Bulgari Tokio

Tokio ist eine Stadt der Kontraste, in der heilige Schreine und friedliche Gärten nur einen Katzensprung von hoch aufragenden Wolkenkratzern, lebendigen Neonstraßen und einigen der belebtesten Kreuzungen der Welt entfernt liegen. Es ist aufregend, energisch und voller Sehenswürdigkeiten, daher kann ein Hotelpool der perfekte Ort sein, um den Menschenmassen zu entfliehen und neue Energie zu tanken. Ob Sie ein Luxushotel mit Spa-Einrichtungen, einen stilvollen Aufenthalt mit einem unglaublichen Restaurant oder familienfreundliche Favoriten suchen, unsere Experten haben die besten Hotels in Tokio mit Pools für jede Art von Reise ausgewählt.

Für Familien

Four Seasons Hotel Tokyo at Otemachi

  • Wenige Hotels bieten Familienaufenthalte so wie das Imperial Hotel. Elegante Zimmer mit bodentiefen Fenstern und tiefen Marmorbädern wirken sehr geräumig, während Babysitter-Services das Reisen mit kleinen Kindern erleichtern. Der beheizte Innenpool bietet großartige Ausblicke auf die Stadt, und Eltern haben die Wahl zwischen Michelin-Sterne-Gerichten und köstlichem Sushi.
  • Wenn Sie Platz zum Ausbreiten benötigen, ist das Ascott Marunouchi kaum zu übertreffen. Studios und Apartments verfügen über Küchen und separate Wohnbereiche, während die Drei-Zimmer-Suite Marunouchi sechs Personen bequem beherbergt. Ein Innenpool, Dachgarten und heiße Quellenbäder sind perfekt für Entspannung nach Besichtigungen, und die Character Street ist gleich um die Ecke.
  • Familien sind besonders gut aufgehoben im The Peninsula Tokyo, wo Kinder bei der Ankunft durchdachte Pokémon-Themen-Ausstattungen (einen Bademantel, eine Zahnbürste und eine Puppe) erhalten. Die Zimmer kombinieren zurückhaltendes japanisches Design mit beeindruckenden Stadtansichten, während neun Restaurants alle glücklich machen. Der Innenpool, der aufmerksame Service und die Lage neben dem Kaiserpalast machen es zum festen Familienfavoriten.
  • Hoch über Shibuya bietet das Cerulean Tower Hotel Familien viel Raum zum Entspannen nach der Erkundung der Stadt. Die Gästezimmer beginnen ab dem 19. Stock und bieten unvergessliche Ausblicke auf den Fuji. Der Innenpool und der angrenzende Whirlpool sind perfekt, um sich nach einem geschäftigen Tag zu entspannen. Kinderbetreuungseinrichtungen und ein Dutzend Gastronomieoptionen machen längere Aufenthalte besonders einfach.

Palace Hotel, Tokyo

  • Mit direktem Blick auf die Gärten des Kaiserpalasts ist das Palace Hotel, Tokyo eine großartige Wahl für Familien. Große Zimmer verfügen über tiefe Badewannen, die an den Fenstern platziert sind, während durchdachte Extras für Kinder (einschließlich Bademäntel, Hausschuhe und Pyjamas) eine einladende Note hinzufügen. Der Innenpool, das hervorragende Spa und die beeindruckenden japanischen Restaurants vervollständigen das Erlebnis.
  • Familien sind im Four Seasons Hotel Tokyo at Otemachi hervorragend versorgt, mit Spielen, Malbüchern und Kindermenüs, um die jüngeren Gäste zu unterhalten. Große, minimalistische Zimmer mit bodentiefen Fenstern maximieren den epischen Stadtblick, während der 20-Meter-Innenpool und die japanischen Badehäuser ideal nach Besichtigungen sind. Die französischen und italienischen Restaurants sind einen Aufenthalt wert.
  • Im höchsten Gebäude Tokios bietet das Ritz Carlton Tokyo unvergessliche Ausblicke aus jedem Zimmer. Familien, die eine Suite buchen, können durchdachte Extras wie ein Spielzelt, ein Planetarium und eine Schatzsuche genießen. Es gibt einen spektakulären Innenpool, ein ausgedehntes Spa und sieben Restaurants, so dass Gäste jeden Alters glücklich sind. Kinder unter 12 Jahren können sogar einen Kinder-Nachmittagstee genießen!

Für Feinschmecker

Bulgari Tokio

  • Essen steht im Mittelpunkt im Conrad Tokyo, wo das Fine-Dining-Restaurant Collage kreative französische Küche mit japanischen Einflüssen serviert. Zeitgenössische Zimmer verfügen über freistehende Badewannen, die perfekt für epische Stadtansichten positioniert sind. Der 25-Meter-Innenpool, umrahmt von riesigen Fenstern, ist einer der beeindruckendsten Orte der Stadt für ein Schwimmen.
  • Bulgari Tokyo ist für ernsthafte Feinschmecker gemacht. Reservieren Sie einen Platz im Sushi Hōseki für ein unvergessliches Omakase-Erlebnis oder entspannen Sie sich bei raffinierten italienischen Gerichten im Il Ristorante. Elegante Innenräume, ein ruhiger 25-Meter-Innenpool und eine der am meisten besprochenen Cocktailbars Tokios runden den Aufenthalt ab.
  • Mit unglaublichen 37 Restaurants ist das Hotel New Otani ein Traum für jeden, der seinen Urlaub um das Essen plant. Zwischen den Mahlzeiten können Sie durch den 400 Jahre alten japanischen Garten spazieren, sich im Außenpool abkühlen oder in Zimmern entspannen, die auf Wasserfälle, Kirschblüten und wunderschön gestaltete Anlagen blicken. Buchen Sie die Executive House Zen-Zimmer für echten Luxus.

