immer beliebteren italienischen Region.

Für das Fotoalbum

• Das Hotelito Lupaia ist ein absolut charmant und luxuriös umgebautes Bauernhaus in einem abgeschiedenen Ort in den toskanischen Hügeln, mit nur acht Zimmern und Suiten sowie üppigen Gärten mit einem Pool und einer Aussicht. Jedes der Zimmer wurde individuell restauriert und renoviert, um die schönen ursprünglichen Merkmale – wie dekorative Wandmalereien, Balkendecken, Kamine und Terrakottaböden – mit dem Streben nach zeitgemäßem Komfort in Einklang zu bringen. Das Restaurant ist ebenso charmant und bietet Kochkurse an, wenn Sie etwas Unvergessliches mit nach Hause nehmen möchten. Sie können direkt von der Tür aus malerische Spaziergänge unternehmen oder sich die Fahrräder des Hotels ausleihen und die Umgebung auf zwei Rädern erkunden.

Für einen besonderen Anlass

• Auf einem Hügel gelegen, mit Panoramablick über die eigenen Weinberge, ist das Castello di Vicarello eine romantische und luxuriöse Wahl, mit nur sieben märchenhaften Zimmern und Suiten. Jedes ist geräumig und individuell dekoriert: denken Sie an Steinfliesenböden, riesige Kamine, Türme, Terrassen und etwas Gold. Die Küche produziert auf Anfrage saisonale Gerichte und bietet Kochkurse an, während draußen Rosengärten sowie ein spektakulärer Pool und ein Spa auf Sie warten.
• Das Rosewood Castiglion del Bosco ist eine wunderbar luxuriös umgebaute Villa auf einem der ältesten und am besten erhaltenen Anwesen in der Toskana, eingebettet in einen Hang außerhalb von Montalcino. Im Komplex befinden sich 23 Zimmer und Suiten, alle geräumig, wunderschön angelegt und dekoriert, mit klassischem italienischem Design. Dazu gibt es einige private Villen, die über eigene Terrassen, Pools und Wohnräume verfügen. Dies ist die Art von Hotel, die Sie nicht verlassen müssen, da sie eine funktionierende Weinkellerei vor Ort haben und Verkostungen und Veranstaltungen sowie Kochkurse in den Küchen anbieten, die alle gastronomischen Angebote des Hotels bedienen. Es gibt Tennisplätze und ein Fitnessstudio, weitläufige Anlagen sowie einen Kinderclub und einen Babysitter-Service. Sie haben wirklich an alles gedacht!
• The Club House ist eine luxuriöse Oase nur für Erwachsene in den Chianti-Hügeln. Die üppigen Innenräume strahlen Eleganz aus, und die erstklassigen Einrichtungen umfassen Panoramapools, ein Full-Service-Spa und eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten. Mit Michelin-prämierter toskanischer Küche und aufregenden Degustationsmenüs ist es eine genussvolle Wahl.

Für einen Pool mit Aussicht

• Die Villa San Michele ist ein vollständig charmantes, luxuriöses Hotel in einem ehemaligen Kloster aus dem 15. Jahrhundert mit einem Michelin-prämierten Restaurant und terrassierten Gärten mit Blick auf Florenz – wo Sie auch den Pool finden. Es gibt 46 Zimmer und Suiten – es war ein großes Kloster, daher sind alle Zimmer großzügig geschnitten, mit prächtigen Details und wunderbaren historischen Merkmalen. Die Möbel und Stoffe strahlen Luxus aus; dies ist eines der berühmtesten und teuersten Hotels Italiens. Und sie haben eine Kochschule.
• Das Hotel Torre di Cala Piccola befindet sich auf den Klippen des Monte Argentario, mit Blick auf das Mittelmeer, in friedlichen Gärten, die sich bis zu einem Infinity-Pool und einer felsigen Bucht darunter erstrecken. Dies ist nicht die klassische toskanische Aussicht, aber sie ist sicherlich beeindruckend. Die 50 Zimmer und Suiten des Hotels sind hell und luftig, mit bodentiefen Fenstern und in den meisten Fällen einer privaten Terrasse oder einem Balkon. Auch das Restaurant hat eine atemberaubende Terrasse und serviert Gourmet-Toskanische Küche, mit zusätzlichen Portionen lokaler Meeresfrüchte.
• Stellen Sie sich einen Pool mit Panoramablick vor, der sich von den Türmen von Siena bis zu den Gipfeln der Apuanischen Alpen erstreckt. Das bekommen Sie im Castello La Leccia, einem intimen Wein-Rückzugsort in der Chianti Classico Region. Die 12 Zimmer bieten eine wunderbare Mischung aus altmodischem Charme und moderner Eleganz, und die Gäste können regionale Aromen im Restaurant mit Null-Kilometer-Philosophie genießen.  

