Située sur les rives nord-ouest du lac Ontario, Toronto est la plus grande ville du Canada. C'est un endroit extrêmement accueillant, avec un mélange éclectique de nationalités et une grande variété de choses à voir et à faire. Que vous recherchiez un endroit économique, un hôtel design chic ou un refuge luxueux, cette ville a tout pour plaire. Des vues à couper le souffle sur le lac aux quartiers animés débordant de culture, les meilleurs endroits pour séjourner à Toronto sont une gamme d'hôtels qui conviennent à tous les styles et budgets. Peu importe la saison, l'énergie dynamique de la ville et son hospitalité de classe mondiale rendront votre séjour inoubliable. Toronto est vraiment une destination qui a quelque chose pour tout le monde.

Quelques-unes de nos collections à Toronto :

• Où séjourner à Toronto — Notre guide des quartiers
• Meilleurs hôtels du centre-ville de Toronto
• Meilleurs hôtels romantiques à Toronto
• Meilleurs hôtels avec spa à Toronto
• Meilleurs hôtels pour familles à Toronto

Avec son système de transport public efficace et son plan quadrillé, Toronto est une ville assez facile à parcourir. Le centre-ville de Toronto est un choix évident pour les visiteurs grâce à son emplacement central et son atmosphère animée. Le quartier de Queen West offre une ambiance artistique distinctement branchée, avec son mélange éclectique de boutiques indépendantes, de galeries d'art, de restaurants à la pointe de la mode et de vie nocturne animée. Chinatown est également une excellente option si vous souhaitez un emplacement central, des hôtels design contemporains, une atmosphère animée et une cuisine délicieuse.

Le lac Ontario offre des plages de sable doré et des vues tranquilles, parfaites pour une escapade relaxante, tandis que Yorkville offre un charme haut de gamme, avec des boutiques de créateurs et des restaurants élégants à proximité. Pour ceux qui s'intéressent à un séjour plus calme à un bon rapport qualité-prix, Scarborough est idéal. Les voyageurs préférant une pause loin de l'agitation de la ville peuvent opter pour un vieux moulin magnifiquement restauré entouré de verdure, à seulement quelques stations de métro du centre-ville — l'un des choix favoris de notre Guru. Le centre-ville abrite également de grands hôtels historiques et un restaurant remarquable avec des chambres.

N'oubliez pas que c'est une ville extrêmement populaire tout au long de l'année, donc si vous voulez être sûr d'avoir une chambre dans l'un des meilleurs endroits où séjourner à Toronto, faites-vous une faveur et réservez bien à l'avance.

Les meilleurs endroits où séjourner à Toronto

Dans le centre-ville de Toronto

• Si vous voulez toutes les commodités modernes, plus des douches à l'italienne, un service de musique en chambre et une salle de sport hi-tech, alors Le Germain Maple Leaf Square est fait pour vous. Il y a 167 chambres ainsi qu'un salon de tapas et de cocktails.
• Pour une escapade citadine haut de gamme, Shangri-La est l'endroit idéal. Ce 5 étoiles propose un hébergement chic avec des salles de bains en marbre et des fenêtres du sol au plafond, ainsi qu'un spa, une piscine et un restaurant délicieux.
• Executive Hotel Cosmopolitan est un hôtel inspiré par l'art à quelques pas de la rue Yonge. Profitez du bonheur du spa, d'une salle de sport de premier ordre et de suites spacieuses avec kitchenettes — parfait pour une escapade urbaine élégante près des attractions phares comme la tour CN et le quartier des Distilleries.
• Audacieux, glamour et incroyablement stylé, Bisha Hotel Toronto est un point chaud tourné vers le design. Avec une restauration par un chef célèbre, une détente sur le toit et une vie nocturne élégante, chaque détail crie le chic haut de gamme dans le quartier des divertissements.
• Fairmont Royal York est un monument de Toronto alliant patrimoine et luxe moderne, à quelques pas de la gare Union. Avec des intérieurs grandioses, un spa indulgent et une ambiance sur le toit, c'est parfait pour les affaires ou les loisirs au cœur du centre-ville.
• Une nouvelle approche des séjours en ville, Sonder The Elm offre le confort d'un appartement dans le centre-ville de Toronto. Avec des cuisines complètes, un design moderne et des touches artistiques, les appartements sont parfaits pour des courts séjours ou des séjours plus longs et élégants.
• En plein centre-ville, St Regis Toronto allie glamour et service de niveau supérieur. Pensez à des vues sur la ligne d'horizon, des journées spa de luxe, des cocktails sur le toit et un service de majordome. Une fabuleuse évasion au cœur de tout.
• Le Germain Toronto est un hôtel chic et moderne de 122 chambres au cœur du quartier des divertissements. L'extérieur est tout en verre et acier inoxydable, et il y a une merveilleuse bibliothèque et un bar à expresso dans la zone de réception. Il possède également un très populaire restaurant français.

