Kraków

À propos de Cracovie

Cracovie a toujours été le centre artistique et culturel de la Pologne, mais pendant 500 ans, elle a également été la capitale royale. Le fait qu'elle ne soit plus la capitale explique peut-être pourquoi sa magnifique architecture baroque, gothique, romane et de la Renaissance a survécu à la Seconde Guerre mondiale. Et c'est cette architecture, ainsi que l'incroyable collection d'œuvres d'art de Cracovie, que beaucoup de gens viennent voir aujourd'hui. Ou encore la gastronomie, les boissons et les festivals. Mais quelle que soit la raison de votre visite, nous pouvons vous recommander les meilleurs endroits où séjourner à Cracovie, des établissements 5* avec des restaurants gastronomiques aux hôtels de charme en passant par des appartements élégants qui ne vous coûteront pas les yeux de la tête.

La plupart de nos recommandations pour les meilleurs endroits où séjourner à Cracovie se trouvent dans la vieille ville et, en raison de la petite taille de la ville, vous pouvez vous rendre à pied à la plupart des principaux sites touristiques de Cracovie à partir d'ici. Mais chaque promenade dans la ville est l'occasion d'admirer une architecture magnifique et de découvrir d'autres endroits fantastiques où manger et boire. Les transports publics sont très efficaces pour les endroits où vous ne pouvez pas vous rendre à pied. Cliquez ici pour en savoir plus sur les différents quartiers de Cracovie.

Cracovie sait vraiment comment accueillir un événement ! L'été est rempli de festivals qui célèbrent et présentent tout, du cinéma à l'opéra en passant par le théâtre de rue. C'est donc une période très chargée, mais aussi très amusante. Si vous prévoyez d'assister à un festival et que vous souhaitez séjourner dans l'un des hôtels que nous recommandons comme étant les meilleurs endroits où séjourner à Cracovie, il est préférable de réserver à l'avance.

Cette ville est devenue une destination de plus en plus populaire tout au long de l'année. Si vous voulez vous assurer d'avoir une chambre dans l'un des meilleurs hôtels de Cracovie, faites vos recherches et réservez bien à l'avance.

Les meilleurs endroits où séjourner à Cracovie

Pour un séjour en ville

  • Élégant et plutôt traditionnel, l'Hotel Pod Roza est parfaitement situé, à Stare Miasto, près de la basilique. Ses 57 chambres et suites sont décorées simplement, avec de lourds meubles en bois et une palette de couleurs chaudes et crémeuses. Les salles de bains sont en marbre et, malgré leur ancienneté, elles disposent de tout le luxe moderne. L'hôtel dispose de deux restaurants, dont l'un se trouve dans l'ancienne cour de l'établissement, désormais protégée des intempéries par un toit en verre.
  • L'hôtel Grodek est un hôtel de charme situé dans un quartier calme de la vieille ville, à proximité de la basilique. Il ne compte que 23 chambres et suites, décorées de façon traditionnelle et individuelle avec plus ou moins de chintz. L'hôtel dispose d'un charmant bar-bibliothèque, avec un feu de bois, parfaitement confortable les soirs d'hiver, et d'un restaurant primé. Le matin, vous pouvez prendre votre petit-déjeuner et votre café sur le toit-terrasse qui surplombe les flèches de la basilique Sainte-Marie.

