Four Seasons Boston

Pour ceux qui souhaitent un établissement offrant la possibilité de faire de l'exercice (ou de se détendre !) dans une piscine intérieure après une journée bien remplie en ville, il existe une bonne sélection d'hôtels pour tous les goûts et tous les budgets. Cela va des grands établissements cinq étoiles dotés d'équipements sur place aux boutiques chics à l'ambiance branchée de Boston. Nos experts en hôtellerie ont rassemblé les meilleurs hôtels de Boston avec piscine intérieure pour vous permettre de réserver rapidement et facilement votre prochain séjour. Choisis en fonction de leurs piscines (naturellement), mais aussi de leur service, de leur emplacement, de leurs équipements et de leur design, nous vous invitons à parcourir notre liste pour commencer à planifier votre prochain séjour.

Pour un cinq étoiles

Four Seasons One Dalton Street

  • LeFour Seasons One Dalton Street est une étonnante tour de verre de 61 étages située dans le quartier de Back Bay à Boston. Les chambres et les suites sont des chefs-d'œuvre de design contemporain. Elles sont élégantes mais confortables et offrent des vues sur la ville du sol au plafond. Profitez de la collection d'œuvres d'art, des trois restaurants animés et du spa, qui dispose d'un étage entier, dont l'un des points forts est la piscine intérieure avec une vue imprenable !
  • LeFour Seasons Boston est un établissement de luxe parfaitement situé en face du jardin public de Boston. Les chambres élégantes offrent une vue magnifique sur la ville et disposent de tout le confort nécessaire. Le spa propose une large gamme de soins et comprend une grande piscine intérieure, un bain à remous et des saunas.
  • Le Langham, Boston est un hôtel de luxe cinq étoiles, situé dans l'ancienne Federal Reserve Bank, dans le centre-ville de Boston. Les chambres élégantes respirent l'opulence à l'ancienne, tandis que les bars et les restaurants sont excellents. Doté d'une piscine intérieure, d'un spa ultramoderne et d'un centre de remise en forme, c'est une option de choix.

Pour un style contemporain

The Row Hotel at Assembly Row

  • Le Row Hotel at Assembly Row est un nouvel hôtel situé dans le quartier des divertissements et des loisirs Assembly Row, dans la périphérie de Boston. La structure contemporaine épurée abrite des chambres élégantes, un restaurant raffiné, une piscine intérieure tranquille et une terrasse ensoleillée. La décoration allie le brillant urbain à la douceur. Un haut lieu de l'hôtellerie moderne qui répond à toutes les attentes.

Pour les gourmands

Raffles Boston

  • Le Raffles Boston propose des espaces raffinés qui allient un charme intemporel à un style contemporain. Laissez-vous tenter par une gastronomie de haut niveau, des délices portugais aux classiques italiens, puis détendez-vous dans un havre de bien-être ou sirotez des cocktails avec vue sur la ville. Une escapade luxueuse avec une touche de chaleur résidentielle.

Pour un hôtel au bord de l'eau

Boston Harbor Hotel

  • Le luxueux Boston Harbor Hotel propose des chambres classiques avec vue sur la baie ou le port. Doté d'un restaurant primé, d'un spa et d'une piscine intérieure, ainsi que d'un service de première classe, cet hôtel de luxe vaut son pesant d'or.
  • LeSeaport Hotel est un établissement qui a tout pour plaire, de la piscine intérieure chauffée au jardin de la ville, en passant par la bibliothèque et les nombreuses possibilités de restauration. Les chambres sont élégantes et contemporaines, et la plupart offrent de superbes vues sur l'océan. L'hôtel convient aussi bien aux affaires qu'aux loisirs.

Pour un emplacement à Cambridge

Charles Hotel

  • LeCharles Hotel est situé au cœur de Harvard Square. Cet hôtel est typiquement bostonien : une ambiance chic et livresque avec des fauteuils bordeaux, une bibliothèque privée et de grandes chambres avec vue sur la ville. Le restaurant de l'hôtel dispose d'un bar branché et d'un club de jazz privé. Le Corbu Spa and Salon propose une bonne gamme de soins biologiques d'inspiration française, ainsi qu'un sauna de luxe et une piscine intérieure.

Vous ne savez toujours pas où réserver ?