Für Romantiker

• Das Castello di Potentino ist ein klassisches toskanisches Schloss, komplett mit einem quadratischen Turm, Blick auf Weinberge und Olivenhaine, Terrakotta-Böden und Balkendecken. Die Besitzer sind freundlich, mit großem Geschmack für traditionelle Kunst und Antiquitäten – die acht Zimmer und vier Apartments sind so wunderschön dekoriert, dass Sie sich wirklich wie Gäste in einem Schloss fühlen – sogar die Badewannen sind vintage. Wenn Sie genug erkundet haben, können Sie sich am schönen Pool entspannen, der von Olivenbäumen umgeben ist.

Für einen ländlichen Rückzugsort

• Salvadonica ist ein sorgfältig umgebautes antikes Dorf, eingebettet zwischen Weinbergen und Olivenhainen im Herzen der Chianti-Hügel. Die ursprünglichen Stein- und Fliesenböden, die Steinwände und das Holzbalkendach wurden wunderschön in den zeitgenössischen Stil des aktuellen Gebäudes integriert und die 19 Zimmer sind hell, luftig und stilvoll minimalistisch; die besten haben Fresken und gewölbte Decken. Neben einem von Olivenbäumen umgebenen Pool bietet Salvadonica einen Tennisplatz und ein Boule-Feld. Das Restaurant serviert exzellente toskanische Küche auf einer schönen Terrasse.
• Entkommen Sie zu Relais Corte Rodeschi, einer toskanischen Villa und einem Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert, in den Hügeln bei Lucca, mit ruhigen Gärten und einem Außenpool. Die Zimmer bieten eine Mischung aus rustikalem Bauernhausstil mit freiliegenden Balken und eleganter Villendekoration mit kunstvollen Fresken. Ein sehr romantischer Rückzugsort.

Für Feinschmecker

• Castello di Gabbiano wurde im 12. Jahrhundert erbaut und ist von Hügeln, Weinbergen und Olivenhainen umgeben. Ungewöhnlich sind seine runden Türme, aber ansonsten ist es perfekt italienisches Castello in jeder Hinsicht. Seine Innenräume wurden sorgfältig restauriert und renoviert, um die ursprünglichen Terrakottafliesen, riesigen Kamine, beeindruckenden Decken und kunstvollen Malereien zu erhalten, aber die Modernisierung zeigt sich im Komfort. Mit Kochkursen, Themenabenden und einer Vielzahl von Weinverkostungsmöglichkeiten ist dies eine lohnende Wahl für Feinschmecker.
• Villa Petriolo ist ein Bio-Anwesen im Herzen der Toskana, das rustikale Eleganz mit freiliegenden Holzbalken und Terrakottaböden bietet. Genießen Sie Michelin-prämierte Speisen mit toskanischen Zutaten, ergänzt durch hausgemachten Wein, Olivenöl und frische Produkte. Es gibt ein ruhiges Spa, hauseigene Bienenvölker, Olivenhaine und Weinberge sowie einen wunderschönen Pool.