Für das Spa

Aman Tokyo

  • Umgeben von wunderschön angelegten japanischen Gärten fühlt sich das Grand Prince Hotel Shin Takanawa überraschend friedlich für das Zentrum von Tokio an. Das Spa bietet erholsame Massagen und Wellnessbehandlungen, während zwei Außenpools viel Platz zum Entspannen bieten. Alle Zimmer haben private Balkone, und die Restaurants bieten alles von Kaiseki bis zur chinesischen Küche.
  • Das Nagomi Spa ist das Highlight im Grand Hyatt Tokyo, mit einem Menü aus personalisierten Massagen und Körperbehandlungen, sowie einem 20-Meter-Innenpool und Whirlpool. Wählen Sie zwischen zehn Restaurants, die alles von Sushi bis zu einem legendären Steakhouse servieren. Geräumige, luxuriöse Zimmer haben sanfte Beleuchtung, Designer-Möbel und Frette-Bettwäsche.
  • The Prince Park Tower stellt Wellness in den Vordergrund mit seinem natürlichen Onsen, das aus der Tiefe des Shiba Parks gespeist wird, zusammen mit einem 25-Meter-Innenpool und einem Spa nur für Erwachsene. Bodentiefe Fenster fluten die Zimmer mit Licht, während Bowling und Karaoke für abendliche Unterhaltung sorgen.
  • Mit einer zentralen Lage und einem schicken, minimalistischen Stil ist Aman Tokyo für das Abschalten gemacht. Vor jeder Behandlung beginnt das charakteristische Misogi-Ritual mit einem Onsen-Stil-Bad, das Sie auf Massagen und Therapien in einem der acht ruhigen Behandlungsräume vorbereitet. Danach ziehen Sie Ihre Bahnen im beeindruckenden 33-Meter-Pool, bevor Sie sich auf außergewöhnliches italienisches Essen einlassen.

Shangri-La Hotel, Tokyo

  • Shangri-La Hotel, Tokyo ist eine zentrale Unterkunft mit spektakulärem Stadtblick. Zeitgenössische Zimmer bieten riesige Glasfenster, luxuriöse Badezimmer und alle modernen Annehmlichkeiten. Das Highlight hier ist CHI, The Spa, wo asiatisch inspirierte Massagen und ganzheitliche Behandlungen nach einem Tag in der Stadt willkommen sind. Der Innenpool, die Sauna und die ausgezeichneten Restaurants machen einen Aufenthalt im Haus überraschend verlockend.
  • Janu Tokyo ist ein stilvolles Hotel in Azabudai Hills. Die lichtdurchfluteten Zimmer sind in klassischen neutralen Tönen gehalten und verfügen über bodentiefe Fenster mit erstaunlichen Ausblicken. Das ausgedehnte Spa bietet alles von erholsamen Massagen bis hin zu Hydrotherapie und auf Erholung ausgerichteten Behandlungen, während der 24-Meter-Innenpool perfekt zum Entspannen danach ist. Hervorragende italienische und Omakase-Dining-Angebote runden das Erlebnis ab.
  • Park Hyatt, Tokyo liegt zentral im Shinjuku-Viertel von Tokio. Elegante, geräumige Zimmer verfügen über Hokkaido-Holzverkleidungen und ägyptische Baumwollbettwäsche. Das Spa ist der Grund, hier zu buchen, mit erholsamen Massagen, Dampfbädern und einem ruhigen Ambiente hoch über Shinjuku. Danach können Sie im Innenpool schwimmen oder einen Drink mit Blick auf die Skyline genießen.

Für eine romantische Auszeit

Trunk Hotel Yoyogi Park

  • Mit Blick auf den Yoyogi Park ist das Trunk Hotel Yoyogi Park ein intimes Versteck, das für Paare gemacht ist. Ruhige Innenräume bieten warmes Holz, Naturstein und kuratierte Kunstwerke, während der Infinity-Pool auf dem Dach der perfekte Ort ist, um gemeinsam den Sonnenuntergang über der Stadt zu beobachten. Beenden Sie den Abend mit Cocktails und Snacks an der schicken Austernbar oder handgemachter Pasta in der italienischen Trattoria des Hotels. Buchen Sie die Owner’s Suite für einen romantischen Rückzugsort mit freistehender Badewanne und privater Terrasse.

