Isla Bella Beach Resort

Marathon se trouve au cœur des Keys de Floride, un chapelet d'îles où les eaux bleues cristallines rencontrent des plages de sable et des rivages bordés de mangroves. La ville est réputée pour son ambiance décontractée, ses spots de pêche et ses vues panoramiques qui s'étendent sur l'Atlantique et le Golfe. Les options d'hébergement ici vont des maisons de plage familiales aux élégants hôtels-boutiques avec piscines et restaurants en bord de mer. Que vous soyez en quête de sports nautiques, de couchers de soleil ou d'une escapade paisible, Marathon propose des hôtels et complexes pour tous les styles et budgets, chacun choisi pour son emplacement, son confort et son charme.

Pour les familles

Tranquility Bay Resort

  • Tranquility Bay Resort propose des maisons de plage spacieuses avec deux ou trois chambres, des intérieurs pastel et des accents en osier, à quelques pas du sable. Les familles peuvent profiter de trois piscines, d'un bar en bord de mer, du Butterfly Cafe, et d'activités pour enfants adaptées à chaque âge, allant des leçons de plongée avec tuba et de plongée sous-marine à des aventures amusantes. Le concierge peut organiser des excursions de pêche pour tous les âges.

Pour le luxe côtier

Banana Bay Resort & Marina

  • Au Banana Bay Resort & Marina, vous vous réveillerez avec de vastes vues sur l'océan depuis des chambres chics et contemporaines ornées d'œuvres d'art locales vibrantes et de fenêtres du sol au plafond. Détendez-vous au bord de la piscine avec un cocktail à la main ou plongez dans les sports nautiques, y compris le kayak, le paddleboard et la plongée avec tuba. Explorez les trésors cachés de Marathon ou naviguez directement depuis la marina complète du complexe.

Pour un hôtel-boutique chic

Isla Bella Beach Resort

  • Situé sur des sables blancs avec des eaux cristallines, Isla Bella Beach Resort offre des chambres chics et spacieuses dans des tons apaisants de bleu et de gris, chacune avec des douches à effet pluie et des balcons avec vue sur l'océan. Détendez-vous près des cinq piscines, relaxez-vous au spa, ou savourez une cuisine italienne authentique à quelques pas de la plage.

Pas encore sûr ?

  • Découvrez nos suggestions pour les meilleurs endroits où séjourner à proximité de Islamorada,
  • Élargissez votre recherche pour inclure nos recommandations à Key Largo,
  • Ou, contactez l'un de nos sympathiques Gurus pour des conseils personnalisés.

Les Meilleurs Resorts à Marathon

Tranquility Bay Resort

Marathon (Florida)

Maisons de plage de 2 et 3 chambres entièrement équipées, situées sur des sables blancs immaculés surplombant le golfe du Mexique. Des tons pastel apaisants complètent les bois clairs et les touches d'osier. Trois piscines, un bar en bord de mer, un restaurant international et la possibilité de pratiquer toute une gamme d'activités, du golf au kayak.

  • familles - La possibilité de louer des maisons plutôt que des chambres permet d'accueillir facilement les familles.
  • Pêche - Charters de pêche organisés par le service de conciergerie (pêche sur les platiers, sur le récif, peut-être sur une épave, ou au large).
  • Club enfants - Des activités sont proposées aux enfants en fonction de leur âge, notamment des cours de plongée, des cours de plongée avec tuba et des cours de plongée sous-marine.
  • Restaurant - Le café Butterfly sert une cuisine internationale
A partir de €167 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Isla Bella Beach Resort

Marathon (Florida)

Ce luxueux complexe hôtelier est entouré par le sable blanc et les eaux bleues cristallines de Marathon. Les chambres spacieuses et élégantes présentent des couleurs bleues et grises, des douches à effet de pluie, des balcons et des vues sur l'océan. Avec 5 piscines, une superbe cuisine italienne, un spa et un accès à la plage, les clients n'ont que l'embarras du choix !

  • Détente totale - Prenez le soleil, détendez-vous au bord de la piscine, lisez, profitez du spa ou admirez la vue.
  • Sites touristiques à proximité - Le parc d'État de Bahia Honda, le centre de recherche sur les dauphins et l'hôpital des tortues se trouvent à 20 minutes de route.
  • Pêche - Le complexe propose la pêche en haute mer, avec la possibilité d'emporter les prises au restaurant.
  • Voile - Découvrez la beauté de la Floride depuis l'eau grâce au bateau tiki du centre de villégiature.
A partir de €271 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Banana Bay Resort & Marina

Marathon (Florida)

Ce complexe de luxe est situé sur la côte de Marathon. Les chambres chics et contemporaines sont dotées d'œuvres d'art locales, de grands balcons et de vues imprenables sur l'océan. Profitez du soleil, détendez-vous au bord de la piscine et sirotez des cocktails artisanaux. Passez vos journées à vous essayer à divers sports nautiques ou à vous prélasser sur la plage.

  • Vacances actives - Du kayak au paddle board en passant par les excursions de plongée et de snorkeling, vous vivrez des expériences inoubliables.
  • Exploration locale - Découvrez les rues de Marathon et les joyaux cachés de la région, des boutiques de coquillages aux meilleurs fruits de mer en passant par les bars clandestins.
  • Pas de restaurant - Le petit-déjeuner est offert
  • Voile - Partez en mer depuis la marina avec des locations à court et à long terme.
A partir de €154 pour 1 chambre, 1 nuit incluant les taxes et frais

Écrit par Amelia Shirley

Inscrivez-vous à notre newsletter hebdomadaire

Pas de spam. Seulement des mises à jour douces sur les dernières ouvertures d'hôtels et les meilleurs endroits où séjourner.