À propos de Builth Wells

Quels sont les meilleurs hôtels à Builth Wells ?

Au cœur de la Vallée de la Wye, Builth Wells se situe là où les rivières Wye et Irfon se rencontrent, entourée de collines ondulantes, de vallées boisées et de certains des plus beaux sentiers de randonnée du centre du Pays de Galles. La ville est surtout connue pour accueillir le grand Royal Welsh Show, mais il y a beaucoup à faire toute l'année, du Wyeside Arts Centre à la galerie restaurée de la gare d'Erwood. Les meilleurs endroits où séjourner sont des retraites à la campagne, et Lake Country House est notre choix de tête pour son cadre rural magnifique, ses excellentes installations et son atmosphère délicieusement indulgente.

Faites défiler la page pour voir notre sélection complète d'hôtels recommandés à Builth Wells ou, pour un aperçu des différentes régions, lisez notre guide des meilleurs endroits où séjourner au Pays de Galles.

Les meilleurs endroits où séjourner à Builth Wells

Pour le paysage époustouflant

  • Caer Beris est un manoir historique situé dans 7 hectares de magnifique campagne de la Vallée de la Wye, offrant des vues panoramiques, des jardins matures et beaucoup d'espace pour se promener. À l'intérieur, les chambres ont une ambiance de maison de campagne classique, tandis que les salons confortables et les feux crépitants en font un lieu accueillant pour se retirer après une journée d'exploration des collines et sentiers environnants.

Pour une pause spa indulgente

  • Lake Country House est une charmante retraite rurale avec un véritable spa, piscine intérieure, sauna, jacuzzi et salles de soins, ce qui en fait un choix facile pour une escapade relaxante. Il y a aussi beaucoup à faire pour les invités actifs, avec tennis, un parcours de golf de neuf trous et des terrains pittoresques à explorer, tandis que le restaurant met en valeur la campagne galloise environnante.

Pour un appartement ou un gîte de vacances

  • Si vous préférez votre propre espace, n'hésitez pas à visiter notre partenaire en ligne Booking.com pour une gamme de propriétés pittoresques dans tout le village et ses environs.

Informations de voyage

  • Envolez-vous vers l'aéroport de Cardiff situé à 117 km de Builth Wells. L'aéroport dessert plusieurs destinations nationales et internationales.
  • Ou prenez le train jusqu'à la gare de Builth Road.
  • Si vous souhaitez louer une voiture pour explorer les magnifiques parcs nationaux - pour les prix, visitez notre partenaire en ligne Rentalcars
  • Meilleure période pour visiter : les mois d'été, de juin à début septembre, offrent le temps le plus chaud pour explorer le village et la campagne environnante.

Pas encore sûr ?

Météo

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.

les meilleurs hôtels à Builth Wells

Caer Beris

Builth Wells (Builth Wells)

Ce manoir historique trois étoiles se trouve dans la vallée de la Wye, où la faune et la flore abondent. Il est entouré de 27 hectares de jardins délicieux. Ambiance conviviale et chambres élégantes. Découvrez le meilleur de la campagne sauvage et détendez-vous près d'un bon feu de cheminée pour terminer votre journée.

  • Restaurant - Produits locaux, agneau gallois, bœuf noir et fromages gallois.
  • Pêche - Wye et l'Ifron sont à proximité.
  • Pause Romantique - Des forfaits romantiques sont disponibles.
  • Vues
A partir de 94€ pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Lake Country House

Builth Wells (Llangammarch Wells)

Propriété du 19ème siècle de style faux-Tudor, située au milieu de magnifiques jardins de 50 acres, proposant des chambres élégamment meublées. La salle à manger, spacieuse et digne, sert des plats primés. De nombreuses activités sont proposées et le spa est très relaxant. Idéal pour un week-end loin de tout.

  • Le golf - Le Lake Country House & Spa dispose d'un parcours de golf 9 trous, par trois, pour le plaisir des clients de l'hôtel.
  • D'autres activités - Le jardin botanique national du Pays de Galles se trouve à un peu moins d'une heure de l'hôtel Lake Country House & Spa.
  • Belles promenades - Au sud de l'hôtel se trouvent les magnifiques Brecon Beacons et Black Mountains.
  • Pêche - La rivière Irfon traverse le terrain de l'hôtel et est adjacente au lac de pêche.
A partir de 261€ pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais
Vérifier la disponibilité sur Expedia