Für einen Geschäftsaufenthalt

Andaz Tokyo

  • Direkt gegenüber dem Shinjuku-Bahnhof macht das Keio Plaza Hotel Geschäftsreisen einfach. Premier Grand Zimmer bieten Zugang zu einer privaten Lounge für Frühstück und Abendgetränke und sind gut ausgestattet mit Toilettenartikeln, Handy-Ladegeräten, internationalen Adaptern und einem nützlichen kostenlosen Smartphone. Mehr als 15 Restaurants, umfangreiche Konferenzräume und ein Pool auf dem Dach bieten alles, was Sie brauchen, unter einem Dach.
  • Hotel Okura, Tokyo findet die richtige Balance zwischen Geschäft und Freizeit. Minimalistische Zimmer verfügen über frische weiße Bettwäsche, große moderne Badezimmer und gute Proportionen für Tokio. Erwarten Sie polierte Besprechungsräume und fünf ausgezeichnete Restaurants sowie einen 20-Meter-Innenpool und traditionelle japanische Erlebnisse, die nach den Meetings eine willkommene Abwechslung bieten.
  • Auf den oberen Etagen von Toranomon Hills bietet das Andaz Tokyo eine ruhigere Version des Business-Hotels. Bodentiefe Fenster fluten die Zimmer mit Licht, die Veranstaltungsräume sind modern und gut ausgestattet, und nach der Arbeit können Sie sich im Pool, Spa oder der Rooftop-Bar mit Blick auf die Stadt entspannen.

Hotel Chinzanso

  • Entworfen von Kengo Kuma, bietet das The Capitol Hotel Tokyu eine ruhige Flucht mitten in der Stadt. Geräumige, schlichte Zimmer blicken auf die Gärten des Kaiserpalasts oder den Fuji. Hervorragende Konferenzeinrichtungen, das renommierte Suiren-Restaurant und ein 20-Meter-Innenpool machen Geschäftsreisen weit weniger hektisch.
  • Wenn Sie nach Meetings dem schnellen Tempo Tokios entfliehen möchten, ist das Hotel Chinzanso kaum zu schlagen. Inmitten herrlicher japanischer Gärten bietet es ein 24-Stunden-Business-Center, einen Innenpool, heiße Quellenbäder und YU The Spa. Die Zimmer haben einen europäischen Stil mit schweren antiken Möbeln, Kronleuchtern und Chintz-Stoffen, während drei Gastronomieoptionen viel Auswahl versprechen.
  • The Tokyo Toranomon EDITION bringt Sie direkt ins Herz des Geschäftsviertels, ohne zu formell zu wirken. Die üppigen, mit Pflanzen gefüllten Innenräume schaffen eine entspannte Atmosphäre, während minimalistische Zimmer epische Stadtansichten bieten. Zwischen Meetings können Sie sich mit einer Spa-Behandlung, einem Indoor-Schwimmen oder einem Abendessen im The Jade Room oder The Blue Room erholen.

Noch nicht sicher?

  • Entdecken Sie alle unsere Empfehlungen in Tokio,
  • Erweitern Sie Ihre Suche, um alle unsere Vorschläge der besten Aufenthaltsorte in Japan zu sehen,
  • Oder kontaktieren Sie einen unserer freundlichen Gurus für eine persönliche Beratung.

Geschrieben von Amelia Shirley

24 Hotels in Tokio mit Pools

Imperial Hotel

Tokio (CHIYODA-KU)

Tokios historischstes Hotel mit vorbildlichem Service und opulentem Ambiente. Die Zimmer sind wohlproportioniert und verfügen über raumhohe Fenster und luxuriöse Badezimmer. Es gibt eine große Auswahl an Restaurants und Bars und natürlich ein herrliches Spa. Ein verwöhnender Aufenthalt.

  • Families - Vor Ort gibt es eine Kinderbetreuung durch qualifiziertes Personal und viele familienfreundliche Zimmer und Suiten.
  • Feinschmecker - Feinschmecker kommen hier voll auf ihre Kosten, denn die Auswahl reicht von französischer Küche, die mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet ist, bis hin zu hervorragendem Sushi.
  • Stadt-Stil - Ein opulentes Hotel mit fantastischem Service und hervorragender Lage.
  • Restaurant - Es gibt mehrere Restaurants zur Auswahl, darunter das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Les Saisons, in dem französische Spitzenküche serviert wird.
ab 238€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Park Hyatt, Tokyo

Tokio (Shinjuku-ku, Nishishinjuku )

Das Park Hyatt befindet sich im Zentrum von Tokios Stadtteil Shinjuku. Das schlichte, moderne Hotel bietet elegante, geräumige Unterkünfte mit Hokkaido-Holzvertäfelung und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle. Entspannen Sie sich im Spa oder genießen Sie bei einem Drink in der The Peak Bar die herrliche Aussicht. Ein erstklassiger 5*-Stadtaufenthalt!

