Quand on pense à Panama, le Canal vient probablement à l'esprit – mais cette beauté tropicale est bien plus qu'un simple raccourci maritime. Des quartiers coloniaux animés par des rythmes de salsa aux écolodges en pleine forêt tropicale et aux refuges privés sur des îles, les meilleurs endroits où séjourner au Panama reflètent la variété étonnante du pays. Que vous soyez amateur de cocktails sur les toits à Casco Viejo, de luxe pieds nus sur la plage ou de retraites en montagne brumeuse au milieu des plantations de café, le Panama récompense les voyageurs curieux en quête d'un voyage en Amérique centrale avec une véritable profondeur.

Commencez par Panama City, où l'ancien et le moderne se côtoient de manière fascinante. Le quartier de Casco Viejo, avec ses façades en ruine et ses bars sur les toits, est un centre de la vie nocturne, de la gastronomie et du shopping boutique — idéal pour ceux qui souhaitent rester au cœur de l'action. Des salons de jazz élégants et des piscines sur les toits accueillent les voyageurs qui aiment la scène sociale en plus de leurs visites touristiques. À proximité, le Canal reste un incontournable, mais il y a aussi les ruines moins connues de Panama la Vieja, saccagées par les pirates au 17e siècle.

Au-delà de la capitale, les côtes caribéenne et pacifique offrent des saveurs radicalement différentes. Le côté pacifique est idéal pour le surf et la plongée — pensez aux requins-baleines, à la visite des îles et aux bungalows au toit de chaume où la jungle rencontre la plage. Du côté des Caraïbes, l'ambiance est plus détendue : plongée avec tuba, siestes dans des hamacs et repas de style familial sur des plages de sable isolées.

Si le bien-être est votre priorité, la côte pacifique cache également des retraites de surf axées sur le yoga avec des shalas en bord de mer et des menus adaptés à la détox. Pendant ce temps, Boquete dans les hautes terres est votre destination pour un air plus frais, des visites de fermes de café, l'observation des oiseaux et des randonnées dans la forêt nuageuse. C'est également là que vous pourrez apercevoir l'oiseau le plus emblématique du Panama, le quetzal resplendissant.

Les amoureux de la nature devraient s'aventurer dans les parcs nationaux du pays — des plages sauvages de Portobelo aux sommets du Volcán Barú. Certains séjours offrent même des villas privées et un accès à la forêt tropicale à quelques pas de votre porte. Que vous soyez amateur de journées spa, de balades culturelles ou d'aventures hors réseau, votre séjour panaméen parfait est là — et nous avons fait le travail de préparation. Tout ce que vous avez à faire est de choisir votre préféré parmi les meilleurs endroits où séjourner au Panama et de réserver !

Les Meilleurs Endroits où Séjourner au Panama

Panama City

• Avec son bar sur le toit, ses intérieurs remplis d'art et son énergie vibrante, Tantalo Hotel est idéal pour les voyageurs sociables qui veulent faire la fête et explorer. Situé à Casco Viejo, il est entouré par la vie nocturne et offre l'une des meilleures vues sur la ville.
• Boutique et magnifiquement stylisé, Amarla Casco Viejo est niché dans une rue tranquille près de l'animation du centre de Casco. Idéal pour les couples ou les voyageurs en solo, la décoration mélange des touches coloniales avec des accents tropicaux luxuriants.
• L'élégant American Trade Hotel, situé dans le centre historique, propose des chambres intelligentes et bien éclairées avec des antiquités et un parquet. Doté d'une piscine sur le toit ainsi que d'un salon de jazz, c'est une excellente base pour explorer tous les points chauds de la ville.
• Las Clementinas, situé dans le quartier classé au patrimoine de l'UNESCO de la ville, propose de grandes suites avec de hauts plafonds, des meubles anciens et des œuvres d'art modernes colorées. Revenez après une journée de visites pour vous détendre sur la terrasse sur le toit avec un bon livre.
• Enfin, l'ultra-moderne Global Hotel Panama, dans le centre commercial de la ville, propose un hébergement élégant avec des fenêtres du sol au plafond et des vues magnifiques. Une fois de plus, il y a la piscine sur le toit obligatoire pour votre plaisir, et deux excellents restaurants.