Pour Yorkville

• Le Four Seasons Toronto offre tout le luxe que vous attendez d'un établissement Four Seasons, plus des vues incroyables sur la ville et le lac Ontario.
• Le Hazelton Hotel est un hôtel boutique haut de gamme avec vue sur la ville et une salle de cinéma, plus un restaurant de premier ordre et un spa luxueux. Situé juste à côté du Musée royal de l'Ontario, il est un peu excentré, tout en étant proche des marchés et de l'ambiance animée de la ville. 
• Kimpton Saint George est un chic hôtel boutique dans le quartier Yorkville de Toronto, près des boutiques de luxe de la rue Bloor, des musées et de l'université. Profitez de la décoration contemporaine, de l'art local, des cocktails artisanaux et des parcs à proximité, parfaits pour des escapades culturelles et des séjours urbains élégants.
• Park Hyatt Toronto est une escapade sereine dans le quartier stylé de Yorkville, où le luxe moderne rencontre les hauts lieux culturels. Sirotez des cocktails avec vue sur la ligne d'horizon, dînez chez Joni ou détendez-vous au spa — le tout à quelques pas des musées et des boutiques haut de gamme.

Pour des pauses spa

• Un hôtel élégant de style resort au centre-ville de Toronto, Hotel X offre des chambres modernes, une piscine sur le toit, un cinéma et quatre lieux de restauration. Le Guerlain Spa propose des soins du visage, des massages et des rituels de beauté personnalisés et indulgents. Idéal pour les familles ou les amateurs de spa à la recherche de vues sur la ligne d'horizon et d'équipements de luxe.
• 1 Hotel Toronto est un refuge urbain éco-luxueux avec des chambres baignées de lumière naturelle, des textures organiques et des salles de bains de style spa. Dînez sur des plats de la ferme à la table, détendez-vous à la piscine sur le toit et profitez du spa holistique de Bamford avec des soins biologiques. À distance de marche des points chauds du centre-ville, mais serein à l'intérieur.
• Chic et serein, Soho Hotel mêle design artistique et touches de luxe. Détendez-vous dans la piscine d'eau salée, profitez d'un spa en couple et savourez une escapade stylée au cœur du centre-ville animé de Toronto.

Pour le romantisme

• Le Windsor Arms Hotel est un hôtel somptueux datant des années 1920 avec un décor merveilleusement ostentatoire — pensez aux lustres et aux pianos dans les suites ! Et, avec seulement 28 chambres, c'est aussi assez intime.
• The Ivy at Verity est un restaurant avec quatre chambres qui a été magnifiquement converti à partir d'une ancienne usine de chocolat. Luxueuses, avec de nombreuses caractéristiques d'origine, les chambres sont magnifiques et le restaurant très populaire. Réservé aux adultes.
• Le Old Mill Toronto est une escapade boutique dans la vallée de l'Humber, juste à l'extérieur du centre-ville. Vous êtes entouré de tranquillité et d'espaces verts, mais à une courte distance de marche du métro. Il y a 57 chambres et suites décorées de façon classique, un bar à jazz et un grand restaurant.
• Refugez-vous avec votre partenaire dans The Annex, un joyau arty et boutique. Installé dans un bâtiment centenaire, il allie design cool et charme cosy. Art local, coins feuillus et quartier branché en font un lieu idéal pour des escapades romantiques décontractées.
• Vivez votre histoire d'amour au Ritz-Carlton Toronto, un hôtel de luxe cinq étoiles en bord de mer. Pensez aux salles de bains en marbre, au décor inspiré du cinéma et à la seule cave à fromage du Canada — parfait pour des soirées en amoureux indulgentes au cœur du quartier vibrant des théâtres de Toronto.

Les endroits les plus branchés où séjourner

• Énergique et minimaliste avec style, The Drake est un hôtel boutique à la sensation jeune avec un bar animé et un excellent café. Situé dans le quartier artistique tout en étant proche de High Park.
• Au cœur du quartier des vêtements, Ace Hotel Toronto mélange chic industriel et art local. Un restaurant supervisé par un chef étoilé au Michelin, des boissons sur le toit et une ambiance hip sans effort font de cet endroit un incontournable pour des séjours urbains créatifs.
• Là où le charme vintage rencontre le cool boutique, The Broadview Hotel combine architecture classique et modernité. Profitez de cocktails sur le toit, de chambres confortables et d'une ambiance de quartier vibrant. Parfait pour des escapades urbaines stylées avec culture, gastronomie et histoire à portée de main.

Pour le meilleur rapport qualité-prix

• Pour des tarifs extrêmement attractifs, vous pouvez séjourner au The Gladstone, un bâtiment victorien en brique rouge avec des intérieurs artistiques et 37 chambres de style boutique. L'ambiance est tranquillement luxueuse, avec un excellent bar avec musique live et un menu inspiré par les saisons.

Pour un appartement

• Si vous préférez l'autonomie, parcourez la large variété disponible en ligne avec notre partenaire Booking.com.

Informations de voyage

• La température quotidienne moyenne atteint 21°C en juillet et août. Cependant, c'est la haute saison, donc pour une alternative plus calme et moins chère (bien que légèrement plus fraîche), envisagez de venir en mai ou septembre. Les hivers sont à éviter car il peut faire extrêmement froid.
• Les visiteurs internationaux peuvent atterrir à l'aéroport de Toronto Pearson, situé à 22 kilomètres au nord-ouest du centre-ville. Depuis l'aéroport, il y a de nombreux liens de transport public pour vous amener au centre-ville.
• Pour les prix de location de voiture, nous vous recommandons de visiter notre partenaire en ligne Rentalcars.

Pas encore sûr de votre choix ?

• Élargissez votre recherche pour voir toutes nos recommandations en Ontario.
• Ou n'hésitez pas à contacter l'un de nos sympathiques Gurus pour des conseils.