  • Lokale Erkundung - Das Park Hyatt ist der ideale Ausgangspunkt, um Tokio zu erkunden.
  • Stadt-Stil - Ein supercooles Hotel im Hightech-Viertel von Tokio
  • Romantische Pause - Schicke Unterkünfte, eine Vielzahl von Restaurants und ein Spa - perfekt für einen romantischen Kurzurlaub!
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Besuchen Sie unbedingt den historischen Kaiserpalast oder den Sensoji-Tempel.
ab 1030€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Shangri-La Hotel, Tokyo

Tokio (Marunouchi, Chiyoda-ku)

In diesem zentral gelegenen Hotel mit spektakulärem Stadtblick wird Luxus groß geschrieben. Die modernen Zimmer verfügen über riesige Glasfenster, verwöhnende Bäder und sind standardmäßig mit allem Komfort ausgestattet. Eine Reihe von Restaurants und Bars, ein verwöhnendes Spa und die gute Anbindung an die Stadt machen dieses Hotel zu einer guten Wahl.

  • Kuraufenthalte - Das CHI Spa des Shangri-La ist eine Wellness-Oase im Herzen der Stadt und regenerierende Behandlungen sind sehr zu empfehlen
  • Tolle Spaziergänge - Machen Sie einen Spaziergang durch die malerischen kaiserlichen Gärten.
  • Stadt-Stil - Ein Super-Luxushotel mit allen Annehmlichkeiten, die man braucht.
  • Radfahren - Steigen Sie auf die Fahrräder des Hotels und erkunden Sie die Innenstadt von Tokio auf zwei Rädern
ab 791€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Hotel Okura, Tokyo

Tokio (Minato-ku)

Ein schlichtes und elegantes Hotel in hervorragender Lage. Die minimalistischen Zimmer verfügen über frische weiße Bettwäsche, große moderne Bäder und gute Proportionen für Tokio. Das Hotel verfügt über eine große Auswahl an Restaurants und Bars sowie einen 20 m langen Innenpool. Ein idealer Ausgangspunkt für Reisen und Geschäftsreisen mit einem wohlverdienten Ruf für hervorragende Leistungen.

  • Tolle Spaziergänge - Machen Sie einen Spaziergang durch den malerischen Hama-Rikyu-Garten.
  • Geschäftliche Treffen - Eine schicke Wahl für Geschäftsreisende mit Veranstaltungsräumen und einer intelligenten Mischung aus traditionellem und modernem Design
  • Lokale Erkundung - Ein elegantes Hotel in zentraler Lage mit vielen der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt in der Nähe.
  • Museen - Besuchen Sie das Okura Shukokan Museum of Fine Arts oder das nahe gelegene Musee Tomo
ab 525€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Palace Hotel, Tokyo

Tokio

Ein ikonisches Luxushotel, das sich in beneidenswert zentraler Lage erhebt. Die Zimmer bieten eine fantastische Aussicht (am besten von der Badewanne aus). Eine große Auswahl an Restaurants, Bars und ein verwöhnendes Spa machen es kaum nötig, das Haus zu verlassen. Wenn man sich jedoch einmal losgerissen hat, befindet man sich im mondänsten aller Viertel.

  • Museen - Besuchen Sie das Mitsubishi Ichigokan Museum mit seiner großen Sammlung westlicher Kunst aus dem 19. Jahrhundert
  • Designer Shopping - Das Viertel ist als Ort für den gehobenen Einzelhandel bekannt.
  • Families - Kinder sind hier herzlich willkommen und werden mit Bademänteln, Hausschuhen und Pyjamas verwöhnt.
  • Stadt-Stil - Eine elegante Luxusimmobilie im Herzen der Stadt.
ab 803€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Conrad Tokyo

Tokio (Higashi-Shinbashi, Minato-ku)

Stilvoll, fast schon futuristisch, sowohl innen als auch außen. Dieses elegante Hotel hebt den Luxus auf ein neues Niveau. Moderne Zimmer mit freistehenden Badewannen und Blick auf die Skyline von Tokio. Ein preisgekröntes Restaurant, außergewöhnlicher Service und ein hervorragendes Spa machen dieses Hotel zu einem echten Juwel. Es wird Ihnen an nichts fehlen.

  • Nähe zum Nachtleben - Entdecken Sie Ginza, Tokios weltberühmtes Einkaufs- und Unterhaltungsviertel, direkt vor Ihrer Haustür
  • Feinschmecker - Speisen Sie im ausgezeichneten Restaurant Collage, wo französische und japanische Küche aufeinandertreffen.
  • Stadt-Stil - Ein elegantes Hotel mit einem Michelin-Stern-Restaurant und erstklassigem Service.
  • Museen - Verpassen Sie nicht, das beeindruckende Tokyo Big Sight Exhibition Center zu besuchen ​
ab 626€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

The Peninsula Tokyo

Tokio (Chiyoda-ku )

Ein großartiges, luxuriöses Hotel in fantastischer Lage, in der Nähe von Ginza im Herzen von Tokio. Die eleganten Zimmer verbinden japanisches Design mit modernem Stil, die Badezimmer sind luxuriös und die Aussicht phänomenal. Mit neun Restaurants, außergewöhnlichem Service und einem hervorragenden Spa ist dieses Hotel nur schwer zu schlagen. Eine Ikone.

