Buscar los mejores hoteles en Estado de Nueva York

Los Mejores Resorts en el Estado de Nueva York

¿Buscas el retiro perfecto en el Estado de Nueva York? No busques más. Esta diversa región ofrece una variedad de resorts que satisfacen todos los gustos, ya sea que busques lujo junto al lago, relajación en la playa o elegancia campestre.

Los resorts del Estado de Nueva York van desde grandes fincas históricas hasta modernas escapadas boutique. Con opciones que incluyen vistas al lago, playas privadas y spas indulgentes, seguro encontrarás un lugar que cumpla con todas tus necesidades de relajación y aventura.

Las mejores opciones para:

 

Descubre más destinos en el Estado de Nueva York en The Hotel Guru

The Otesaga

Cooperstown (New York State)

Resort de lujo tradicional junto al lago con un glamuroso aire de antaño. Disfrute de amplias habitaciones con decoración de casa de campo, gastronomía de alta gama, spa, golf y vistas impresionantes al lago en todo momento. Actividades interminables e instalaciones impresionantes hacen de este un elegante punto de partida para la relajación o escapadas activas en el campo.

  • Escapada Romántica - Permítase un fin de semana de tratamientos de spa indulgentes, impresionantes vistas al agua, lujosas suites y un bar con fogata lleno de ambiente
  • Familias - Con spa, golf, tenis, piscina, amplios terrenos, servicio de niñera y habitaciones familiares, es una excelente opción para quienes viajan con niños
  • Golf - Juega una ronda en Leatherstocking, un campo de golf junto al agua, uno de los más pintorescos y desafiantes de la costa este
  • Escapada Rural - Disfrute de actividades rurales rodeado de encantadores paisajes naturales; imagine nadar en lagos, visitar tiendas de productos locales y realizar caminatas por el bosque
Desde €128 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Lodge at Schroon Lake

Estado de Nueva York (New York State)

Un acogedor refugio en un encantador rincón en el corazón de los Adirondacks. Encanto rústico se encuentra con lujo junto al lago: interiores inspirados en la naturaleza, cabañas que admiten mascotas y glamping de alta gama. Un restaurante de clase mundial, canchas deportivas, una playa privada y una multitud de actividades llenarán tus días de felicidad.

  • Barcos hotel para alquilar - Navega hacia la serenidad en el Lago Schroon con paseos en Chris Craft, una perfecta combinación de aventura y romance
  • Vacaciones Activas - Las almas activas prosperan aquí, desde aventuras en kayak hasta senderos de senderismo y excursiones en moto de nieve
  • Familias - Diversión familiar a raudales con cabañas junto al lago, mini golf y juegos de playa en este refugio de los Adirondacks
  • Kayak - Disfruta del ocio junto al lago en la playa privada, remando en kayak bajo los vastos cielos de los Adirondack
Desde €137 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Tarrytown House Estate

Estado de Nueva York

Exclusiva finca campestre de más de 10 hectáreas con vistas al río Hudson y Manhattan. Impresionantes comodidades que incluyen habitaciones de lujo contemporáneo, dos piscinas, jardines, tenis y restaurantes. Varios edificios de la era de la Edad Dorada son ideales para eventos y funciones a gran escala. Cumple con todos los requisitos para una estancia de lujo.

  • Bodas - Cada edificio individual puede reservarse para bodas, así como la finca en su totalidad, lo que lo hace ideal para celebraciones de todos los tamaños
  • Reuniones de negocios - Espacio elegante y contemporáneo para reuniones, cenas y eventos distribuido en más de 2,800 metros cuadrados en Carriage House, Mansion, Atrium & Ballroom
  • Escapada Romántica - Para una experiencia especial, alójese en una de las majestuosas suites de la era georgiana en la Mansión del Rey, que data de la década de 1840
  • Escapada corta - Ofrece una escapada especial al campo a solo 45 minutos de Manhattan
Desde €143 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Hutton Brickyards

Estado de Nueva York

Resort boutique de moda ubicado en un antiguo ladrillar en el río Hudson. Todo está cubierto; diseño chic, cocina de origen local, spa estilo escandinavo junto al río, acogedoras áreas comunes y cabañas increíblemente cómodas con detalles lujosos en la habitación. Lujo pensado en un entorno rural.

  • Escapada Romántica - Escápate con tu ser querido a un encantador retiro rural; disfruta de fogatas, cócteles fantásticos, un spa de ensueño y acogedoras cabañas
  • Bodas - Perfecto para aquellos que buscan bodas campestres contemporáneas; combina la sensación del glamping en el bosque con una hospitalidad fantástica
  • Reuniones de negocios - Funciona bien para retiros corporativos; el entorno, las instalaciones y el diseño hacen de este el lugar ideal para pensar de manera innovadora
  • Vistas - Un placer para la vista; impresionante ubicación junto al río que ofrece amplias vistas rurales desde las ventanas de la cabaña que van del suelo al techo
Desde €150 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Lake House on Canandaigua

Canandaigua (New York State)

Hotel moderno de lujo frente al lago que ofrece un paquete de escapada completa. Interiores boutique que combinan perfectamente el minimalismo fresco con un carácter y calidez únicos. Una piscina climatizada, biblioteca, gastronomía de vanguardia y vistas al lago hacen que sea difícil irse, aunque el área de los Finger Lakes ofrece mucho por hacer. Un deleite a la moda.