Für traditionellen italienischen Charme

• Das Relais Villa Baldelli ist ein charmant traditionelles italienisches Villenhotel außerhalb von Cortona, mit einem enormen Pool und Gärten. Wenn Sie traditionelle italienische Restaurants lieben, mit ihren Wandmalereien, Fresken, Terrakottafliesen und dunklen Holzmöbeln, dann werden Sie das echte Ding in der Villa Baldelli lieben, denn ihre 15 Zimmer und Suiten und die geräumigen Gemeinschaftsbereiche strahlen altmodischen Charme aus. Das Restaurant entspricht der Einrichtung in seiner wunderbaren traditionellen regionalen Küche und bietet eine Kochschule sowie Weinverkostungen an. Außerdem gibt es den allseits wichtigen Pool, umgeben von bequemen Liegen!
• Die Villa Poggiano ist eine herrlich verzierte Landvilla, die auf sechs Hektar Parkland über dem mittelalterlichen Montepulciano liegt. Es gibt 14 Gästezimmer und Suiten mit Terrakotta-Böden, Balkendecken, großen Fenstern und originalen Details wie dekorativ bemalten Decken und Wänden, Marmorböden, großen Kaminen und Wandteppichen. Das Hotelrestaurant ist bekannt für seine regionale Speisekarte und bietet Kochkurse und Weinverkostungen an. Sie können auch Kunstkurse nehmen. Der Pool ist ebenfalls recht edel, komplett mit Statuen und Steinurnen.

Für eine Wellness-Auszeit

• Das Cortona Resort & Spa ist ein Komplex mehrerer geräumiger Villen aus dem 18. Jahrhundert, obwohl das Spa hochmodern ist, mit Sauna, Dampfbad, Hammam und einem umfangreichen Behandlungsangebot sowie einem fabelhaften Innen-/Außenpool. Die Hauptvilla ist beeindruckend elegant und traditionell aussehend, aber die Zimmer sind ausgesprochen modern, mit wunderschönen modernen Bädern. Das Restaurant bietet Weinverkostungen aus seinen beeindruckenden Kellern an.

Für ein intimes Refugium

• Die Villa Sassolini ist eine intime Wahl, umgebaut aus einer eleganten Villa in den Chianti-Hügeln, mit einem wunderbaren terrassierten Garten, der kilometerweite Ausblicke bietet. Das fantastische gastronomische Restaurant teilt die Aussicht und überblickt einen charmanten Pool, dessen Liegen perfekt platziert sind, um die Aussicht zu genießen. Während die 15 Zimmer und Suiten die ursprünglichen Terrakottafliesen und Balkendecken beibehalten haben, sind sie mit der Art von großen, luxuriösen und leinenbezogenen Möbeln dekoriert, die auch viele Interior-Magazine bevorzugen. Und die Badezimmer sind großzügig proportioniert. Ein Zimmer hat sogar einen privaten Hof!
• Poggio Piglia ist ein stilvoll umgebautes toskanisches Bauernhaus auf einem Anwesen, das immer noch Wein und Olivenöl produziert – natürlich im Hotelrestaurant serviert. Wir haben einige umgebaute toskanische Bauernhäuser auf dieser Liste, aber dies ist eines der modernsten: während der Renovierung wurden Parkett verlegt, die Wände geglättet und die Balken ordentlich geölt, so dass der Effekt eines frisch gebauten Bauernhauses mit moderner Kunst und einfacher, zeitgenössischer Dekoration entsteht. Die besten der neun Zimmer und Suiten haben große Whirlpools. Das Restaurant ist ausgezeichnet, und die Atmosphäre ist anspruchsvoll, aber entspannt. Außerdem gibt es einen eleganten Infinity-Pool mit geräumigem Solarium für faule Tage.

Für ein Hotel mit Pool im Zentrum der Toskana

• Die Ville sull'Arno ist eine wunderschöne pfirsichfarbene Villa direkt am Arno, nur außerhalb des historischen Zentrums von Florenz. Die Gärten der Villa sind wunderschön, mit einem Innenhof und einer Poolterrasse, und im Inneren der Villa greift die Dekoration die Renaissance von Florenz mit ihren Stuckarbeiten und dekorativen Schnitzereien auf, jedoch mit zeitgemäßem Komfort und Möbeln. Jedes der 45 Zimmer und Suiten wurde individuell gestaltet und dekoriert, sodass es viel Abwechslung im Stil und in der Farbgestaltung gibt. Die Villa verfügt über ein Spa (mit einem weiteren Innenpool) und ein Restaurant und bietet Koch- und Kunstkurse an. Sie haben auch Fahrräder, die Sie ausleihen können, um ins eigentliche Florenz zu fahren.