  • Tolle Spaziergänge - Machen Sie einen Spaziergang durch die ruhigen Gärten des Kaiserpalastes.
  • Families - Für alle Kinder im Alter von 2 bis 11 Jahren gibt es Pokemon-Zubehör im Zimmer, darunter Bademantel, Zahnbürste, Puppe und mehr!
  • Radfahren - Mieten Sie im Hotel Fahrräder, um das umliegende Ginza-Viertel auf zwei Rädern zu erkunden
  • Stadt-Stil - Ein absolutes Luxushotel in einem der schicksten Viertel von Tokio.
ab 771€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

The Capitol Hotel Tokyu

Tokio (Chiyoda-ku Nagatacho 2-10-3 )

Zeitgenössisches Japan in seiner schönsten Form. Mit einer unschlagbaren Lage am Rande der Gärten des Kaiserpalastes und mit Blick auf den Berg Fidschi. Die klassisch gestalteten Zimmer sind minimalistisch, elegant und (wenig überraschend) mit allem modernen Komfort ausgestattet. Das Hotel beherbergt das bekannte Suiren-Restaurant und ein hervorragendes Spa.

  • Nähe zum Nachtleben - Der Bezirk Akasaka ist berühmt für seine Restaurants und Bars, in denen in einigen traditionelle Musikdarbietungen von Geishas stattfinden
  • Geschäftliche Treffen - Schicke, moderne Innenräume, eine Innenstadtlage und mehrere Veranstaltungsräume machen dies zu einer erstklassigen Wahl für Geschäftsreisende
  • Lokale Erkundung - Ein schickes, modernes Haus direkt neben dem Kaiserpalast.
  • Museen - Besuchen Sie die faszinierenden Ausstellungen im Nationalen Kunstzentrum.
ab 604€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Aman Tokyo

Tokio (1-5-6 Otemachi, Chiyoda-ku)

Die Aman-Gruppe weiß, wie man Luxus macht, und dieses Hotel ist da keine Ausnahme. Mit einer beneidenswert zentralen Lage und schickem, minimalistischem Stil. Das Spa ist unbestreitbar fabelhaft und das italienische Restaurant gehört zu den besten der Stadt. Das Hotel eignet sich sowohl für Geschäftsreisen als auch für romantische Städtereisen.

  • Stadt-Stil - Eine superschicke Immobilie, die definiert, was eine Luxusimmobilie ist.
  • Kuraufenthalte - Die Aman-Häuser sind bekannt für ihre Spas.
  • Nähe zum Nachtleben - Mit Blick auf die Gärten des Kaiserpalastes im zentralen Geschäftsviertel von Tokio
  • Yoga - Lernen Sie Kampfkunstmanöver und Samurai-Etikette in einer Laido-Lektion ​
ab 718€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Hotel Chinzanso

Tokio (Bunkyo-ku)

Ein elegantes Luxusanwesen inmitten wunderschön gepflegter japanischer Gärten. Die Zimmer haben einen Hauch von europäischem Stil mit schweren antiken Möbeln, Kronleuchtern und Chintz-Stoffen. Die Proportionen sind enorm (für Tokioer Verhältnisse) und die Aussicht beeindruckend. Eine ruhige Oase inmitten einer geschäftigen Stadt.

  • Geschäftliche Treffen - Genial für Geschäftsreisende, die das 24-Stunden-Businesscenter nutzen können, bevor sie sich im Pool, Spa oder im Garten entspannen ​
  • Tolle Spaziergänge - Spaziergänge durch die Chinzanso-Gärten sind eine wunderbare Möglichkeit, sich zu entspannen und die natürliche Schönheit Tokios zu genießen
  • Andere Aktivitäten - Nehmen Sie an einer abendlichen Teezeremonie im Teehaus im Garten teil.
  • Totale Entspannung - Ein Luxusanwesen inmitten ruhiger japanischer Gärten. Die perfekte Erholung für die Stadt.
ab 662€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Andaz Tokyo

Tokio (Minato-ku)

Schick, modern und mit spektakulärem Blick auf die Stadt ist dies ein eleganter und verwöhnender Aufenthalt. Das Design der Zimmer wird von den riesigen, vom Boden bis zur Decke reichenden Fenstern dominiert. Die Bäder sind luxuriös, der Stil minimalistisch, und Sie finden alle Annehmlichkeiten, die Sie von einem Hotel dieses Kalibers erwarten.

  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Spazieren Sie durch das Toranomon-Gebiet und besichtigen Sie die vielen historischen Schreine, Tempel und befestigten Brücken.
  • Museen - Besuchen Sie das Tokioter Nationalmuseum, um die wichtigsten Kulturgüter des Landes zu sehen.
  • Geschäftliche Treffen - Luftige, moderne Veranstaltungsräume eignen sich ideal für Geschäftstreffen, Präsentationen und stilvolle Veranstaltungen
  • Stadt-Stil - Eine schicke städtische Immobilie, die die obersten 7 Etagen eines eleganten Hochhauses einnimmt.
ab 578€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

The Prince Park Tower

Tokio (Shiba Koen 4-8-1)

Ein modernes Hotel in einem gepflegten Garten im Zentrum von Tokio. Die eleganten Zimmer verfügen über raumhohe Fenster mit spektakulärer Aussicht, Hartholzböden und große moderne Kunstwerke. Es verfügt über eine Bowlingbahn, eine Karaoke-Bar, ein verwöhnendes Spa und mehrere Restaurants. Fabelhaft.

