Buscar guías

Consejos para Berna

Dónde Alojarse en BernaImage by GPhotography from Pixabay

La Respuesta Rápida

Tabla de Contenidos

Muchos están bajo la errónea impresión de que Zúrich o Ginebra es la capital de Suiza; en realidad, es Berna! Pero Berna no se siente realmente como una ciudad capital, es muy relajada y encantadoramente caprichosa. Desde la arquitectura medieval y los tejados rojos, hasta las fuentes del siglo XVI y los mercados al aire libre, Berna es el tipo de lugar que se disfruta mejor a un ritmo pausado. 

Guía del Visitante a los Barrios de Berna

Mapa de los barrios centrales de BernaVia GoogleMaps

Berna es una ciudad de tamaño modesto, pero sus barrios ofrecen mucha variedad, por lo que si no estás buscando la opción más obvia para una estancia corta (que es el Altstadt), vale la pena considerar algunos de los otros barrios de Berna. Si te interesa el Altstadt, es un lugar fantásticamente céntrico para quedarse, completo con encantadoras plazas y alrededor de seis kilómetros de arcadas cubiertas, 11 gloriosas fuentes decorativas, museos fantásticos, un castillo y una maravillosa catedral gótica. El distrito de Stadtbach está fuera del centro de la ciudad, pero lo suficientemente cerca para caminar y puede ser una opción más asequible, además de ser más relajado e ideal para estancias más largas. Engeried ofrece una gama similar de alojamiento y excelentes conexiones de transporte público.  Kirchenfeld es una zona verde y elegante, que también es una excelente base para cualquiera que quiera visitar los museos de la ciudad.  

Altstadt

Ideal para: escapadas urbanas, turismo, familias, estancias cortas, parejas, amantes de la historia, fotógrafos 

Berna de noche, con 1/11 fuentesBy Flickr user Karlheinz Klingbeil

El Altstadt de Berna, o Casco Antiguo, fue añadido a la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1983, reflejando el cuidado y manejo que se ha dedicado a preservar su corazón. La parte más antigua data de alrededor de 1200, y está alrededor del Castillo Nydegg y la Torre del Reloj. La ciudad creció constantemente hasta 1405, cuando un gran incendio destruyó 650 edificios de madera, y después de eso, todo lo que se construyó tuvo que ser de piedra, en su mayoría de arenisca local, lo que explica por qué tanto del Altstadt tiene un aspecto uniforme hoy en día. Las maravillosas arcadas cubiertas de Berna datan de este período y son una característica principal del Altstadt ahora, muchas pobladas por boutiques, cafés y bares; ¡hacen posible disfrutar de la ciudad bajo la lluvia torrencial o el sol abrasador! Las plazas del Altstadt a menudo albergan mercados y se encuentran debajo de algunos de los edificios más magníficos de la ciudad: la catedral gótica, el castillo, la Torre del Reloj, el Edificio del Parlamento, el Puente de la Puerta Inferior, la Iglesia del Espíritu Santo y las famosas fuentes de Berna! 

Pros y contras

  • Pros
    • principales atracciones locales
    • edificios emblemáticos
    • arquitectura histórica
    • atmósfera encantadora 
    • excelentes lugares para comer y beber
  • Contras
    • puede ser concurrido
    • puede ser caro

¿Sabías que? La historia detrás del nombre de Berna es que el duque Berchtold V von Zähringen prometió nombrarla según el primer animal que encontrara en una cacería... ¡y fue un oso!

Stadtbach

Ideal para: escapadas urbanas, vistas al río, viajeros con presupuesto limitado, turismo 

Vistas de StadtbachBy Fickr user Patrick Nouhailler

Situado a orillas del río fuera del centro de Berna, Stadtbach sigue siendo histórico y bonito, pero también más tranquilo, con algunas opciones de alojamiento muy asequibles. Es un gran barrio para estancias más largas, porque también hay una buena gama de alojamiento variado, incluidos apartamentos y aparthoteles. Está a poca distancia a pie de los atractivos del Altstadt, pero también puedes cruzar fácilmente en transporte público. También se pueden esperar lugares para comer y beber a precios razonables, y un ambiente amigable. 

Pros y contras

  • Pros
    • ambiente histórico,
    • a poca distancia del corazón histórico 
    • alojamiento asequible 
    • alojamiento variado 
    • alojamiento en apartamentos 
    • alojamiento para estancias largas 
    • conexiones de transporte público
  • Contras
    • fuera del centro

¿Sabías que? El nombre proviene de un arroyo llamado Stadtbach: Arroyo de la Ciudad, que solía fluir por encima del suelo, pero ha corrido subterráneo desde el siglo XIII.

Engeried

Ideal para: familias, descansos relajados, estancias más largas, amantes de los espacios verdes, vistas de la ciudad

Vista desde EngeriedBy Flickr user Karlheinz Klingbeil

Engeried es otro barrio más tranquilo, fuera del centro, con un hermoso parque y suficiente elevación para ofrecer una vista de los puntos destacados del Altstadt y del río Aare. Las conexiones de transporte también son buenas, tanto hacia el centro de Berna como hacia los espacios verdes del distrito de Länggasse. Es un barrio muy amigable para las familias, con un ambiente acogedor y muchas instalaciones para agradar: espera bonitas calles principales con cafés, boutiques, bares y restaurantes, y un carácter realmente único.

Pros y contras

  • Pros
    • fabulosas vistas de la ciudad 
    • espacios verdes
    • atmósfera familiar 
    • instalaciones del barrio animadas 
    • alojamiento en apartamentos y aparthoteles 
    • excelentes conexiones de transporte 
  • Contras
    • sin puntos de referencia locales importantes

¿Sabías que? Engeried es un barrio deseable para vivir, así como un gran barrio para alojarse.

Kirchenfeld

Ideal para: escapadas urbanas, amantes de los museos, turismo, amantes del lujo, fotógrafos, familias 

Vista de KirchenfeldBy Flickr user Olivier Bruchez

Elegante, y bastante majestuoso y serio, Kirchenfeld es el distrito de los museos, donde encontrarás el Museo Histórico de Berna, el Museo de Historia Natural, la Kunsthalle de Berna y el Museo Einstein. Este es también el barrio donde se encuentran la mayoría de las embajadas extranjeras. Sus otros puntos de referencia importantes son el Puente Kirchenfeldbrücke, que conecta Kirchenfeld con el Altstadt, y el Zoológico Dählhölzli. Probablemente sea porque hay tantos museos y galerías en Kirchenfeld que también tiene una excelente colección de cafés, bares y restaurantes, y algunas boutiques artísticas excelentes. Este también es un gran barrio a considerar si estás buscando un alojamiento de lujo, o algo un poco boutique/único.  

Pros y contras

  • Pros
    • principales museos y galerías locales 
    • vistas de la ciudad
    • ubicación central
    • excelentes lugares para comer y beber
    • opciones de alojamiento de lujo
  • Contras
    • puede ser caro

¿Sabías que? Para aumentar la reputación de alto nivel de Kirchenfeld, Swissmint, la Casa de la Moneda Federal Suiza, también se encuentra en el barrio.