Les 8 meilleurs hôtels de Boston avec piscine intérieure

Charles Hotel, Boston

Boston (Cambridge)

Situé au cœur de Harvard Square, cet hôtel est typiquement bostonien : chic et livresque, avec des canapés et des fauteuils profonds, une bibliothèque privée et de grandes chambres de style shaker. La restauration sur place comprend un bar branché, un club de jazz et le meilleur brunch de la ville. Des cafés, des restaurants et des boutiques se trouvent sur le pas de la porte.

  • Exploration locale - Le Charles est situé au cœur de Cambridge, à quelques encablures du centre de Boston.
  • Divertissement à l’hôtel - Le RegattaBar n'est pas seulement le chef de file de la scène jazz de Boston, il est aussi considéré comme le meilleur de l'État.
  • Style urbain - Un hébergement urbain intelligent dans le quartier animé de Harvard Square
  • Restaurant - Une cuisine fraîche et honnête à la table d'Henrietta, avec des ingrédients biologiques provenant de fermes du Massachusetts et de la côte.
A partir de €193 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Four Seasons Boston

Boston (Beacon Hill)

Cet hôtel luxueux surplombe le jardin public et dispose d'une piscine intérieure et d'un spa. Chambres contemporaines classiques avec vue sur la ville, salles de bains en marbre, tout le confort. Le Bristol propose des plats de saison, le Bistro Bar des cocktails et des petits plats dans un cadre animé mais décontracté. L'emplacement est parfait !

  • Musées - Les amateurs d'art devraient se rendre au Musée des beaux-arts et à l'Institut d'art contemporain.
  • Spa - Outre la vaste gamme de soins, vous trouverez une piscine, un bain à remous et des saunas relaxants.
  • Pêche - Dirigez-vous vers le port de Boston pour voir ce que les pêcheurs disent pour la journée.
  • Sites touristiques à proximité - Montez au 50e étage de la Prudential Tower pour admirer la vue sur la ville.
A partir de €386 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

The Langham, Boston

Boston (Downtown)

Cet hôtel de luxe cinq étoiles est situé dans l'ancienne banque de la Réserve fédérale, dans le centre-ville de Boston. Les chambres élégantes respirent l'opulence à l'ancienne, avec des lits palatiaux, des rideaux élégants, des salles de bains en marbre et du linge de maison moelleux. Plusieurs restaurants et bars haut de gamme se trouvent sur place. Explorez Boston comme un habitant de la ville !

  • Sites touristiques à proximité - Glisser ensemble sur l'emblématique étang des Grenouilles dans le plus ancien parc public d'Amérique, le Boston Common.
  • Spa - Centre de remise en forme ultramoderne, bain à remous, piscine couverte et saunas.
  • Piscine - Piscine intérieure ouverte toute l'année.
  • Restaurant
A partir de €171 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Four Seasons One Dalton Street

Boston (Back Bay)

Situé dans une tour de verre de 61 étages dans le quartier de Back Bay à Boston, cet hôtel 5 étoiles de luxe a beaucoup à offrir. Les chambres et les suites sont des chefs-d'œuvre de design contemporain. Elles sont élégantes mais confortables et offrent des vues sur la ville du sol au plafond. Profitez de la collection d'œuvres d'art, des trois restaurants animés et de l'excellente situation centrale de l'hôtel.

  • Style urbain - Les vues doivent être parmi les plus belles de Boston. Depuis la piscine, la salle de bains et même le lit, vous pourrez admirer la ligne d'horizon de la ville.
  • Exploration locale - Il est facile de visiter à pied les principaux sites de la ville : Boston Public Library, Symphony Hall et Museum of Fine Arts.
  • Pause Romantique - Difficile de faire mieux que la combinaison de lieux de restauration raffinés, de baignoires autonomes offrant une vue imprenable sur la ville et de suites élégantes.
  • Les gourmands - Il abrite une antenne du célèbre restaurant japonais Zuma. Ne manquez pas de réserver, c'est incontournable.
A partir de €563 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Seaport Hotel

Boston (Waterfront)

Bien qu'il soit réputé pour ses affaires et ses événements, cet hôtel situé au bord de l'eau est bien plus que cela. Des installations telles qu'une piscine intérieure chauffée, un jardin de ville, une bibliothèque et plusieurs options de restauration, ainsi qu'un service chaleureux, le rendent attrayant pour tous. Les 418 chambres et suites spacieuses se sentent à la fois corporatives et douillettes et offrent de superbes vues.