  • Hotel Unterhaltung - Eine Bowlingbahn vor Ort sorgt für stundenlangen Spaß.
  • Lokale Erkundung - Im Herzen von Tokio gelegen, sind viele der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt leicht zu erreichen.
  • Gruppen - Ein großer Spaß für eine Gruppenreise: Das Hotel verfügt über eine Bowlingbahn und eine Karaoke-Bar
  • Lokale Märkte - Stehen Sie früh auf und besuchen Sie den legendären Tsukiji-Fischmarkt.
ab 567€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Hotel New Otani

Tokio (Kioi-Cho 4-1)

Ein glänzender, moderner Turm, umgeben von gepflegten Gärten, zuckerwattenrosa Blütenbäumen und einem beeindruckenden Wasserfall. Die Innenräume machen das Beste aus dieser malerischen Umgebung und bieten eine herrliche Aussicht. Wählen Sie die Zen-Zimmer des Executive House für echten Luxus und probieren Sie einige der 37 gastronomischen Optionen.

  • Tolle Spaziergänge - Machen Sie einen Spaziergang durch die malerischen Gärten des Hotels.
  • Feinschmecker - Mit 37 gastronomischen Einrichtungen ist dies eine großartige Wahl für alle, die beim Essen von Abwechslung träumen!
  • Andere Aktivitäten - Erleben Sie eine traditionelle Teezeremonie im Hotel.
  • Stadt-Stil - Ein elegantes städtisches Anwesen inmitten wunderschöner, gepflegter Gärten.
ab 305€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Keio Plaza Hotel

Tokio (Shinjuku-Ku)

Japans erstes Wolkenkratzer-Hotel in der Nähe des geschäftigen Tokioter Bahnhofs Shinjuku zieht Gäste an, die die japanische Kultur kennenlernen möchten. Wählen Sie die Premier Grand-Zimmer in den oberen Etagen für erstklassigen Luxus mit atemberaubender Aussicht. Ein spektakuläres Angebot an Restaurants und ein Pool auf dem Dach machen dieses Hotel zu einem unschlagbaren Ort.

  • Andere Aktivitäten - Das Hotel bietet 50 verschiedene Bustouren an, die von der Hotellobby aus starten und ankommen.
  • Geschäftliche Treffen - Ein elegantes Hotel mit mehreren Veranstaltungsräumen, perfekt für große Hochzeiten oder Konferenzen
  • Stadt-Stil - Ein elegantes, modernes Hotel im Wolkenkratzerviertel von Shinjuku.
  • Tolle Spaziergänge - Machen Sie einen Spaziergang durch den nahe gelegenen Shinjuku Gyoen National Garden.
ab 333€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Cerulean Tower Hotel

Tokio (Shibuya-ku)

Dieses elegante Hotel in Tokio befindet sich an der Spitze des Cerulean Tower in Shibuya. Die warmen, modernen Gästezimmer beginnen in der 19. Etage und bieten aus großen Fenstern einen spektakulären Blick über die Wolkenkratzer bis hin zum Berg Fidschi. Ein Abendessen im Restaurant im 40. Stockwerk rundet das Erlebnis ab.

  • Feinschmecker - Mit 12 Restaurants, Bars und Speisegaststätten haben Feinschmecker die Qual der Wahl in diesem modernen Stadthotel
  • Stadt-Stil - Dieses Hotel im Herzen von Tokio bietet einen atemberaubenden Blick auf das Stadtbild und versprüht einen Hauch von schickem City-Charme.
  • Lokale Erkundung - Buchen Sie dieses Hotel mit seiner hervorragenden Lage in Shibuya als Ausgangspunkt für Ihre Besichtigungen.
  • Families - Vor-Ort-Kinderbetreuung von 10 bis 19 Uhr für Kinder im Vorschulalter
ab 555€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Four Seasons Hotel Tokyo at Otemachi

Tokio (Chiyoda-ku Otemachi 1-2-1)

Ein schickes, modernes Fünf-Sterne-Hotel in einem 39-stöckigen Wolkenkratzer im Finanzdistrikt. Die beiden herausragenden Restaurants (ein französisches und ein italienisches) sowie das weitläufige Spa sind der eigentliche Anreiz. Aber auch die geräumigen, minimalistisch eingerichteten Zimmer mit raumhohen Fenstern und atemberaubenden Ausblicken ziehen die Massen an.

  • Families - Für Kinder ist hier bestens gesorgt, mit allen erdenklichen Annehmlichkeiten, Spielen, Malbüchern und Kindermenüs.
  • Feinschmecker - Beide Restaurants sind herausragend, aber das Est, das von dem mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten Küchenchef Guillaume Bracaval geleitet wird, ist ein wahrer Genuss
  • Ansichten - Wählen Sie zwischen der Aussicht auf die Gärten des Kaiserpalastes oder die neonbeleuchteten Wolkenkratzer Tokios
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Der kaiserliche Palast und sein bewaldeter Park sind gleich nebenan
ab 673€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

The Tokyo Toranomon EDITION

Tokio

Dieses stilvolle Hotel von Ian Schrager (bekannt für das Studio 54) befindet sich in einem eleganten neuen Wolkenkratzer im Geschäftsviertel Toranomon und ist sowohl schick als auch entspannt. Die mit Pflanzen gefüllten Innenräume vermitteln ein junges Flair, die minimalistischen Zimmer bieten einen atemberaubenden Blick auf die Stadt, und es gibt einige verlockende gastronomische Angebote. Ein stilvoller Aufenthalt.

