À seulement 30 minutes de San Antonio, la charmante ville de New Braunfels est une destination merveilleusement jolie dans la magnifique région des collines du Texas. Fondée en 1845 par un prince allemand, la ville est bordée par deux rivières - la Guadalupe et la Comal - et comprend la communauté historique voisine de Gruene, qui abrite la plus ancienne salle de danse du Texas et l'une des salles de concert les plus célèbres au monde. Les possibilités d'hébergement vont des auberges victoriennes intimes aux hôtels chics au bord de la rivière, avec d'excellentes possibilités de retraite pour les entreprises. La plupart des meilleurs endroits où séjourner à New Braunfels sont aussi merveilleusement romantiques !

Découvrez New Braunfels et Gruene lors d'une visite guidée à pied ou à vélo, qui vous fera découvrir l'histoire intrigante de la région et l'architecture germano-texane. Gruene a la particularité d'avoir été inscrite au Registre national des lieux historiques. Le Heritage Museum of the Texas Hill Country mérite une visite, tout comme la New Braunfels Conservation Society et le New Braunfels Railroad Museum. Le Historic Outdoor Art Museum et le Sophienburg Museum and Archives sont fascinants.

Flânez dans le centre-ville de New Braunfels pour découvrir les galeries d'art, les boutiques, les cafés et les restaurants, ou aventurez-vous un peu plus loin pour visiter et déguster les excellents vignobles et brasseries de la région. Les amateurs de plein air peuvent s'essayer à la pêche, au rafting et au kayak sur les rivières Guadalupe et Comal, ou suivre une myriade de sentiers de randonnée, de vélo et d'équitation. Le parc Landa est particulièrement charmant.

Les concerts, les pièces de théâtre et les spectacles attirant des voyageurs du Texas et d'ailleurs, les meilleurs endroits où séjourner à New Braunfels se remplissent rapidement pendant les mois d'été. Réservez votre voyage bien à l'avance !

Les meilleurs endroits où séjourner à New Braunfels

Pour une boutique chic

• Notre dernière trouvaille à New Braunfels est le magnifique Sophie's Gasthaus. Il s'agit d'une superbe propriété située en plein centre-ville, à un pâté de maisons de la Plaza, avec huit chambres conçues individuellement dont l'intérieur incarne le chic d'une galerie d'art ! Les deux suites peuvent accueillir jusqu'à quatre personnes et disposent toutes deux d'un espace extérieur privé. La cerise sur le gâteau est le magnifique jardin avec piscine, terrasse, jacuzzi et foyer.

Pour les adultes

• LeGruene River Inn est situé au bord de la rivière, dans le quartier historique de Gruene. Admirez la rivière depuis votre balcon privé, détendez-vous dans la baignoire ou prenez un café dans le salon patrimonial. Charmant, calme et réservé aux adultes. Le jardin au bord de la rivière est idyllique. Pour les couples, les amis ou les voyageurs solitaires.
• LeGruene Mansion Inn promet un séjour de caractère dans un manoir victorien peint en blanc. Les chambres romantiques sont dotées de lits à baldaquin, de cheminées, de baignoires à pieds et de plafonds à poutres apparentes, ainsi que de terrasses privées. Promenez-vous dans les jardins matures après un délicieux petit déjeuner. Pour les passionnés d'histoire ou les voyageurs tranquilles.
• LeGruene River Hotel & Retreat est un hôtel de charme chic situé au bord de la rivière Guadalupe. Les chambres, décorées individuellement, sont confortables et traditionnelles, avec des meubles anciens, des fauteuils à baldaquin et des baignoires à jets. Les salles de réunion en font un lieu de retraite idéal pour les entreprises, tandis que les sports nautiques séduiront les couples ou les groupes actifs. Réservé aux adultes, à proximité de Gruene Hall.

Pour les groupes ou les familles

• Gruene Cottages propose une sélection de chambres d'hôtes et de cottages sur un terrain de trois hectares, avec piscine extérieure et aire de jeux. Idéaux pour les groupes ou les familles, les cottages rustiques de l'hôtel disposent de porches privés, de cuisines et d'espace pour plusieurs personnes. Des concerts de musique live ajoutent à l'ambiance amusante et décontractée.

POUR UN APPARTEMENT OU DES VACANCES Cabane

• Si vous préférez opter pour une formule de restauration indépendante, nous vous suggérons de visiter notre partenaire en ligne Booking.com.

INFORMATIONS SUR LE VOYAGE

• Prenez l'avion pour l'aéroport international de San Antonio, à 30 minutes de New Braunfels en bus ou en taxi.
• Le Texas est idéal pour un voyage en voiture ! Contactez notre partenaire en ligne Rentalcars si vous souhaitez louer une voiture.
• Attendez-vous à des étés chauds, avec des températures moyennes d'environ 33°C entre juin et août. Pour un temps un peu plus frais, venez au printemps (mars-mai) ou en automne (septembre-novembre).

VOUS HÉSITEZ ENCORE ?

• Consultez notre liste des meilleurs endroits où séjourner à San Antonio.
• Élargissez votre recherche pour inclure tous les meilleurs endroits où séjourner au Texas.
• Ou contactez l'un de nos sympathiques gourous pour obtenir des conseils.