  • Elegancia asequible - Instalaciones, estética y comodidades de lujo de primera clase a un precio asequible. Obtén mucho más de lo que pagas
  • Escapada Romántica - Un entorno idílico para escapar; reconéctate con cócteles junto a la chimenea, cenas con estilo, suites seductoras y actividades interesantes
  • Escapada Rural - Descubre todo lo que Finger Lakes tiene para ofrecer: vistas al lago, senderos para caminar, cascadas, natación en aguas abiertas y recorridos por viñedos
  • Restaurante - Rose Tavern ofrece un menú rústico y estacional inspirado en la región, disfruta de vistas y cenas al aire libre. Sand Bar ofrece bebidas y aperitivos
Desde €155 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Callicoon Hills

Estado de Nueva York (New York State)

Un hotel de estilo antiguo y desenfadado en los Catskills. Habitaciones luminosas y aireadas (sin televisores) con muebles vintage y obras de arte personalizadas que le otorgan mucho estilo, además de confort moderno. Una gran piscina, un restaurante acogedor y kilómetros de senderos para caminar por todo el entorno hacen de este un excelente escape campestre.

  • Relajación total - Este resort histórico se centra en el descanso y la relajación. Ven aquí para disfrutar del entorno rural y estar rodeado de huéspedes con gustos similares.
  • Familias - Disponemos de suites familiares y menús para niños, además de amplios espacios al aire libre para que puedan correr y jugar.
  • Escapada Rural - Los Catskills son un área ideal para explorar a pie o a caballo, ya sea en bicicleta o montando un equino
  • Pesca - Esta es una excelente región para la pesca, con numerosos lagos, ríos y estanques de fácil acceso
Desde €182 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Wylder Windham

Estado de Nueva York (New York State)

Un hotel rústico en el corazón de los Grandes Catskills del Norte que ofrece un edificio principal de estilo victoriano o cabañas más modernas. El acogedor interior rezuma confort, además hay una piscina, sauna de leña, canchas de pickleball, fogatas y sala de juegos. Mucho para mantener a toda la familia entretenida tanto dentro como fuera.

  • Familias - Con una variedad de actividades en el sitio y la belleza natural y aventuras al aire libre a la vuelta de la esquina, es perfecto para jóvenes y mayores
  • Vacaciones Activas - Windham es un paraíso al aire libre con senderismo, ciclismo de montaña, esquí, snowboard, caminatas con raquetas de nieve, paseos por la naturaleza y mucho más
  • Grupos - La encantadora casa de campo con cuatro dormitorios es el lugar ideal para reuniones de grupo
  • Paseos maravillosos - El Sendero Windham es un recorrido circular de 2.4 kilómetros apto para toda la familia, ubicado junto a la Ruta 23, a las afueras del pueblo de Windham
Desde €214 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Canoe Place Inn

Estado de Nueva York (New York State)

Resort bellamente renovado en Southampton, en la aldea costera de Hampton Bays. Las habitaciones cuentan con elegantes muebles y chimeneas, mientras que en el exterior hay una piscina, terraza y fogatas. Las áreas comunes exhiben arte curado y hay un restaurante con menú mediterráneo. Glamour costero en su máxima expresión.

  • Vida en la Playa - Todas las playas de los Hamptons merecen ser exploradas. Los huéspedes tienen fácil acceso a la playa de Meschutt, a un corto paseo desde el hotel
  • Exploración local - Nada, navega, pesca o haz surf en el Océano Atlántico o la Bahía de Peconic, o explora el Canal de Shinnecock y los Pine Barrens
  • Lugares de interés cercanos - Long Island está a 50 minutos en coche, y a 90 minutos de Nueva York
  • Restaurante - El restaurante promete una experiencia gastronómica inspirada en la región
Desde €215 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Sagamore Resort on Lake George

Estado de Nueva York (New York State)

Las vistas panorámicas del Lago George ofrecen un escenario verdaderamente impresionante, acompañado de una hospitalidad excelente y una gran cantidad de actividades. Las cómodas habitaciones tienen acceso a piscinas interiores y exteriores, un campo de golf de 1928, tratamientos de spa y una amplia variedad de opciones gastronómicas repartidas por todo el complejo.