Pour un séjour romantique

  • Si vous souhaitez réserver un endroit vraiment mémorable, l'hôtel Wentzl est idéal. Converti à partir d'une maison seigneuriale du XVe siècle, c'est le seul hôtel donnant sur Rynek Glówny, vous ne manquerez donc rien de l'action, et il y a beaucoup d'autres points forts de Cracovie à quelques minutes de marche. L'hôtel ne compte que 18 chambres et suites, toutes conçues et décorées de façon individuelle, la plupart avec une touche élégante et bohème. L'hôtel dispose également d'un fantastique restaurant.
  • L'hôtel Stary est un hôtel cinq étoiles situé dans le centre de Cracovie, juste en face du musée de Cracovie. Ses 53 chambres et suites sont toutes décorées de façon unique. Si vous voulez des fresques et des plafonds peints, vous pouvez opter pour cela, mais il y a aussi des chambres avec des sols en béton poli, des baignoires au centre de la scène et des toits en pente avec d'immenses puits de lumière. L'hôtel dispose d'un spa et d'une salle de sport impressionnants, avec une grande piscine intérieure, et le restaurant ne déçoit pas.
  • L'Hotel Polski est un autre établissement de la vieille ville, situé à proximité des remparts. Il s'agit d'une grande maison de ville reconvertie, qui dispose désormais de 60 chambres et suites de bonne taille, avec de très beaux éléments. Vous y trouverez de grandes fresques, des cheminées en marbre, de lourds rideaux et des tapisseries, ainsi que de jolies œuvres d'art et des antiquités. L'endroit dégage une atmosphère traditionnelle qui s'intègre parfaitement dans cette belle partie ancienne de la ville. La plupart des chambres sont dotées de fenêtres allant du sol au plafond et offrant de charmantes vues, et l'hôtel dispose également d'un excellent restaurant traditionnel.

Quelques-uns des meilleurs hôtels de luxe de Cracovie

  • L'hôtel Copernicus est un lieu de séjour vraiment spécial. Il se trouve juste en dessous du château de Wawel, dans la partie la plus ancienne de la vieille ville, et dispose d'une magnifique terrasse avec vue sur le château. Il ne compte que 29 chambres et suites, avec des fresques de la Renaissance, des portails et des statues en pierre sculptée, une piscine intérieure dans une cave voûtée et des détails gothiques, comme des meubles en bois sombre et d'immenses rideaux de velours. Le bar sur le toit est tout à fait exceptionnel et le restaurant polonais, recommandé par le guide Michelin, est très apprécié.

Hors centre

  • Moderne et confortable, l'hôtel Benefis, qui compte 20 chambres, se trouve dans une rue tranquille de l'autre côté de la rivière par rapport à Stare Miasto, à l'abri des bruits de la circulation, mais à seulement 15 minutes de marche de la place du marché principal. Les chambres sont simples, spacieuses et confortables. Les meilleures chambres et suites offrent des vues sur le château de Wawel. Le petit déjeuner est servi dans l'élégante cave, qui présente un décor contemporain et un menu impressionnant tous les matins. C'est l'endroit idéal pour séjourner si vous êtes prêt à marcher un peu pour économiser un peu d'argent.

Pour un bon rapport qualité-prix

  • L'hôtel Pugetow est une autre maison de ville du XVIe siècle reconvertie, mais cette fois-ci plus petite, avec seulement sept chambres et suites. Chaque chambre est décorée de façon unique et traditionnelle, avec un thème différent, ce qui donne l'impression d'être dans une maison privée plutôt que dans un hôtel. Le restaurant italien, qui occupe une cave voûtée, est lui aussi très agréable.
  • L'hôtel Amber est un établissement impressionnant, mais abordable, qui se cache derrière une élégante façade Renaissance rose et blanche. L'hôtel se trouve à quelques minutes de la place du marché principal, mais il est assez calme, avec seulement 18 chambres et suites, et une salle à manger chic. Le décor est de style Art déco, avec une palette neutre, et certaines chambres sont très spacieuses, bien qu'elles fassent partie de notre catégorie "excellent rapport qualité-prix". L'hôtel dispose également d'une salle de sport et d'un sauna au sous-sol.
  • Surplombant le parc Plenty, l'hôtel Maltanski se trouve dans un endroit délicieusement verdoyant, avec son propre jardin. Il dispose de 16 chambres et suites dotées de parquet, de poêles à bois, de fenêtres arrondies et de vues sur le jardin.

