A collection of the best pet-friendly hotels in Miami, ranging from vintage charm to sleek city stays.