The best hotels on the Alsace wine route including quaint B&Bs, chic boutiques, indulgent spa hotels or properties with a standout restaurant...