Vous préférez un appartement à Cracovie ?

  • Si vous préférez voir d'autres appartements ou logements indépendants, nous vous recommandons de visiter notre partenaire en ligne, booking.com.

Informations sur le voyage

  • L'aéroport deCracovie, ou aéroport Jean-Paul II, est le point d'entrée le plus pratique pour les visiteurs internationaux arrivant par avion. Il se trouve à environ 15 km du centre-ville et est bien desservi par les bus, les trains, les transferts privés, qui sont des taxis organisés à l'avance, et les taxis. En fonction de la circulation, le trajet dure entre 20 et 30 minutes. Certaines compagnies aériennes bon marché desservent Katowise, qui se trouve à 110 km au nord-ouest de Cracovie et qui ne dispose pas de l'excellente infrastructure de transport de Jean-Paul II. La gare principale de Cracovie s'appelle Kraków Glówny et est directement reliée à Berlin, Vienne, Prague, Budapest, Bratislava et Kiev. Le train de l'aéroport Jean-Paul II arrive également à Kraków Glówny. La gare n'est qu'à cinq minutes de la vieille ville et possède son propre centre commercial, ce qui la rend très pratique pour les visiteurs.
  • Si vous envisagez de louer une voiture, nous vous recommandons de consulter les offres de nos partenaires en ligne, Rentalcars.
  • Cracovie se trouve dans un endroit vraiment magnifique, au bord de la Vistule et au pied des Carpates, mais son climat est connu pour être capricieux, avec des accès de froid et d'humidité quand on ne s'y attend pas forcément. L'hiver est très froid, avec de nombreuses journées sous le point de congélation, et l'été peut être pluvieux, mais le printemps et l'automne sont relativement secs et doux, ce qui en fait probablement les meilleures périodes pour visiter la ville. Les mois de mai et juin et les mois de septembre et octobre sont probablement les périodes les plus agréables du point de vue météorologique.

Vous ne savez toujours pas quel est le meilleur endroit pour séjourner à Cracovie ?

  • Si vous avez parcouru toutes nos recommandations et n'avez pas trouvé l'endroit idéal pour séjourner, vous pouvez consulter nos recommandations pour les meilleurs endroits où séjourner à Varsovie?
  • Vous pouvez également contacter l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils personnalisés.

Météo

Météo mensuelle en Cracovie

Meilleurs hôtels en Cracovie

  • Hotel Pugetow Cracovie 6 chambres à partir de €75

    Exploration locale  -  Une charmante propriété historique en plein centre, au sein d'un complexe de châteaux, idéale pour s'immerger dans la vieille ville.
    Sites touristiques à proximité  -  Situé à côté du palais de Pugetow, datant du XIXe siècle.
    Plein de caractère
    Romantique  -  Bon pour les couples.
    ClimatisationAnimaux acceptésParking

    Situation unique dans une petite maison de ville du XIXe siècle. Chambres décorées individuellement avec une élégance traditionnelle - crèmes, pastels, meubles en acajou. Des dîners et des conférences sont organisés dans la cave voûtée. Bien situé pour explorer la ville. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Hotel Benefis Cracovie 20 chambres à partir de €77

    Style urbain  -  Un hôtel chic situé dans un quartier calme de la ville mais à proximité de nombreux sites touristiques.
    Valeur chic  -  Excellent rapport qualité-prix ; logement élégant
    Sites touristiques à proximité  -  Le château royal de Wawel est accessible à pied.
    Cadre isolé  -  Pour s'évader.
    ClimatisationRestaurantAnimaux acceptésAccès handicapésVuesParking

    Hôtel moderne et discret. À l'écart du bruit de la circulation des rues principales, c'est un endroit idéal pour les familles avec enfants. Chambres contemporaines confortables avec des œuvres d'art remarquables. Restaurant d'ambiance dans la cave. À distance de marche des principaux sites touristiques. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Maltanski Hotel Cracovie 16 chambres à partir de €81