  • Restaurant - Das Blue Room serviert japanische Hausmannskost, während das Jade Room, das vom britischen Kultkoch Tom Aikens geleitet wird, ein Ziel für Feinschmecker ist.
  • Stadt-Stil - In den oberen Etagen eines glänzenden neuen Wolkenkratzers gelegen, wirkt dieses mit Pflanzen bestückte Hotel gleichzeitig sehr schick und erfrischend entspannt.
  • Geschäftliche Treffen - Im Geschäftsviertel Toranomon gelegen, ist dies eine bequeme und luxuriöse Basis für alle, die für Tagungen kommen.
  • Ansichten - Alle Zimmer bieten eine beeindruckende Aussicht auf die Skyline - einige mit Blick auf den rot-weißen Tokyo Tower
ab 687€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Grand Prince Hotel Shin Takanawa

Tokio

Ein opulentes Hotel in Takanawas grüner Oase, das schicke, modern gestaltete Zimmer mit Balkonen als Standard bietet. Eine Vielzahl von Restaurants deckt alle kulinarischen Vorlieben ab. Mit zwei Schwimmbädern, einem exklusiv für Erwachsene, und ausgedehnten japanischen Gärten, ist es sowohl für Geschäftsreisende als auch Urlauber perfekt.

  • Lokale Erkundung - Das Hotel genießt eine hervorragende zentrale Lage und ist ideal gelegen, um viele der Highlights von Tokio leicht zu erreichen
  • Garten - Die weitläufigen Gärten des Hotels sind ein Privileg und eine Seltenheit für Hotels in Tokio.
  • Stadt-Stil - Schickes, modernes Interieur mit großartigem Stadtblick und Balkonen gehören zur Standardausstattung!
  • Restaurant - Ein ganzer Flügel von Restaurants steht Ihnen zur Verfügung, darunter traditionelle Kaiseki und chinesische Küche
ab 202€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Grand Hyatt Tokyo

Tokio

Ein exklusives Erlebnis im Zentrum von Roppongi. Die Zimmer, weitläufig und luxuriös, bestechen durch sanfte Beleuchtung, stilvolle Designerstücke und edle Frette-Bettwäsche. Kulinarisch bietet das Hotel von Teppanyaki über ein renommiertes Steakhaus und erstklassiges Sushi bis zu lebendigen Bars eine beeindruckende Vielfalt. Das Nagomi Spa mit seinem 20-Meter-Pool und den luxuriösen Wellnessbehandlungen rundet das erstklassige Angebot ab. Einfach fabelhaft!

  • Lokale Erkundung - Das Hotel liegt im Herzen des pulsierenden Roppongi, was bedeutet, dass das Beste von Tokio leicht zu erreichen ist.
  • Stadt-Stil - Mit seiner schlichten Eleganz und seiner Designer-Einrichtung strahlt dieser Ort Stil aus.
  • Restaurant - Im Hyatt gibt es nicht weniger als zehn Restaurants, die eine Vielzahl verschiedener nationaler Küchen anbieten
  • Heilbad - Genießen Sie eine fachkundige Massage oder nehmen Sie ein Bad im großen Pool zur ultimativen Entspannung
ab 445€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Ritz Carlton Tokyo

Tokio (Roppongi)

Ein Luxushotel in der Innenstadt von Roppongi. Die geräumigen Zimmer in Tokios höchstem Gebäude sind nahtlos elegant und lenken nicht vom Panoramablick ab, der von raumhohen Fenstern eingerahmt wird. Es gibt sieben erstklassige Restaurants, ein modernes Bistro und eine gemütliche Lounge sowie ein luxuriöses Spa und einen Pool. Stil auf höchstem Niveau.

  • Families - Für Gäste in Suiten stehen ein Zelt, ein Planetarium und eine Schatzsuche zur Verfügung, und für Kinder unter 12 Jahren gibt es einen Kindertee am Nachmittag.
  • Feinschmecker - Ein gastronomischer Genuss mit fabelhafter französischer Küche und traditioneller, aber moderner japanischer Küche
  • Stadt-Stil - Elegante Marmorböden, mit Kimonostoffen ausgestattete Wände und raffinierte Gemeinschaftsräume
  • Lokale Erkundung - Roppongi hat feine Restaurants, schicke Boutiquen, eine coole Kunstszene und ausgezeichnete Whisky-Bars
ab 725€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Ascott Marunouchi

Tokio (Tokyo)

Ein Aparthotel im Zentrum von Tokio im Stadtteil Marunouchi-Otemachi. Die modernen Studios bieten geräumige Wohnbereiche mit Küchen, während die Apartments über separate Wohnräume verfügen. Es gibt eine Dachterrasse mit Garten, einen Innenpool und ein Restaurant mit chinesisch-singapurischer Küche. Ein stilvoller Stadtaufenthalt.