Für eine Selbstversorgeroption

• Das Castelleto di Montebenichi ist ein fabelhaftes Schloss aus dem 12. Jahrhundert in den Hügeln der Chianti-Region, angeordnet in seinem eigenen historischen Weiler und jetzt ein geräumiges, charmantes Landfluchtziel. Das Schloss wurde in neun Gästeapartments aufgeteilt, plus Gemeinschaftsräume usw., und jedes ist individuell dekoriert und angeordnet, mit einigen großartigen familienfreundlichen Optionen, obwohl nur Kinder über 12 Jahre willkommen sind. Es gibt kein Restaurant, aber alle Zimmer haben Selbstversorgereinrichtungen und dies ist ein unglaublicher Ort für Märkte, frische Produkte und kulinarische Abenteuer im Allgemeinen.
• Das Agriturismo Vignamaggio ist ein toskanisches Hotel auf einem funktionierenden Bauernhof, mit 25 einfach eingerichteten Zimmern (obwohl einige viel prächtiger als andere sind) und Selbstversorger-Apartments – denken Sie an Terrakottafliesen und weiß getünchte Balken. Im Inneren gibt es ein elegantes Restaurant mit einer fantastischen Weinkarte, wo Sie auch Kochkurse besuchen können, sowie einen Spielraum und eine Bar. Draußen gibt es einen Pool und einen Kinderspielbereich. Und überall gibt es Ausblicke auf die Weinberge und viel Platz.

Für ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis

• Die Villa Parri ist eine sorgfältig umgebaute historische Villa, gelegen in den toskanischen Hügeln oberhalb von Pistoia, und umgeben von herrlich gestalteten Gärten. Die Villa bietet jetzt 13 Gästezimmer und Apartments, alle einzigartig und mit klassischem Stil dekoriert, mit Marmor, reichen Stoffen und Antiquitäten, sodass die Atmosphäre anspruchsvoll ist – und dennoch familienfreundlich. Der Pool befindet sich auf einer sonnigen Terrasse und bietet wunderbare Aussichten.
• Das Albergo Villa Marta ist ein Jagdhaus aus dem 19. Jahrhundert, das in ein Landhaushotel umgewandelt wurde, umgeben von üppigen Zitrusgärten und Olivenhainen. Im Inneren gibt es 15 Zimmer und Suiten, die in Pastelltönen dekoriert sind und einen klassischen Stil aufweisen, der die ursprünglichen Terrakottafliesen, Balkendecken und weiß getünchten Wände hervorhebt. Die elegantesten Zimmer und die Gemeinschaftsräume haben dekorativ bemalte Wände und anmutige Proportionen. Gäste können Koch- oder Kunstkurse arrangieren und die kostenlosen Hotelräder nutzen, um die Region zu erkunden. Oder einfach am charmanten Pool entspannen.
• Locanda Rossa bietet eine ruhige Flucht, die traditionellen Charme mit modernem Komfort in den malerischen toskanischen Hügeln verbindet. Die Suiten sind geräumig und gut ausgestattet, und die Apartments sind ein tolles Preis-Leistungs-Verhältnis für Familien oder Gruppen mit ihrem dreistöckigen Layout, einer voll ausgestatteten Küche und privaten Gärten. Die beiden Pools, das Spa und das Farm-to-Table-Restaurant machen dies zu einer einfachen Wahl.

Immer noch unsicher, wo Sie buchen sollen?

• Sie können unsere Empfehlungen für alle besten Unterkünfte in der Toskana durchstöbern
• aber es ist eine lange Liste, also möchten Sie sie vielleicht auf die besten Unterkünfte in Florenz, Pisa, Arezzo, Lucca oder Cortona eingrenzen
• oder Sie könnten nach der Art des Hotels filtern, die Sie suchen: also die besten Hotels im ländlichen Raum der Toskana, die besten Food- und Weinhotels in der Toskana, die besten Hotels an der toskanischen Küste oder die besten Familienhotels in der Toskana
• Alternativ können Sie einen unserer freundlichen Gurus für eine persönliche Beratung kontaktieren.