    Valeur chic  -  Un hôtel charmant, bien situé dans la vieille ville, à proximité du château royal de Wawel, et tout à fait abordable.
    Belles promenades  -  Pour une bouffée d'air frais, faites un tour dans le paisible parc Planty.
    Sites touristiques à proximité  -  À quelques minutes de marche du célèbre château royal du Wawel de Cracovie.
    Plein de caractère
    ClimatisationJardinAnimaux acceptésAccès handicapésParking

    Un petit hôtel tout à fait charmant avec vue sur le parc Planty, dans une rue verdoyante. Poêles à bois, parquets, joli jardin. Pas de restaurant mais beaucoup dans les environs. Personnel sympathique et efficace. Un lieu de séjour vraiment agréable dans un endroit idéal pour explorer la ville. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Hotel Grodek Cracovie 23 chambres à partir de €90

    Style urbain  -  Un élégant hôtel de charme au cœur de la vieille ville, avec une charmante terrasse et un fantastique restaurant.
    Belles promenades  -  Promenez-vous dans les jolies rues de la vieille ville.
    Sites touristiques à proximité  -  À 200 m de la basilique Sainte-Marie.
    Plein de caractère
    ClimatisationRestaurantJardinAnimaux acceptésAccès handicapésParking

    Un petit bijou de boutique qui ne vous décevra pas. Il est situé dans un cul-de-sac tranquille, au cœur de la ville médiévale. Restaurant primé servant une cuisine fusion, belles chambres à thème individuel. Un bar-bibliothèque chaleureux pour les soirées d'hiver. Un point de départ idéal pour explorer la ville. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Puro Krakow Cracovie 228 chambres à partir de €91

    Sites touristiques à proximité  -  Découverte des sites culturels de la vieille ville de Cracovie, notamment l'étonnante place du marché principal et l'historique basilique Sainte-Marie.
    Vélo  -  Profitez d'une balade à vélo le long de la Vistule, qui offre des vues pittoresques et de nombreux endroits pour un délicieux pique-nique.
    Exploration locale  -  Explorez la région vibrante, riche en histoire et animée par des cafés éclectiques, des galeries d'art et de charmantes boutiques.
    Style urbain  -  Un style rétro qui allie le glamour vintage de la ville au fonctionnalisme épuré du modernisme du milieu du siècle.
    ClimatisationRestaurantAnimaux acceptésAccès handicapésParking

    Cet hôtel élégant à l'ambiance rétro vintage se trouve au cœur du quartier historique de Cracovie. Les chambres modernes présentent des lignes épurées, du linge de maison impeccable et beaucoup de verdure. Vous pourrez profiter d'installations de premier ordre, notamment d'un restaurant et d'un bar branchés. Un séjour contemporain et chic à un prix attrayant. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Hotel Wentzl Cracovie 18 chambres à partir de €103

    Style urbain  -  Un immeuble du XVe siècle transformé en hôtel de luxe, sur la place du marché principal, avec de belles vues sur la vieille ville.
    Sites touristiques à proximité  -  Accès facile à la jolie vieille ville et à distance de marche du château de Wawel.
    Plein de caractère
    Vues  -  Superbes vues depuis l'hôtel
    ClimatisationRestaurantAnimaux acceptésVuesParking

    Le seul hôtel donnant sur la place principale de Cracovie. Élégance traditionnelle et chambres magnifiquement décorées avec des peintures, des lits à baldaquin et des vues imprenables. Une maison majestueuse avec un restaurant fantastique. Un lieu de séjour tout à fait charmant pour explorer la région. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Hotel Amber Cracovie 18 chambres à partir de €111

    Sites touristiques à proximité  -  Visite du château de Wawel et du quartier juif, situés à proximité.
    ClimatisationAnimaux acceptésAccès handicapésParking