  • Families - Die Marunochi-Suite hat drei Schlafzimmer (bequem für sechs Personen) sowie einen separaten Wohnbereich und eine Küche.
  • Lokale Erkundung - In unmittelbarer Nähe gibt es viele Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Unterhaltungsangebote.
  • Restaurant - Das Restaurant Triple One bietet chinesisch-singapurische Küche
  • Ansichten - Die Zimmer in den oberen Etagen bieten einen Blick auf die Stadt
ab 414€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Bulgari Tokyo

Tokio

Dieses opulente 5-Sterne-Hotel an der Spitze der Skyline von Tokio verbindet italienisches Flair mit japanischer Präzision. Die Inneneinrichtung ist ein Meisterwerk der Eleganz, mit einer Anspielung auf beide Kulturen. Mit seiner erstklassigen Küche, dem ruhigen Spa und der Bar, die man unbedingt besuchen muss, ist es eine Symphonie des Luxus. Hier trifft der Osten auf den Westen - und das mit Stil.

  • Kuraufenthalte - Erhöhen Sie Ihr Wohlbefinden im The Bulgari Spa, einer ruhigen Oase mit Panoramablick, die maßgeschneiderte Behandlungen und einen 25-Meter-Pool bietet.
  • Feinschmecker - Genießen Sie italienische Finesse im Il Ristorante, wo Niko Romitos Küche mit der Skyline von Tokio zu einer beeindruckenden kulinarischen Symphonie verschmilzt.
  • Stadt-Stil - Luxus und Design in den Wolken von Tokio, wo italienische Eleganz japanische Handwerkskunst küsst
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Tauchen Sie ein in die Geschichte Tokios mit einem Spaziergang zum Kaiserpalast, einem ruhigen Zufluchtsort inmitten des pulsierenden Lebens der Stadt, nur wenige Minuten entfernt
ab 1306€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Janu Tokyo

Tokio (Minato City)

Ein stilvolles Hotel in den Azabudai Hills, einem pulsierenden Viertel mit Bars, Restaurants und jeder Menge Trubel. Die hellen Zimmer sind in klassischen, neutralen Tönen gehalten und verfügen über raumhohe Fenster, die einen fantastischen Ausblick bieten. Es gibt eine erstklassige Küche, einen Fitnessraum und ein luxuriöses Spa. Perfekt, um nach einer Erkundungstour durch die Stadt neue Energie zu tanken.

  • Lokale Erkundung - Ein Tor zu Tokios besten Attraktionen, nur wenige Schritte von den Vierteln Roppongi und Toranomon entfernt
  • Stadt-Stil - Elegantes Dekor, ein luxuriöses Spa und einige Zimmer mit Blick auf den Eiffelturm in Tokio
  • Tolle Spaziergänge - Das Gebiet ist ideal für Spaziergänge und bietet viel Grün, darunter einen Obstgarten, einen Gemüsegarten und eine 6000 Quadratmeter große zentrale Grünanlage.
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Besuch des Zojo-ji, des buddhistischen Tempels einer Shogun-Dynastie mit dem einzigen erhaltenen traditionellen Haupttor der Stadt
ab 936€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren

Trunk Hotel Yoyogi Park

Tokio (Shibuya City)

Ein elegantes Hotel im Herzen von Tokio mit Blick auf den Yoyogi-Park. Die eleganten Innenräume sind in neutralen Farben gehalten und mit Naturholz, Stein und zeitgenössischen Kunstwerken ausgestattet. Es gibt eine italienische Trattoria, eine schicke Austern- und Cocktailbar sowie einen Infinity-Pool auf dem Dach mit atemberaubender Aussicht. Eine heitere Flucht aus der Stadt.

  • Romantische Pause - Verwöhnen Sie Ihre Lieben mit einem Aufenthalt in der Owner's Suite, einem geräumigen Rückzugsort mit freistehender Badewanne und intimer Terrasse.
  • Stadt-Stil - Die ruhigen Innenräume vereinen japanisches und skandinavisches Design und schaffen eine schicke und entspannte Atmosphäre.
  • Tolle Spaziergänge - Perfekte Lage für einen Spaziergang durch den Yoyogi-Park, eine der größten Grünflächen der Hauptstadt
  • Sehenswürdigkeiten in der Nähe - Der Meiji Jingu-Schrein und das Harajuku-Viertel sind zu Fuß erreichbar.
ab 1039€ für 1 Zimmer, 1 Nacht inklusive Steuern und Gebühren
Verfügbarkeit bei Expedia checken

Melden Sie sich für unseren wöchentlichen Newsletter an

The Hotel Guru ist ein Kuratorenservice für Wellness-Retreats und Boutique-Hotels in Deutschland. Unser Newsletter informiert Sie über neue Hoteleröffnungen, exklusive Aufenthaltsorte und Trends im Bereich Hospitality-Marketing - ohne Spam, nur relevante Inhalte für Ihre persönliche Weiterentwicklung.