  • Reunions d'affaires - L'établissement dispose de plus d'espaces événementiels que n'importe quel autre établissement de Boston : 42 lieux et espaces de réception, 7 salles de bal, un amphithéâtre et un hall d'exposition.
  • familles - Les enfants sont bien pris en charge. Choisissez un cadeau dans le coffre aux trésors, il y a une bibliothèque de prêt et d'excellentes installations.
  • Exploration locale - La station de métro adjacente à l'hôtel permet de se rendre facilement dans le centre de Boston.
  • Belles promenades - Vous pourrez vous promener sur une partie des 43 miles du Boston Harbour Walk, un sentier urbain qui traverse les quartiers du front de mer de la ville.
A partir de €171 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

The Row Hotel at Assembly Row

Boston (Assembly Square)

Ce nouvel hôtel est situé dans le quartier de l'Assembly Row, dans la banlieue de Boston. La structure contemporaine épurée abrite des chambres élégantes, un restaurant raffiné, une piscine intérieure tranquille, une salle de sport et une terrasse ensoleillée. La décoration allie le brillant urbain à la douceur. Ce haut lieu de l'hôtellerie moderne remplit toutes les conditions.

  • Exploration locale - Le nouveau centre commercial Assembly Row propose des boutiques, des restaurants et des divertissements de qualité. Le centre-ville de Boston est également accessible en 15 minutes de métro.
  • Restaurant - Le restaurant sert le petit-déjeuner et le dîner et propose des plats à partager d'inspiration régionale composés d'ingrédients locaux et de saison.
  • Piscine - La piscine intérieure chauffée (sur rendez-vous uniquement) est inondée de lumière naturelle et entourée de cabanas.
  • Sites touristiques à proximité - Les familles adoreront le Legoland Discovery Centre, qui se trouve juste à l'angle de l'hôtel.
A partir de €138 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Raffles Boston

Boston (Back Bay)

Découvrez le joyau élégant de Boston, où des espaces raffinés allient un charme intemporel à un style contemporain. Laissez-vous tenter par une gastronomie de haut niveau, des délices portugais aux classiques italiens, puis détendez-vous dans un havre de bien-être ou sirotez des cocktails avec vue sur la ville. Une escapade luxueuse avec une touche de chaleur résidentielle.

  • Détente totale - Rajeunissez vos sens dans ce sanctuaire urbain, qui propose des massages, des séances de remise en forme et une piscine intérieure sereine pour une relaxation ultime.
  • Divertissement à l’hôtel - Détendez-vous dans l'élégant Long Bar & Terrace et profitez d'une vue imprenable sur le South End tout en sirotant des cocktails de marque.
  • Style urbain - Plongez dans le design sophistiqué de cette retraite chic, parfaitement située pour explorer la culture vibrante de Boston.
  • Restaurant - Savourez une gastronomie de haut niveau au Raffles Boston dans le cadre d'un voyage à travers la cuisine locale et méditerranéenne.
A partir de €653 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Boston Harbor Hotel

Boston (Boston Harbour)

Le premier hôtel 5* au bord de l'eau à Boston. L'élégance classique rencontre le confort moderne dans cet hôtel où les bois sombres et les hauts plafonds évoquent un luxe intemporel. L'hôtel dispose de chambres spacieuses, d'un restaurant renommé en bord de mer et d'un bar exceptionnel. C'est là que convergent un style opulent et un emplacement stratégique

  • Style urbain - Laissez-vous tenter par l'opulence dans une oasis au bord de l'eau, avec une cuisine fantastique, un spa fabuleux, un service exceptionnel et beaucoup de charme d'antan.
  • Les gourmands - Régalez-vous des délices de l'océan à la table et du thé emblématique de l'après-midi dans ce haut lieu de la gastronomie en bord de mer.
  • Belles promenades - Découvrez la tranquillité de la Rose Kennedy Greenway, une oasis urbaine luxuriante ornée de roseraies et de cascades.
  • Sites touristiques à proximité - Embarquez pour un voyage historique le long de la Freedom Trail, en remontant le temps à chaque site emblématique que vous explorez.
A partir de €551 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Écrit par Katie Harris

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.