    Un hôtel impressionnant dans une rue calme. Élégante façade Renaissance rose et blanche et intérieurs modernes et soignés avec des tons neutres et des influences Art déco. Petits déjeuners délicieux et, en plus, salle de sport et sauna au sous-sol. Une base immaculée et conviviale pour explorer la ville. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Hotel Pod Roza Cracovie 57 chambres à partir de €111

    Style urbain  -  Un hôtel élégant au cœur de la vieille ville, avec des suites charmantes et une histoire riche.
    Sites touristiques à proximité  -  Le quartier juif et le château royal du Wawel se trouvent à quelques minutes de marche.
    Plein de caractère
    Romantique  -  Bon pour les couples.
    ClimatisationRestaurantAnimaux acceptésParking

    Le premier hôtel de Cracovie au cœur de la vieille ville. Ses caractéristiques patrimoniales d'origine, avec leur élégance européenne traditionnelle, ont été fusionnées avec des luxes modernes. Deux restaurants sont installés dans l'ancienne cour, sous un toit vitré. Un point de départ luxueux pour explorer la ville. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Hotel Polski Cracovie 60 chambres à partir de €106

    Exploration locale  -  Bien situé près du marché principal et à distance de marche de nombreux sites touristiques de la ville.
    Sites touristiques à proximité  -  Admirez la porte Saint-Florian, située juste en face de l'hôtel, et faites un tour sur la place du marché principal.
    Plein de caractère
    Romantique  -  Bon pour les couples.
    ClimatisationRestaurantAnimaux acceptésAccès handicapésParking

    Cette élégante maison de ville se trouve dans le centre de Cracovie. Les chambres opulentes de style traditionnel sont ornées de grandes fresques, de lourds rideaux et de délicats motifs floraux. Un restaurant atmosphérique, avec des pierres apparentes et des fenêtres allant du sol au plafond, sert des plats traditionnels. Il s'agit d'un point de départ idéal pour explorer la ville. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Hotel Copernicus Cracovie 29 chambres à partir de €190

    Style urbain  -  Un superbe bâtiment historique plein de caractère, doté de suites somptueuses avec des tapis tissés à la main et des planchers en bois dur.
    Les gourmands  -  Le restaurant Copernicus, recommandé par le guide Michelin, est à ne pas manquer, tout comme les 200 vins et plus de la cave.
    Sites touristiques à proximité  -  Le château royal de Wawel se trouve à trois minutes de marche et à proximité du quartier juif et de la place du marché principal.
    Piscine  -  Piscine intérieure
    ClimatisationSpaRestaurantPiscineAnimaux acceptésParking

    Le Copernicus est vraiment spécial - fresques de la Renaissance, portails en pierre sculptée et chambres gothiques avec bois sombres et velours. Fabuleux bar sur le toit avec vue sur la vieille ville. Une piscine intérieure dans la cave voûtée. Un restaurant polonais réputé. Un point de départ luxueux pour explorer la ville. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité
  • Hotel Stary Cracovie 53 chambres à partir de €192

    Pause Romantique  -  Avec ses intérieurs chics et ses superbes options de restauration, c'est un excellent choix pour une escapade romantique.
    Les gourmands  -  Dîner dans le restaurant recommandé par le guide Michelin
    Restaurant  -  Restaurant gastronomique servant une cuisine polonaise traditionnelle et de saison
    Sites touristiques à proximité  -  Ne manquez pas de visiter le château royal historique de Wawel.
    ClimatisationSpaRestaurantPiscineAnimaux acceptésAccès handicapésParking

    L'hôtel Stary 5* est situé dans le centre de Cracovie. Il présente des intérieurs contemporains, un restaurant recommandé par le guide Michelin et un vaste spa. Les chambres et les suites de l'établissement allient l'élégance de la pierre au mobilier en bois. Il s'agit d'un haut lieu de la ville pour les voyageurs de luxe. Voir plus d'informations

    Vérifier la disponibilité