  • Escapadas de spa - Relájate y rejuvenece en el spa: muchos paquetes para explorar y personalizar a tu gusto.
  • Pesca - Únete a los capitanes locales que te llevarán a navegar por el Lago George para disfrutar de una jornada de pesca.
  • Lunas de Miel - Un lugar inolvidable para disfrutar de los primeros días especiales de la vida matrimonial.
  • Vistas - Lago George.
Desde €223 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Geneva on the Lake Boutique Resort Hotel

Estado de Nueva York

Un lujoso resort junto al lago, situado en 4 hectáreas con vistas al Lago Seneca. Las habitaciones son celestiales, con muebles Stickley bellamente hechos a mano, chimeneas de leña y bañeras de spa. Deléitese en el delicioso restaurante de la granja a la mesa. Pasee por los jardines y déjese llevar por un chapuzón en la piscina. Perfección rural.

  • Exploración local - La posada está situada en el corazón de la Región de los Finger Lakes y ofrece el punto de partida perfecto
  • Restaurante - Lancellotti ofrece música en vivo, alimentos locales frescos de la granja, y vinos y licores de los Finger Lakes
  • Piscina - Sumérgete en la pintoresca piscina de 21 metros
  • Bañera de Hidromasaje - Una variedad de suites y estudios cuentan con bañeras de hidromasaje
Desde €232 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Marram

Montauk (New York State)

Un resort boutique frente al mar en el centro de Montauk. Piensa en una decoración chic de playa en habitaciones espaciosas con terrazas privadas, ropa de cama lujosa y una paleta de colores neutros. El restaurante de temporada ofrece platos frescos de mariscos y carnes. Además, hay una piscina, fogata, bicicletas y más. Lujo relajado en su máxima expresión.

  • Surf - La cabaña de surf en el lugar cuenta con instructores de clase mundial. Ideal si eres principiante o simplemente deseas mejorar tus habilidades
  • Bienestar - Marram ofrece una serie de programas de mindfulness, incluyendo yoga, paseos por la naturaleza, meditación y mucho más
  • Relajación total - Sin televisores en las habitaciones y con una paleta de colores relajante en todo el lugar, la idea es relajarse y renovarse aquí
  • Exploración local - Sal con una de las bicicletas cruiser de cortesía de Marram y explora la zona sobre dos ruedas
Desde €253 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Hero Beach Club

Montauk (New York State)

Un resort junto a la playa, relajado y sofisticado, en la normalmente agitada escena de fiestas de Montauk. Las elegantes habitaciones con decoración en blanco sobre blanco ofrecen impresionantes artesanías balinesas antiguas, camas confortables y balcones privados. Un refugio pacífico con playa privada, jardines impresionantes y fogatas.

  • Vida en la Playa - Estilo chic de playa relajado: vistas panorámicas sobre las dunas de arena, acceso privado a la playa, suites encaladas equipadas con tablas de surf
  • Surf - Pregunta en el hotel y ellos organizarán clases de surf con su instructor local: aprovecha las olas inigualables
  • Pesca - La zona ofrece excelente pesca, pregunte en la recepción sobre el alquiler de equipo
  • Paseos maravillosos - Pasea por los exuberantes jardines y explora las ondulantes dunas
Desde €262 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

The Pridwin

Isla Shelter (New York State)

Clásico resort junto al mar con playa privada. Las habitaciones son elegantes y chic, las mejores tienen vistas al mar y terraza privada. Las acogedoras cabañas ofrecen el mismo estilo pero con una sensación más apartada. Hay un restaurante y bar al más puro estilo estadounidense, además de una gran variedad de actividades para cuerpo y alma. Un retiro mágico junto a la playa.

  • Vacaciones Activas - Descubre las aventuras acuáticas de la zona con la pesca cercana, o disfruta del aire libre con rutas de senderismo y ciclismo
  • Familias - Las cabañas son ideales para familias, además, los juegos en interiores y exteriores mantendrán entretenidos a todas las edades
  • Grupos - Encantadoras cabañas ofrecen una vida sencilla con kitchenette, chimenea de gas y terraza privada con vistas
  • Restaurante - El restaurante con vista al mar ofrece comida y bebida clásica de Long Island, con la mayoría de los ingredientes provenientes de productores locales
Desde €308 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos

Wildflower Farms Resort

Estado de Nueva York (New York State)

Un resort y granja en funcionamiento en Gardiner. Encantadoras cabañas y casitas se fusionan con la naturaleza — interiores acogedores presentan materiales que invitan al tacto (piensa en terciopelo, madera y lana). Algunas cuentan con jacuzzi privado y patio con vistas a praderas de flores silvestres, además hay una hoguera. Un retiro idílico para volver a la naturaleza.

  • Familias - La Suite Ridge y las Cabañas de Prado de 2 dormitorios ofrecen amplio espacio para las familias, además hay mucho para mantener a los niños ocupados en el lugar
  • Relajación total - Disfruta del tranquilo santuario del lugar, además del spa en el sitio con piscina climatizada cubierta y tratamientos relajantes
  • Escapada Romántica - Las suites íntimas cuentan con chimeneas, duchas interiores y exteriores, terraza privada y jacuzzi
  • Spa - Seis salas de tratamiento, incluyendo una sala para parejas, piscina cubierta de agua salada y dos jacuzzis al aire libre
Desde €772 por 1 habitación, 1 noche Tasas e impuestos inlcuidos