La Vie de Plage et d'Île au Panama

• Plus haut sur la côte pacifique vers le Costa Rica, vous arriverez au The Resort at Isla Palenque, qui offre une expérience d'île tropicale vierge dans le golfe de Chiriqui. Cachez-vous dans des bungalows de luxe sous un toit de chaume, avec la végétation tropicale juste devant votre porte. C'est une excellente base pour des excursions d'île en île et de plongée.
• Pour l'expérience ultime de Robinson Crusoé, traversez la côte caribéenne au nord, et installez-vous dans l'un des magnifiques bungalows de Al Natural Resort sur une plage isolée au sud de l'île de Bastimentos. Ces chambres simples sont entièrement faites de matériaux naturels. Dînez 'en famille' avec des plats créés à partir d'ingrédients frais et sains, et passez vos journées à explorer la terre et la mer. La perfection sur la plage.

Les Trésors Naturels du Panama

• Si vous êtes ici pour voir le célèbre oiseau Quetzal vert, jaune et rouge, l'un des meilleurs endroits à visiter au Panama est Boquete — également la capitale du café du pays — et l'hôtel à réserver ici est le joli Finca Lerida, situé en plein milieu d'une plantation de café. Cette propriété boutique offre des chambres élégantes avec des teintes claires et des intérieurs en bois. Savourez une cuisine saisonnière délicieuse dans leur restaurant, faite uniquement avec les meilleurs produits locaux. C'est le séjour relaxant ultime dans un bel emplacement.
• Enfin, si vous voyagez en groupe ou avec une famille élargie, vous pourriez envisager une location exclusive de El Otro Lado Private Retreat. Situé dans le sublime parc national de Portobelo, il offre un mélange unique de nature et de culture caribéennes. Une piscine, un service d'étage et un bar sont inclus. C'est à quelques pas des sables blancs, et c'est une excellente base pour des excursions dans la forêt tropicale et le parc national, ou la ville coloniale de Portobelo.

Séjours Bien-être

• Situé sur un tronçon de côte calme, le Sansara Resort est un élégant refuge de surf et de yoga axé sur le bien-être et la communauté. Les clients viennent pour des cours quotidiens, une nourriture nourrissante et la vue sur le Pacifique depuis leur lit.

Séjours Romantiques

• Avec seulement une poignée de villas design suspendues au-dessus de la mer, Nayara Bocas del Toro est une escapade réservée aux adultes qui respire le romantisme. Faites du kayak à travers les mangroves le jour, sirotez du champagne sur votre terrasse la nuit.
• Les cocktails sur le toit, les intérieurs somptueux et le charme d'époque font de La Concordia un endroit parfait pour une escapade en ville à deux. Parcourez les rues pavées de Casco le jour et profitez de dîners aux chandelles à l'hôtel.
• Avec des meubles anciens, des terrasses verdoyantes et des fenêtres donnant sur la mer, Villa Caprichosa est un refuge élégant sur la paisible île de Taboga. Les couples apprécient l'intimité, le charme et les couchers de soleil dramatiques.

Séjours en Famille

• Avec des bungalows communicants, une piscine pour enfants et beaucoup d'espace pour se promener, Bocas del Mar est idéal pour les familles souhaitant une escapade facile et pittoresque. Le restaurant est adapté aux enfants et l'ambiance est détendue.
• Des aventures insulaires vous attendent au Islas Secas Resort, où des safaris marins et des villas à plusieurs chambres rendent le voyage en groupe facile. Les enfants adorent la faune, et les adultes apprécient le service et le style.
• Avec un club pour enfants, des baby-sitters et même une piscine pour enfants, The Buenaventura Golf & Beach Resort a tout prévu pour les familles. Les parents peuvent se rendre au spa ou sur le parcours de golf pendant que les petits restent divertis.

Escapades de Luxe

• Le luxe cinq étoiles rencontre la beauté coloniale au Sofitel Legend Casco Viejo, où le charme du vieux monde se marie à une cuisine raffinée et à un service impeccable. Les chambres sont élégantes, la piscine offre une vue sur la mer, et l'histoire est partout autour.

Pour un appartement ou une villa

• Si vous préférez la flexibilité d'une option en self-catering, alors parcourez la large variété disponible en ligne avec notre partenaire, Booking.com.

Informations de Voyage

• La meilleure période pour visiter le Panama se situe entre janvier et mi-avril, qui est la période la plus sèche de l'année dans ce pays tropical. Avec de fortes pluies, les mois à éviter sont mai, octobre et novembre.
• La plupart des grandes villes ont leur propre aéroport. L'aéroport principal se trouve à Panama City — l'aéroport international Albrook "Marcos A. Gelabert".
• Si vous avez envie d'explorer indépendamment, envisagez de louer une voiture auprès de Rentalcars.

Pas encore sûr ?

• Élargissez votre recherche pour inclure nos recommandations pour des hôtels au Nicaragua
• Ou consultez notre sélection des meilleurs hôtels des Caraïbes
• Contactez l'un de nos gurus sympathiques pour obtenir des conseils.